Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozhodnutie_13PPOm-4-2019.pdf
PDF · 73.97 KB
Case nature
Area
Subarea
13PPOm/4/2019
Rozhodnutie
Okresný súd Nitra, sudkyňou Mgr. Zuzanou Bezákovou, vo veci starostlivosti súdu o maloletú I. W., nar. XX.XX.XXXX, dieťa rodičov: G. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom T., B. dvor XX a neuvedeného otca, o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra, pracovisko Zlaté Moravce, Sládkovičova 3, Zlaté Moravce na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 365 Civilného mimosporového poriadku takto
rozhodol:
Súd dočasne zveruje maloletú I. W., nar. XX.XX.XXXX do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Žitavce, Hlavná ulica 102, Žitavce.
odôvodnenie:
Okresnému súdu Nitra bol dňa 20.06.2019 o 14:38 hodine doručený návrh Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra, pracovisko Zlaté Moravce (ďalej v texte len "ÚPSVaR" Zlaté Moravce alebo "navrhovateľ"), na základe ktorého sa navrhovateľ domáhal, aby súd dočasne zveril maloletú I. W., nar. XX.XX.XXXX (ďalej v texte len "maloletá"), do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Žitavce. (1)
Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnil nasledovne:
Maloletá I. pochádza z nemanželského zväzku matky G. W., nar. X.XX.XXXX. Otec maloletej nie je uvedený v rodnom liste dieťaťa. Pochádza zo siedmych detí, pričom piati súrodenci sú plnoletí: T. H., nar. XX.X.XXXX, M. W., nar. XX.X.XXXX, C. H., nar. X.XX.XXXX, N. H., nar. X.X.XXXX a I. H., nar. XX.XX.XXXX a jedna sestra je maloletá: D. W., nar. XX.X.XXXX. I.. D. W. bola uznesením OS Nitra č.k. 11PPOm/3/2018-7 zo dňa 27.4.2018 dočasne zverená do starostlivosti vtedy Detského domova Žitavce, Hlavná 102, Žitavce. Maloleté dieťa evidujeme v služobnom obvode Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra, pracovisko Zlaté Moravce z dôvodu prihlásenia mal. dieťaťa na trvalý pobyt dňa 9.1.2019 na adresu B.S. U. XXX/ X, F. I. a zapísania dieťaťa do F. školy, C. 1, F. I.. I. aktuálne žije u tety, matkinej sestry, pani D. M., nar. XX.X.XXXX, spolu s tetinou širšou rodinou. Dňa 20.06.2019 sa maloletá I. dostavila do Centra psychologicko-poradenských služieb a prevencie Zlaté Moravce (ďalej CPPPaP) za účelom posúdenia mentálnej úrovne a prípadného zaradenia do vzdelávania v špeciálnej škole, resp. určenia špeciálnych výchovno-vzdelávacích potrieb. Počas procesu diagnostiky sa maloletá I. vyjadrila, že sa odmieta vrátiť k rodine, u ktorej aktuálne býva, z dôvodu údajného zastrašovania zo strany tejto rodiny, že pokiaľ neabsolvuje spomínanú diagnostiku a nenastúpi na spojenú školu, tak rok matku neuvidí. Následne maloletá potvrdila, že s matkou dlhodobo nebola v osobnom kontakte a sporadické telefonáty sú realizované iba v prítomnosti niekoho z rodiny. Rovnako maloletej spomínaná rodina M. tvrdila, že matka maloletej aktuálne nemá kredit a neskôr jej zavolá. Na kladené otázky ohľadom fyzického a sexuálneho násilia maloletá odmietla odpovedať a reagovala na ne sklopenou hlavou. Maloletá spomenula, že do školy chodievala oblečená v sukni, pod ktorou mala oblečené rifle a sukňu si pred školou vyzliekla a tiež otvorene priznala, že bola predaná.
Na základe zistených skutočností riaditeľ CPPPaP Zlaté Moravce, C.. M. D., operatívne kontaktoval Národnú jednotku boja proti nelegálnej migrácii (ďalej NJBNM). Pracovníci NJBNM aktuálne vypočuli maloleté dieťa a vykonali všetky potrebné úkony pre trestné konanie. Záznam o výsluchu maloletej bude pracovníkmi NJBNM operatívne doručený orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately v Zlatých Moravciach najneskôr v dopoludňajších hodinách dňa 21.6.2019 a vzápätí bude tento záznam doručený Okresnému súdu v Nitre do spisu vo veci neodkladného opatrenia. Telefonicky bola kontaktovaná Základná škola, Pribinova 1, Zlaté Moravce, ktorú mal. navštevuje. Riaditeľka Základnej školy, I.. W. R., sa vyjadrila, že maloletá chodievala do školy v sprievode dospelej osoby a oblečená v sukni. Škola neavizovala výchovno-vzdelávacie problémy maloletej. Triedny učiteľ maloletej sa vyjadril, že mal. I. nechce navštevovať túto základnú školu a ani špeciálnu školu a že sa maloletej v Zlatých Moravciach nepáči. V telefonickom rozhovore ošetrujúca lekárka maloletej, MUDr. I. S. uviedla, že mal. I. je v ambulancii evidovaná od 1.2.2019. Maloletá navštívila pediatrickú ambulanciu dvakrát v sprievode dospelej osoby, ktorá tvrdila, že je I. sestrou. Dieťa bolo liečené na bežné ochorenie dýchacích ciest. (1)
Vzhľadom na všetky uvedené skutočnosti má navrhovateľ za to, že mal. I. W. nemôže naďalej zostať v prirodzenom rodinnom prostredí a je potrebné pre mal. dieťa urýchlene zabezpečiť náhradné rodinné prostredie a následne komplexnú odbornú starostlivosť, preto žiada Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra, pracovisko Zlaté Moravce, sociálnoprávna ochrana detí a sociálna kuratela Okresný súd v Nitre, aby dočasne upravil pomery na strane maloletého dieťaťa a nariadil v zmysle § 365 C.m.p. neodkladné opatrenie a dieťa umiestnil do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Žitavce. (2)
Podľa § 365 odsek 1 zákona Civilného mimosporového poriadku, ak sa ocitne maloletý bez akejkoľvek starostlivosti alebo ak je jeho život, zdravie a priaznivý vývoj vážne ohrozený alebo narušený, súd neodkladným opatrením nariadi, aby bol maloletý dočasne zverený do starostlivosti fyzickej osoby alebo právnickej osoby, ktorú v uznesení určí. (3)
Podľa § 365 odsek 2 Civilného mimosporového poriadku, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 24 hodín od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví. (4)
Podľa § 365 odsek 3 Civilného mimosporového poriadku, uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením, ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené. (5)
Podľa § 2 odsek 2 Civilného mimosporového poriadku, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. (6)
Podľa § 324 odsek 1 Civilného sporového poriadku, pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. (7)
Ako to vyplýva z vyššie citovaných zákonných ustanovení, nariadenie neodkladného opatrenia je prípustné a opodstatnené vtedy, ak sa tvrdí a osvedčí, že sú tu právne vzťahy medzi účastníkmi a ak tieto právne vzťahy vyžadujú bezodkladnú úpravu, pričom táto úprava je potrebná z dôvodu, aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe bezodkladnej úpravy. Zároveň je v zmysle tejto zákonnej úpravy celkom zrejmé, že neodkladným opatrením súd predovšetkým poskytuje ochranu právam a právom chráneným záujmom účastníkov a zabezpečuje tiež úpravu stavu pomerov tak, aby svojím rozhodnutím sledoval ako prvoradý záujem maloletých detí, ktorých sa toto rozhodnutie súd bezprostredne dotýka. (8)
Z obsahu návrhu ÚPSVaR Nitra, pracovisko Zlaté Moravce vyplývajú skutočnosti, podľa ktorých sa mala maloletá ocitnúť v situácii, v ktorej môže prísť k vážnemu ohrozeniu jej priaznivého vývoja (z dôvodu predčasného a neprípustného zásahu do jej riadneho mravného vývoja), pričom v zmysle obsahu návrhu nie je možné vylúčiť ani to, že maloletá môže byť tiež rovnako ohrozená na zdraví (fyzickom i psychickom). K tomuto záveru dospel súd po vyhodnotení skutočností spočívajúcich v oznámenom konaní matky maloletej, ktorá mala vážne zasiahnuť do osobnej integrity tohto dieťaťa takým závažným a zároveň neprípustným spôsobom, akým je predaj maloletej iným osobám, a to na účely uzavretia manželského zväzku s mužom, v dôsledku čoho sa podľa názoru súdu dostal život, zdravie a tiež priaznivý vývoj maloletej do stavu vážneho ohrozenia. (9)
Na základe vyššie uvedených dôvodov sa súd stotožnil s návrhom ÚPSVaR Nitra, pracovisko Zlaté Moravce a zastáva názor, že predmetná situácia si jednoznačne vyžaduje neodkladný a okamžitý zásah súdu, spočívajúci v dočasnom umiestnení maloletej v Centre pre deti a rodiny Žitavce. Súd tak považuje za dôležité poznamenať, že na účely zabezpečenia preventívnej ochrany maloletej, nie je v súčasnosti možné, aby bola osobná starostlivosť o toto dieťa zabezpečovaná v domácom rodinnom prostredí. (10)
Súd v danom prípade použil inštitút procesného práva, a to konkrétne neodkladné opatrenie na zabezpečenie ochrany života, zdravia a riadneho vývoja maloletého dieťaťa, ktorým sa maloletému dieťaťu zabezpečí potrebná ochrana a starostlivosť jeho dočasným zverením v zariadení Centre pre deti a rodiny Žitavce. (11)
Toto uznesenie je vykonateľné dňom jeho vyhotovenia. (12)
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Nitre prostredníctvom Okresného súdu Nitra (§ 355 ods. 2 a § 357 pís. d) Civilného sporového poriadku). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§363 Civilného sporového poriadku). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 62 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie neprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.