Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_23S-117-2019.pdf
PDF · 68.82 KB
Case nature
Subarea
23S/117/2019
Uznesenie
Krajský súd v Banskej Bystrici, ako súd správny, v právnej veci žalobkyne: P. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom R. XX, XXX XX Z., právne zastúpená: JUDr. Jana Dráčová, advokátka, Čajakova 7, 811 05 Bratislava, proti žalovanému: Okresný úrad Zvolen, katastrálny odbor, Študentská 12, 960 01 Zvolen, za účasti ďalšieho účastníka konania: Mesto Sliač, Letecká 1, 962 31 Sliač, o preskúmanie zákonnosti opatrenia žalovaného č. Z 2070/2017 zo dňa 21. augusta 2017, takto
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e .
II. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobkyni náhradu dôvodne vynaložených trov konania v rozsahu 100 %, vo výške, ktorá bude vyčíslená v uznesení o výške trov konania vydanom po právoplatnosti tohto rozhodnutia, a to v lehote 15 dní od nadobudnutia právoplatnosti uznesenia o ich výške.
III. Ďalšiemu účastníkovi konania právo na náhradu trov konania voči žalovanému nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Správnou žalobou sa žalobkyňa domáhala preskúmania zákonnosti opatrenia žalovaného č. Z 2070/2017 zo dňa 21.08.2017, ktorým jej bolo oznámené, že bol vykonaný zápis údajov o právach k nehnuteľnostiam do operátu katastra nehnuteľností na základe záznamovej listiny č. R. XXXX/XXXX, a to k nehnuteľnostiam v jej vlastníctve v prospech Mesta Sliač (ďalší účastník konania).
2. Uznesením č. k. 23S/135/2017 - 32 zo dňa 14.11.2017 správny súd správnu žalobu žalobkyne odmietol.
3. Na základe podanej kasačnej sťažnosti žalobkyne Najvyšší súd SR uznesením sp. zn. 6Sžrk/7/2018 zo dňa 20.03.2019 uznesenie správneho súdu zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie. Po vrátení veci z Najvyššieho súdu SR bola vec zapísaná pod novú spisovú značku 23S/117/2019 v súlade s § 152 ods. 5 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR č. 543/2005 Z.z. o Spravovacom a kancelárskom poriadku pre okresné súdy, krajské súdy, Špecializovaný trestný súd a vojenské súdy v znení neskorších predpisov, v zmysle ktorého ak kasačný súd nerozhodne inak, po zrušení veci na základe kasačnej sťažnosti sa vec zapíše do súdneho registra tomu senátu alebo sudcovi, ktorý vo veci rozhodoval pred jej zrušením; vec sa vedie pod novou spisovou značkou a súvislosť s pôvodnou vecou sa vyznačí na spisovom obale a v súdnom registri, kde sa vyznačí aj výsledok konania o kasačnej sťažnosti.
4. Dňa 17.06.2019 bolo doručené správnemu súdu podanie žalobkyne, v ktorom oznámila, že berie žalobu späť, nakoľko došlo k zmene v katastrálnom konaní, a to v konaní o oprave chyby v katastrálnom operáte na základe novely katastrálneho zákona. Zároveň si žiadala priznať náhradu trov konania z dôvodu, že samotné správne orgány uznali neoprávnenosť záznamu, rozhodli o oprave chyby a o výmaze záznamu, a tým zavinili podanie správnej žaloby.
5. Z podania žalobkyne a jeho príloh je zrejmé, že Okresný úrad Zvolen, katastrálny odbor rozhodnutím č. X-45/2018 zo dňa 04.02.2019 nariadil opraviť chybný zápis v operáte katastra nehnuteľností, a to na LV č. XXXX, k.ú. F., zrušiť zápis vecného bremena v znení „Vecné bremeno v zmysle zák. č. 66/2009 Z. z. spočívajúce v práve držby a užívania časti pozemku CKN parc. č. XXX/XX v rozsahu podľa GP č. XXXXXXXX-XXX/XXXX zo dňa 19.07.2017 vypracovaný Geodet, spol. s r.o., Za Hronským mostom č. 3, Zvolen, na ktorom je postavená stavba (miestna komunikácia a verejná zeleň) v prospech Mesta Sliač, Letecká č. 1, Sliač, IČO: 00320277, Z-2070/2017-263/17. Na základe odvolania Mesta Sliač (ďalší účastník konania) rozhodol Okresný úrad Banská Bystrica, odbor opravných prostriedkov, referát katastra nehnuteľností ako orgán verejnej správy 2. stupňa rozhodnutím č. OU-BB-OOP5-2019/021322 zo dňa 05.06.2019 tak, že odvolanie zamietol a prvostupňové rozhodnutie potvrdil.
6. Podľa § 99 písm. a) Správneho súdneho poriadku (ďalej len „SSP“); správny súd konanie uznesením zastaví, ak žalobca vzal žalobu späť skôr, ako správny súd vo veci rozhodol.
7. Žalobkyňa zobrala správnu žalobu v celom rozsahu späť skôr, ako správny súd vo veci rozhodol, preto správny súd konanie o správnej žalobe podľa § 99 písm. a) SSP zastavil.
8. O náhrade trov konania správny súd rozhodol podľa § 171 ods. 1 SSP tak, že žalovaný je povinný nahradiť žalobkyni dôvodne vynaložené trovy konania, pretože žalobkyňa podala správnu žalobu dôvodne, keď samotný žalovaný v inom administratívnom konaní nariadil zrušiť zápis vecného bremena, o ktorom bola žalobkyňa upovedomená opatrením, ktoré žiadala preskúmať správnym súdom. Trovy konania pozostávajú z trov, ktoré vznikli žalobkyni v súvislosti s podanou správnou žalobou, a to tak z trov konania vedeného pred správnym súdom pod sp. zn. 23S/135/2017, z trov kasačného konania vedeného pred Najvyšším súdom SR (§ 467 ods. 3 SSP), ako aj z trov konania vedného pred správnym súdom pod sp. zn. 23S/117/2019 po zrušení jeho rozhodnutia kasačným súdom. O výške trov konania rozhodne vyšší súdny úradník samostatným uznesením po právoplatnosti tohto uznesenia podľa § 175 ods. 2 SSP.
9. Ďalšiemu účastníkovi konania voči žalovanému správny súd náhradu trov konania nepriznal, pretože mu žiadne trovy konania nevznikli.
10. Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom správneho súdu pomerom hlasov 3:0.
Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom správneho súdu pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Uznesenie nadobúda právoplatnosť jeho doručením. Proti tomuto rozhodnutiu je prípustná kasačná sťažnosť (§ 439 ods. 2 a contr.). O kasačnej sťažnosti rozhoduje kasačný súd - Najvyšší súd SR (§ 438 ods. 2 SSP). Kasačnú sťažnosť je potrebné podať na Krajskom súde v Banskej Bystrici (§ 444 ods. 1 SSP) v lehote jedného mesiaca od doručenia rozhodnutia oprávnenému subjektu (§ 443 ods. 1 SSP), v potrebnom počte vyhotovení (§ 56 ods. 3 SSP).
Podľa § 445 ods. 1, 2 SSP, (1) v kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 uviesť
a) označenie napadnutého rozhodnutia,
b) údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené,
c) opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 sa podáva (ďalej len "sťažnostné body"),
d) návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). (2) Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti.
Podľa § 449 ods. 1, 2 SSP, (1) sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého sťažovateľa musia byť spísané advokátom. (2) Povinnosti podľa odseku 1 neplatia, ak
a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa,
b) ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d),
c) je žalovaným Centrum právnej pomoci.