Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13P/136/2019

Rozhodnutie

Okresný súd Nitra sudkyňou Mgr. Zuzanou Bezákovou v právnej veci účastníkov konania - manželov P. L., nar. XX.X.XXXX, bytom R. XXX, zastúpenej Mgr. Zuzanou Gálikovou, advokátkou, so sídlom Nitra, Farská 33 a Q. L., nar. XX.X.XXXX, bytom R. XXX, o návrhu manželky na rozvod manželstva a úpravu práv a povinností rodičov na čas po rozvode manželstva k maloletému P. L., nar. XX.X.XXXX, bytom u rodičov, zastúpeného Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra, pracovisko Zlaté Moravce, Sládkovičova 3, Zlaté Moravce ako kolíznym opatrovníkom, takto

rozhodol:

Súd manželstvo P. L., rod. H., nar. XX.XX.XXXX a Q. L., nar. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa XX.XX.XXXX v N., zapísané v knihe manželstiev V. úradu N., vo zväzku XX, ročník XXXX, strana XXX, pod por. č. XX rozvádza.

Súd na čas po rozvode manželstva zveruje maloletého P. L., nar. XX.XX.XXXX do osobnej starostlivosti matky, s tým, že obaja rodičia budú maloleté dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok a súd otca zaväzuje prispievať na výživu maloletého dieťaťa sumou XXX eur mesačne, ktorú je otec povinný platiť vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky, počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku.

Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Navrhovateľka- manželka sa svojím návrhom doručeným na Okresný súd Nitra dňa 14.5.2019 domáhala rozvodu manželstva a úpravy práv a povinností rodičov na čas po rozvode manželstva k maloletému P. L., nar. 28.4.2008. Svoj návrh odôvodnila tým, že problémy v manželstve sa začali pred 7 rokmi, keď obaja manželia začali pracovať v Rakúsku. Fungovali tak, že niekoľko dní v týždni bol v práci v Rakúsku manžel a po jeho príchode domov odišla do práce ona. Takto sa striedali, postupne trávili čoraz menej spoločného času a začali sa odcudzovať. Aktuálne obaja považujú ich manželstvo za rozvrátené a žiadajú ho ukončiť rozvodom. Ohľadom maloletého syna P. L. sa vedia vo všetkom dohodnúť. (1)

Na pojednávanie stanovené na 20.6.2019 sa manžel nedostavil, zaslal však súdu písomné vyjadrenie zo dňa 19.6.2019 a ospravedlnenie svojej neúčasti na pojednávaní zo zdravotných dôvodov s tým, že žiadal súd, aby prejednal a rozhodol vec v jeho neprítomnosti. Súd preto v zmysle ustanovenia (ďalej len ) pokračoval v konaní bez prítomnosti manžela. (2)

Navrhovateľka - manželka vypočutá ako účastníčka konania na pojednávaní uviedla, že v manželstve sa začali objavovať problémy súvisiace s tým, že obaja začali pracovať v Rakúsku a dohodli sa , že pokiaľ jeden bude v práci, druhý bude zabezpečovať starostlivosť o dieťa na Slovensku. Mysleli si, že tento model bude pre nich prínosom, stal sa opak, vôbec sa s manželom nestretávali, prestali spolu komunikovať, odcudzili sa vzájomne až do takej miery, že aktuálne komunikujú len ohľadom ich syna, všetok voľný čas trávia oddelene a každý žije už svoj život. Intímne sa ako manželia nestýkajú asi tri roky, hospodária spoločne z dôvodu ekonomickej výhodnosti. Jej priemerný mesačný príjem je cca 900

eur mesačne netto, poberá PnD z Rakúsku 128 eur mesačne, iný príjem nemá. Žijú s manželom a s mal. synom v rodinnom dome, ktorý majú v BSM, mesačné náklady spojené s bývaním sú okolo 250 eur mesačne, splácajú stavebné sporenie 250 eur so zostatkom 30 000 eur, ktoré slúžilo na zariadenie domu a splátku úveru na kúpu auta 150 eur mesačne. Obaja s manželom, každý vo výlučnom vlastníctve má ornú pôdu v kat. území Ladice po svojich predkoch. Mal. P. navštevuje 5. ročník ZŠ v Jelenci, výdavky na dieťa sú primerané veku dieťaťa. Zvýšené výdavky mal. nemá, nemá platené krúžky ani iné platené aktivity, jeho zdravotný stav je dobrý. Na kontaktoch otca s mal. sa vedia dohodnúť.(3) Právna zástupkyňa manželky v záverečnom návrhu žiadala manželstvo účastníkov konania rozviesť, zveriť maloleté dieťa do osobnej starostlivosti matky, styk otca s dieťaťom neupraviť súdnou cestou a určiť výživné na ktorom sa dohodli rodičia vo výške 300 eur mesačne. (4) Manžel vo svojom písomnom vyjadrení zo dňa 19.6.2019 uviedol, že s rozvodom manželstva súhlasí, súhlasí s tým, ako popísala v návrhu manželka priebeh manželského spolužitia ako aj skutočnosť, že manželstvo je rozvrátené. V súčasnosti si manželstvo neplní žiadnu zo svojich funkcií. S maloletým P. má veľmi dobrý vzťah a jeho styk s ním, nie je potrebné upraviť súdom, s manželkou sa vedia na ňom dohodnúť. Súhlasí s výškou výživného 300 eur mesačne. Jeho priemerný mesačný príjem je vo výške 1500 eur. (5)

Kolízny opatrovník na pojednávaní uviedol, že pre prípad rozvodu manželstva navrhuje, aby súd zveril maloleté dieťa do osobnej starostlivosti matky a otcovi určil výživné tak ako sa dohodli rodičia a styk, aby bol ponechaný na dohodu rodičov. (6)

Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, oboznámením sa s obsahom návrhu zo dňa 14.5.2019 a s obsahom nasledujúcich listinných dôkazov: sobášny list účastníkov konania, rodný list maloletého dieťaťa, potvrdenia o návšteve školy maloletého dieťaťa, potvrdenie o príjme manželky, vyjadrenie manžela zo dňa 19.6.2019 a zistil tento skutkový a právny stav: (7) Účastníci konania uzatvorili manželstvo dňa 5.4.1997 v Nitre. Obaja manželka sú občania Slovenskej republiky. Z manželstva pochádza jedno maloleté dieťa P. L., nar. XX.X.XXXX. Žiadny z rodičov nemá iné vyživovacie povinnosti. Manželia bývajú v jednej domácnosti, intímne sa ako manželia tri roky nestýkajú, spoločne nehospodária asi dva roky, na spoločných nákladoch na domácnosť sa však vedia dohodnúť, spoločné finančné plány do budúcna však nemajú. (8)

Manželia L. vlastnia rodinný dom, ktorý majú v BSM. Obaja vlastnia vo výlučnom vlastníctve ornú pôdu v kat. území Ladice po svojich predkoch. Mesačné náklady na bývanie sú cca 250 eur mesačne. Manželia splácajú splátku stavebného sporenia 250 eur mesačne so zostatkom 30 000 eur, ktoré slúžilo na zariadenie domu a splátku úveru na kúpu osobného motorového vozidla vo výške 150 eur mesačne. Navrhovateľka je zamestnaná ako pomocná kuchárka, jej priemerný mesačný príjem je cca 900 eur netto aj s tringeltami, poberá Pnd 128 eur mesačne. Manžel je zamestnaný ako kuchár s priemerným mesačným príjmom 1500 eur netto. Maloletý P. Urbanič je žiakom 5. Ročníka Základnej školy v Jelenci. Zvýšené výdavky maloleté dieťa nemá, nemá platené krúžky ani iné platené aktivity, jeho zdravotný stav je dobrý. (9)

Podľa /ďalej len Zákon o rodine/, manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie. (10)

Podľa § 22 ods. 1 Zákona o rodine, k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch. (11)

Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. (12)

Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine, súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. (13)

Podľa § 23 ods. 3 Zákona o rodine, súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19. (14)

Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného. (15)

Podľa § 24 ods. 4 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi. (16)

Podľa § 25 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia , ktorým sa rozvádza manželstvo, dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode. (17)

Podľa § 25 ods. 2 Zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode, to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť. (18)

Podľa /ďalej len / s konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úpravu pomerov manželov k ich maloletým deťom na čas po rozvode. (19)

Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. (20)

Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností a možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. (21)

Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. (22)

Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že návrh navrhovateľky - manželky na rozvod manželstva bol podaný dôvodne, nakoľko vzťahy medzi manželmi sú tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Podľa názoru súdu spolužitie účastníkov konania nevytvára harmonické a trvalé životné spoločenstvo tak, ako to má na mysli ustanovenie § 18 Zákona o rodine. Obaja manželia prezentovali svoj jasný postoj smerujúci k rozvodu manželstva. (23)

Príčinou rozvratu manželstva je citové odcudzenie medzi manželmi spôsobené výkonom práce oboch manželov v zahraničí s tým, že v čase keď bol jeden z manželov doma a zabezpečoval starostlivosť o dieťa, druhý pracoval v zahraničí. Tento model života spôsobil rozvrat ich vzťahu. Takto prestali úplne spolu žiť, komunikovať a každý žil svoj život samostatne, bez potreby komunikácie a riešenia problémov s druhým manželom. Manželstvo manželov L. si prestalo plniť svoje funkcie a obaja manželia sa zhodli, že obnovenie spolužitia je pre nich neprijateľné. (24)

Súd mal za to, že v danom prípade sú splnené zákonné predpoklady na rozvod manželstva, manželstvo nie je riadne fungujúce, manželia sa intímne nestýkajú, spoločne riadne nehospodária, nezabezpečujú spoločnú starostlivosť o ich maloleté dieťa. U účastníkov konania neexistuje perspektíva obnovenia

citových väzieb, ani obnovenie manželského spolužitia a preto súd manželstvo účastníkov konania v zmysle ustanovenia § 23 ods. 1 Zákona o rodine rozviedol. (25) Súd súčasne realizoval aj úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu, ktoré pochádza z manželstva na čas po rozvode manželstva, v zmysle dohody rodičov. Súd zveril maloletého P. L. do osobnej starostlivosti navrhovateľky- matky a styk otca s maloletými deťmi neupravil, nakoľko ho rodičia žiadali neupraviť. Otca súd zaviazal prispievať na výživu maloletého dieťaťa sumou 300 eur mesačne. Súd pri určení výšky výživného prihliadol na dohodu rodičov a konštatuje, že rodičmi dohodnuté výživné je primerané veku a odôvodneným potrebám maloletého dieťaťa ako aj k možnostiam a schopnostiam oboch rodičov plniť si svoju vyživovaciu povinnosť. Obaja rodičia majú len jednu vyživovaciu povinnosť. (26) O trovách konania súd rozhodol podľa tak, že žiadnemu z účastníkov nepriznal nárok na náhradu trov konania. (27)

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.

Podľa v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie neprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.