Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_12Csp-38-2023.pdf
PDF · 86.99 KB
Case nature
Area
Subarea
12Csp/38/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rimavská Sobota sudkyňou JUDr. Martinou Koreňovou v spore žalobcu: MAGNA ENERGIA a.s. so sídlom Piešťany, Ul. Nitrianska č. 18/7555, IČO: 35 743 565 proti žalovanej: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. D. XX o zaplatenie 476,74 eur s prísl., takto
rozhodol:
Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 441,94 eur s 5 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 400,- eur od 21.07.2022 do zaplatenia, s 5 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 41,94 eur od 23.08.2022 do zaplatenia, úroky z omeškania vo výške 0,48 eur , všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Konanie v časti o zaplatenie sumy 34,80 eur s 5 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 34,80 eur od 22.11.2022 do zaplatenia z a s t a v u j e.
Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100 % do troch dní od právoplatnosti uznesenia súdu o určení výšky náhrady trov konania.
odôvodnenie:
1/ Žalobca sa žalobou podanou na súd dňa 16. 03. 2023 domáhal na žalovanej zaplatenia 476,74 eur, úrokov z omeškania 0,48 eur a 5 % úrokov z omeškania ročne zo sumy 400,- eur od 21. 07. 2022 do zaplatenia, zo sumy 41,91 eur od 23. 08. 2022 do zaplatenia a zo sumy 34,80 eur od 22. 11. 2022 do zaplatenia. Žalobu odôvodnil tým, že dňa 20. 03. 2020 uzatvorili zmluvu č. D6585/2020 o dodávke elektriny vrátane prevzatia zodpovednosti za odchýlku so zabezpečením distribúcie elektriny a súvisiacich sieťových služieb podľa zákona č. 251/2012 Z. z. o energetike a § 8 vyhlášky č.24/2013 Z. z. v spojení s § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka. V zmysle zmluvy fakturoval žalovanej dodávku elektriny a distribučné služby, ako aj vyúčtovanie skutočne odobratej elektriny. V účtovníctve eviduje neuhradené faktúry a to faktúru na sumu 657,40 eur s dátumom splatnosti 20. 07. 2022 za dodávku elektriny od 01. 01. 2022 do 31. 01. 2022, z ktorej dňa 25. 02. 2022 žalovaná uhradila 30,- eur, z ktorej po úhrade faktúr so skoršou splatnosťou bola k tejto faktúre priradená platba 24,51 eur a dňa 17. 08. 2022 uhradila z uvedenej faktúry sumu 232,89 eur. Takto dlžná suma z faktúry predstavuje 400,- eur. Žalovaná neuhradila vyúčtovaciu faktúru s dátumom splatnosti 22. 08. 2022 na sumu 42,42 eur (dlžná suma bez úrokov z omeškania zo zálohových faktúr predstavuje 41,94 eur) za obdobie dodávky elektriny od 01. 07. 2022 do 31. 07. 2022 a neuhradila vyúčtovaciu faktúru s dátumom splatnosti 21. 11. 2022 na sumu 34,80 eur za odpojenie OM pre neplatenie v mesiaci 9/2022. Výzvu zo dňa 13. 01. 2023 si v odbernej lehote žalovaná neprevzala a svoj záväzok dobrovoľne nesplnila. Preto ju žiadal zaviazať aj na zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 0,48 eur a vo výške 5 % ročne z jednotlivých faktúr od nasledujúcich dní po splatnosti do zaplatenia.
2/ Vo veci bol vydaný platobný rozkaz, proti ktorému žalovaná podala odpor, ktorý odôvodnila tým, že tvrdenia žalobcu odmieta v plnom rozsahu. Zmluva bola uzavretá 01. 04. 2020 po smrti jej manžela ako bývalého odberateľa. So spoločnosťou bol problém viacnásobne, keďže pri nedoplatku spoločnosť jej neumožnila splátky, hoci zdokladovala svoj príjem. Aj keď bol nedoplatok hradený, spoločnosť odpojila odberné miesto, hoci iba na hodinu, pokiaľ platbu spárovala. Uvádzané faktúry sú uhradené v plnej výške v čiastkach, toto však nebolo možné ani odsledovať, lebo spoločnosť si ich účtovala, ako chcela. Žalobca bola upovedomený o tom, že nehnuteľnosť, kde sa elektrina odoberala, bola predaná a nový majiteľ nemá záujem uzatvoriť s ňou zmluvu, čo dodávateľ nerešpektoval a účtoval naďalej elektrinu. Preto považuje žalobu v plnej miere za neopodstatnenú.
3/ Z dôvodu včas podaného odporu s vecným odôvodnením sa platobný rozkaz podľa § 267 ods. 4 C. s. p. v celom rozsahu zrušil.
4/ Žalovaný sa k podanému odporu vyjadril tak, že žalovanej poskytol dvakrát aj splátkový kalendár, ani pri jednom však nebola dodržaná platobná disciplína. Z toho dôvodu od februára 2021 do apríla 2021, keď z 3 splátok v sume 242,10 eur žalovaná zaplatila len 30,- eur, zadal príkaz na prerušenie dodávky energií na odbernom mieste. K opätovnému pripojeniu je následne potrebné zaplatiť celý dlh po splatnosti, čo od žalovanej dokonca nepožadoval a pripojil ju aj napriek tomu, že čiastočný dlh u nej naďalej evidoval. Prvýkrát bolo odberné miesto žalovanej odpojené kvôli neplateniu splátkového kalendáre, druhýkrát kvôli neuhradeným faktúram v sume 661,82 eur. Zo strany žalovanej boli faktúry uhrádzané chaoticky a v rôznych sumách, z toho dôvodu sa platby účtovali podľa najstaršej neuhradenej faktúry. Žalovaná sa opakovane telefonicky informovala a vždy ju informoval, kam jej úhradu a platbu zaúčtuje. Po upovedomení zo strany žalovanej, že nehnuteľnosť predáva, bola zmluva ukončená. Žalovaná ho opakovane žiadala, aby neodpojil odberné miesto, že svoj dlh doplatí, čo sa však nestalo.
5/ Na výzvu súdu žalobca podaním zo dňa 04. 09. 2023 žalobu ohľadom sumy 34,80 eur s prísl. vzal späť z dôvodu, že túto sumu uhradila žalovaná 17.05.2023 a žiadal ju preto zaviazať na zaplatenie 441,94 eur s prísl.
6/ Súd vo veci určil termín pojednávania na deň 09.01.2024. Na pojednávanie sa nedostavil žalobcu, ktorý sa podaním zo dňa 20.12.2023 ospravedlnil a súhlasil s uskutočnením pojednávania v jeho neprítomnosti, tiež sa nedostavila žalovaná, ktorá doručenie predvolania mala vykázané vrátením neprevzatej zásielky v odbernej lehote. Súd podľa ust. § 180 C.s.p. rozhodol, že pojednávanie sa bude konať v neprítomnosti žalobcu a žalovanej.
7/ Súd vykonal dokazovanie oboznámením zmluvy o dodávke elektriny uzavretej medzi stranami sporu dňa 20. 03. 2020, špecifikácie odberných miest, faktúr z 31. 01. 2022, 31. 07. 2022, 18. 10. 2022, dvoch prehľadov o obratoch z 23. 11. 2022, prehľadu obratov zo 04. 09. 2023, rozúčtovania platby z 1. 3. 2022, upomienky a výzvy na splnenie záväzku z 13. 01. 2023 aj s doručenkou (žalovaná si zásielku v odbernej lehote neprevzala), fotokópií 7 ústrižkov poštových poukážok, upomienky zo dňa 01. 08. 2022, návrhov žalobcu na uzavretie dohody o splátkovom kalendári zo dňa 19. 02. 2021 a 05. 08. 2021 a rozpisu zaúčtovania prijatých platieb a vec posúdil takto:
8/ Žalobca žalobu ohľadom sumy 34,80 eur s prísl. podaním zo dňa 04.09.2023 vzal späť.
9/ Podľa § 145 ods. 2 C. s. p. ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
10/ Podľa § 146 ods. 1 C. s. p. súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
11/ K späťvzatiu žaloby sčasti došlo skôr, než sa začalo pojednávanie, súhlas žalovanej so späťvzatím takto nie je potrebný, a preto súd konanie v časti ohľadom sumy 34,80 eur s 5 % úrokmi z omeškania ročne od 22.11.2022 do zaplatenia podľa § 145 ods. 2 C.s.p., zastavil.
12/ Naďalej predmetom sporu zostalo zaplatenie sumy výške 441,94 eur s 5 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 400,- eur od 21.07.2022 do zaplatenia, s 5 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 41,94 eur od 23.08.2022 do zaplatenia a úrokov z omeškania vo výške 0,48 eur.
13/ Žalobca a žalovaná dňa 20.03.2020 uzavreli podľa zákona o energetike č. 251/2012 Z. z. v znení neskorších predpisov (ďalej len "zákon o energetike") zmluvu o dodávke elektriny aj s prílohou č. 1 na odberné miesto Gortva 46. Vo veci ide o spotrebiteľský spor podľa § 52 Obč. zák., keďže zmluva o dodávke elektriny bola uzavretá medzi žalobcom ako dodávateľom v zmysle ust. § 52 ods. 3 Obč. zák. a žalovanou ako spotrebiteľom v zmysle ust. § 52 ods. 4 Obč. zák.
14/ Žalovanej bola za dodávku elektriny a s tým súvisiace služby a výkony za obdobie 01.01.2022
- 31.01.2022 faktúrou č. 1052204247 vyfakturovaná dňa 31.01.2022 suma 657,40 eur splatná 20.07.2022. Dňa 25.02.2022 uhradila žalovaná sumu 30,- eur, z ktorej po úhrade faktúr so skoršou splatnosťou bola k tejto faktúre priradená platba 24,51 eur a dňa 17.08.2022 uhradila žalovaná na túto faktúru 232,89 eur. Takto ostala žalovaná suma 400,- eur.
15/ Za obdobie 01.07. 2022 - 31.07.2022 bola žalovanej za dodávku elektriny a s tým súvisiace služby a výkony faktúrou č. 1052243187 vyfakturovaná dňa 31.07.2022 suma 41,94 eur a 0,48 eur úrokov z omeškania, spolu suma 42,42 eur splatná 22.08.2022. 16/ Za odpojenie odberného miesta pre neplatenie v mesiaci 09/2022 bola žalovanej faktúrou č. 9002200123 vyfakturovaná dňa 18.10.2022 suma 34,80 eur splatná 21.11.2022.
17/ Žalovaná v odpore tvrdila, že tieto faktúry sú v plnej výške uhradené a predložila fotokópie 7 ústrižkov poštových poukážok. Pokiaľ ide o platbu 34,80 eur zo dňa 15.05.2023, žalobca v tejto časti žalobu vzal späť z dôvodu jej uhradenia na žalovanú faktúru č. 9002200123 dňa 17.05.2023, t.j. po podaní žaloby.
18/ Ohľadom ďalšej platby 42,51 eur dňa 14.07.2022 žalobca uviedol, že ju zaúčtoval na faktúru č. 1052235780 (táto nie je žalovaná) a žalovaná toto nepoprela, resp. nepreukázala, že by uvedenú faktúru už mala uhradenú a teda, že by platba bola nesprávne zaúčtovaná na túto faktúru.
19/ Ďalšie platby žalovanej sú z 20.01.2022, 26.01.2022, 01.03.2022, 14.03.2022 a 14.04.2022. Žalobca k týmto platbám predložil rozpis zaúčtovania prijatých platieb, ktorý žalovaná nespochybnila, podľa ktorých tieto platby boli zaúčtované na zálohové faktúry a faktúry, ktoré nie sú predmetom tohto sporu. Žalovaná nepredložila ani nenavrhla žiaden dôkaz na spochybnenie tohto rozpisu, teda nepreukázala, že by išlo o platby na žalované faktúry.
20/ Podľa § 26 ods. 9 Zákona o energetike č. 251/2012 Z. z. v znení neskorších predpisov (ďalej len "zákon o energetike"), zmluvou o združenej dodávke elektriny sa zaväzuje dodávateľ elektriny dodávať odberateľovi elektrinu vymedzenú množstvom a časovým priebehom výkonu, zabezpečiť distribúciu elektriny do odberného miesta odberateľa vrátane súvisiacich služieb a prevziať za odberateľa zodpovednosť za odchýlku a odberateľ elektriny sa zaväzuje zaplatiť dodávateľovi elektriny cenu za dodanú elektrinu a za distribúciu elektriny a súvisiace služby.
21/ Keď žalovaná odoberala na základe uzavretej zmluvy elektrickú energiu ako riadny odberateľ a za odoberanie tejto a za výkony a služby s tým spojené nezaplatila žalovanú sumu 441,94 eur, súd ju na základe uzavretej zmluvy podľa § 26 ods. 9 Zákona o energetike č. 251/2012 Z. z. v znení neskorších predpisov zaviazal na zaplatenie žalovanej sumy 441,94 eur za odoberanie elektrickej energie a služieb s tým spojených podľa faktúr ako sú rozpísané v odseku 14 a 15 odôvodnenia tohto rozsudku.
22/ Žalovaná je s platením v omeškaní, keď neuhradila faktúry v lehote splatnosti.
23/ Podľa § 517 ods. 1 vety prvej Obč. zák. dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
24/ Podľa § 517 ods. 2 Obč. zák. ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
25/ Podľa § 3 Nariadenia č. 87/1995 Z. z. v znení neskorších predpisov výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
26/ Keď žalovaná je s plnením v omeškaní, súd ju podľa vyššie citovaných ustanovení § 517 ods. 1 a 2 Obč. zák. a § 3 Nar. vlády. č. 87/1995 Z. z. v znení neskorších predpisov zaviazal aj na zaplatenie úrokov z omeškania 0,48 eur (vyfakturovaných 31.07.2022) a 5 % úrokov z omeškania ročne z dlžnej sumy 400,- eur od 21.07.2022 a z dlžnej sumy 41,94 eur od 23.08.2022, teda odo dní nasledujúcich po dni splatnosti jednotlivých faktúr, a to do zaplatenia.
27/ Okrajovo súd poznamenáva, že žalovaná síce tvrdila, že spoločnosť jej neumožnila splátky, žalobca však predložil dva návrhy dohody o splátkovom kalendári, kde podľa všetkého práve žalovaná na tieto nereagovala a nehradila podľa týchto návrhov.
28/ O trovách konania rozhodol súd podľa § 262 ods. 1 a § 255 ods. 1 C. s. p. s použitím § 256 ods. 1 C. s. p. a vyslovil, že žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 100 %, keďže späťvzatá suma 34,80 eur s prísl bola žalovanou zaplatená dňa 17.05.2023, t.j. po podaní žaloby, ktorá došla na súd dňa 16.03.2023, teda žalovaná z procesného hľadiska zavinila zastavenie konania ohľadom sumy 34,80 eur s prísl.
29/ O výške priznaného nároku na náhradu trov konania rozhodne súd postupom podľa ust. § 262 ods. 2 C.s.p. po právoplatnosti tohto rozsudku uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
30/ Podľa ust. § 232 ods. 3 C.s.p. je žalovaná povinná zaplatiť prisúdenú sumu do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia na Okresnom súde Rimavská Sobota, písomne v troch vyhotoveniach.
Podľa § 127 Civilného sporového poriadku, ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis. (ods. 1)
Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.(ods. 2).
Podľa § 365 Civilného sporového poriadku, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.(ods. 2) Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.(ods. 3)
Ak si žalovaná dobrovoľne nesplní povinnosti uložené týmto rozhodnutím, má žalobca možnosť domáhať sa svojich nárokov prostredníctvom exekúcie.