Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

31Csp/257/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Malacky, sudcom JUDr. Rastislavom Žigom, v právnej veci žalobcu: W. I., a.s., G.: XXXXXXXX, sídlom Q. XXX/A, W., zastúpeného Y. kanceláriou U.. Q. O., F.., sídlom P. XX, W., proti žalovanému: H. O., narodený XX.XX.XXXX, bytom H. XX/X, XXX XX Q. pri P., o zaplatenie: 1835,14Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd žalobu z a m i e t a.

II. Súd žalovanému voči žalobcovi náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

1. Žalobca dňa 22.08.2017 doručil súdu žalobu, ktorou sa domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 1835,14 Eur, úrokov 9,95Eur, úrokov zo zostatku nesplatenej istiny, t.j. zo sumy 1835,14 Eur vo výške 19,50% ročne zo sumy 1835,14 Eur od 18.08.2017 do zaplatenia, úrokov z omeškania vo výške 5,25% ročne zo sumy 1835,14 Eur od 18.08.2017 do zaplatenia, poplatkov 0Eur. Svoju žalobu odôvodnil tým, že dňa 09.12.2010 bola medzi právnym predchodcom žalobcu - spoločnosťou F. v právnom postavení veriteľa a žalovaným v právnom postavení dlžníka uzatvorená zmluva o úvere č. XXXXXXXXXX., súčasťou ktorej boli Všeobecné obchodné podmienky a Obchodné podmienky pre úver. Žalobca mal nadobudnúť pohľadávku voči žalovanému titulom zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 13.06.2017 uzatvorenou medzi spoločnosťou F. ako postupcom a spoločnosťou W. ako postupníkom. Tvrdil, že žalovanému bol zo strany F. poskytnutý úver 3500Eur. Žalovaný sa mal zaviazať vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky v splátkach. Žalobca ďalej udával, že pred zosplatnením úveru bol zo strany právneho predchodcu žalobcu uplatnený postup podľa a žalovanému bolo zaslané upozornenie na zosplatnenie úveru. V upozornení pre zosplatnením mal byť žalovaný oboznámený s tým, že je viac ako 3 mesiace po lehote splatnosti pohľadávka z titulu zmluvy a zároveň mal byť žalovaný vyzvaný na doplatenie dlžnej sumy. Vzhľadom na to, že žalovaný úhradu pohľadávky nemal vykonať do 15 kalendárnych dní od doručenia upozornenia banky, veriteľ Poštová banka, a.s. pristúpil k zosplatneniu úveru listom - výzva na úhradu dlžnej sumy. Podľa žalobcu mu žalovaný ani napriek zaslanej výzve ( o zosplatnení úveru) nezaplatil dlžnú pohľadávku. Právnym titulom na základe ktorého sa domáha uplatnenej pohľadávky je zmluva o úvere.

2. Žalobca spolu so žalobou nedoručil súdu listinné dôkazy, ktoré označil v žalobe. Súd výzvou zo dňa 23.01.2019 vyzval žalobcu zastúpeného právnym zástupcom na doručenie listinných dôkazov označených v žalobe. Žalobca na predmetnú výzvu nereagoval. Následne súd opätovne ešte výzvou zo dňa 26.03.2019 vyzval žalobcu, aby súdu v lehote do 15 dní doručil listinné dôkazy, ktoré žiada v konaní vykonať. Žalovaný ani na túto opakovanú výzvu nereagoval.

3. Súd žalovanému doručil dňa 15.05.2018 žalobu spolu s prílohami a vyzval ho, aby sa k podanej žalobe v lehote do 15 dní vyjadril. Žalovaný sa k žalobe v stanovenej lehote písomne nevyjadril.

4. Na pojednávanie konané dňa 21.06.2019 sa dostavil iba žalovaný. Zástupcovi žalobcu bolo predvolanie na pojednávanie doručené dňa 27.03.2019. Zástupca žalobcu svoju neúčasť a neúčasť žalobcu neospravedlnil. Súd preto konal a rozhodol v neprítomnosti žalobcu a jeho právneho zástupcu.

5. Žalovaný na súdnom pojednávaní uviedol, že má doklad z učtárne svojho zamestnávateľa, že splácal dlh poctivo žalobcovi. K 05.06.2019 uhradil sumu 2161,94 Eur. Myslí si, že dlh je už uhradený. Automaticky mu to zrážali z platu formou zrážok zo mzdy. Iné dlhy voči žalobcovi nemá, popiera. Žalobca menil variabilný symbol. Predložil krátkou cestou súdu doklad z učtárne. Účelom úveru bola bežná spotreba. Žalovaný so žalobou nesúhlasil, sumu už vyplatil. Uviedol, že si náhradu trov konania voči žalobcovi neuplatňuje.

6. Súd vykonal dokazovanie dokladom žalovaného vydaným učtárňou zamestnávateľa žalovaného, z ktorého je zrejmé, že žalovanému bola zo mzdy strhaná suma 98,27 Eur od roku 2015 doposiaľ. Pri zrážkach je uvedený totožný variabilný symbol ako uviedol žalobca vo svojom podaní zo dňa 28.05.2018 ako platobné miesto.

7. Žalobca súdu žiadne listinné dôkazy nepredložil.

8. Podľa základných princípov ( ďalej len ), strany sporu sú povinné označiť skutkové tvrdenia dôležité pre rozhodnutie vo veci a podoprieť svoje tvrdenia dôkazmi, a to v súlade s princípom hospodárnosti a podľa pokynov súdu.

9. Podľa , žalobca k žalobe pripojí dôkazy, ktorých povaha to pripúšťa, okrem tých, ktoré nemôže bez svojej viny pripojiť.

10. Podľa žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o splnení povinnosti

11. Podľa , prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany možno uplatniť najneskôr do vyhlásenia uznesenia, ktorým sa dokazovanie končí.

12. Podľa zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

13. Podľa od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške.

14. Podľa , záväzok platiť úroky je splatný spolu so záväzkom vrátiť použité peňažné prostriedky. Ak lehota na vrátenie poskytnutých peňažných prostriedkov je dlhšia ako rok sú úroky splatné koncom každého kalendárneho roka. V čase, keď sa má vrátiť zvyšok poskytnutých peňažných prostriedkov, sú splatné aj úroky, ktoré sa ho týkajú. Ak sa poskytnuté peňažné prostriedky majú vrátiť v splátkach sú v deň splatnosti každej splátky splatné aj úroky z tejto splátky.

15. Podľa dlžník je povinný vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky v dojednanej lehote, inak do jedného mesiaca odo dňa, keď ho o ich vrátenie veriteľ požiadal.

16. Súd na základe vykonaného dokazovania a po zhodnotení jeho výsledkov dospel k záveru, že žaloba žalobcu nie je dôvodná a bolo potrebné ju zamietnuť. V danom prípade žalobca neuniesol dôkazné bremeno ohľadne svojej aktívnej legitimácie v spore, ako aj o existencii a výške žalovanej pohľadávky. Súd žalobcu opätovne vyzýval na predloženie listinných dôkazov označených v žalobe, pričom žalobca bol v konaní nečinný, dôkazy súdu nepredložil a súdneho pojednávania sa nezúčastnil bez ospravedlnenia napriek riadnemu doručeniu predvolania na pojednávanie.

17. Dôkazné bremeno možno charakterizovať ako procesnú zodpovednosť účastníka za výsledok konania, pokiaľ je určovaný výsledkom vykonaného dokazovania. Dôsledkom toho, že tvrdenie účastníka konania nie je preukázané ( v tomto zmysle ho súd nepovažuje za pravdivé) ani na základe navrhnutých dôkazov, je pre účastníka nepriaznivé rozhodnutie. V rámci dokazovania platí zásada, že každý účastník musí uniesť dôkazné bremeno ohľadom svojho tvrdenia; kto tvrdí, dokazuje. Inak povedané, účastník musí preukázať to, čo tvrdí, len potom môže súd zobrať jeho tvrdenie za základ svojho rozhodnutia.

18. Teda ak žalobca tvrdil, že so žalovaným právny predchodca žalobcu uzatvoril úverovú zmluvu, že sa žalovaný dostal s plnením do omeškania a právny predchodca žalobcu vyhlásil predčasnú splatnosť úveru, ako aj skutočnosť, že bola pohľadávka veriteľa Poštovej banky, a.s. postúpená žalobcovi, musí tieto skutočnosti preukázať napríklad predložením zmluvy o úvere, zmluvy o postúpení pohľadávky, oznámením o vyhlásení predčasnej splatnosti úveru a jeho doručenkou žalovanému. Žalobca si svoju dôkaznú povinnosť nesplnil a súdu neposkytol listinné dôkazy, ktorými by svoju aktívnu legitimáciu v spore ako aj pohľadávku čo do základu a výšky preukázal. Súd nemá preukázané, že žalobcovi bola postúpená žalovaná pohľadávka a teda nepreukázal svoju aktívnu legitimáciu v spore.

19. Pre úplnosť súd uvádza, že žalovaný na súdnom pojednávaní namietol žalovanú pohľadávku a tvrdil, že už ju v celom rozsahu uhradil. Predložil súdu doklad z ktorého je zrejmé, že žalovanému boli vykonávané zrážky zo mzdy. Súd mal preukázané, že žalovaný uhradil žalobcovi dokonca viac ako sa žalobca v konaní domáhal ( sumu 2161,94Eur). Žalobca sa pojednávania nezúčastnil a tieto skutkové tvrdenia žalovaného nepoprel. Súd vo výzve zo dňa 26.03.2019 žalobcu vyzval, aby súdu oznámil okrem iného aj všetky úhrady žalovaného vykonané po začatí sporu. Žalobca na predmetnú výzvu nereagoval.

20. Vzhľadom k tomu, že žalobca neuniesol dôkazné bremeno ohľadne svojej aktívnej legitimácie v spore, nepreukázal svoj nárok, čo do základu a výšky, a navyše mu bola žalovaná pohľadávka prostredníctvom zrážok zo mzdy žalovaného už uhradená, súd žalobu zamietol.

21. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

22. Podľa ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

23. Podľa o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

24. O trovách konania súd rozhodol podľa v spojení s Súd žalobu v celom rozsahu zamietol a teda žalovaný bol v konaní úspešný v rozsahu 100%. Z uvedeného dôvodu by mal právo na náhradu trov konania voči žalobcovi. Žalovanému v konaní žiadne trovy nevznikli a na pojednávaní výslovne uviedol, že si náhradu trov konania neuplatňuje. Súd preto žalovanému náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Malacky, písomne, dvojmo.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak

a) sa týkajú procesných podmienok,

b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu,

c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo

d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č . o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok).