Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_pre_zmeškanie_15Cpr-8-2015.pdf
PDF · 75.88 KB
Case nature
Area
Subarea
15Cpr/8/2015
Rozsudok pre zmeškanie
Okresný súd Martin pred sudcom JUDr. Miriam Štillovou v spore žalobkyne: G. E., F.. XX.XX.XXXX, T. P. XX, XXX XX P., zastúpenej: Advokátska kancelária SLAMKA & Partners s.r.o., so sídlom Radlinského 1735/29, 026 01 Dolný Kubín, IČO: 50 120 000, proti žalovanej: Mgr. Gabriela Koppalová, s miestom podnikania V. Žingora 1675/49, 036 01 Martin, IČO: 43 733 905, o zaplatenie 1 934,54 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Konanie v časti zaplatenia sumy 393,04 € spolu s príslušenstvom sa zastavuje.
II. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobkyni sumu 1 522,58 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,15 % ročne zo sumy 197,63 € od 1.7.2015 do zaplatenia, zo sumy 393,60 € od 1.8.2015 do zaplatenia, zo sumy 1 324,39 € od 1.9.2015 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
III. Žalobkyňa ma voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu. O výške náhrady trov konania bude súd rozhodovať samostatným uznesením po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 24.08.2015 sa žalobkyňa voči žalovanej domáhala zaplatenia sumy 1.934,54 eur s príslušenstvom titulom neuhradenia mzdy, odstupného a náhrady za nevyčerpanú dovolenku, ako aj náhrady trov konania. V dôvodoch žaloby uviedla, že ako zamestnanec uzatvorila so žalovanou ako zamestnávateľom pracovnú zmluvu, s dohodnutým dňom nástupu 05.05.2014. V pracovnej zmluve sa zmluvné strany dohodli na mesačnej mzde v sume 450,00 eur brutto, ktorá bude vyplácaná pozadu za mesačné obdobie, a to najneskôr do konca nasledujúceho kalendárneho mesiaca. V zmysle uzatvorenej pracovnej zmluvy nebola žalobkyni vyplatená zvyšná časť mzdy za mesiac máj 2015 v sume 197,63 eur, preto žalobkyňa ku dňu 21.07.2015 okamžite skončila pracovný pomer. V mesiaci jún 2015 a júl 2015 žalovaná nezabezpečila prácu pre žalobkyňu podľa pracovnej zmluvy. V júni 2015 žalobkyňa odpracovala 9 dní a v mesiaci júl 2015 odpracovala 4 dni, pričom v ostatné dni jej práca zo strany žalovanej nebola pridelená. Vzniknutú situáciu žalobkyňa považuje za prekážku na strane zamestnávateľa, čo zakladá právnu povinnosť zamestnávateľa poskytnúť zamestnancovi náhradu mzdy vo výške jeho priemerného zárobku. Na základe uvedeného sa žalobkyňa domáha zaplatenia zvyšnej časti mzdy za máj v sume 197,63 eur a za mesiace jún v sume 393,60 eur a júl v sume 264,91 eur podľa § 142 ods. 3 zákona č. 311/2001 Z.z. titulom náhrady mzdy za iné prekážky na strane zamestnávateľa. Ďalej sa domáhala zaplatenia odstupného v sume 726,96 eur podľa § 69 ods. 4 zákona č. 311/2001 Z.z. a náhrady za nevyčerpanú dovolenku v sume 351,44 eur. Celkovo sa tak žalobkyňa domáhala zaplatenia sumy 1.934,54 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,15 % zo sumy 197,63 eur od 01.07.2015 do zaplatenia a úrokom z omeškania vo výške 5,15 % zo sumy 393,60 eur od 01.08.2015 do zaplatenia a náhrady trov konania.
2. Súd na základe predložených listinných dôkazov rozhodol vo veci platobným rozkazom č.k. 15Cpr/8/2015-21 zo dňa 23.10.2015 tak, že žalobe v celom rozsahu vyhovel. Proti platobnému rozkazu podala žalovaná odpor. Platobný rozkaz sa podľa § 174 ods. 2 v tom čase účinného Občianskeho súdneho poriadku zrušil v plnom rozsahu.
3. Uznesením č.k. 15Cpr/8/2015-84 zo dňa 15.04.2016 súd konanie prerušil. Uznesením č.k. 15Cpr/8/2015-118 zo dňa 10.07.2018 súd rozhodol o pokračovaní v konaní.
4. Podaním doručeným súdu dňa 25.05.2018 (č.l. 91 a nasl.) žalobkyňa zmenila petit žaloby a domáhala sa zaplatenia sumy 1.522,58 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,15 % ročne zo sumy 197,63 eur od 01.07.2015 do zaplatenia, zo sumy 393,60 eur od 01.08.2015 do zaplatenia a zo sumy 1.324,39 od 01.09.2015 do zaplatenia. Ďalej sa domáha aj náhrady trov konania. V časti o zaplatenie sumy 393,04 eur vzala žalobkyňa žalobu čiastočne späť, a to podaniami doručenými súdu dňa 28.10.2015 (č.l. 25) a dňa 03.11.2015 (č.l. 37).
5. Súd vo veci vykonal ústne pojednávanie dňa 24.06.2019 za prítomnosti zástupcu žalobkyne v neprítomnosti žalobkyne a žalovanej. Žalovaná prevzala predvolanie na pojednávanie dňa 28.05.2019, svoju neúčasť súdu neospravedlnila. V predvolaní bola žalovaná riadne poučená o následkoch nedostavenia sa na pojednávanie vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie. Zástupca žalobkyne v rámci prednesu na pojednávaní žiadal, aby súd konanie v časti čiastočných späťvzatí zastavil a o zmenenej žalobe rozhodol rozsudkom pre zmeškanie tak, ako to upravuje § 274 a 278 Civilného sporového poriadku.
6. Podľa § 274 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), na pojednávaní rozhodne súd o žalobe podľa § 137 písm. a) na návrh žalobcu rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) sa žalovaný nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní na pojednávanie bol žalovaný poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a b) žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.
7. Podľa § 275 CSP, odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.
8. Súd po naplnení zákonných predpokladov na vydanie rozsudku pre zmeškanie rozhodol podľa § 274 CSP na základe žalobcom tvrdeného skutkového stavu, ktorý súd považoval za nesporný a za dostatočne osvedčený obsahom žaloby, jej príloh a ostatných listinných dôkazov. Pri odôvodnení rozhodnutia súd použil § 275 CSP.
9. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
10. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
11. Pri rozhodovaní o nároku na náhradu trov konania súd postupoval podľa § 262 ods. 1 v spojení s § 255 ods. 1 CSP, kedy vychádzal z pomeru úspechu a neúspechu strán sporu vo veci a žalobkyni, keďže mala plný úspech vo veci, priznal proti žalovanej, ktorá vo veci úspech nemala, právo na náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie práva v celom rozsahu.
11. V zmysle § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením.
Poučenie:
Podľa § 356 písm. b) CSP odvolanie nie je prípustné proti rozsudku pre zmeškanie okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia. Žalovaná môže podať do 15 dní, odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedela, návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie podľa § 277 ods. 1 a 2 CSP. Podľa § 277 ods. 1 CSP, ak žalovaný z ospravedlniteľných dôvodov zmeškal lehotu na podanie vyjadrenia podľa § 273 písm. a), môže podať návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie spolu s vyjadrením. Ak súd, ktorý rozsudok pre zmeškanie vydal, návrhu vyhovie, rozsudok pre zmeškanie uznesením zruší a začne vo veci opäť konať. Podľa § 277 ods. 2 CSP, ak žalovaný z ospravedlniteľného dôvodu zmeškal pojednávanie vo veci, na ktorom bol vyhlásený rozsudok pre zmeškanie, súd na návrh žalovaného tento rozsudok uznesením zruší a nariadi nové pojednávanie. Proti výroku o trovách konania možno podať odvolanie do 15 dní od doručenia tohto rozsudku. Podľa § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 364 CSP, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 365 ods. 2 CSP, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa § 365 ods. 3 CSP, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 366 CSP, prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak nebude povinnosť stanovená týmto rozhodnutím splnená dobrovoľne, možno podať návrh na výkon exekúcie podľa osobitného zákona (zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov).