Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_18Cb-22-2019.pdf
PDF · 77.22 KB
Case nature
Subarea
18Cb/22/2019
Uznesenie
Okresný súd Martin v spore žalobcu: NO. 11 LTD, Zahraničný riadený fond spoločnosti (B.V.I.), LTD. Z OMC Chambers, P.O.Box 3152, Road Town, Tortola, Britské panenské ostrovy, zapísaného v Registri firemných záležitostí Britských panenských ostrovov pod č. 1035494, právne zastúpeného JUDr. Felixom Neupauerom, advokátom so sídlom Dvořákovo nábrežie 8/A, 811 02 Bratislava - Staré Mesto, proti žalovanej: E. Y., nar. X.X.XXXX, zomr. X.X.XXXX, naposledy bytom I. XXXX/XX, XXX XX M. (do 14.2.2007 podnikajúca pod obchodným menom Tatiana Fiolková BETTY, s miestom podnikania Jilemnického 43, 036 01 Martin, IČO: 14 188 287), o zaplatenie úroku z omeškania vo výške 1.401,09 Eur, takto
rozhodol:
I. Súd v konaní p o k r a č u j e s právnymi nástupcami žalovanej - P. Y., nar. X.XX.XXXX, bytom I. XXXX/ XX, XXX XX M., ako žalovaným v rade 1/; P. Y., nar. X.X.XXXX, bytom J. XXXX/XX, XXX XX M., ako žalovaným v rade 2/ a Q. Y., nar. XX.X.XXXX, bytom I.U. XXXX/XX, XXX XX M., ako žalovaným v rade 3/.
II. Konanie z a s t a v u j e .
III. Žiadnej strane sporu náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. V žalobe, postúpenej tunajšiemu súdu Úradom pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou dňa 3.4.2019, a to na podklade rozhodnutia Úradu pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou č.k. DK 301/00073/2013/R zo dňa 26.2.2019, sa žalobca voči žalovanej domáha zaplatenia úroku z omeškania vo výške 1.401,09 Eur (t.j. 17,6 % úroku z omeškania ročne - zo sumy 982,64 Eur, ktorá predstavuje vyčíslený poplatok z omeškania uložený platobným výmerom č. 604/2001 zo dňa 3.8.200, vydaným právnym predchodcom žalobcu - obchodnou spoločnosťou PERSPEKTÍVA DRUŽSTEVNÁ ZDRAVOTNÁ POISŤOVŇA v konkurze, IČO: 31 629 962 - a to za obdobie od 3.8.2001 do 7.9.2009)
2. Súd šetrením v súdnom spise a tiež v súdnom spise právoplatne skončenej veci, vedenej na tunajšom súde pod sp. zn. 18Cb/111/2010, zistil, že žalobca je právnym nástupcom obchodnej spoločnosti ZH KREDIT, s.r.o., so sídlom Dvořákovo nábrežie 8/A, 811 02 Bratislava, IČO: 36 049 581, ktorá mu predmetnú žalovanú pohľadávku postúpila na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 11.4.2011.
3. V konaní vedenom na tunajšom súde pod sp. zn. 18Cb/111/2010 sa žalobca - obchodná spoločnosť ZH KREDIT, s.r.o. (ako právny nástupca obchodnej spoločnosti: PERSPEKTÍVA DRUŽSTEVNÁ ZDRAVOTNÁ POISŤOVŇA v konkurze, IČO: 31 629 962), voči žalovanej domáhal zaplatenia sumy vo výške 3.591,52 Eur, ktorá pozostávala z poplatku za omeškanie vo výške 2.190,43 Eur a z úroku z omeškania vo výške 1.401,09 Eur (t.j. 17,6 % ročne zo sumy 982,64 Eur, ktorá predstavovala poplatok z omeškania, od 3.8.2001 do 7.9.2009), a to na základe platobného výmeru č. 603/2001 zo dňa 3.8.2001, ktorým právny predchodca obchodnej spoločnosti ZH KREDIT, s.r.o. - obchodná spoločnosť PERSPEKTÍVA DRUŽSTEVNÁ ZDRAVOTNÁ POISŤOVŇA v konkurze, IČO: 31 629 962, uložila povinnej zaplatiť dlžné poistné v sume 370,38 Eur a platobného výmeru č. 604/2001 zo dňa 3.8.2001, ktorým právny predchodca obchodnej spoločnosti ZH KREDIT, s.r.o. - obchodná spoločnosť PERSPEKTÍVA DRUŽSTEVNÁ ZDRAVOTNÁ POISŤOVŇA v konkurze, IČO: 31 629 962, uložila žalovanej povinnosť zaplatiť poplatok z omeškania z dlžnej sumy poistného vo výške 982,64 Eur. Súd vo veci rozhodol rozsudkom č.k. 18Cb/111/2010-62 zo dňa 25.2.2011 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Žiline zo dňa 29.11.2012, sp. zn. 14Cob/105/2011, tak, že v I. výroku konanie v časti o nároku žalobcu na zaplatenie poplatku z omeškania v sadzbe 0,2 % denne zo sumy dlžného poistného vo výške 370,38 Eur za obdobie od 3.8.2001 do 7.9.2009 v sume 2.190,43 Eur zastavil; v II. výroku vyslovil, že vec bude po právoplatnosti rozhodnutia postúpená Úradu pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou, Bratislava; v III. výroku žalobu o zaplatenie úroku z omeškania vo výške 1.401,09 Eur zamietol a v IV. výroku žalobcovi uložil povinnosť nahradiť žalovanej trovy konania vo výške 277,08 Eur, do troch dní od právoplatnosti rozsudku na účet jej právneho zástupcu. Rozsudok Okresného súdu Martin nadobudol právoplatnosť dňa 21.12.2012. Rozhodnutie o nároku na zaplatenie úroku z omeškania vo výške 1.401,09 Eur (obsiahnuté vo výroku III. predmetného rozsudku) predstavuje prekážku právoplatne rozhodnutej veci podľa ust. § 230 C. s. p.. Súd tento nárok žalobcu - obchodnej spoločnosti ZH KREDIT, s.r.o., vo vyššie uvedenom právoplatnom rozsudku zamietol s odôvodnením, že oneskoreným zaplatením poplatku z omeškania nevzniká právo na ďalšiu sankciu za omeškanie, t.j. ďalšie príslušenstvo, a to ani na úrok z omeškania, resp. ďalší poplatok z omeškania, nakoľko sám poplatok z omeškania vyrubený platobným výmerom č. 604/2001 zo dňa 3.8.2001 je sankciou za omeškanie dlžného poistného (istiny), a teda je príslušenstvom pohľadávky, a preto vylučuje nárok na úroky z omeškania.
4. Súd šetrením ďalej zistil, že žalovaná dňa X.X.XXXX zomrela. Dedičské konanie sa vedie pod sp. zn. 17D/23/2018, Dnot 70/2018.
5. Podľa § 7 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka, spôsobilosť fyzickej osoby mať práva a povinnosti vzniká narodením. Túto spôsobilosť má aj počaté dieťa, ak sa narodí živé. (2) Smrťou táto spôsobilosť zanikne. Ak smrť nemožno preukázať predpísaným spôsobom, súd fyzickú osobu vyhlási za mŕtvu, ak zistí smrť inak. Za mŕtveho súd vyhlási aj nezvestnú fyzickú osobu, ak so zreteľom na všetky okolnosti možno usúdiť, že už nežije.
6. Podľa § 61 Civilného sporového poriadku (ďalej len „C. s. p.“), procesnú subjektivitu má ten kto má spôsobilosť na práva a povinnosti, inak len ten, komu ju zákon priznáva.
7. Podľa § 63 ods. 1 C. s. p., ak strana zomrie počas konania skôr, ako sa konanie právoplatne skončí, súd posúdi podľa povahy sporu, či má konanie zastaviť, alebo či v ňom môže pokračovať.
8. Podľa § 62 ods. 2 C. s. p., v konaní súd pokračuje najmä vtedy, ak ide o majetkový spor. Súd rozhodne, že v konaní pokračuje s dedičmi strany, prípadne s tými, na ktorých podľa výsledku dedičského konania prešlo právo alebo povinnosť, o ktorú v konaní ide, a to len čo sa skončí konanie o dedičstve.
9. Podľa § 62 ods. 3 C. s. p., ak to povaha sporu pripúšťa, môže sa v konaní pokračovať aj pred skončením konania o dedičstve.
10. Podľa § 230 Civilného sporového poriadku (ďalej len C. s. p.), ak sa o veci právoplatne rozhodlo, nemôže sa prejednávať a rozhodovať znova.
11. Podľa § 161 ods. 2 C. s. p., ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
12. Podľa § 262 ods. 1 C. s. p., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
13. Podľa § 255 ods. 1 C. s. p., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
14. Konanie o dedičstve po zosnulej žalovanej nie je v súčasnosti síce právoplatne skončené, avšak súd z obsahu dedičského spisu, a to zo zápisnice o predbežnom vyšetrení zo dňa 18.4.2018, zistil, že ako dedičia po žalovanej ako poručiteľke prichádzajú do úvahy jej manžel P. Y., nar. X.XX.XXXX, a deti P. Y., nar. X.X.XXXX a Q. Y., nar. XX.X.XXXX. Keďže v konaní bola zistená prekážka právoplatne rozhodnutej veci podľa vyššie cit. ust. § 230 C. s. p., súd rozhodol o pokračovaní s potenciálnymi právnymi nástupcami žalovanej a následne konanie v súlade s ust. § 161 ods. 2 C. s. p. zastavil.
15. Aj keď žalobca podaním návrhu na súd vo veci už právoplatne skončenej procesne zavinil zastavenie konania a žalovanej, resp. jej právnym nástupcom - žalovaným v rade 1/ až 3/ by teda súd mal priznať náhradu ich trov, súd túto náhradu nepriznal, nakoľko im v konaní preukázateľne žiadne trovy nevznikli, keďže žaloba im dosiaľ nebola doručená a o tomto konaní v tomto štádiu teda ani nemajú vedomosť.
Poučenie:
Proti výroku I. tohto uznesenia nie je prípustné odvolanie (§ 355 ods. 2 v spojení s § 357 C. s. p.). Proti výroku II. a III. tohto uznesenia je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní od doručenia na súde, ktorý ho vydal. Podľa § 363 C. s. p., v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 364 C. s. p., rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 365 ods. 1 C. s. p., odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 365 ods. 2 C. s. p., odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa § 365 ods. 3 C. s. p., odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 366 C. s. p., prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.