Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_11S-27-2019.pdf
PDF · 69.86 KB
Case nature
Subarea
11S/27/2019
Uznesenie
Krajský súd v Trenčíne v právnej veci žalobcu: N. C., bytom H. K. XXX/XX, XXX XX S., IČO: XX XXX XXX, zastúpený: A., advokát so sídlom S. XX/X, XXX XX R. proti žalovanému: Daňový úrad Trenčín, so sídlom K dolnej stanici 22, 911 33 Trenčín, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. XXXXXXXXX/XXXX zo dňa 31.01.2019, t a k t o
rozhodol:
Krajský súd žalobu o d m i e t a.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Dňa 17.02.2019 bola tunajšiemu súdu doručená žaloba, ktorou sa žalobca domáhal zrušenia rozhodnutia žalovaného č. XXXXXXXXX/XXXX zo dňa 31.01.2019, ktorým žalovaný podľa ustanovenia § 71 v nadväznosti na ustanovenie § 80 ods. 1 zákona č. 563/2009 Z. z. o správe daní (daňový poriadok) nevyhovel námietke žalobcu proti výzve č. XXXXXXXXX/XXXX zo dňa 17.12.2018 na zaplatenie daňového nedoplatku. Výzvou č. XXXXXXXXX/XXXX zo dňa 17.12.2018 bol žalobca podľa ustanovenia § 80 zákona č. 563/2009 Z. z. žalovaným vyzvaný na zaplatenie daňového nedoplatku vzniknutého na pokute vo výške 15.746 Eur za správny delikt podľa ustanovenia § 154 ods. 1 písm. h) zákona č. 563/2009 Z. z., splatnej dňa 27.11.2017, uloženej rozhodnutím žalovaného č. XXXXXXXXX/XXXX zo dňa 10.10.2017, v náhradnej lehote 15 dní od doručenia výzvy.
2. Žalobca v podanej žalobe poukázal na ustanovenia § 166e ods. 2 a § 166b ods. 1 písm. d) zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii s tým, že uznesením Okresného súdu Trenčín, sp. zn. 40 OdK 173/2017 bol na majetok žalobcu vyhlásený konkurz a podľa výroku V. predmetného uznesenia sa oddlžuje tak, že dlžníka zbavuje všetkých dlhov, ktoré môžu byť uspokojené iba v tomto konkurze v rozsahu v akom nebudú uspokojené v konkurze a dlhov, ktoré sú vylúčené z uspokojenia. Žalovaný túto námietku žalobcu zamietol s poukazom na ustanovenie § 2 písm. b) zákona č. 563/2009 Z. z. o správe daní a poplatkov, avšak v rozpore so zhora uvedenými ustanoveniami zákona o konkurze a reštrukturalizácii, keďže vzhľadom na konkurz žalobcu a oddlženie je pokuta nevymáhateľná, t. j. nie je možné pokutu voči daňovému subjektu vymáhať a nemôže byť ani predmetom daňového exekučného konania.
3. Žalovaný vo svojom vyjadrení k žalobe zo dňa 12.04.2019 žiadal žalobu v súlade s ustanovením § 190 SSP zamietnuť, nakoľko žalobou napadnuté rozhodnutie je správne a vydané v súlade so zákonom.
4. Podľa ustanovenia § 97 Správneho súdneho poriadku (ďalej SSP) ak tento zákon neustanovuje inak, správny súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže správny súd konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky").
4.1. Podľa ustanovenia § 7 písm. e) SSP správne súdy nepreskúmavajú rozhodnutia orgánov verejnej správy a opatrenia orgánov verejnej správy predbežnej, procesnej alebo poriadkovej povahy, ak nemohli mať za následok ujmu na subjektívnych právach účastníka konania.
4.2. Podľa ustanovenia § 80 ods. 1 zákona č. 563/2009 Z. z. o správe daní (daňový poriadok) ak daňový subjekt v lehote podľa tohto zákona alebo osobitných predpisov alebo určenej v rozhodnutí správcu dane nezaplatil daň alebo neodviedol vybranú daň alebo zrazenú daň, správca dane ho môže vyzvať, aby daňový nedoplatok odviedol alebo zaplatil v ním určenej náhradnej lehote. Táto lehota nesmie byť kratšia ako 15 dní. Správca dane je povinný v tejto výzve upovedomiť daňového dlžníka o následkoch neodvedenia alebo nezaplatenia daňového nedoplatku. Proti výzve možno podať námietku do 15 dní od jej doručenia. Podanie námietky má odkladný účinok. Rozhodnutie o vyhovení námietke nemusí obsahovať odôvodnenie.
4.3. Podľa ustanovenia § 71 zákona č. 563/2009 Z. z. o správe daní (daňový poriadok) daňový subjekt môže uplatniť námietku, ak to ustanovuje tento zákon. Ak tento zákon neustanovuje inak, o námietke rozhoduje orgán, voči ktorému námietka smeruje, a podanie námietky nemá odkladný účinok; proti rozhodnutiu o námietke nie sú prípustné opravné prostriedky.
4.4. Podľa ustanovenia § 2 písm. b) zákona č. 563/2009 Z. z. o správe daní (daňový poriadok) na účely tohto zákona sa rozumie daňou daň podľa osobitných predpisov vrátane úroku z omeškania, úroku a pokuty podľa tohto zákona alebo osobitných predpisov, miestny poplatok za komunálne odpady a drobné stavebné odpady podľa osobitného predpisu a miestny poplatok za rozvoj podľa osobitného predpisu.
4.5. Podľa ustanovenia § 2 písm. f) zákona č. 563/2009 Z. z. o správe daní (daňový poriadok) na účely tohto zákona sa rozumie daňovým nedoplatkom dlžná suma dane po lehote splatnosti dane.
4.6. Podľa ustanovenia § 98 ods. 1 písm. g) SSP správny súd uznesením odmietne žalobu, ak je neprípustná.
5. Na to, aby sa fyzická alebo právnická osoba mohla úspešne domáhať ochrany svojich práv a právom chránených záujmov na správnom súde, musia byť splnené základné procesné podmienky poskytnutia súdnej ochrany. Jednou z týchto podmienok je aj to, že žalobou napadnuté rozhodnutie nie je zo súdneho prieskumu vylúčené. Predmetná podmienka však nebola splnená. Rozhodnutie o nevyhovení námietke proti výzve na zaplatenie daňového nedoplatku nie je rozhodnutím ukladajúcim daňovému subjektu (žalobcovi) nové povinnosti, ale výlučne súvisí s vymáhaním splnenia povinnosti zaplatiť daň uloženej právoplatným a vykonateľným rozhodnutím skôr ako správca dane začne daňové exekučné konanie, čo mu dáva charakter rozhodnutia procesnej povahy, ktoré nemôže mať za následok ujmu na subjektívnych právach účastníka konania. Rovnako výzva, ktorou správca dane vyzval daňový subjekt (žalobcu), aby v náhradnej lehote 15 dní od doručenia výzvy zaplatil daňový nedoplatok vzniknutý na pokute, je rozhodnutie, ktoré má charakter procesného rozhodnutia, ktoré sa týka len procesného postupu správcu dane pred začatím daňového exekučného konania, nerozhoduje sa v nej o uložení pokuty v určitej výške, nakoľko táto vyplýva z iného titulu. Tieto procesné rozhodnutia predstavujú iba následné akty, ktorými správny orgán postupuje v zmysle zákonných ustanovení v daňovom konaní pred začatím samotného daňového exekučného konania. Výsledok konania o námietke je určujúci pre ďalší postup správcu dane len v tom zmysle, či pristúpi k vymáhaniu nedoplatku v daňovom exekučnom konaní, nedotýka sa hmotných práv daňového subjektu (žalobcu).
6. Správny súd s poukazom na uvedené s tým, že napadnuté rozhodnutie vzhľadom na jeho povahu rozhodnutia procesného per se nie je spôsobilým predmetom prieskumu, a teda ide o neodstrániteľnú vadu konania, žalobu žalobcu ako neprípustnú odmietol.
7. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 170 písm. a) SSP, podľa ktorého žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania, ak žaloba bola odmietnutá.
8. S poukazom na uvedené sa súd námietkami žalobcu týkajúcimi sa nezákonnosti predmetného rozhodnutia nezaoberal.
9. Uznesenie senátu bolo prijaté pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu j e p r í p u s t n á kasačná sťažnosť, ktorá musí byť podaná v lehote jedného mesiaca od doručenia rozhodnutia krajského súdu oprávnenému subjektu na krajskom súde, ktorý napadnuté rozhodnutie vydal (§ 443 ods. 1 v spojení s § 444 ods. 1 SSP).
Lehota na podanie kasačnej sťažnosti je zachovaná, ak počas nej bola kasačná sťažnosť podaná na kasačnom súde (§ 444 ods. 2 SSP).
V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 SSP uviesť: a) označenie napadnutého rozhodnutia, b) údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, c) opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 sa podáva (ďalej len "sťažnostné body"), d) návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti (§ 445 ods. 1, 2 SSP).
Sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Povinnosti podľa odseku 1 neplatia, ak: a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d), c) je žalovaným Centrum právnej pomoci (§ 449 ods. 1, 2 SSP).