Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_12P-200-2024.pdf
PDF · 83.88 KB
No categories available
12P/200/2024
Uznesenie
Okresný súd Rožňava v právnej veci starostlivosti súdu o maloletú A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. D. E. XX, okr. F., dieťa rodičov A. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. D. E. XX, okr. F., a otca D. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G., t.č. na neznámom mieste, na návrh Ústredia práce, sociálnych vecí a rodiny, Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny H., B. XXX, XXX XX H., v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
rozhodol:
Dočasne zveruje maloletú A. B., nar. XX.XX.XXXX, do ústavnej starostlivosti Centra pre deti a rodiny D. – I. G. XXX, D., najdlhšie na šesť mesiacov od vykonateľnosti uznesenia.
odôvodnenie:
1. Ústredie práce, sociálnych vecí a rodiny, Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny H. podalo dňa 28.08.2024 návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým by súd dočasne zveril maloletú A. B., nar. XX.XX.XXXX, do ústavnej starostlivosti Centra pre deti a rodiny D. – I. G. XXX, D..
2. Návrh odôvodnil tým, že mal. A. B. pochádza zo vzťahu rodičov A. G. a D. B.. Rozsudkom Okresného súdu Trebišov sp. zn. 11P/42/2014 zo dňa 17.09.2014, právoplatným dňa 31.10.2014 bola zverená do osobnej starostlivosti matky, otec bol zaviazaný výživným vo vzťahu k maloletej od augusta 2013 vo výške 30 % zo sumy životného minima a to vždy do 25-teho dňa, toho ktorého mesiaca vopred k rukám matky dieťaťa.
3. Dňa 28.08.2024 bol ÚPSVaR H. telefonicky dožiadaný Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny F. (ďalej len ÚPSVaR F.) o vykonanie neodkladných úkonov v záujme maloletej, nakoľko im bolo doručené potvrdenie Okresného riaditeľstva PZ v H., odboru kriminálnej polície č. J./XXXX zo dňa 26.08.2024 o tom, že p. K. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom H., C. XXX/XX, urobil ústne trestné oznámenie v súvislosti s podozrením zo spáchania trestného činu sexuálneho zneužívania podľa § 201 Trestného zákona, kde poškodenou má byť mal. A. B., nar. XX.XX.XXXX.
Z rozhovoru so zamestnankyňou ÚPSVaR F., ktorá elektronicky zaslala ÚPSVaR H. písomnosti, nevyhnutné k opatreniam SPODaSK za účelom sústavnej ochrany života a zdravia maloletej bolo zistené, že ide o mal. A. B., ktorej osobnú starostlivosť zabezpečuje matka A. G.. Z písomností vyplýva, že matka má 7 detí z viacerých vzťahov, maloleté sú už len tri. Piatim deťom bola nariadená ústavná starostlivosť s výkonom v Centre pre deti a rodiny D. – I. G.. V tomto zariadení sa už nachádza ako mladá dospelá len plnoletá nezaopatrená L., ktorá je študentkou Obchodnej akadémie v H. a mal. G. B., ktorá je študentkou Strednej odbornej školy železničnej v M.. Deti sú umiestnené do rodiny profesionálneho rodiča CDR, p. K. I.. V starostlivosti matky okrem mal. A. B. sa nachádza ešte mal. N. C., nar.XX.XX.XXXX, ktorá pochádza z ďalšieho vzťahu matky a bola zverená do jej osobnej starostlivosti
rozsudkom Okresného súdu Trebišov sp. zn. 11P/129/2023 zo dňa 30.10.2023, právoplatným dňa 19.12.2023. Matka s mal. A. a N. bývajú v obci C. D. spoločne so starou matkou zo strany matky v rodinnom dome, ktorého sú spoluvlastníkmi. O. K. I. telefonicky informoval ÚPSVaR F. o podaní trestného oznámenia. Zamestnankyňa ÚPSVaR F. uviedla, že na základe komunikácie s L. D. – I. G. v prípade potreby vie prijať maloletú do ich zariadenia, konkrétne do profesionálnej rodiny, v ktorej sa nachádzajú jej sestry. Bezprostredne po prijatí informácií bolo vykonané sociálne šetrenie v profesionálnej rodine p. K. I.. Rozhovor bol prevedený najprv s ním, s jeho matkou a plnoletou sestrou mal. A., L. B.. Mal. A. už tretí rok so súhlasom matky trávi v profesionálnej rodine, v ktorej sú umiestnené jej sestry takmer všetky prázdniny. Prvýkrát bola v rodine počas letných prázdnin len mesiac, so svojimi súrodencami má zachovaný veľmi silný citový vzťah, ale jej dôveru si získal aj p. K. I., ktorý sa o jej súrodencov stará už dvanásť rokov. Profesionálna rodina chodí každý rok na stretnutia náhradných rodín, ktoré organizuje Asociácia náhradných rodín, o.z. Bratislava v obci Hronec. Mal. A. na tieto stretnutia chodila s profesionálnou rodinou, pričom ide o vzdelávacie aktivity pre náhradných rodičov a rôzne aktivity pre deti v náhradných rodinách. V máji toho roku., kedy bola s rodinou na stretnutí aj mal. A. p. K. I. upozornili ďalší účastníci podujatia, ktorí ju poznali z predchádzajúcich akcií, že jej správanie sa výrazne zmenilo, bola uzavretejšia, chcela čas tráviť sama, nezapájala sa do organizovaných aktivít. Aj tieto letné prázdniny trávi v profesionálnej rodine p. K. I. a práve jemu sa mala prvýkrát zdôveriť, že sa ku nej druh jej matky, p. C. B. nevhodne správa, má sa jej dotýkať na intímnych miestach, čo jej bolo nepríjemné, stalo sa to opakovane. O. K. I. sa s touto závažnou informáciou zdôveril jej plnoletej sestre L., ktorá následne s mal. A. viackrát hovorila. L. sprostredkovala tieto informácie z rozhovoru s A.: To, čo povedala „K.“ (tak deti volajú p. I.) mal. A. sestre potvrdila, má však veľký strach. Malo sa to diať vtedy, keď matka bola v práci, alebo v inej miestnosti, pričom sa mal. A. domnieva, že mama by ju neochránila a ani by jej neverila. Súčasný druh matky je podľa vyjadrenia L. agresívnej povahy. Mal. A. jej uviedla, že jej matka s ním žije asi od novembra minulého roka, pričom on nikde nepracuje, v rodine rozhoduje a „komanduje“, viackrát matku maloletej fyzicky napadol, čo videli aj deti, preto sa ho boja. Žije s nimi aj stará matka zo strany matky, ktorá sa druha svojej dcéry tiež bojí. L. ďalej uviedla, že A. nechodila zo školy domov, chodievala ku svojej kamarátke, domov sa vracala až večer, aby doma trávila čo najmenej času. Hanbí sa za to, čo sa u nich doma deje, hanbí sa pred celou dedinou. O. K. I. ešte uviedol, že mal. A. má nespracované traumy, bojí sa búrok, výšok, raz boli na výlete v horách, kde ich zastihla búrka, chceli sa skryť do malej drevenej chatky, kde A. najprv odmietala vojsť. Keď sa im tam podarilo skryť, na chatku nie so zlým úmyslom zabúchali okoloidúci ľudia, pričom mal. A. dostala neokontrolovaný záchvat strachu, plakala a nevedeli ju upokojiť. V pondelok, 26.08.2024 mala matka popoludní telefonovať mal. A., ona mala obavy jej zdvihnúť telefón. Zavolala jej len večer, pričom jej matka ešte nemá vedomosť o podanom trestnom oznámení. Matka očakáva návrat dcéry v nedeľu, t. j. 01.09.2024. Podľa p. K. I., jeho matky, a jej sestry L. má mal. A. veľký strach a obavy z reakcie svojej matky a jej druha. V profesionálnej rodine svojich sestier sa cíti bezpečne, dôveruje p. K. I. a svojim sestrám, najmä sestre L.. Ona jediná po umiestnení do ústavnej starostlivosti chodila do domácnosti matky, ale len z dôvodu, aby navštívila svoje sestry, aj to len na krátky čas. Mal. G. akýkoľvek kontakt s matkou odmieta. Celý rozhovor s mal. A. B. bol prevedený za prítomnosti jej sestry L.. Maloletá si želala, aby v miestnosti zostal aj p. K. I.. Z držania jej tela bolo zrejmé, že je vo veľkom napätí, sedela v kŕči, takmer bez pohnutia. Bola informovaná o postavení orgánu sociálnoprávnej ochrany a ubezpečená o tom, že budeme konať v jej záujme. ÚPSVaR začal zhrnutím faktov, že je podané trestné oznámenie, ktoré bude preverovať polícia. Mal. A. len nehybne sedela a počúvala. Na otázku, či si vie predstaviť návrat k matke a či by si to želala vôbec neodpovedala, aj keď otázku pochopila, stále bola v obrovskom strese a kŕči, očný kontakt udržiavala. Keďže bolo zrejmé, že A. komunikovať nebude, požiadali ju, aby naznačila hlavou, či si želá návrat domov k matke, alebo či bude v poriadku, že zostane so svojimi sestrami v rodine p. K. I. v podmienkach CDR D. – I. G.. Na to zareagovala kývnutím hlavy, čo všetci prítomní pochopili ako jej súhlas. Na opakovane položenú rovnakú otázku opätovne prikývla. Ubezpečili ju, že v rodine so svojimi sestrami zostane minimálne do ukončenia vyšetrovania orgánmi činnými v trestnom konaní. Z držania tela, neverbálnych prejavov, keďže maloletá vôbec nekomunikovala jednoznačne vyplýva, že dieťa je vo veľkej psychickej nepohode a úzkosti a potrebuje odbornú pomoc, ktorú jej je profesionálna rodina pripravená zabezpečiť. Aj keď to nevyslovila, v prítomnosti blízkych osôb dostatočne jasne naznačila, že v bezpečnom prostredí v ktorom sa v súčasnosti nachádza chce zotrvať. Nakoľko existuje dôvodné podozrenie zo spáchania závažného trestného činu sexuálneho charakteru na mal. A. B., ktoré bolo oznámené orgánom činným v trestnom konaní, je nevyhnutné jej zabezpečiť
bezpečné prostredie minimálne do preverenia trestného oznámenia. Prostredie profesionálnej rodiny jej je blízke, pociťuje v ňom podporu sestier a profesionálneho rodiča. CDR D. – I. G. s umiestnením maloletej do ich zariadenia súhlasí.
4. Z potvrdenia o trestnom oznámení zo dňa 28.08.2024 OR PZ H. J./XXXX vyplýva, že OR PZ v H. potvrdzuje, že K. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom H., C. XXX/XX urobil ústne trestné oznámenie v súvislosti s podozrením zo spáchania trestného činu sexuálneho zneužívania podľa § 201 Trestného zákona, poškodená je mal. A., nar. XX.XX.XXXX.
5. Podľa ust. § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len CMP), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. 6. Podľa ust. § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
7. Podľa ust. § 365 ods. 1 CMP, ak sa ocitne maloletý bez akejkoľvek starostlivosti alebo ak je jeho život, zdravie a priaznivý vývoj vážne ohrozený alebo narušený, súd neodkladným opatrením nariadi, aby bol maloletý dočasne zverený do starostlivosti fyzickej osoby alebo právnickej osoby, ktorú v uznesení určí.
8. Podľa ust. § 365 ods. 2 CMP, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 24 hodín od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví.
9. Podľa ust. § 329 ods. 1 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
10. Podľa ust. § 329 ods. 2 CSP, pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
11. Vychádzajúc z vyššie uvedených skutočností a zároveň zákonných ustanovení dospel súd k záveru, že v danom prípade je dôvod na nariadenie neodkladného opatrenia podľa návrhu navrhovateľa. Neodkladné opatrenie slúži k bezodkladnej úprave pomerov a je namieste ho použiť tam, kde sa vyžaduje okamžitý zásah súdu.
12. V konaniach starostlivosti súdu o maloleté deti sú súdy povinné poskytnúť maloletým deťom zvýšenú ochranu, ktorá vyplýva ako z príslušných ustanovení Zákona o rodine, tak aj z príslušných článkov Dohovoru o právach dieťaťa (ďalej len „Dohovor“). V týchto konaniach sa nevyhnutnosť nariadenia neodkladného opatrenia posudzuje vždy z hľadiska záujmu maloletého dieťaťa, ktorý je prioritný. Pre posúdenie najlepšieho záujmu dieťaťa je potrebné vychádzať z práv dieťaťa zakotvených predovšetkým v Dohovore o právach dieťaťa. Článok 3 odsek 1 Dohovoru o právach dieťaťa zaručuje dieťaťu právo na posúdenie jeho najlepších záujmov a ich prvoradé zohľadnenie pri akýchkoľvek krokoch alebo rozhodnutiach, ktoré sa ho týkajú, tak vo verejnej, ako aj v súkromnej sfére.
13. Súd môže o nariadení neodkladného opatrenia rozhodnúť len na základe osvedčenia tvrdených skutočností bez toho, aby musel byť tvrdený nárok nepochybne preukázaný. Súd sa obmedzí len na osvedčenie najzákladnejších skutočností, z ktorých možno vyvodiť nutnosť bezodkladnej úpravy pomerov, pričom tieto musia byť takého charakteru, že ak by k bezodkladnej úprave pomerov nedošlo, mohlo by dôjsť k nezvrátiteľnému následku alebo stavu, ktorý by bol zvrátiteľný len s neprimeraným úsilím a nákladmi, resp. len s veľkými ťažkosťami.
14. Súd sa stotožňuje so skutkovými dôvodmi návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a mal za osvedčené, že v danom prípade je potrebné dočasne upraviť pomery účastníkov konania. S poukazom na návrh a v ňom uvedené skutočnosti a rovnako aj s poukazom na potvrdenie o podaní trestného oznámenia, je tu dôvodná obava, že maloletá môže byť v prostredí, v ktorom žije, ohrozená na zdraví a živote. Maloletá žije v spoločnej domácnosti s osobou, u ktorej je podozrenie zo spáchania trestného činu sexuálneho zneužívania podľa § 201 Trestného zákona. Na základe uvedeného má súd za to, že život, zdravie a priaznivý vývoj mal. A. môže byť vážne ohrozený z dôvodu možného psychického a
fyzického týrania maloletej osobou, ktorá žije v spoločnej domácnosti . Súd preto návrhu navrhovateľa vyhovel a maloletú dočasne zveril do starostlivosti Centra pre deti a rodinu D. – I. G..
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, ktoré možno podať do 15 dní odo dňa doručenia na Okresný súd Rožňava.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 CSP) uviesť, proti ktorému uzneseniu smeruje, v čom sa postup alebo uznesenie súdu považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa ust. § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa ust. § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa z. č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné jeho vyhotovením (§ 365 ods. 3 CMP).