Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1T-1-2024.pdf
PDF · 62.14 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/1/2024
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Košice samosudkyňou JUDr. Dominikou Volkaiovou, LL.M. na hlavnom pojednávaní konanom dňa 16.10.2024 v Košiciach takto
rozhodol:
Obžalovaný A. B., nar. XX.X.XXXX v C., trvale bytom C.
j e v i n n ý , ž e
v dobe od 18:00 hod. dňa 27.5.2021 do 07:00 hod. dňa 28.5.2021 nezisteným spôsobom vypáčil okno na predajni domácich potrieb D. E. na ulici A. X F. C. a následne ním vošiel dnu do priestorov predajne, odkiaľ odcudzil výherné stieracie žreby spoločnosti G. F. hodnote X.XXX E., 6ks zásielok spoločnosti H. a finančnú hotovosť vo výške X.XXX,XX eur, čím takto svojím konaním spôsobil poškodenému I. D., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom J., B. X škodu vo výške X.XXX E.,
t e d a
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, čin spáchal vlámaním a spôsobil takým činom malú škodu,
t ý m s p á c h a l
prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno a), písmeno b)Trestného zákona
Z a t o m u u k l a d á :
Podľa § 44 Tr. zákona upúšťa od uloženia súhrnného trestu, pretože pokladá trest uložený rozsudkom Okresného súdu Košice I sp. zn. 10T/48/2021 zo dňa 10.5.2022 v spojení s uznesením Krajského súdu v Košiciach sp. zn. 6To/53/2022 zo dňa 6.12.2022, ktorým bol obvinenému za prečin krádeže podľa § 212 ods.1 Tr. zákona uložený trest odňatia slobody vo výmere 21 (dvadsaťjeden) mesiacov nepodmienečne so zaradením do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia za dostatočný na nápravu obvineného a ochranu spoločnosti.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. Poriadku odkazuje poškodeného I. D., nar. XX.X.XXXX v C., bytom B. X, J. s uplatneným nárokom na náhradu škody na civilný proces.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. súd vyhotovil zjednodušený rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie, nakoľko sa po jeho vyhlásení vzdali práva podať odvolanie obžalovaný a prokurátor v lehote 3 pracovných dní.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia na Mestský súd Košice. O odvolaní rozhoduje Krajský súd v Košiciach. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom smeruje a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie musí byť odôvodnené tak, aby bolo zrejmé, v ktorej časti sa rozsudok napáda a aké chyby sa vytýkajú rozsudku alebo konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie možno oprieť o nové skutočnosti a dôkazy. Právo účinne podať odvolanie nemá ten, kto sa tohto práva výslovne vzdal.