Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

21C/87/2023

Uznesenie

Okresný súd Poprad v právnej veci navrhovateľa: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXX/XX, XXX XX D., právne zastúpeného: Mgr. Maroš Ježík, advokát so sídlom Okružná 871/65, 064 01 Stará Ľubovňa, proti odporcovi: E. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. H. XXX, XXX XX I. G., o nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

I. Odporca j e p o v i n n ý zdržať sa predaja, darovania, inak odplatného alebo bezodplatného prevodu alebo akokoľvek zaťažiť alebo zriadiť akékoľvek vecné práva (vecné bremená a predkupné práva) vo vzťahu ku pozemkom : a/ pozemok registra KN C, parc. č. 292/44, druh pozemku: ostatná plocha o výmere 393 m2 – evidovaný ako parcela registra „C“, o veľkosti podielu 1/1, b/ pozemok registra KN C, parc. č. 292/45, druh pozemku: ostatná plocha o výmere 385 m2 – evidovaný ako parcela registra „C“, o veľkosti podielu 1/1, c/ pozemok registra KN C, parc. č. 292/46, druh pozemku: ostatná plocha o výmere 382 m2 – evidovaný ako parcela registra „C“, o veľkosti podielu 1/1, d/ pozemok registra KN C, parc. č. 292/19, druh pozemku: ostatná plocha o výmere 17 m2 – evidovaný ako parcela registra „C“, o veľkosti podielu 1/1, e/ pozemok registra KN C, parc. č. 292/54, druh pozemku: ostatná plocha o výmere 2 m2 – evidovaný ako parcela registra „C“, o veľkosti podielu 1/1, f/ pozemok registra KN C, parc. č. 292/56, druh pozemku: ostatná plocha o výmere 12 m2 – evidovaný ako parcela registra „C“, o veľkosti podielu 1/1, g/ pozemok registra KN C, parc. č. 292/57, druh pozemku: ostatná plocha o výmere 20 m2 – evidovaný ako parcela registra „C“, o veľkosti podielu 1/1, h/ pozemok registra KN C, parc. č. 292/58, druh pozemku: ostatná plocha o výmere 20 m2 – evidovaný ako parcela registra „C“, o veľkosti podielu 1/1, ch/ pozemok registra KN C, parc. č. 292/60, druh pozemku: ostatná plocha o výmere 17 m2 – evidovaný ako parcela registra „C“, o veľkosti podielu 1/1, i/ pozemok registra KN C, parc. č. 292/61, druh pozemku: ostatná plocha o výmere 17 m2 – evidovaný ako parcela registra „C“, o veľkosti podielu 1/1, všetky parcely vedené v katastri nehnuteľností Okresného úradu Poprad, katastrálny odbor na LV č. XXX, k. ú., obec D., okres B., a1/ pozemok registra KN C, parc. č. 292/9, druh pozemku: ostatná plocha o výmere 763 m2 – evidovaný ako parcela registra „C“, vedený v katastri nehnuteľností Okresného úradu Poprad, katastrálny odbor, na LV č. XXXX, pre k. ú., obec Gánovce, okres Poprad o veľkosti podielu 12059/14261, b1/ pozemok registra KN C, parc. č. 292/10, druh pozemku: ostatná plocha o výmere 524 m2 – evidovaný ako parcela registra „C“, vedený v katastri nehnuteľností Okresného úradu Poprad, katastrálny odbor, na LV č. XXXX, pre k. ú., obec D., okres B. o veľkosti podielu 12059/14261, odo dňa doručenia predmetného neodkladného opatrenia.

II. Poučuje odporcu o možnosti podania žaloby vo veci samej voči navrhovateľovi ako žalovanom, predmetom ktorej môžu byť aj nároky na náhradu škody spôsobenej výkonom záložného práva alebo

neodkladným opatrením. Ak žaloba nebude podaná, neodkladné opatrenie nezanikne pretože obsahuje trvalú úpravu pomerov medzi stranami.

III. Navrhovateľovi p r i z n á v a náhradu trov konania v celom rozsahu.

odôvodnenie:

1. Navrhovateľ sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 11.12.2023 domáhal uloženia zákazu odporcovi predať, darovať, inak odplatne alebo bezodplatne previesť alebo akokoľvek zaťažiť alebo zriadiť akékoľvek vecné práva vo vzťahu k pozemkom: a/ pozemok registra KN C, parc. č. 292/44, druh pozemku: ostatná plocha o výmere 393 m2 – evidovaný ako parcela registra „C“, o veľkosti podielu 1/1, b/ pozemok registra KN C, parc. č. 292/45, druh pozemku: ostatná plocha o výmere 385 m2 – evidovaný ako parcela registra „C“, o veľkosti podielu 1/1, c/ pozemok registra KN C, parc. č. 292/46, druh pozemku: ostatná plocha o výmere 382 m2 – evidovaný ako parcela registra „C“, o veľkosti podielu 1/1, d/ pozemok registra KN C, parc. č. 292/19, druh pozemku: ostatná plocha o výmere 17 m2 – evidovaný ako parcela registra „C“, o veľkosti podielu 1/1, e/ pozemok registra KN C, parc. č. 292/54, druh pozemku: ostatná plocha o výmere 2 m2 – evidovaný ako parcela registra „C“, o veľkosti podielu 1/1, f/ pozemok registra KN C, parc. č. 292/56, druh pozemku: ostatná plocha o výmere 12 m2 – evidovaný ako parcela registra „C“, o veľkosti podielu 1/1, g/ pozemok registra KN C, parc. č. 292/57, druh pozemku: ostatná plocha o výmere 20 m2 – evidovaný ako parcela registra „C“, o veľkosti podielu 1/1, h/ pozemok registra KN C, parc. č. 292/58, druh pozemku: ostatná plocha o výmere 20 m2 – evidovaný ako parcela registra „C“, o veľkosti podielu 1/1, ch/ pozemok registra KN C, parc. č. 292/60, druh pozemku: ostatná plocha o výmere 17 m2 – evidovaný ako parcela registra „C“, o veľkosti podielu 1/1, i/ pozemok registra KN C, parc. č. 292/61, druh pozemku: ostatná plocha o výmere 17 m2 – evidovaný ako parcela registra „C“, o veľkosti podielu 1/1, všetky parcely vedené v katastri nehnuteľností Okresného úradu Poprad, katastrálny odbor na LV č. XXX, k. ú., obec D., okres B., a1/ pozemok registra KN C, parc. č. 292/9, druh pozemku: ostatná plocha o výmere 763 m2 – evidovaný ako parcela registra „C“, vedený v katastri nehnuteľností Okresného úradu Poprad, katastrálny odbor, na LV č. XXXX, pre k. ú., obec D., okres B. o veľkosti podielu 12059/14261, b1/ pozemok registra KN C, parc. č. 292/10, druh pozemku: ostatná plocha o výmere 524 m2 – evidovaný ako parcela registra „C“, vedený v katastri nehnuteľností Okresného úradu Poprad, katastrálny odbor, na LV č. XXXX, pre k. ú., obec D., okres B. o veľkosti podielu 12059/14261 a náhradu trov konania.

2. Svoj nárok odôvodnil tým, že odporca ako dlžník dňa 29.7.2022 uznal svoj dlh voči navrhovateľovi ako veriteľovi vo výške 87.000 eur, z titulu poskytnutej peňažnej pôžičky s tým, že tento svoj dlh sa odporca zaviazal vrátiť do 30.9.2022. Pre účely zabezpečenia jeho pohľadávky voči odporcovi, strany medzi sebou uzavreli dňa 30.9.2022 záložnú zmluvu, ktorej predmetom bolo zriadenie záložného práva k vyššie špecifikovaným nehnuteľnostiam, uvedených v petite. Na základe uvedeného, rozhodnutím Okresného úradu Poprad, katastrálny odbor v správnom konaní vedenom pod V-6082/2022 zo dňa 10.01.2023, bol povolený vklad záložného práva v prospech jeho osoby ako záložného veriteľa. Z dôvodu, že pohľadávka zabezpečená týmto záložným právom nebola odporcom uhradená, ako záložný veriteľ oznámil začatie výkonu záložného práva v registri záložných práv a aj odporcovi ako záložcovi a dlžníkovi. Oznámenie o začatí a spôsobe výkonu záložného práva zo dňa 17.04.2023 bolo odporcovi ako záložcovi doručené dňa 21.04.2023 a príslušnému katastrálnemu úradu dňa 17.04.2023. Listom z 02.06.2023 oznámil odporca navrhovateľovi svoje stanovisko k výkonu záložného práva, kde namietal výšku kúpnej ceny za záloh v sume 107.000,- eur a žiadal zrušiť kúpnu zmluvu, ktorou bol realizovaný samotný výkon záložného práva a ktorej vklad prebieha na Okresnom úrade Poprad, katastrálny odbor v katastrálnom konaní pod V 2159/2023, vyhotoviť nový znalecký posudok a zaslať opätovné oznámenie o začatí výkonu záložného práva s konkrétnym výkonom záložného práva. Vkladové konanie V 2159/2023 bolo prerušené rozhodnutím Okresného úradu Poprad, katastrálny odbor V 2159/2023 z dôvodu vznesenia námietky relatívnej neplatnosti kúpnej zmluvy, v časti týkajúcej sa predaja spoluvlastníckeho podielu vo veľkosti 12059/14261 k celku, k pozemkom KN C 292/9 a 292/10, oba k.ú. D., ktorú vzniesol

E. J., ako druhý podielový spoluvlastník a následne bolo zastavené, voči čomu podal odvolanie na druhostupňový správny orgán. V predmetnej záložnej zmluve zo dňa 30.09.2022 bolo v článku III. ods. 6 písomne dojednané, že záložca t.j. odporca počas trvania záložného práva, záloh bez jeho predchádzajúceho písomného súhlasu ako záložného veriteľa nescudzí, neprevedie tretím osobám, nebude s ním žiadnym spôsobom nakladať, nezriadi na ňom iné záložné práva a ani ho nezaťaží a neuskutoční právne úkony, ktorými by došlo k prechodu alebo prevodu zálohu. Napriek uvedenému zmluvnému dojednaniu zistil, že odporca ako Darca uzavrel dňa 16.11.2023 na celý záloh darovaciu zmluvu a to bez jeho predchádzajúceho písomného súhlasu, kde vkladové konanie sa vedie pod V 4462/2023. Konanie odporcu – uzavretie darovacej zmluvy, ktorá je predmetom vkladového konania pod V 4462/2023 považuje za ohrozenie jeho záložného práva a to napriek tomu, že záložné právo pôsobí voči všetkým budúcim vlastníkom zálohu a za neoprávnený zásah do jeho práv a za porušenie všeobecnej prevenčnej povinnosti predchádzať škodám. Takýmto konaním odporcu môže vzniknúť škoda tým, že zmena vlastníctva môže ohroziť prípadný nový výkon záložného práva navrhovateľa, ak vkladové konanie vedené pod V 2159/2023 bude právoplatne zastavené. Uviedol, že vzhľadom na uvedenú situáciu je potrebné upraviť pomery sporových strán a zabezpečiť nerušený budúci výkon záložného práva. Neodkladné opatrenie by týmto zabezpečilo potrebnosť úpravy najmä tým, že by poskytlo ochranu porušeného a ohrozeného práva a vytvorilo by situáciu pre efektívne využitie procesných mechanizmov slúžiacich na to, aby sa pokračovalo v konaní bez ďalšieho porušovania alebo ohrozovania práva. Neodkladným opatrením sa sleduje zaistenie jeho nároku a majetkových hodnôt. Výrok neodkladného opatrenia zabráni vzniku a rozširovaniu škody, inej ujmy alebo zhoršovaniu jeho právnej pozície. Obsah neodkladného opatrenia vylúči vznik nenávratného stavu v právnych vzťahoch účastníkov, alebo vznik nenapraviteľnej alebo ťažko nahraditeľnej škody, prípadne inej ujmy. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti mal navrhovateľ za to, že existuje nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy pre jeho osobu a preto je daná nevyhnutná potreba upraviť pomery účastníkov konania.

3. Podľa (ďalej len ), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

4. Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

5. Podľa , neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby a) poskytla aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo závažných dôvodov nepracuje, b) zložila peňažnú sumu alebo vec do úschovy na súde, c) nenakladala s určitými vecami alebo právami, d) niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala, e) nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia, f) nevstupovala alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševnú integritu svojím konaním ohrozuje, g) písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takým konaním ohrozená, h) sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená.

6. Podľa , , súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.

7. Podľa , ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej.

8. Podľa , ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania, môže vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej. Súd túto povinnosť neuloží najmä vtedy, ak je predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami.

9. Podľa , ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania a ak navrhovateľovi povinnosť podľa neuloží, poučí strany, ktorým sa neodkladným opatrením ukladá určitá povinnosť, že môžu podať žalobu vo veci samej a o právnych následkoch s tým spojených. Lehotu na podanie žaloby súd neurčuje.

10. Zo Záložnej zmluvy vyplýva, že navrhovateľ, ako záložný veriteľ a odporca, ako záložca uzatvorili dňa 30.09.2022 Záložnú zmluvu, na základe ktorej si zmluvné strany v Čl. I. Predmet zmluvy dohodli v bode 1: „Táto zmluva sa uzatvára na zabezpečenie pohľadávky záložného veriteľa voči záložcovi ako dlžníkovi, vzniknutej z poskytnutej pôžičky, ktorej existenciu potvrdil záložca uznaním dlhu, na základe ktorej záložný veriteľ poskytol dlžníkovi finančné prostriedky spolu vo výške 87.000,- eur a dlžník sa zaviazal požičanú sumu poskytnutých finančných prostriedkov vrátiť záložnému veriteľovi v lehote najneskôr do 30.09.2022.“ V bode 2 si dohodli: „Vyššie uvedená pohľadávka záložného veriteľa voči dlžníkovi zo Zmluvy o pôžičke, predstavuje pohľadávku, ktorá bude zabezpečená zriadením záložného práva k nehnuteľnostiam vo vlastníctve záložcu podľa tejto Záložnej zmluvy.“ V čl. II. si vymedzili predmet Záložného práva tak, že v bode 1.: „Predmetom zmluvy je zriadenie záložného práva na nehnuteľné veci, ktorých výlučným vlastníkom je záložca, pričom sa jedná o tieto nehnuteľnosti, vedené Okresným úradom Poprad, katastrálny odbor: a/ pozemok registra KN C, parc. č. 292/44, druh pozemku: ostatná plocha o výmere 393 m2 – evidovaný ako parcela registra „C“, vedený v katastri nehnuteľností Okresného úradu Poprad, katastrálny odbor, na liste vlastníctva č. XXX, pre katastrálne územie D., obec D., okres B. o veľkosti podielu 1/1, b/ pozemok registra KN C, parc. č. 292/45, druh pozemku: ostatná plocha o výmere 385 m2 – evidovaný ako parcela registra „C“, vedený v katastri nehnuteľností Okresného úradu Poprad, katastrálny odbor, na liste vlastníctva č. XXX, pre katastrálne územie D., obec D., okres B. o veľkosti podielu 1/1, c/ pozemok registra KN C, parc. č. 292/46, druh pozemku: ostatná plocha o výmere 382 m2– evidovaný ako parcela registra „C“, vedený v katastri nehnuteľností Okresného úradu Poprad, katastrálny odbor, na liste vlastníctva č. XXX, pre katastrálne územie D., obec D., okres B. o veľkosti podielu 1/1, d/ pozemok registra KN C, parc. č. 292/19, druh pozemku: ostatná plocha o výmere 17 m2– evidovaný ako parcela registra „C“, vedený v katastri nehnuteľností Okresného úradu Poprad, katastrálny odbor, na liste vlastníctva č. XXX, pre katastrálne územie D., obec D., okres B. o veľkosti podielu 1/1, e/ pozemok registra KN C, parc. č. 292/54, druh pozemku: ostatná plocha o výmere 2 m2– evidovaný ako parcela registra „C“, vedený v katastri nehnuteľností Okresného úradu Poprad, katastrálny odbor, na liste vlastníctva č. XXX, pre katastrálne územie D., obec D., okres B. o veľkosti podielu 1/1, f/ pozemok registra KN C, parc. č. 292/56, druh pozemku: ostatná plocha o výmere 12 m2– evidovaný ako parcela registra „C“, vedený v katastri nehnuteľností Okresného úradu Poprad, katastrálny odbor, na liste vlastníctva č. XXX, pre katastrálne územie D., obec D., okres B. o veľkosti podielu 1/1, g/ pozemok registra KN C, parc. č. 292/57, druh pozemku: ostatná plocha o výmere 20 m2– evidovaný ako parcela registra „C“, vedený v katastri nehnuteľností Okresného úradu Poprad, katastrálny odbor, na liste vlastníctva č. XXX, pre katastrálne územie D., obec D., okres B. o veľkosti podielu 1/1, h/ pozemok registra KN C, parc. č. 292/58, druh pozemku: ostatná plocha o výmere 20 m2– evidovaný ako parcela registra „C“, vedený v katastri nehnuteľností Okresného úradu Poprad, katastrálny odbor, na liste vlastníctva č. XXX, pre katastrálne územie D., obec D., okres B. o veľkosti podielu 1/1,

ch/ pozemok registra KN C, parc. č. 292/60, druh pozemku: ostatná plocha o výmere 17 m2– evidovaný ako parcela registra „C“, vedený v katastri nehnuteľností Okresného úradu Poprad, katastrálny odbor, na liste vlastníctva č. XXX, pre katastrálne územie D., obec D., okres B. o veľkosti podielu 1/1, i/ pozemok registra KN C, parc. č. 292/61, druh pozemku: ostatná plocha o výmere 17 m2– evidovaný ako parcela registra „C“, vedený v katastri nehnuteľností Okresného úradu Poprad, katastrálny odbor, na liste vlastníctva č. XXX, pre katastrálne územie D., obec D., okres B. o veľkosti podielu 1/1. Predmetom zmluvy je zriadenie záložného práva aj na spoluvlastnícky podiel záložcu k nehnuteľným veciam, pričom sa jedná o tieto nehnuteľnosti vedené Okresným úradom Poprad, katastrálny odbor: a/ pozemok registra KN C, parc. č. 292/9, druh pozemku: ostatná plocha o výmere 763 m2 – evidovaný ako parcela registra „C“, vedený v katastri nehnuteľností Okresného úradu Poprad, katastrálny odbor, na liste vlastníctva č. XXXX, pre katastrálne územie D., obec D., okres B. o veľkosti podielu 12059/14261, b/ pozemok registra KN C, parc. č. 292/10, druh pozemku: ostatná plocha o výmere 524 m2 – evidovaný ako parcela registra „C“, vedený v katastri nehnuteľností Okresného úradu Poprad, katastrálny odbor, na liste vlastníctva č. XXXX, pre katastrálne územie D., obec D., okres B. o veľkosti podielu 12059/14261.“ V Čl. III. Práva a povinnosti zmluvných strán si v bode 6 dohodli: „Záložca sa zaväzuje, že počas trvania záložného práva, záloh bez predchádzajúceho písomného súhlasu záložného veriteľa nescudzí, neprevedie tretím osobám, nebude s ním žiadnym spôsobom bez predchádzajúceho písomného súhlasu záložného veriteľa nakladať, nezriadi na ňom iné záložné práva pre iné tretie osoby ani iné vecné práva v prospech tretích osôb ani tento predmet zmluvy žiadnym iným spôsobom nezaťaží a neuskutoční právne úkony, ktorými by došlo k prevodu alebo prechodu zálohu na tretie osoby.“

11. Z Darovacej zmluvy uzavretej dňa 16.11.2023 vyplýva, že táto bola uzatvorená medzi darcom E. F., teda odporcom a obdarovaným E. F., ktorej predmet darovania bol vymedzený v Čl. II. Predmet zmluvy s tým, že v bode 1.: „Darca vyhlasuje, že je výlučným vlastníkom v podiele 1/1 v pomere k celku nehnuteľností vedených na LV č. XXX, k. ú. D., pozemky registra „C“

- parc. č. 292/44 – ostatná plocha o výmere 393 m2,

- parc. č. 292/45 – ostatná plocha o výmere 385 m2,

- parc. č. 292/46 – ostatná plocha o výmere 382 m2,

- parc. č. 292/19 – ostatná plocha o výmere 17 m2,

- parc. č. 292/54 – ostatná plocha o výmere 2 m2,

- parc. č. 292/56 – ostatná plocha o výmere 12 m2,

- parc. č. 292/57 – ostatná plocha o výmere 20 m2,

- parc. č. 292/58 – ostatná plocha o výmere 20 m2,

- parc. č. 292/60 – ostatná plocha o výmere 17 m2,

- parc. č. 292/61 – ostatná plocha o výmere 17 m2. V bode 2 je uvedené: „Darca vyhlasuje, že je podielovým spoluvlastníkom v podiele 12059/14261 v pomere k celku nehnuteľností vedených na LV č. XXXX, k. ú. D., pozemky registra „C“:

- parc. č. 292/9 – ostatné plochy o výmere 763 m2,

- parc. č. 292/10 – ostatné plochy o výmere 524 m2.“ Uvedené pozemky boli predmetom darovania s tým, že obdarovaný bol oboznámený so stavom pozemkov.

12. Z LV č. XXX v k.ú. D. vyplýva vlastnícke právo odporcovi v podiele 1/1 na ktorom sú evidované okrem iných aj predmetné parcely č. 292/44, 292/45, 292/46, 292/19, 292/54, 292/56, 292/57, 292/58, 292/60, 292/61. K uvedeným parcelám je evidovaná plomba vyznačená na základe V-2159/2023 Kúpna zmluva, ktorou bolo realizované záložné právo a predmetné nehnuteľnosti boli predané v rámci výkonu záložného práva na základe čoho prebieha vkladové konanie V -2159/2023, s vyznačením plomby. Zároveň na liste vlastníctva je vyznačená plomba na základe prebiehajúceho vkladového konania V-4462/2023 z dôvodu uzavretia Darovacej zmluvy dňa 16.11.2023, ktorou mal odporca darovať tretej osobe predmetné pozemky.

13. Z LV č. XXXX v k.ú. D. vyplýva podielové spoluvlastníctvo odporcu na ktorom sú evidované parcely č. 292/9 a parc. č. 292/10 v podielovom spoluvlastníctve 12059/14261. Zároveň na liste vlastníctva je vyznačená plomba na základe prebiehajúceho vkladového konania V-4462/2023 z dôvodu uzavretia Darovacej zmluvy dňa 16.11.2023, ktorou mal odporca darovať bratovi predmetné pozemky.

14. Nariadenie neodkladného opatrenia predpokladá, aby sa aspoň osvedčila danosť práva a aby neboli vážnejšie pochybnosti o nutnosti neodkladnej úpravy. Pred jeho nariadením nemusí súd zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia, je však nutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť neodkladná ochrana.

15. Potreba neodkladnej úpravy pomerov medzi spornými stranami je osvedčená tým, že nesplnením povinnosti odporcom vrátiť pôžičku v dohodnutej lehote, vzniklo navrhovateľovi právo výkonu záložného práva na založené predmetné nehnuteľnosti. Zároveň bolo osvedčené, že odporca previedol nehnuteľnosti na tretiu osobu titulom Darovacej zmluvy, napriek dohody obsiahnutej v Záložnej zmluve zo dňa 30.9.2022 kde sa v bode 6 zaviazal cit.: „Záložca sa zaväzuje, že počas trvania záložného práva, záloh bez predchádzajúceho písomného súhlasu záložného veriteľa nescudzí, neprevedie tretím osobám, nebude s ním žiadnym spôsobom bez predchádzajúceho písomného súhlasu záložného veriteľa nakladať, nezriadi na ňom iné záložné práva pre iné tretie osoby ani iné vecné práva v prospech tretích osôb ani tento predmet zmluvy žiadnym iným spôsobom nezaťaží a neuskutoční právne úkony, ktorými by došlo k prevodu alebo prechodu zálohu na tretie osoby.“

16. Po vyhodnotení skutkového stavu vyplývajúceho z obsahu súdneho spisu dospel súd k záveru, že odporca porušil dohodu nescudziť nehnuteľnosti bez písomného súhlasu navrhovateľa ako záložného veriteľa a tým sú splnené podmienky pre okamžitý zásah súdu vo forme nariadenia neodkladného opatrenia, nakoľko súčasný stav môže ohroziť výkon záložného práva navrhovateľa, prípadne spôsobiť škodu, zapísaním vlastníckeho práva pre obdarovaného E. F., prípadne na inú osobu. Vzhľadom na skutočnosť, že ešte nedošlo k zápisu vlastníckeho práva pre tretiu osobu obdarovaného E. F., ktoré konanie je vedené na katastri pod V-4462/2023, je potrebné poskytnúť súdnu ochranu vo forme nariadenia neodkladného opatrenia.

17. S ohľadom na povahu veci je zrejmé, že cieľ sledovaný týmto návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia nie je možné dosiahnuť zabezpečovacím opatrením, ktorého podstatou je zriadenie záložného práva. Rovnako tak z povahy veci je zrejmá aj prípustnosť nariadenia neodkladného opatrenia, ktorého obsah je, resp. by bol totožný s výrokom vo veci samej.

18. Na základe uvedených skutočností vychádzajúc z predložených listinných dôkazov, súd dospel k záveru, že navrhovateľ v dostatočnej miere osvedčil svoj nárok, t. j. preukázal dôvodnosť potreby neodkladnej úpravy pomerov medzi stranami.

19. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd podľa ustanovenia a a navrhovateľovi, ktorý bol úspešný v konaní, súd priznal nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu, pretože návrhu bolo v celom rozsahu vyhovené.

20. O výške trov rozhodne súd samostatným uznesením v zmysle .

21. Podľa , trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.

22. Podľa , , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia uznesenia na tunajšom súde.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.