Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15P/37/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Poprad sudcom JUDr. Dagmar Soliarovou vo veci starostlivosti súdu o mal. Č. - D., O.. XX.X.XXXX R. V., O.. XX.X.XXXX, v náhradnej osobnej starostlivosti L. Č.D., O.. XX.X.XXXX, Š., L..M. XXX/X, zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Poprad, deti rodičov matky O. Č., O.. XX.XX.XXXX, B. O. XXX/X, XXX XX P. X - Ž., Č., zast. JUDr. Helena Obeidová, advokátka, Voráčovská 14, 147 00 Praha 4 - Podolí, ČR a otca C. Č., O.. XX.X.XXXX, Š., L..M.Á. XXX/X, toho času ÚVV a ÚVTOS, Kpt. Nálepku 1, Prešov, v konaní začatom na návrh matky o zrušenie náhradnej osobnej starostlivosti a zverenie do starostlivosti matky takto

rozhodol:

I. Súd návrh matky z a m i e t a .

II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Matka mal. detí podala na tunajší súd návrh na zrušenie náhradnej osobnej starostlivosti u mal. D. Č. R. H. U.. V. Č., ktoré deti boli zverené do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky. Svoj návrh odôvodnila tým, že maloleté deti boli zverené do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky z toho dôvodu, že otec detí je vo výkone trestu odňatia slobody a ona ako matka v uvedenom čase z dôvodu domáceho násilia opustila domácnosť. Ostala však v kontakte s deťmi a mala vedomosť o tom, že celkovú starostlivosť o deti viacmenej prevzala staršia dcéra, ktorej matka zasielala na deti finančné prostriedky, balíčky. Táto staršia dcéra V. Č. toho času žije u svojho priateľa, v januári 2019 očakávala narodenie dieťaťa a teda nie je možné, aby realizovala starostlivosť o deti. Matka poukázala na starší vek starej matky a na skutočnosť, že na jej strane došlo k úprave pomerov, môže si deti zobrať do svojej osobnej starostlivosti. Vo svojich výpovediach matka trvala na podanom návrhu, žiadala zveriť maloleté deti do jej osobnej starostlivosti. Bližšie k veci uviedla, že maloleté deti boli na základe rozhodnutia Okresného súdu Poprad sp.zn. zverené do náhradnej osobnej starostlivosti starých rodičov. Týmto rozhodnutím boli zverené do náhradnej osobnej starostlivosti aj staršie deti M. R. V., ktoré sú v súčasnosti plnoleté. Matka uviedla, že kontaktovala deti hlavne cez sociálne siete, bola v kontakte najmä so staršími deťmi, neskôr aj s mal. D. a v r.2018 zakúpila mobilný telefón aj mal. V., aby s ňou mohla komunikovať. V kontakte ostali formou facebooku. Toho času si vytvorila podmienky pre to, aby maloleté deti mohli byť v jej starostlivosti, žije s priateľom v podnájme, pričom priateľ rekonštruuje rodinný dom. Zatiaľ bývajú v byte, za ktorý hradia 8.700 Kč. Matka začala pracovať ako SZČO v oblasti čalúnnictva a dosahuje príjem okolo 15.000 až 20.000 Kč. Nie je vlastníčkou nehnuteľností ani hnuteľných vecí väčšej hodnoty. Vyživovaciu povinnosť má len k týmto dvom maloletým deťom. Ďalej uviedla, že od r.2015 pravidelne posiela výživné po 40 eur na každé z maloletých detí. V priebehu r.2018 bola s maloletými deťmi dvakrát v čase jej návštevy na Slovensku, pričom s deťmi strávila čas asi 5 hodín a následne počas vianočných sviatkov boli deti u nej v Prahe od 22.12.2018 do 5.1.2019. Mal. D. je už starší, z jeho strany trvalo

dlhšie, kým došlo k preklenutiu a vzájomnému zblíženiu, mal. V. je bezprostrednejšia, nadviazala kontakt skoro a na dieťati bolo vidieť, že chce stráviť čas so svojou mamou. Spolu boli na výletoch, na chalupe u priateľových rodičov a aj v súčasnosti dieťa pozitívne reaguje, keď sú spolu v kontakte. Matka uviedla, že rozumie aj mal. D. v tom smere, že tu má svojich priateľov, nevie sa rozhodnúť, kde by v súčasnosti sám chcel byť, avšak mal. V. má záujem, aby bola u nej. V. u nej chcela stráviť aj jarné prázdniny, čo však dieťaťu nebolo umožnené. Matka sa opätovne stretla s deťmi po dobu 4-5 hodín na Slovensku, pričom zakúpila deťom niektoré veci, ktoré chceli. Deti u matky strávili veľkonočné sviatky. Poukázala na to, že na jej strane sú vytvorené podmienky pre riadny a zdravý vývoj mal. detí, deťom vie zabezpečiť aj školu, mimoškolskú činnosť, krúžky, má finančné prostriedky, z ktorých by ich mohla riadne živiť a opäť poukázala na to, že hlavne mal. V., keď sa lúčia, pri odchode plače a matka sa domnieva, že dieťa chce ostať v jej starostlivosti. Taktiež vie deťom zabezpečiť zdravotnú starostlivosť ako aj celkovú inú starostlivosť o maloleté deti.

2. Právny zástupca matky poukázal na to, že na strane matky v súčasnosti sú vytvorené podmienky pre riadnu starostlivosť o deti. Náhradná osobná starostlivosť pre maloleté deti bola v uvedenom čase nariadená len z toho dôvodu, že ani matka ani otec nemohli zabezpečiť starostlivosť o maloleté deti. Otec túto skutočnosť zapríčinil sám svojím konaním, avšak na strane matky bola iná situácia a matka opustila spoločnú domácnosť z dôvodov týrania. Preto sa u nej nejednalo o dobrovoľný odchod z domácnosti. V čase odchodu matky do ČR táto nemala možnosť vziať aj maloleté deti. Toto neumožňovala ani právna úprava, pretože k tomu by potrebovala súhlas otca. Navyše z dôvodu psychického a fyzického týrania bola na tom zle aj po zdravotnej stránke, nemala žiadne finančné prostriedky. Po dlhšom liečení a aklimatizovaní a hlavne po zabezpečení finančnom a materiálnom matka v ČR vyhľadala právnu pomoc, aby mohla podať návrh na zrušenie náhradnej osobnej starostlivosti. Matka prejavila úprimnú snahu starať sa o deti. Otec v súčasnosti naďalej nemôže vykonávať rodičovské práva a povinnosti, avšak matka svojím prístupom a konaním dokázala zmeniť stav, ktorý na jej strane bol, vytvoriť si podmienky pre riadnu starostlivosť o deti. Navyše náhradná osobná starostlivosť je len podporným riešením a prednosť má starostlivosť zo strany rodičov. Maloleté deti majú svoju matku radi, navštevujú ju a matka nemá žiaden problém so zabezpečením starostlivosti. Nemožno sa tu v tomto smere opierať o vyjadrenie maloletých detí a ich vlastný názor, ktorý je vytrhnutý z celého kontextu, pričom aj tento názor nie je jednotný a nie je jednoznačný. Naopak, aj z vyjadrení detí vyplýva, že majú k matke dobrý vzťah, matku majú radi a je možné, že v otázke zverenia sú ovplyvnené inými členmi rodiny ako aj svojim otcom, ktorého pravidelne navštevujú. Samotná matka má dlhodobo pocit tohto tlaku zo strany či už starej matky alebo otca. Osočovania ohľadom starostlivosti matky počas spolužitia sú evidentné nepravdy. V čase, keď matka bola doma, nie sú žiadne záznamy o zlej starostlivosti, neboli riešené žiadne problémy ohľadom mal. detí. Navyše v dnešnej dobe sa celé rodiny presťahujú na iné miesto, či už z dôvodu vycestovania za prácou alebo na základe iných okolností. Nie je bežným javom, aby bolo bránené vykonávaniu bežnej starostlivosti zo strany rodiča, ktorý má vytvorené všetky predpoklady, ktorý ju chce vykonávať a dobrovoľne sa o ňu hlási. Takýmto prístupom sú upierané rodičovi jeho rodičovské práva. Náhradná osobná starostlivosť sa nariaďuje len z dôvodu dočasných zmien resp. absencie starostlivosti rodičov v čase nariadenia tejto starostlivosti a pokiaľ toto pominie, nie je žiaden dôvod na výkon náhradnej osobnej starostlivosti. V tomto prípade nie je dôvod čakať na nejakú postupnosť, na plynutie času na postupné stretávanie sa maloletých detí s matkou a následné zverenie. Tomuto bráni aj vzdialenosť medzi matkou a maloletými deťmi a takisto prístup starej matky, ktorá je ovplyvnená otcom mal. detí. Matka má napríklad počas týchto prázdnin zabezpečenú dovolenku s maloletými deťmi v zahraničí a bol problém so zabezpečením pasov pre maloleté deti. Nie je v tomto prípade možný ani rozšírený model stretávania sa napríklad počas víkendov a mimo nich s poukazom na vzdialenosť medzi matkou a mal. deťmi. Z uvedených dôvodov právny zástupca matky žiadal zveriť maloleté deti matke a zrušiť náhradnú osobnú starostlivosť zo strany starej matky.

3. Otec vo svojej výpovedi uviedol, že s návrhom matky na zverenie maloletých detí do jej osobnej starostlivosti nesúhlasí. Poukázal na skutočnosť, že podľa jeho názoru deti prezentujú to, že nechcú byť zverené do starostlivosti matky, chcú sa s ňou stretávať, ísť k nej na návštevu, ale nevedia si predstaviť ostať bývať u nej a zmeniť spôsob života. Ďalej otec poukázal na to, že aj v minulosti matka neplnila svoje rodičovské povinnosti, odchádzala z domácnosti, keď žili spolu a preto ani v súčasnosti sa nebude vedieť o deti postarať tak ako by bolo potrebné. Toho času je vo výkone trestu odňatia slobody, nie je pracovne zaradený. Deti ho chodia pravidelne navštevovať každý mesiac.

4. Stará matka uviedla, že nesúhlasí s návrhom matky. Poukázala na svoju starostlivosť o maloleté deti, hlavne v čase, kedy bol vážny problém, rodina sa rozpadla a v tom čase zabezpečovala deťom všetko potrebné. Matka už aj v minulosti odchádzala preč z domu, o deti sa nestarala riadne, nenavarila im. V súčasnosti ona vykonáva riadnu starostlivosť o deti. Mal. D. navštevuje 7.ročník ZŠ v Š.. Venuje sa futbalu. Mal. V. navštevuje 3.ročník ZŠ, krúžky nenavštevuje. Obe deti sa stravujú doma a na deti sú bežné výdaje. Stará matka uviedla, že chodieva na rodičovské združenia, zakupuje deťom potrebné veci. Uviedla, že je pravdou, že matka zasiela balíčky pre deti asi 3-krát do roka, sú tam sladkosti, ošatenie, na začiatku roka tam boli aj školské potreby a pomôcky. Stará matka je poberateľkou starobného dôchodku 350 eur a vdovského dôchodku. Poukázala na to, že samotné deti uviedli, že chcú ostať u nej, ku svojej mame chcú chodievať na prázdniny a na sviatky. Keď predtým matka odchádzala zo spoločnej domácnosti, nemala záujem o riadnu starostlivosť o deti, preto stará matka ani v súčasnosti nedôveruje matke, že je schopná zabezpečiť deťom všetko čo potrebujú.

5. Kolízny opatrovník poukázal na skutočnosť, že zo strany starej matky v čase, kedy sa rodina rozpadla, bola o deti veľmi dobrá starostlivosť a zabezpečila deťom domov. S rodinou sa pracovalo aj v minulosti, pracovníci chodievali na návštevu aj 2-krát týždenne, aby sa sanovali problémy v rodine, čo sa podarilo. Staršie deti sú plnoleté a mladšie deti majú u starej matky vytvorené vhodné rodinné zázemie a toto zázemie považujú za svoj domov. Kolízny opatrovník poukázal na vykonaný pohovor s maloletými deťmi, pričom deti samotné prezentovali názor, že k mame chcú chodiť na prázdniny a sviatky, ale bežne počas školského roka chcú žiť pri svojej babičke. Ďalej kolízny opatrovník uviedol, že nezavrhuje v budúcnosti starostlivosť zo strany matky, ale apelujú na to, aby dochádzalo k postupnému zblíženiu medzi matkou a deťmi, matka po viacerých problémoch v rodine odišla do ČR, otec bol vzatý do väzby a maloleté deti ostali bez starostlivosti rodičov. Stará matka deťom poskytovala v tom čase zázemie a deti to takto aj vnímajú. Aj v súčasnosti, keď matka nadviazala kontakt s deťmi, jedná sa len o kratší čas strávený s deťmi a nie je možné sa k tomuto vyjadriť v prospech návrhu matky. Napríklad mal. D. úplne odmietal matku, vyjadroval sa veľmi negatívne a mal. V. nevie ešte posúdiť niektoré skutočnosti. Je zrejmé, že je vo veku, keď mama jej chýba. Bolo by však vhodné, aby kontakt s matkou bol častejší, aby sa postupne nadviazal tento vzťah, pretože bežná denná starostlivosť nie je len o výletoch, dovolenkách a príjemných veciach, ale jedná sa o každodennú realitu, kde treba zvládať výchovné problémy s deťmi, zmenu prostredia a podobne a preto zatiaľ doporučujú návrh matky na zverenie detí do jej starostlivosti zamietnuť.

6. Z výpovedí maloletých detí mal súd preukázané, že deti absolvovali u matky vianočné sviatky a veľkonočné prázdniny. Mal. D. uviedol, že radšej by ostal u babky, lebo to tu pokladá za svoj domov. U babky je spokojný, ona všetko zabezpečí. Má tu svojich kamarátov, spolužiakov, nevie si predstaviť život v Čechách pri mamke, vyhovuje mu ak by k nej chodieval na prázdniny a sviatky. Keď idú k mamke, táto pre nich príde aj s priateľom ku babke. Naposledy, keď boli u mamky, venovala sa im, boli spolu v ZOO, na trhoch, spoločne sa rozprávali o dovolenke v Turecku, na ktorú sa deti tešia. Po prázdninách by však chcel naďalej ostať u babky. Chodieva navštíviť otca raz do mesiaca do výkonu trestu, za otcom chodí rád. Aj mal. V. uviedla, že u svojej mamky strávila vianočné sviatky a veľkonočné prázdniny. Keď sú u mamky, bývajú v byte, kde žije teraz mamka spolu so svojim priateľom. V. uviedla, že u mamky sa jej páči, mamka býva v bytovke, v byte je kuchyňa, obývačka a spálňa. Keď ju mamka privezie do Š., tak jej je za ňou smutno, aj si trochu poplače, ale potom už jej nie je smutno. Teší sa na prázdniny a na spoločnú dovolenku do Turecka. Babička sa o ňu dobre stará, je jej s ňou veľmi dobre, všade spolu chodia. S mamkou si vie predstaviť výlety a stretávanie sa cez prázdniny, ale nevie si predstaviť, aby u mamky ostala bývať navždy. Za svoj domov pokladá prostredie u babky.

7. Rozsudkom Okresného súdu Poprad č.k. -43 zo dňa 6.2.2015 boli maloleté deti (v tom čase aj M. R. V.) zverené do náhradnej osobnej starostlivosti starých rodičov L. Č. R. L. Č.. Matka a otec boli zaviazaní prispievať na každé z detí minimálnym výživným. V uvedenom čase otec detí bol vo výkone trestu odňatia slobody a matka sa zdržiavala na neznámom mieste, pričom domácnosť opustila v marci 2014 a nebol známy jej pobyt, preto jej v tom čase bol ustanovený opatrovník pre konanie.

8. Zo správy ÚPSVaR Poprad vyplýva, že bolo prešetrené rodinné prostredie maloletých detí u starých rodičov. Deti boli zverené do ich náhradnej osobnej starostlivosti, pričom starý otec L. Č. K. XX.X.XXXX. Rodina je pravidelne monitorovaná, poskytuje sa jej komplexné sociálne poradenstvo vo

veci výchovy a starostlivosti o maloleté deti. Mal. D. je žiakom 7.ročníka ZŠ. Spolupráca školy so starou matkou je na dobrej úrovni, stará matka je aktívna pri riešení problémov. Mal. V. navštevuje 3.ročník ZŠ, správanie má v súlade so školským poriadkom, vymeškané hodiny sú ospravedlnené. Stará matka je nápomocná pri riešení problémov. Domáca príprava detí na školské vyučovanie však nie je vždy dostačujúca, stará matka toto rieši návštevou školského klubu. Stará matka je vdova na starobnom dôchodku, školské poplatky má uhradené, poberá opakovaný príspevok, rodinné prídavky a náhradné výživné z príslušného úradu práce. V čase šetrenia rodinného prostredia maloleté deti nejavili záujem o starostlivosť matky, podľa ich vyjadrení sa toto obmedzovalo len na návštevu matky prípadne strávenie krátkeho času a prázdnin s matkou. Kontakty v tom čase boli len cez sociálne a mobilné siete. Starostlivosť starej matky o deti je primeraná sociálnej situácii v náhradnej rodine, boli vykonané opatrenia zamerané na zabezpečenie vykonávania odborných metód práce na prispôsobenie sa novej situácii v prirodzenom rodinnom prostredí. Deti majú v prostredí starej matky vytvorené vhodné podmienky pre zdravý a všestranný vývoj. Rodina je pravidelne monitorovaná príslušným úradom, školskými inštitúciami, obecným úradom v Štrbe, lekárom, u ktorého sú deti vedené.

9. Zo správy zo Základnej školy Praha , vyplýva, že v súčasnosti je kapacita školy zaplnená, nie je možné prijať ďalších žiakov. Aká bude situácia od septembra 2019 pre ďalší školský rok, nie je možné odhadnúť. Pokiaľ však zákonný zástupca doloží trvalý pobyt svojich detí na území mestskej časti Praha 3, má zriaďovateľ základnej školy povinnosť zaistiť plnenie povinnej školskej dochádzky týchto detí a to v ktorejkoľvek škole na území mestskej časti Praha 3, ktorá má voľné kapacity.

10. Zo správy o prešetrení pomerov z odboru sociálnych vecí mestskej časti Praha 3 vyplýva, že v máji 2019 bolo prevedené šetrenie pomerov v bydlisku matky. Nájomný byt sa nachádza na 2.poschodí, pozostáva z dvoch miestností, kuchyne a kúpeľne. V predsieni bol dostatok úložných priestorov, spálňa je vybavená dvojlôžkom a tiež úložnými priestormi. Obývačka je zariadená štandardne, kuchynský má novú kuchynskú linku a elektrospotrebičmi. Byt bol v poriadku, čistote, matka má pre deti potrebné základné vybavenie. Matka žije v byte s priateľom, pracujú spoločne v čalúnnickej firme. Doprava, škola, obchody, lekár, iné služby sú v blízkej dostupnosti. Matka má vytvorené podmienky, aby mohla vykonávať starostlivosť o deti.

11. Podľa § 47 ods. 1, písm. d) a e) Zákona o rodine, náhradná osobná starostlivosť zaniká právoplatným rozhodnutím súdu o zániku dôvodu, pre ktorý bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti a právoplatným rozhodnutím súdu o zrušení náhradnej osobnej starostlivosti.

Podľa § 43 Zákona o rodine maloleté dieťa, ktoré je schopné s ohľadom na svoj vek a rozumovú vyspelosť vyjadriť svoj názor, má právo vyjadrovať ho slobodne vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Názoru maloletého dieťaťa musí byť venovaná náležitá pozornosť zodpovedajúca jeho veku a rozumovej vyspelosti.

12. Matka mal. detí podala na súd návrh na zrušenie náhradnej osobnej starostlivosti a zverenie maloletých detí do jej osobnej starostlivosti. Je nesporné, že oproti predchádzajúcemu rozhodnutiu vo veci, kedy súd zveroval maloleté deti do náhradnej osobnej starostlivosti starých rodičov rozhodnutím OS Poprad , nastala zmena pomerov vo vzťahu k jej osobe. V uvedenom čase matka detí sa nachádzala na neznámom mieste, nevykonávala žiadnu starostlivosť o deti a nebola s nimi v žiadnom kontakte. Na strane matky nemožno uprieť tú skutočnosť, že si plne zmenila svoje pomery. Našla si bývanie, má zabezpečenú prácu, má stály príjem, z ktorého je predpoklad starostlivosti o mal. deti a zabezpečenie ich potrieb. V jej prospech svedčí aj správa o šetrení pomerov z príslušného odboru sociálnych vecí mestskej časti Praha 3. Súd však pri rozhodnutí ohľadom zrušenia náhradnej osobnej starostlivosti vychádzal hlavne z vyjadrenia a výpovedí maloletých detí. Nie je totiž možné prehliadnuť fakt, že matka v r.2014 odišla zo spoločnej domácnosti. Túto situáciu mohla riešiť iným spôsobom, mohla vyhľadať pomoc príslušného úradu práce a riešiť celkovú situáciu v rodine aj spolu s maloletými deťmi, kedy by nedošlo k odlúčeniu matky od detí. Deti však po odchode matky zo spoločnej domácnosti doposiaľ nemajú spracovanú túto skutočnosť, ostali žiť v rodine starej matky zo strany otca, čo prirodzene formuje aj ich názory. Maloleté deti samotné vo svojej výpovedi prezentovali, že im vyhovuje forma starostlivosti ako majú v súčasnosti zo strany starej matky a k svojej mame by chodievali na sviatky, prázdniny a udržiavali by s ňou kontakt prostredníctvom sociálnych sietí. Obsah pojmu záujem maloletého dieťaťa je veľmi široký a je potrebné ho posudzovať vždy v kontexte špecifickosti konkrétneho prípadu s ohľadom na všetky okolnosti. Záujem dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom

pri hľadaní konkrétneho najvhodnejšieho usporiadania vzťahov medzi rodičmi a maloletým dieťaťom. V tomto prípade to možno rozšíriť aj na vzťah medzi starou matkou a maloletými deťmi. Záujem dieťaťa nie je možné stotožňovať so subjektívnou predstavou rodiča o realizácii svojho výchovného pôsobenia. Prvoradým záujmom dieťaťa je, aby vyrastalo v bezpečnom a stabilnom výchovnom prostredí, v okruhu ľudí, ktorí sú schopní a ochotní mu poskytnúť nielen materiálne zabezpečenie, ale aj lásku a výchovu tak, aby sa mohlo pozitívne vyvíjať po všetkých stránkach. V uvedenom prípade je zrejmé, že takéto prostredie maloletým deťom vie vytvoriť ako stará matka, ktorá prevzala úlohu rodiča v čase, kedy došlo v rodine k vážnemu konfliktu, v dôsledku ktorého matka odišla a otec bol vo výkonu trestu odňatia slobody. Na druhej strane je zrejmé, že v súčasnosti aj matka si vytvorila vhodné prostredie pre riadny a zdravý vývoj maloletých detí. Treba mať však na zreteli konkrétnosť tohto prípadu, kedy po odchode matky zo spoločnej domácnosti úplne prevzala túto úlohu stará matka, na ktorej starostlivosť si deti zvykli, ktorú rešpektujú, cítia sa u nej dobre a bezpečne, cítia istotu. V čase odchodu matky boli deti vo veku, v ktorom ešte nemohli pochopiť dôvody odchodu matky z domácnosti a dodnes tento fakt pociťujú tým spôsobom, že ich matka opustila. Aj zo strany matky je potrebné pochopiť časovú odlúčenosť maloletých detí po dobu, kedy sa s nimi nestretávala a je pravdou, že to, aby si deti opätovne na ňu zvykli, aby ju rešpektovali, a to aj pri bežných výchovných problémoch, ktoré môžu v budúcnosti nastať, pri zmene prostredia, ktoré by súviselo s presťahovaním sa maloletých detí, zmenou školy, trávenia voľného času, chce určité časové obdobie. Taktiež treba brať do úvahy aj tú skutočnosť, že mal. D. v súčasnosti odmieta zmeniť svoje prostredie a byť v starostlivosti matky, dieťa je už vo veku 14 rokov, má tu svoje zázemie, kamarátov, dieťa je v pubertálnom veku. Mal. V. je viac naviazaná na mamu, chýba jej, čo je prirodzené. Dieťa je vo veku 10 rokov, skôr by si vedela zvyknúť aj na starostlivosť a prostredie u matky. Súrodenci sú však na seba naviazaní a nie je vhodné v tomto prípade prerušiť súrodenecké väzby a mal. Oskara ponechať v náhradnej osobnej starostlivosti starej matky a mal. V. zveriť do starostlivosti matky. Z uvedených dôvodov súd návrh matky zamietol a rozhodol tak ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku. Treba však konštatovať a to aj v zmysle vyjadrenia kolízneho opatrovníka, že po naviazaní hlbšieho kontaktu matky s maloletými deťmi je možné z jej strany si podať opätovný návrh na zverenie detí do jej starostlivosti v prípade, ak samotné maloleté deti vyjadria takýto názor a budú s ním stotožnené.

13. O trovách konania rozhodol podľa .

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať do 15 dní od jeho doručenia v 3 vyhotoveniach, a to prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).