Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11CoP/192/2019

Uznesenie

Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedníčky senátu Mgr. Patrície Železníkovej a členiek senátu JUDr. Bianky Gelačíkovej a Mgr. Aleny Čakváriovej, vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: A. J., nar. XX.XX.XXXX, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce sociálnych vecí a rodiny v Bratislave, so sídlom Vazovova 7/A, 816 16 Bratislava, dieťa rodičov: matka Bc. Q. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Na kopci XX, XXX XX D., a otec X.. N. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom R. XX, XXX XX D. zastúpený MST PARTNERS, s.r.o., advokátska kancelária so sídlom Laurinská 3, 811 01 Bratislava, IČO: 36 861 545, v konaní o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia, na odvolanie otca proti rozhodnutiu Okresného súdu Bratislava I, č.k. -85 zo dňa 25.02.2019, takto

rozhodol:

Uznesenie súdu prvej inštancie sa v napadnutej časti vo výroku I. m e n í tak, že návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia zverením maloletej A. J. nar. XX.XX.XXXX, do osobnej starostlivosti matky sa z a m i e t a.

Vo zvyšnej napadnutej časti sa uznesenie súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e.

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Súd prvej inštancie uznesením č.k. -85 zo dňa 25.02.2019, na čas do právoplatného skončenia konania vedenom na Okresnom súde Bratislava I. pod sp.zn. zveril maloletú A. J., nar. XX.XX.XXXX do osobnej starostlivosti matky, otcovi určil povinnosť platiť na maloletú k rukám matky výživné vo výške XXX eur mesačne počnúc mesiacom marec 2019, vo zvyšku návrh matky zamietol.

2. Súd prvej inštancie vec právne posúdil podľa , , , a podľa , , , , , , a skutkovo tým, že po oboznámení sa s obsahom návrhu matky a obsahom spisu uzavrel, že návrhu matky je možné vyhovieť čiastočne. Pokiaľ ide o nariadenie platenia výživného otcovi vysvetlil, že ho možno neodkladným opatrením nariadiť len v nevyhnutnej miere ( ). Vychádzal z tvrdení matky, že otec od 09.12.2018, t. j. od času jej odsťahovania sa s maloletou zo spoločnej domácnosti, neprispieva na starostlivosť o maloletú, pričom jej mesačné výdavky okrem iného predstavujú najmä XXX eur za nájom bytu a mesačný poplatok v Detskom centre Dostojevského, o.z. XXX eur mesačne, ktoré maloletá navštevuje. Do úvahy vzal, že matka je bez príjmu s tým, že jej zárobkové možnosti sú toho času objektívne obmedzené zabezpečovaním starostlivosti o maloletú. Poukazujúc na zistené skutočnosti, súd prvej inštancie na čas do rozhodnutia vo veci samej z dôvodu potreby ochrany práv a právom chránených záujmov maloletej, najmä, aby jej výživa, bývanie, zabezpečované po odlúčení rodičov prostredníctvom nájmu, ako aj ďalšie základné potreby neboli ohrozené, nariadil v súlade s ustanovením , otcovi platiť výživné na maloletú v nevyhnutnej miere vo výške XXX eur. Uviedol, že o konečnej výške výživného rozhodne súd prvej inštancie vo veci samej na základe vykonaného dokazovania. Návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa domáhala

zverenia maloletej do svojej osobnej starostlivosti súd prvej inštancie považoval za dôvodný, pretože matka zabezpečuje osobnú starostlivosť o maloletú v čase keď už rodičia nežijú v spoločnej domácnosti a výkon rodičovských práv a povinností k maloletej nie je doposiaľ upravený, poukazujúc tiež na útly vek maloletej a jej fyzickú aj psychickú viazanosť na matku.

3. Proti tomuto rozhodnutiu podal prostredníctvom zvoleného právneho zástupcu otec maloletej, ktorým žiadal uznesenie súdu prvej inštancie zrušiť. Namietal, že rozhodnutie súdu prvej inštancie je nezákonné pre prekážku litispendencie, keďže na tom istom súde medzi tými istými účastníkmi prebieha ohľadom tej istej maloletej A. J. súdne konanie pod sp. zn. , a to o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností na čas do rozvodu k maloletej na základe jeho návrhu doručeného súdu dňa 10.01.2019, teda ide o skôr začaté súdne konanie, v ktorom sa tiež zároveň domáhal nariadenia neodkladného opatrenia. Matka podala návrh na neodkladné opatrenie týkajúce sa maloletej až dňa 24.01.2019, kedy už konanie na návrh otca malo pridelené svojho zákonného sudcu. Uznesením súd prvej inštancie konajúci prostredníctvom iného sudcu nariadil neodkladné opatrenie na návrh matky. Mal za to, že takýto postup súdu je v rozpore so zákonom a uznesenie je preto nezákonné a súd prvej inštancie mal toto neskôr začaté konanie týkajúce sa tých istých účastníkov a tej istej maloletej zastaviť. Poukázal na výklad inštitútu neodkladného opatrenia vo veciach maloletých detí, ktorý v uznesení ktorým návrhu matky vyhovel neuviedol, čo z citovaného je v danom prípade týkajúce sa maloletej bez okamžitého zásahu súdu vážne ohrozené. Uviedol, že súd rozhodol len o zverení maloletej do starostlivosti matky s určením mu povinnosti platiť výživné bez toho, aby akýmkoľvek spôsobom mu upravil styk s maloletou. Zdôraznil, že pomery od posledného rozhodnutia súdu o neodkladnom opatrení v konaní sp.zn. sa nezmenili, maloletá je stále v starostlivosti matky, ktorá mu naďalej styk s maloletou odopiera. Namietal záver súdu prvej inštancie, že na výživu maloletej neprispieva a uviedol, že matke dňa 08.03.2019 (teda ešte pred doručením uznesenia) zaslal na jej účet sumu vo výške XXX eur na výživu maloletej za mesiace december 2018 až marec 2019, pričom hneď 2 dni na to (t.j. 10.3.2019) ho matka požiadala o ďalších XXX eur pre maloletú údajne na gumáky, pršiplášť a detskú kabelku, aj túto sumu jej bez výhrad poslal, ako aj ďalších XXX eur. Uviedol, že sa matke snaží vychádzať v ústrety, ona ho však neustále vydiera a neoprávnene obviňuje. Namietal záver súdu, ktorý dočasné zverenie maloletej matke odôvodnil jej fyzickou aj psychickou naviazanosťou na matku, pričom nie je zrejmé, z čoho vyvodil tento záver, pretože matka sa v žiadnom prípade o maloletú celodenne od narodenia nestará, keď o maloletú sa od narodenia starala opatrovateľka. Uviedol, že matka mu neumožnila styk s maloletou už niekoľko týždňov, čo nemá ako preukázať, preto v tejto súvislosti predložil listinné dôkazy - komunikácie s matkou. Uviedol, že za daného stavu nemá absolútne žiadny dosah na výchovu maloletej, nevie v akých podmienkach a kde žije, či sa o ňu matka stará a pod.. Zdôraznil, že matka mala v minulosti už viackrát samovražedné sklony, a za tejto situácie, keď súd zamietol jeho návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, nie je vylúčené, že sa to môže opäť zopakovať a dieťa zostane bez akejkoľvek starostlivosti.

4. Odvolací súd preskúmal vec, v ktorej nie je viazaný rozsahom a dôvodmi odvolania podľa a zák. č. 161/15 Z.z. Civilný mimosporový priadok (ďalej ), bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa ( ďalej ), a dospel k záveru, že odvolanie otca je dôvodné čiastočne.

5. V súvislosti s rozhodovaním o neodkladných opatreniach v konaní starostlivosti súdu o maloletých treba uviesť, že ich zmyslom, je ochrana práv detí v prípade konkrétneho ohrozenia, kedy možno nariadiť odovzdať maloletého do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti ( ), prípadne určiť výživné v nevyhnutnej miere ( ), alebo ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery maloletého dieťaťa ( ). Ďalej treba uviesť, že inštitút neodkladného opatrenia v uvedených konaniach má slúžiť k ochrane práv maloletých detí v situáciách, keď sú práva detí zjavne ohrozené, a to do doby, keď o výchove detí, ktorá je inštitútom hmotného práva, nebude rozhodnuté podľa príslušných ustanovení Zákona o rodine. Odvolací súd zdôrazňuje, že účelom neodkladných opatrení vo veciach maloletých, je poskytnutie preventívnej ochrany ich právam a záujmom, ešte pred ich porušením či ohrozením. Všeobecné zásady charakterizujúce inštitút neodkladného opatrenia sa vzťahujú aj na konanie vo veciach maloletých, v ktorom sú súdy povinné prioritne chrániť záujmy maloletých a prioritne poskytnúť zvýšenú ochranu ich právam. Neodkladné opatrenie rovnako ako každé rozhodnutie súdu však musí vychádzať z pomerov a okolností, ktoré existujú v čase rozhodovania. Odvolací súd po preskúmaní danej veci dospel k záveru, že súd prvej inštancie sa uvedenými zásadami neriadil, s jeho názorom o splnení podmienok na dočasnú úpravu

výkonu práv a povinností rodičov k maloletej, jej zverením do osobnej starostlivosti matky sa odvolací súd nestotožnil.

6. V danej prejednávanej veci odvolací súd na rozdiel od názoru súdu prvej inštancie, ktorý pre posúdenie dôvodnosti návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia považoval obsah návrhu matky bez osvedčenia ňou tvrdených skutočností za dostatočný pre vyvodenie záveru o potrebe dočasnej úpravy pomerov maloletej, vyhodnotil ako nedôvodný. Z obsahu návrhu matky podľa odvolacieho súdu nevyplýva záver, že v záujme maloletej je dočasne bez vykonania akéhokoľvek dokazovania upraviť pomery v rodine jej zverením do osobnej starostlivosti matke. Matka svoj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia nijako neodôvodnila, neuviedla a ani neosvedčila žiadne skutočnosti, na základe ktorých by bolo možné ustáliť potrebu bezodkladnej úpravy pomerov rozhodnutím súdu. V danom prípade otec dokonca rešpektuje aktuálny stav, že maloletá sa nachádza v osobnej starostlivosti matky, čo napokon aj vyplýva z jeho návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia doručeného Okresnému súdu Bratislava I. dňa 10.06.2019, v konaní .

7. Výrok uznesenia súdu prvej inštancie, ktorým otcovi určil povinnosť platiť výživné v súlade s , odvolací súd považoval za vecne a právne správny. Odvolací súd zhodne s názorom súdu prvej inštancie mal za to, že boli splnené podmienky pre nariadenie neodkladného opatrenia, pričom všetky námietky, ktoré otec uviedol v odvolaní bude môcť uplatniť v konaní vo veci samej, v ktorej súd prvej inštancie vykoná dokazovanie na preukázanie všetkých skutočností, na základe ktorých potom vo veci samej rozhodne. K dôvodom odvolania otca odvolací súd dodáva, že tieto nemajú vplyv na správnosť rozhodnutia súdu prvej inštancie, keďže otec v odvolaní nepreukázal, že by na výživu maloletej prispieval v primeranom rozsahu a pravidelne. Odvolací súd nemal zo strany otca preukázanú dostatočnú záruku ochrany maloletej na zabezpečení jej potrieb a výživy, keď otec posiela k rukám matky výživné skôr jednorázovo, pričom vzhľadom na odôvodnené potreby maloletej a to najmä k návšteve súkromného predškolského zariadenia, ktoré maloletá navštevovala aj pred rozchodom rodičov a zrejme so súhlasom každého z nich, mesačný náklad aktuálne vo výške XXX eur treba považovať za nevyhnutný. Otec nepreukázal, že by okrem platenia výživného na maloletú, ktoré si ustálil vo výške XXX eur mesačne, prispieval na jej potreby v primeranom rozsahu, čo vyplýva priamo z jeho argumentácie uvedenej v odvolaní, pričom takéto plnenie si vyživovacej povinnosti nie je spôsobilé pokryť v danom prípade základné bežné potreby maloletej. 8. S námietkou otca, že v danom prípade sa jedná o prekážku litispendecie sa odvolací súd nestotožnil a právnu argumentáciu otca uvedenú v jeho odvolaní nepovažuje za správnu. Odvolací súd poznamenáva, že na Okresnom súde Bratislava I je na návrh otca doručenom súdu dňa 10.01.2019 vedené konanie pod sp. zn. o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej na čas do rozvodu, v rámci ktorého súd prvej inštancie rozhodol aj o jeho návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia uznesením č.k. -39 zo dňa 06.02.2019, v spojení s uznesením Krajského súdu v Bratislave č.k. -205 zo dňa 16.04.2019. Z obsahu spisu súdu prvej inštancie sp. zn. vyplýva, že dňa 10.06.2019 otec doručil nový návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, v ktorom navrhuje zveriť maloletú do osobnej starostlivosti matke, určiť mu povinnosť platiť výživné na maloletú XXX eur mesačne a upraviť jeho styk s maloletou. Na Okresnom súde Bratislava I je na návrh manželky (matky) doručenom súdu dňa 24.01.2019, pod sp. zn. vedené konanie o rozvod manželstva a úpravu pomerov manželov k maloletej na čas po rozvode. V konaní o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia doručenom Okresnému súdu Bratislava I dňa 24.01.2019 a zapísanom pod sp. zn. , rozhodol súd uznesením dňa 25.02.2019, ktoré je predmetom tohto odvolacieho konania. Pokiaľ matka podala samostatný návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktoré dostalo osobitnú spisovú značku a nebolo zapísané ku konania je výsledkom pridelenia prostredníctvom elektronickej podateľne súdu prvej inštancie a rozvrhu práce. Za prekážku litispendenice nemožno v danom prípade považovať právny stav, podanie návrhu otca vo veci samej a nariadenia neodkladného opatrenia na čas do rozvodu dňa 10.01.2019, a podanie matky na nariadenie neodkladného opatrenia dňa 24.01.2019, kedy síce ide o tých istých účastníkov konanie, ale nie o totožný predmet konania.

9. Odvolací súd uzatvára, že výrok uznesenia súdu prvej inštancie o zverení maloletej pri takto zistenom skutkovom stave je potrebné považovať za predčasný, ktorý odvolací súd zmenil podľa . Výrok o výživnom ako vecne správny odvolací súd potvrdil podľa .

10. O trovách odvolacieho konania odvolací rozhodol podľa .

11. Odvolací súd prijal rozhodnutie jednomyseľne, pomerom hlasov 3 : 0 ( ).

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutie odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).