Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_9T-75-2018.pdf
PDF · 66.78 KB
Case nature
Area
Subarea
9T/75/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava v senáte zloženom z predsedu senátu Mgr. Michala Polláka a prísediacich Marty Kozáčikovej a PhDr. Marty Nyulassyovej, v trestnej veci proti obž. C. T., pre zločin subvenčného podvodu podľa § 225 ods. 1, ods. 5 Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 27. 06. 2019, takto
rozhodol:
Obžalovaný:
C. T. nar. XX.XX.XXXX v G. trvale bytom: G. adresa na doručovanie: J. XX, J.
u z n á v a s a z a v i n n é h o, ž e
dňa 05.11.2001 podal na Sociálnej poisťovni, pobočka Trnava, na ulici Vladimíra Clementisa v Trnave, žiadosť o invalidný dôchodok, hoci nespĺňal podmienky na jeho priznanie ustanovené v § 33 ods. 2 zákona č. 100/1988 Zb. o sociálnom zabezpečení v znení neskorších predpisov, keďže nebol invalidným v zmysle § 29 ods. 3 písm. a) uvedeného zákona, svoj dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav, pre ktorý by nebol schopný vykonávať akékoľvek sústavné zamestnanie, a to mentálnu retardáciu stredne ťažkého stupňa, pred vyšetrujúcimi všeobecnými a odbornými lekármi, ako aj pred posudkovými lekármi Sociálnej poisťovne predstieral, a to pri vyšetreniach, ktoré boli podkladom pre priznanie invalidného dôchodku, ako aj pri vyšetreniach a kontrolných prehliadkach počas doby vyplácania invalidného dôchodku, a to minimálne dňa 15.12.2005, 20.01.2006, 12.11.2008, 13.01.2014, 10.06.2014 a 07.10.2014, hoci v skutočnosti predstieranou poruchou netrpel, čím uviedol Sociálnu poisťovňu do omylu v otázke splnenia podmienok na priznanie a vyplácanie invalidného dôchodku, ktorý mu bol na základe rozhodnutia Sociálnej poisťovne - ústredia zo dňa 11.03.2002 priznaný spätne od dňa 14.12.2001, pričom bol postupne vyplácaný až do 19.12.2017 z rozpočtu Sociálnej poisťovne, a to v celkovej výške 58.063,58 Eur, čím spôsobil Sociálnej poisťovni, so sídlom Ulica 29. augusta číslo 8 a 10, Bratislava, škodu vo výške 58.063,58 Eur,
t e d a
vylákal od iného iné plnenie z rozpočtu verejnoprávnej inštitúcie, ktoré poskytnutie je podľa všeobecne záväzného právneho predpisu viazané na podmienky, ktoré nespĺňal, a to tým, že ho uviedol do omylu v otázke ich splnenia a týmto činom spôsobil značnú škodu,
č í m s p á c h a l
zločin subvenčného podvodu podľa § 225 ods. 1, ods. 5 Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 225 ods. 5 Trestného zákona s prihliadnutím na § 36 písm. l), písm. j) Trestného zákona, § 38 ods. 3 Trestného zákona, § 39 ods. 1 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) roky.
Podľa § 51 ods. 1 Trestného zákona v spojení s § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona sa obžalovanému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá za súčasného uloženia probačného dohľadu nad jeho správaním v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona sa obžalovanému pri určení probačného dohľadu ustanovuje skúšobná doba v trvaní 5 (päť) rokov.
Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona v spojení s § 51 ods. 4 písm. c) Trestného zákona sa obžalovanému zároveň ukladá primeraná povinnosť spočívajúca v príkaze
- nahradiť v skúšobnej dobe Sociálnej poisťovni, so sídlom Ulica 29. augusta číslo 8 a 10, Bratislava spôsobnú škodu vo výške 58.063,58 Eur.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku súd odkazuje poškodenú spoločnosť Sociálnu poisťovňu, so sídlom Ulica 29. augusta číslo 8 a 10, Bratislava s nárokom na náhradu škody na civilný proces.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku ak sa po vyhlásení rozsudku prokurátor aj obvinený vzdali odvolania alebo taký prejav urobili v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku, môže sa vyhotoviť zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie. Ak ide o mladistvého obvineného, takéto vyhlásenie treba vyžiadať aj od zákonného zástupcu a zástupcu orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately.
Vzhľadom na skutočnosť, že obžalovaný sa po vyhlásení rozsudku vzdal odvolania a prokurátor taký prejav urobil v lehote troch pracovných dní, tento písomný rozsudok neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom odvolanie smeruje, a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Oprávnená osoba sa môže vzdať práva podať odvolanie. Odvolanie má odkladný účinok.