Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_6T-30-2023.pdf
PDF · 67.3 KB
Case nature
Area
Subarea
6T/30/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Námestovo, samosudkyňou Mgr. Danielou Pilarčíkovou, v trestnej veci proti obžalovanej A. B., nar. XX.XX.XXXX, pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Tr. zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 11.01.2024 v Námestove, takto
rozhodol:
Obžalovaná A. B., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom D. XXX, zamestnaná, slobodná, na slobode,
u z n á v a s a v i n n o u , ž e
dňa 28.07.2022 v čase o 13.30 hod. ako vodička v čase zadržania vodičského preukazu s osobným motorovým vozidlom značky Opel Insignia Limousine, ev. č. E. XXX F. cúvala z vyznačeného parkovacieho miesta z radu stojacich vozidiel smerom do parkoviska nachádzajúceho sa pred budovou Obecného úradu obce Rabča, v dôsledku nevenovania pozornosti vedeniu vozidla, zadnou časťou vozidla narazila do zadnej časti tela chodkyne G. H., nar. XX.XX.XXXX, prechádzajúcej parkoviskom poza parkujúce vozidlá smerom k budove obecného úradu, ktorá v dôsledku nárazu spadla na vozovku, čím utrpela pomliaždenie pravého kolena s krvným výronom mäkkých tkanív ťažkého stupňa, s krvným výronom v kolennom kĺbe, pomliaždenie a krvný výron pravej ruky s odreninou kože, pomliaždenie a krvný výron tváre vpravo v oblasti lícnej a čeľustnej kosti s dobou liečenia a dobou obmedzenia v obvyklom spôsobe života v trvaní 40 dní, pričom uvedená dopravná nehoda bola ohlásená na polícii až dňa 05.08.2022, čím obžalovaná svojim konaním porušila ustanovenia § 3 ods. 2 písm. a/, § 4 ods. 1 písm. c/, e/, g/, § 4 ods. 2 písm. a/, § 22 ods. 2, 3 a § 66 ods. 2 písm. a/, d/, e/ Zákona č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých zákonov,
t e d a
inému z nedbanlivosti ublížila na zdraví tým, že porušila dôležitú povinnosť uloženú jej podľa zákona,
t ý m s p á c h a l a
prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e:
Podľa § 158 Tr. zákona, § 56 ods. 1, 2 Tr. zákona, § 38 ods. 3 Tr. zákona, § 36 písm. l/ Tr. zákona na peňažný trest vo výške 350 (tristopäťdesiat) eur.
Podľa § 57 ods. 3 Tr. zákona u s t a n o v u j e pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený, náhradný trest odňatia slobody vo výmere 1 (jeden) mesiac.
Podľa § 61 ods. 1, 2 Tr. zákona ukladá trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu na dobu 20 (dvadsať) mesiacov.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku poškodenú G. H., I. H., nar. XX.XX.XXXX v I., trvale bytom I., B. J. XXX/XX odkazuje s nárokom na náhradu škody na civilný proces.
odôvodnenie:
Tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, pretože sa po vyhlásení rozsudku obžalovaná a prokurátor vzdali odvolania, a preto podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku bol vyhotovený zjednodušený písomný rozsudok. Vyhlásený rozsudok však musí zodpovedať písomnému vyhotoveniu rozsudku, preto rozsudok obsahuje aj poučenie o možnosti podať odvolanie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na tunajší súd do 15 dní od oznámenia rozsudku. Odvolanie má odkladný účinok. ( § 306/2 Tr. por.)
Odvolanie môžu podať:
- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307/1a Tr. por.) a to v neprospech i v prospech obžalovaného (§ 308/1,2 Tr. por.). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného (§ 308/2 Tr. por.)
- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307/1b Tr. por.) a to len vo svoj prospech (§ 308/2 Tr. por.)
- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308/2 Tr. por.)
- zákonný zástupca obž., opatrovník obž. a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obž. pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obž. i proti jeho vôli (§ 308/2 Tr. por.)
- štátny orgán starostlivosti o mládež pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného a to len v jeho prospech a to aj proti jeho vôli (§ 345/1 Tr. por.)
- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307/1c Tr. por.), a to v neprospech obžalovaného (§ 308/1 Tr. por.). Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu (§ 68 Tr. por.)
- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307/1d Tr. por.), (§ 45/1 Tr. por.)
Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku ho môžu napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.