Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Rozsudok_11C-6-2018.pdf
PDF · 132.71 KB
Case nature
Area
Subarea
11C/6/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Spišská Nová Ves, samosudkyňa JUDr. Júlia Weiserová, v spore žalobcu: K. Y., nar. X.X.XXXX, bytom Y., F. XX, proti žalovanému: I. F., nar. X.X.XXXX, bytom C. Č.. XX, právne zast. JUDr. Tomášom Tauberom, advokátom Spišská Nová Ves, Stará cesta 6, IČO: 51 151 227, v konaní o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam, takto
rozhodol:
I. Súd žalobu zamieta.
II. Žalovaný má nárok na plnú náhradu trov konania proti žalobcovi. O výške trov bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
1. Dňa 8.2.2018 podal žalobca na tunajší súd žalobcu v ktorej žiadal, aby súd rozhodol tak, že mení rozhodnutie č.k.:V1159/2017-13Ka o prerušení konania tak, že povoľuje vklad do katastra nehnuteľností v zmysle podaného návrhu na vklad. Následne po poučení o náležitostiach žalobného návrhu dňa 16.3.2018 doručil súdu úpravu žalobného petitu a žiadal, aby súd určil, že on - žalobca je
- podielovým spoluvlastníkom v podiele 2/6 nehnuteľností nachádzajúcej sa na parcele registra C č. XXX o výmere 514 m2 záhrady, zapísanej na LV č. XX vedenom Okresným úradom Levoča, odborom katastra nehnuteľností pre okres Levoča, obec Pavľany, k.ú. Pavľany,
- výlučným vlastníkom v podiele 1/1 nehnuteľností nachádzajúcej sa na parcele registra C č. XXX/XX o výmere 18 m2 zastavaná plocha a nádvorie, zapísanej na LV č. XXX vedenom Okresným úradom Levoča, odborom katastra nehnuteľností pre okres Levoča, obec Pavľany, k.ú. Pavľany,
- výlučným vlastníkom v podiele 1/1 nehnuteľností nachádzajúcej sa na parcele registra C č. XXX o výmere 412 m2 záhrady, č. XXX o výmere 278 m2 zastavaná plocha a nádvorie, č. XXX o výmere 265 m2 záhrady, č. XXX o výmere 69 m2 zastavené plochy a nádvorie, zapísaných na LV č. XX vedenom Okresným úradom Levoča, odborom katastra nehnuteľností pre okres Levoča, obec Pavľany, k.ú. Pavľany,
- výlučným vlastníkom v podiele 1/1 nehnuteľností nachádzajúcej sa na parcele registra C č. XXX o výmere 37 m2 záhrada, zapísanej na LV č. XXX vedenom Okresným úradom Levoča, odborom katastra nehnuteľností pre okres Levoča, obec Pavľany, k.ú. Pavľany.
Ďalej uviedol, že kúpnou zmluvou zo dňa 27.7.2017 od žalovaného odkúpil nehnuteľností uvedené v tejto zmluve za sumu 7.000,- Eur. Žalovaný sumu 5.000,- Eur prevzal od neho v hotovosti a 2.000,- Eur bolo poukázané na jeho účet. Dňa 25.8.2017 bolo vydané rozhodnutie o zastavení konania o zápise vlastníckych alebo iných práv k nehnuteľnostiam vedené Okresným úradom Levoča, katastrálny odbor pod sp.z n. V1159/2017-4ka. Proti tomuto rozhodnutiu bolo dňa 18.9.2017 podané odvolanie, pričom dňa 27.11.2017 bolo toto rozhodnutie zrušené a vec vrátená na nové prejednanie. Dňa 17.1.2018 Okresný
úrad Levoča, katastrálny odbor rozhodol o prerušení predmetného konania na dobu 30 dní odo dňa doručenia rozhodnutia a vyzval ho, aby predložil v tejto lehote písomné prehlásenie k odstúpeniu od zmluvy resp. príslušnú žalobu, ktorej prijatie bude potvrdené súdom. Ďalej konštatoval, že so žalovaným mali o predaji jeho nehnuteľností dohodu, pričom táto sa časom menila. Pôvodná dohoda znela, aby on odkúpil podiely od súrodencov žalovaného a následne mal svoje podiely odpredať aj samotný žalovaný. Po odkúpení podielov od súrodencov žalovaného sa dohody niekoľkokrát zmenili, napokon mu žalovaný zaslal písomnú ponuku v ktorej navrhol, že ak nepredá svoj podiel on žalovanému, jemu tento ochotný odpredať svoje podiely na LV č. XX a LV č. XXX za sumu 5.000,- Eur. Nakoniec sa dohodli na znení i podmienkach zmluvy, ktorú dňa 27.7.2017 uzavreli. Väčšina komunikácie o predmete a podmienkach kúpnej zmluvy medzi nimi prebiehala ústne, on žalovanému dôveroval. Dohodu, že po skúpení podielov od súrodencov žalovaného uzavreli iba ústne dňa 15.6.2017, pričom následne mu bol doručený list, ktorý všetkým predchádzajúcim dohodám odporoval. Po liste nasledovalo niekoľko stretnutí, keďže on vedel, že v prípade uplatnenia predkupného práva resp. domáhania sa relatívnej neplatnosti zmluvy o podiely skúpené od súrodencov žalovaného príde. Celá situácia sa začala komplikovať, keďže žalovaný priznal, že naň začali vyvíjať určité osoby nátlak, napriek tomu však k uzavretiu kúpnej zmluvy došlo. So žalovaným sa bavili aj o predaji, nájme a iných právach ako jednom celku. Predmetom kúpy mali byť drevenica, šopa a ucelené pozemky k tomu, vždy sa so žalovaným bavili o konkrétnych nehnuteľnostiach, nie o listoch vlastníctva či parcelných číslach. Rovnako to bolo aj u kúpy podielov u súrodencov žalovaného z LV č. XXX a č. XX. Predmetom dohody bol logicky aj pozemok na LV č. XXX, pretože tento tvoril presnú hranicu a predný prístup k drevenici. Celistvosť strany drevenice tvoril aj trojuholník parcela č. XXX, LV XXX. Úplne pôvodná cena bola 4.000,- Eur, následne bola táto navýšená na 5.000,- Eur, neskôr na finálnych 7.000,- Eur v čom bola zahrnutá kúpna cena i ostatné práva špecifikované v kúpnej zmluve.
2. Žalovaný vo vyjadrení zo dňa 30.5.2018 uviedol, že kúpna zmluva uzavretá dňa 27.7.2017 bola prešpekulovaná, nezrozumiteľná a zavádzajúca. Kupujúceho podviedol, vyplatil mu hotovosť 3.000,- Eur, pričom hneď si stiahol 100,- Eur za právne služby a sumu 2.000,- Eur mu zaslal bankovým prevodom. Spolu teda prijal sumu 4.900,- Eur. Podiely jeho súrodencov z LV č. XX v 1/3 a LV č. XXX v 2/3 žalobca odkúpil od jeho súrodencov bez toho, aby mu zaslal písomnú ponuku resp. oznámenie o odkúpení a prisľúbil mu, že mu ich predá naspäť alebo odkúpi aj tie jeho ak bude mať záujem. Tri roky nejavil záujem o kúpu ani o predaj podielov, pričom on neskoro pochopil, že sa mal domáhať neplatnosti zmluvy. Budovy dlhodobo chátrajú, žalobca sa nepodieľa na ich údržbe. On žiadal o odkúpenie sľúbených podielov ústne niekoľkokrát, pretože tým, že žalobca vstúpil do spoluvlastníctva ho veľmi obmedzoval a zapríčinil chátranie budov i pozemkov. Podmienky predaja sa však vždy menili a to na oboch stranách. Najprv mu žalobca ponúkal za jeho podiely na LV č. XX a LV č. XXX sumu 4.000,- Eur, čo však on odmietol. Následne mu on odpredaj ponúkol listom zo dňa 9.7.2017 a 13.7.2017 i ústne mu vysvetlil situáciu so zvýšeným záujmom i zvýšenie kúpnej ceny na 7.000,- Eur za jeho väčšinové podiely. Dňa 19.7.2017 dostal odpoveď, avšak na list zo dňa 9.7.2017, kde bola kúpna cena nižšia, pričom druhý z listov si žalobca špekulatívne neprebral. Dňa 27.7.2017 na základe ústnej dohody od kúpnej zmluvy odstúpil. Túto listinu však žalobca neprebral. Predmetom ponuky nikdy nebol LV č. XXX a ani záhrada na LV č. XX. V tomto ho žalobca pri predaji zaviedol. On mu hneď po odstúpení od zmluvy vrátil sumu 5.000,- Eur. So žalobou v celom rozsahu nesúhlasil, trval na odstúpení od kúpnopredajnej zmluvy zo dňa 27.7.2017.
3. Žalobca v replike zo dňa 22.6.2018 uviedol, že v zmluvných podmienkach bola riadne dohodnutá kúpna cena 7.000,- Eur, žalovaný nepodpisoval iba jeden dokument a to kúpnu zmluvu ale v deň podpisu prijal od neho spolu tri dokumenty a to spomínanú zmluvu, príjmový doklad a potvrdenie o prevode. Je teda vylúčené, aby si ďalšie dva papiere nevšimol, keďže teraz tvrdí, že mu bolo niečo podstrčené. Pokiaľ chcel žalovaný odstúpiť od kúpnej zmluvy pre nezaplatenie kúpnej ceny, mohol tak učiniť bezodkladne po jej uzavretí, takže nie je zrejmé, prečo čakal 29 dní. Zmluva nebola vyhotovená právnikom, takže právnik nemohol vedieť, ktoré listy vlastníctva boli resp. neboli predmetom kúpnej zmluvy. Žalovaný ho opakovane žiadal o prepracovanie zmluvy čomu on aj vyhovel. Prvýkrát mu dodatok doručil osobne, druhýkrát poslal email na adresu starostky obce Pavľany. Žalovaný zavádzal i starostku obce, táto nemohla objektívne zhodnotiť situáciu, keďže pri jednaniach nebola. Prijal však od nej oficiálne vyjadrenie k žiadosti žalovaného o kontrolu kúpnej zmluvy, bol ochotný urobiť ústupky, pretože sa chcel vyhnúť sporu. So žalovaným sa o podmienkach kúpnej zmluvy riadne dohodli, tento s ňou súhlasil a obaja ju vlastnoručne podpísali. Žalovaný opakovane menil svoje požiadavky ako to vyplýva z listovej komunikácie. Odstúpenie od zmluvy neprebral, pretože od septembra 2017 bol na štúdiu v zahraničí.
4. Žalovaný v duplike zo dňa 31.7.2018 opätovne konštatoval to, čo už bolo konštatované vo vyjadrení k žalobe ohľadne zaplatenia kúpnej ceny i uzavretia zmluvy v tiesni a za nápadne nevýhodných podmienok.
5. Vo veci bolo nariadené pojednávanie na deň 31.1.2019, ktoré však bolo odročené na žiadosť sporových strán z dôvodu uzavretia prípadnej mimosúdnej dohody.
6. Právny zástupca žalovaného (ustanovený žalovanému na žiadosť Centrom právnej pomoci Prešov) vo vyjadrení zo dňa 25.2.2019 konštatoval, že k mimosúdnej dohode medzi stranami nedošlo. Nesúhlasil s návrhom žalobcu na určenie, že nehnuteľnosti patria do jeho vlastníckeho práva. Mal za to, že žalobca nepreukázal naliehavý právny záujem vyžadovaný v § 137 písm. c) C.s.p.. Kúpna zmluva zo dňa 27.07.2017, ktorú podpísal žalovaný bola jednoznačne uzavretá v tiesni za nápadne nevýhodných podmienok, hoci v bode 7 Článku VIII je uvedené nasledovné: "Zmluvné strany vyhlasujú, že si zmluvu riadne prečítali a potvrdzujú, že zmluva je zrozumiteľná a určitá a vyjadruje ich skutočnú, slobodnú a vážnu vôľu, nie je uzatvorená v tiesni za nápadne nevýhodných podmienok.", a preto aj odstúpenie od tejto zmluvy zo strany žalovaného bolo platné a v súlade s právnymi predpismi Slovenskej republiky. To, že kúpna zmluva bola uzatvorená v tiesni za nápadne nevýhodných podmienok odôvodnil tým, že v čase uzatvorenia tejto zmluvy bol žalovaný v materiálnej tiesni t.j. v hmotnej núdzi, bol zadlžený a preto, aby mohol splácať svoje dlžoby potreboval nemalé peniaze. Prvotným úmyslom žalovaného nebolo uzavrieť kúpnu zmluvu ohľadne 2/3 a to tak, že by ich odpredal žalobcovi. O tom svedčí aj jeho ponuka na odkúpenie 1/3 podielu, ktorý v tom čase vlastnil žalobca. Až v dôsledku toho, že bol vo finančných problémoch (rozvod manželstva, spor s manželkou, pôžičky od ľudí, neistota v bývaní), ktoré boli tak veľké, že boli pre neho až existenčné ho dohnali k tomu, že bol nakoniec ochotný odpredať žalobcovi 2/3 pozemkov avšak za cenu 7.000,- Eur, ktorú však v dôsledku konania žalobcu nikdy neobdŕžal, obdŕžal iba 5.000,- Eur a to takým spôsobom, že 2.000,- Eur mu boli odovzdané bankovým prevodom a iba 3.000,- Eur, teda nie 5.000,- Eur mu boli odovzdané v hotovosti. Žalobca spočiatku klamal súd ak nepriznal súdu a zatajoval informáciu, že po odstúpení od kúpnej zmluvy obdŕžal od žalovaného vrátených 5.000,- Eur titulom bezdôvodného obohatenia pre odstúpenie od zmluvy a teda jej zrušenie. Je nespochybniteľným faktom, že od žalovaného prijal sumu 5.000,- Eur po odstúpení od zmluvy, a preto de facto uznal, že došlo k platnému odstúpeniu od zmluvy. Ak by bol niekto presvedčený o tom, že protistrana neplatne odstúpila, tak by neprijal toto plnenie. I samotná kúpna zmluva uvádzala v Článku IV bodu 1, že 2.000,- Eur bude zaplatených predávajúcemu bezhotovostným prevodom na jeho účet uvedený v záhlaví Kúpnej zmluvy a to najneskôr v lehote 120 dní odo dňa právoplatnosti rozhodnutia o povolení vkladu Okresného úradu Levoča, katastrálneho odboru a 5.000,- Eur bude zaplatených predávajúcemu v hotovosti pri podpise zmluvy. Na znak súhlasu o spôsobe platby a prevzatia hotovosti to zmluvné strany potvrdzujú svojimi vlastnoručnými podpismi v Zmluve. To, že bol v hmotnej (materiálnej) núdzi nielenže potvrdzuje samotné Rozhodnutie ÚPSVaR o tom, že mu bola priznaná dávka v hmotnej núdzi, ale aj samotný fakt, že bol dlžný niekoľkým osobám. Žalovaný vo svojich vyjadreniach poukázal aj na časovú tieseň z titulu toho, že nemal dostatočný priestor na prečítanie zmluvy, nakoľko žalovaný mal ešte nedokončené povinnosti a zároveň aj žalobca žalovanému tvrdil, že tú zmluvu treba rýchlo podpísať a pod. Žalobca na otázku žalovaného, či je zmluva napísaná tak ako sa dohodli mu odvetil, že áno. Nakoniec sa ukázalo, že žalovaný klamal a teda prelstil žalovaného. Žalovaný v dobrej viere podpisoval túto zmluvu, že žalovaný by nebol schopný ho podviesť. To, že zmluva obsahuje nápadne nevýhodné podmienky je taktiež jednoznačné, keďže v kúpnej zmluve je uvedených viac nehnuteľností, ako reálne mal žalovaný v záujem predať. To, čo mal v záujem predať boli len podiely na LV č. XX a XXX, ako je to evidentné aj z jeho ponúk. To, že by bol ochotný za takú istú cenu predať oveľa viac pozemkov, nebolo v žiadnej z jeho ponúk. Ak by zo strany žalovaného bol záujem odpredať aj viacej pozemkov, tak by určite to písomne dal na vedomie žalobcovi. Je drzosťou a opovážlivosťou žalobcu, ak si do zmluvy zakomponoval aj ustanovenia o nájme a ustanovenia o budúcej kúpnej zmluve. Okrem toho je tam zmluvná pokuta, ktorá prevyšuje aj samotnú kúpnu zmluvu, čo takéto praktiky možno považovať nielen za rozporné s dobrými mravmi, ale dokonca za úžernícke. A práve preto je na mieste, aby súd vo svojom rozhodnutí sa zaoberal aj tým, či naplnením takejto zmluvy zo dňa 27.07.2017 by nedošlo k úžere podľa § 39a Občianskeho zákonníka. Samozrejme, že takúto zmluvnú pokutu by žalobcovi žiaden súd nepriznal aj s poukazom na moderačné právo súdu, ale prinajmenšom je evidentné, že ak by túto zmluvu čítal žalovaný, tak určite by túto zmluvu nepodpísal aj s poukazom na túto zmluvnú pokutu. Mal za to, že žiaden človek, ktorý by ju prečítal a zároveň by bol spôsobilý na právne úkony v plnom rozsahu by ju aj podpísal. To, že žalovaný si túto zmluvu neprečítal dôvodí tým, že žalobca sa voči
žalovanému správal dovtedy korektne, považoval ho za kresťana, katolíka, ktorý v zmysle desatoro božích prikázaní by neoklamal a ani neokradol. Žalovaný sa nikdy doposiaľ nestretol s človekom, ktorý by ho takýmto spôsobom nehorázne oklamal a podviedol. Žalovaný slepo dôveroval žalobcovi, že do zmluvy uvedie len, to, čo bolo odprezentované v poslednej písomnej ponuke. Tým, že žalovaný podpísal túto zmluvu ohrozil svoje bývanie, keďže do zmluvy zakomponoval žalobca aj podiel v 2/3 na LV č. XX ku ktorému sa podľa zmluvy zaviazal hoci neplatne aj k uzavretiu budúcej kúpnej zmluvy, kde má žalovaný trvalý pobyt. Preto nemôže súhlasiť s takým mimosúdnym riešením sporu, na základe ktorého by stratil možnosť bývania. Nemá v záujme skončiť na ulici ako bezdomovec. Okrem toho po právnom posúdení týchto ustanovení možno jednoznačne vyvodiť, že sú absolútne neplatné, keďže neobsahujú ani všetky podstatné náležitosti (essentialia negotii) vyžadované zákonom pre tieto typy zmlúv. Aj preto, že bol v zmluve uvedený do omylu by súd sa mal zaoberať tým, či vôbec kúpna zmluva naformulovaná v znení zo dňa 27.07.2017 bola platná. To, či je zmluva absolútne neplatná musí skúmať súd z úradnej povinnosti (ex offo). S poukazom na listinné dôkazy a na výpovede svedkov musí skúmať či prejavená vôľa naformulovaná v kúpnej zmluve zo dňa 27.07.2017 bola skutočnou a bez omylu.
7. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom svedkov V. W., Z. F., R. H., oboznámil sa s listinnými dôkazmi a to kúpnou zmluvou zo dňa 27.7.2017, príjmovým dokladom z toho istého dňa, výpisom z účtu žalobcu, rozhodnutím Okresného úradu Levoča, katastrálny odbor č.k. V1159/2017-4Ka zo dňa 25.8.2017, odvolaním žalobcu, rozhodnutím Okresného úradu Prešov č. Vo3/2017/Mi zo dňa 27.11.2017, rozhodnutím Okresného úradu Levoča, katastrálny odbor č.k. V1159/2017-4Ka zo dňa 17.1.2018, odstúpením od kúpnej zmluvy zo dňa 24.8.2017 vrátane doručeniek a podacích lístkov, ponukou žalovaného na predaj nehnuteľností zo dňa 15.6.2017, 9.7.2017, 13.7.2017, odpoveďou žalobcu zo dňa 16.7.2017 vrátane podacieho lístku a grafickej snímky ako aj odpoveďou zo dňa 26.7.2017, vyjadrením Obce Pavľany zo dňa 18.8.2017, odpoveďou žalobcu na vyjadrenie obce, emailovou komunikáciou medzi Obcou Pavľany a žalobcom, návrhom dodatku č. 1 ku kúpnej zmluve zo dňa 27.7.2017 vrátane grafickej snímky a zistil tento skutkový stav:
8. Svedkyňa V. W., partnerka žalobcu uviedla, že asi pred 2-3 rokmi žalovaný ponúkal žalobcovi na odpredaj nejaké pozemky. Už predtým mu pomáhal pri odpredaji resp. kúpe podielov od súrodencov. Predmetom zmluvy mala byť drevenica a dom. Nevedela však aké ďalšie nehnuteľností mali byť predmetom kúpy, už vôbec nie s uvedeným súpisných či parcelných čísel, zmluvu nikdy nevidela, o kúpnej cene sa pred ňou nikdy strany nebavili. Pri uzatváraní konkrétnych zmlúv nebola, o dohodnutej kúpnej cene nič nevedela, avšak domnievala sa, že k uzavretiu kúpnej zmluvy nedošlo v tiesni a v nápadne nevýhodných podmienok, keďže všetky jednania medzi žalovaným a žalobcom boli veľmi priateľské. Podmienky vždy diktoval žalovaný, žalobca sa ich snažil následne zakomponovať do zmluvy. Žalobca bol pri stretnutiach vo vzťahu k žalovanému vždy ústretový. Bavilo sa o predaji strany domu a strany drevenice, nikdy sa nebavilo o konkrétnych parcelách. Stretnutia a rokovania boli dlhodobejšie, tieto sa uskutočňovali v Pavľanoch buď u žalovaného alebo v okolí pozemkov. Pri jednaniach bol žalobca, žalovaný, ona, niekedy ich kamarát a intenzívnejšie do toho vstupovala aj starostka obce. Či si strany vymieňali nejaké písomnosti si nespomínala. Ona sa rozhovorov zúčastňovala iba ako nestranný poslucháč, do debát sa nezapájala, išlo o rozhovory pred 2-3 rokmi, ich obsah si nepamätala, bavilo sa o hospodárení, o chove kôz, kráv a iných vecí ohľadom hospodárstva, kosení a pod..
9. Svedkyňa Z. F., bývala manželka žalovaného, vo svojej výpovedi uviedla, že vie, že predmetom tohto sporu je drevenica, horný podiel na drevenici. Jej bývalý manžel mal dobré vzťahy so žalobcom, tento mu ponúkol odpredaj, bolo to v dobrej viere, v dobrej vôli. Čo potom ďalej spolu žalobca a žalovaný mali nevedela, mala vedomosť iba o tom, že bývalý manžel dal ponuku žalobcovi, aby podiel na drevenici kúpil, že budú mať spolu obchodné a hospodárske vzťahy. Nevedela o tom, žeby žalobca robil na žalovaného nejaký nátlak. Žalovaný dal žalobcovi návrh, tento ho akceptoval, nehnuteľnosti kúpil, vyplatil mu kúpnu cenu, rok sa tam pekne hospodárilo. Vedela, že žalobca a žalovaný sa bavili o predaji hornej časti drevenice a pozemku. Tieto mal žalovaný ako dedičstvo po svojej matke, po svojej mame mal 1/2 a 1/5 mal po otcovi. Ostatné podiely kúpil žalobca od súrodencov žalovaného. O cene nevedela nič, bola to dohoda ich dvoch, kúpne zmluvy nečítala, ani jej dodatočne neboli predložené. Žalobca a žalovaný v čase keď mali spoločné hospodárstvo vždy spolu pekne komunikovali, nevidela, žeby sa niekedy medzi sebou hádali a o peniaze vôbec nie. Bývalý manžel vedel, že súrodenci by mu za úradnú cenu pozemky nepredali. Žalobca kúpil podiely súrodencov žalovaného, išiel za nimi osobne a dohodli sa. Pri stretnutí na ktorom sa bavilo o predaji časti drevenice boli prítomní iba žalobca, žalovaný a ona. So žalovaným majú dobré vzťahy aj keď sú rozvedení.
10. Svedkyňa R. H., suseda žalovaného uviedla, že veľa vecí o tomto konaní vie z rozprávanie žalovaného. Tento nemá dostatok peňazí a tak si chcel riešiť prioritne veci ohľadom bývania v drevenici. Drevenica je zapísaná na LV č. XX a keďže tam je žalovaný napísaný ako väčšinový vlastník, chcel vyriešiť toto. Na tejto drevenici vlastní 1/3 žalobca. Čo sa týka domu č. XX, tam je žalovaný spoluvlastníkom 1/3, čiže menšinový, žalobca vlastní 2/3. Ona so žalovaným opakovane vo veciach nehnuteľností komunikovala, nie jednorázovo, ale vždy, keď sa mu niečo prihodilo prišiel jej to povedať. Keď bola na liečení v Turčianskych Tepliciach preposlal jej zmluvu s tým, že má pocit, že bol žalobcom oklamaný. Ona si túto zmluvu prečítala a navštívila právnika v Turčianskych Tepliciach, ktorý po jej prečítaní konštatoval, že zmluva je špekulatívna a že možno od nej odstúpiť. Treba však konať urýchlene, pretože návrh na vklad bol podaný, je tam blomba. Špekuláciu videl najmä v tom, že suma 2.000,- Eur mala byť zaplatená o 120 dní po prepise do katastra a zároveň bola dohodnutá zmluvná pokuta vo výške 10.000,- Eur. Poukazoval na nepomer hodnoty nehnuteľností a výšky zmluvnej pokuty. Od žalovaného vedela, že ten mal záujem o odkúpenie 1/3 na drevenici od žalobcu, ktorý tento získal kúpou od súrodencov žalovaného. Tento mu však túto tretinu chcel odpredať za 16.000,- Eur, pričom on ju kúpil za 2.000,- Eur, o čo on nemal záujem. Následne teda ponúkol žalobcovi svoj 2/3 podiel na drevenici na odpredaj. Žalovaný sa jej sťažoval, že boli so žalobcom dohodnutý na odpredaj drevenice za 7.000,- Eur ale žalobca ho oklamal, lebo do zmluvy dal aj iné nehnuteľnosti, dokonca tam dal nájomnú zmluvu na 35 rokov a ďalšie veci ako predkúpne právo. Takýmto spôsobom žalobca zasiahol aj do vlastníckeho práva súrodencov žalovaného. Žalovaný jej povedal, že ho pán Y. oslovil na cintoríne, snažil sa mu predložiť zmluvu, všetko urobil veľmi rýchlo a to pretože matrika bola otvorené iba do 15-tej. Mohol navštíviť matriku priamo v Pavľanoch, ktorá bola otvorená, o čom ju uistila i starostka ale žalobca najprv išiel do Spišského Podhradia a následne urobil overenie až v Levoči. O kúpnej cene vedela iba toľko, že zo sumu 3.000,- Eur, ktorú žalovanému žalobca vyplatil si tento rovno stiahol sumu 100,- Eur za spísanie zmluvy. Keď tento protestoval, že mu dal málo peňazí, že mu sľúbil 7.000,- Eur, tento mu odpovedal, či si myslí, či má u seba toľko peňazí. Povedal mu na to, že pôjdu do banky, tam urobia prevod financií na jeho účet. V banke mu urobil prevod na 2.000,- Eur. Keď žalovaný argumentoval, že to stále nie je 7.000,- Eur, bol uistený, že keď si prečíta článok 4, strana 7 zmluvy, zistí, že zvyšok mu dá po 120 dňoch od zavkladovania zmluvy. Spolu mu teda dal 4.900,- Eur. Žalobca dal žalovanému iba zmluvu a doklad o poukázaní sumy 2.000,- Eur, dal mu však v tej rýchlosti podpísať príjmový doklad prázdny a až zo súdu sa dozvedeli, že tam dopísal sumu 5.000,- Eur. Žalovaný až následne zistil, že v zmluve sú zapísané ešte ďalšie nehnuteľnosti, takže volal žalobcovi, tento mu sľúbil, že zmluvu roztrhajú a napíšu zmluvu novú. Počas 30 dní čo trvalo vkladové konanie sa však žalobca neukázal. Pred koncom si vymyslel nejaký dodatok. Ona tento dodatok čítala, žalobca tam motal piate cez deviate a podľa jej názoru tento dodatok pre žalovaného žiadne zlepšenie neznamenal. Dva dni pred skončením lehoty navštívil žalobca žalovaného s nezmeneným dodatkom, dal si dokonca preplatiť z jeho strany 25,- Eur cestovného, preto sa žalovaný nahneval a podal odstúpenie od zmluvy. Žalovaný bol v zlej finančnej situácii, ona mu občas vypomáhala. Žalobca so svojim bratom skupujú pozemky v ich obci, oslovili aj ju. Ľudia majú voči tomu aj výhrady. Najprv začal skupovať pozemky, neskôr chceli skupovať aj domy. Pán F. riadne odstúpil od zmluvy, dokonca pánovi Y. vrátil sumu 5.000,- Eur.
11. Z kúpnej zmluvy zo dňa 27.7.2017 súd zistil, že žalovaný ako predávajúci odpredal žalobcovi ako kupujúcemu svoj podiel na nehnuteľnostiach v k.ú. Pavľany, zapísaných na LV č. XX v podiele 2/3, na LV č. XXX v podiele 2/6, na LV č. XX v podiele 2/6 a na LV č. XXX v celosti. Kúpna cena činila 7.000,- Eur, pričom 2.000,- Eur malo byť zaplatené predávajúcemu bezhotovostným prevodom najneskôr v lehote 120 dní od právoplatnosti rozhodnutia o povolení vkladu a 5.000,- Eur malo byť vyplatených v hotovosti pri podpise zmluvy. V článku V. bolo dohodnuté nájomné právo k nehnuteľnostiam v k.ú. Pavľany zapísaným na LV č. XX ako aj zmluva o budúcej kúpnej zmluve. Zároveň bola dohodnutá zmluvná pokuta vo výške 10.000,- Eur v prípade nedodržania ustanovení týkajúcej sa uzavretia budúcej kúpnej zmluvy.
12. Z príjmového dokladu zo dňa 27.7.2017 súd zistil, že žalovaný prijal od žalobcu sumu 5.000,- Eur.
13. Z detailu obratu účtu žalobcu súd zistil, že tento poukázal na účet žalovaného čiastku 2.000,- Eur.
14. Z rozhodnutia Okresného úradu Levoča, katastrálny odbor č.k. V1159/2017-4Ka zo dňa 25.8.2017 súd zistil, že konanie o návrhu na vklad vlastníckeho práva v zmysle kúpnej zmluvy zo dňa 27.7.2017 bolo z dôvodu odstúpenia od kúpnej zmluvy zastavené. Proti tomuto rozhodnutiu podal v zákonnej
lehote odvolanie žalobca, pričom rozhodnutím Okresného úradu Prešov, odbor opravných prostriedkov č. Vo3/2017/Mi zo dňa 27.11.2017 bolo predmetné rozhodnutie prvostupňového správneho orgánu zrušené a vec mu bola vrátená na nové prejednanie.
15. Z rozhodnutia Okresného úradu Levoča, katastrálny odbor č.k. V1159/2017-4Ka zo dňa 17.1.2018 súd zistil, že konanie o zápise vlastníckych a iných práv k nehnuteľnostiam bolo prerušené na dobu 30 dní s tým, že žalobca bol vyzvaný, aby v uvedenej lehote doložil písomné prehlásenie k odstúpeniu od zmluvy resp. žalobu, ktorej prijatie bude potvrdené súdom.
16. Z odstúpenia od kúpnej zmluvy zo dňa 24.8.2017 súd zistil, že žalovaný od kúpnej zmluvy uzavretej dňa 27.7.2017 odstúpil, keďže túto uzavrel v tiesni za nápadne nevýhodných podmienok, nemal možnosť si ju prečítať a predmetom kúpy boli iné nehnuteľnosti ako tie, ktoré boli predmetom ponuky a ústnej dohody.
17. Zo žiadosti žalovaného na predaj nehnuteľností zo dňa 15.6.2017 súd zistil, že tento ako väčšinový spoluvlastník nehnuteľností zapísaných na LV č. XX a LV č. XXX v k.ú. Pavľany požiadal žalobcu o odpredaj jeho menšinového podielu, ktorý žalobca predtým odkúpil od jeho súrodencov a to za sumu 2.000,- Eur.
18. Z ponuky na predaj nehnuteľností zo dňa 9.7.2017 súd zistil, že žalovaný nadväzujúc na žiadosti o odkúpenie nehnuteľností opätovne požiadal žalobcu o ich odkúpenie resp. v prípade žeby žalobca nebol ochotný tieto predať, ponúkol mu na odpredaj svoj podiel na nehnuteľnostiach zapísaných na LV č. XX a LV č. XXX v k.ú. Pavľany, pričom sumu stanovil na 5.000,- Eur.
19. Z odpovede žalobcu na list zo dňa 9.7.2017 vyhotovenej dňa 16.7.2017 súd zistil, že žalobca konštatoval, že svoje podiely na nehnuteľnostiach zapísaných na LV č. XX a LV č. XXX, k.ú. Pavľany, nemá záujem odpredať, má však záujem o kúpu podielu žalovaného a to za požadovanú sumu 5.000,- Eur.
20. Z ponuky na odpredaj nehnuteľností zo dňa 13.7.2017 súd zistil, že žalovaný ponúkol žalobcovi na odpredaj svoj podiel na nehnuteľnostiach zapísaných na LV č. XX a LV č. XXX v k.ú. Pavľany, pričom sumu stanovil na 7.000,- Eur.
21. Z odpovede na list vypracovanej dňa 26.7.2017 žalobcom súd zistil, že tento súhlasil s ponukou žalovaného na odpredaj nehnuteľností v k.ú. Pavľany za sumu 7.000,- Eur.
22. Z vyjadrenia Obce Pavľany zo dňa 18.8.2017 súd zistil, že starostka obce dostala od žalovaného požiadavku na prehodnotenie resp. posúdenie náležitosti kúpnej zmluvy zo dňa 27.7.2017. Táto zaujala stanovisko ku konaniu žalovaného tak, že tento si ju mal pred podpisom riadne prečítať a akékoľvek nejasnosti si mal náležite ozrejmiť s upozornením, aby sa do budúcna k právnym úkonom staval zodpovednejšie a dôsledkami svojho konania zbytočne nezaťažoval Obec Pavľany. Čo sa týka konania žalobcu, tu mu bolo doporučené opätovne prehodnotiť zmluvu a vykonať nápravu, vzhľadom k tomu, že žalovaný prejavil vôľu odpredať nehnuteľností, ktoré boli predmetom ich spoluvlastníctva, avšak nemal dôvod predávať ostatné nehnuteľnosti resp. dávať do nájmu nehnuteľností, ktoré sám vlastní a užíva. Nemal tiež záujem uzavrieť zmluvu o budúcej kúpnej zmluve a dohodnúť si zmluvnú pokutu vo výške 10.000,- Eur.
23. Žalobca k vyjadreniu obce týkajúceho sa kontroly kúpnej zmluvy vo svojom podaní adresovanom Obci Pavľany uviedol, že stanovisko starostky je nepravdivé, len z jedného listu žalovaného nie je možno objektívne posúdiť celú komunikáciu a vytvoriť z toho záver. So žalovaným bolo ústne i písomne komunikované po dobu viac ako 2 rokov a kúpna zmluva bola vypracovaná podľa dohody zmluvných strán a správne. Prejavil ochotu vyriešiť vec dohodou s obojstrannou spokojnosťou.
24. Z dodatku č. 1 ku kúpnej zmluve zo dňa 27.7.2017, vypracovaného žalobcom ako kupujúcim súd zistil, že týmto dodatkom sa žalobca snažil upraviť pôvodnú kúpnu zmluvu, pričom predmetom kúpy by i naďalej ostali pôvodné nehnuteľnosti a rovnakou by ostala aj kúpna cena. Z pôvodnej zmluvy by však mali byť vypustené ustanovenia týkajúce sa nájmu, budúcej kúpnej zmluvy vrátane zmluvnej pokuty. K podpisu uvedeného dodatku nikdy nedošlo.
25. Podľa § 137 písm. c) C.s.p. žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o určení či tu právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem; naliehavý právny záujem nie je potrebné preukazovať, ak vyplýva z osobitného predpisu.
26. Podľa čl. 20 ods. 1 Ústavy Slovenskej republiky, každý má právo vlastniť majetok. Vlastnícke právo všetkých vlastníkov má rovnaký zákonný obsah a ochranu. Majetok nadobudnutý v rozpore s právnym poriadkom ochranu nepožíva. Dedenie sa zaručuje.
27. Podľa 70 ods. 1,2 zákona č. 162/1995 Z.z., o katastri nehnuteľností a o zápise vlastníckych a iných práv k nehnuteľnostiam (katastrálny zákon), údaje katastra uvedené v § 7 sú hodnoverné, ak sa nepreukáže opak. Údaje katastra, a to údaje o právach k nehnuteľnostiam, parcelné číslo, geometrické určenie nehnuteľnosti, druh pozemku, geometrické určenie a výmera katastrálneho územia, názov katastrálneho územia, výmera poľnohospodárskej jednotky alebo lesnej hospodárskej jednotky, alebo organizačnej jednotky, údaje o základných a podrobných polohových bodových poliach, údaje o bodových poliach, ako aj štandardizované geografické názvy sú hodnoverné a záväzné, ak sa nepreukáže opak. Záväzným údajom katastra nie je druh pozemku evidovaného ako parcela registra "E".
28. Vzhľadom k tomu, že sa jedná o určovaciu žalobu v zmysle citovaného ustanovenia zákona, povinnosť preukázať naliehavosť právneho záujmu spočíva na strane žalobcu. Žalobca naliehavosť právneho záujmu odôvodnil tým, že rozhodnutím Okresného úradu Levoča, katastrálnym odborom č. k. V 1159/2017-13Ka zo dňa 17.1.2018 bolo prerušené konanie o návrhu na vklad vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam v k. ú. Pavľany, predmetom ktorého bolo kúpna zmluva uzavretá so žalovaným dňa 27.7.2017. Keďže spor o platnosť kúpnej zmluvy resp. odstúpenia od nej, teda spor o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam môže rozhodnúť iba súd, podal túto určovaciu žalobu.
29. Naliehavosť právneho záujmu žalobcu na určen vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam považoval súd za preukázanú k nehnuteľnostiam zapísaným v k. ú. Pavľany na LV č. XX, XXX a k 2/3-tinovému podielu na nehnuteľnostiach zapísaných na LV č. XX a 1/3-tinovému podielu na nehnuteľnostiach zapísaných na LV č. XXX (na LV- 2/6), pretože bez tohto určenia by bolo právo žalobcu ohrozené a jeho právne postavenie neisté, takže rozhodnutím vo veci sa odstráni spornosť vo vlastníctve nehnuteľností. Keďže žalovaný je zapísaný v katastri nehnuteľností ako vlastník sporných nehnuteľností jedine rozhodnutie súdu môže byť podkladom pre vykonanie príp. zmeny tohto zápisu (rozhodnutie Najvyššieho súdu SR, sp. zn. 1Cdo 69/2003). Naliehavosť právneho záujmu však absentuje u určenia vlastníckeho práva k 1/3-tinovému podielu na nehnuteľnostiach zapísaných na LV č. XX a 2/3-tinovému podielu na nehnuteľnostiach zapísaných na LV č. XXX, pretože vlastníctvo žalobcu k týmto podielom nebolo sporné (podiely neboli predmetom napadnutej kúpnej zmluvy) a teda v tejto časti bolo nutné žalobu zamietnuť i z dôvodu nedostatku naliehavosti právneho záujmu na určení vlastníckeho práva.
30. Podľa § 588 Občianskeho zákonníka z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.
31. Podľa § 34 Občianskeho zákonníka právny úkon je prejav vôle smerujúci k vzniku, zmene alebo zániku týchto práv alebo povinností, ktoré právne predpisy s takýmto prejavom spájajú.
32. Podľa 37 ods. 1-3 Občianskeho zákonníka, právny úkon sa musí urobiť slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne: inak je neplatný. Právny úkon, ktorého predmetom je plnenie nemožné je neplatným. Právny úkon nie je neplatný pre chyby v písaní a počítaní, ak je jeho význam nepochybný.
33. Ustanovenie § 37 Obč. zákonníka obsahuje náležitosti právneho úkonu, ktoré determinujú platnosť prejavu vôle, pričom pre platnosť právneho úkonu podľa citovaného ustanovenia zákona sa predpokladá, že k prejavu vôle došlo slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne a predmet plnenia je možný. Sloboda a vážnosť sú základné náležitosti vôle. Pri slobode vôle sa vylučuje akýkoľvek nedovolený nátlak strany protistojaceho účastníka právneho úkonu, prípadne tretej osoby. Vážnosť vôle súvisí s tým, ako sa zdanlivo prejavuje vôľa, pričom táto buď neexistuje vôbec alebo síce existuje, avšak v inej kvalite, než to ukazuje jej prejav. Právny úkon nie je urobený vážne ak konajúci nechcel svojim prejavom vôle vyvolať právne následky, ktoré by inak v dôsledku jeho prejavu vôle nastali. Takýto úkon je v zásade absolútne
neplatný s výnimkou, keď druhej strane, so zreteľom na okolnosti prípadu, nebolo a nemohlo byť zrejmé, že, prejav vôle nie je vážny, resp., že prejav vôle nezodpovedá skutočnej vôli konajúceho. Právny úkon postihnutý absolútnou neplatnosťou nemá za následok vznik, zmenu alebo zánik práv a povinností. Absolútna neplatnosť nastáva priamo zo zákona a pôsobí od začiatku voči každému. Súd, prípadne iný orgán, musí na túto neplatnosť prihliadať z úradnej povinnosti.
34. Z výsledkov vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že dňa 27.7.2017 došlo k podpisu kúpnej zmluvy, pričom zmluvnými stranami boli I. F. (žalovaný) ako predávajúci a K. Y. (žalobca) ako kupujúci. Predmetom prevodu boli nehnuteľnosti v k.ú. Pavľany, zapísané na LV č. XX v podiele 2/3, na LV č. XXX v podiele 2/6, na LV č. XX v podiele 2/6 a na LV č. XXX v celosti. Kúpna cena činila 7.000,- Eur, pričom 2.000,- Eur malo byť zaplatené predávajúcemu bezhotovostným prevodom najneskôr v lehote 120 dní od právoplatnosti rozhodnutia o povolení vkladu a 5.000,- Eur malo byť vyplatených v hotovosti pri podpise zmluvy. O zaplatení kúpnej ceny svedčí príjmový doklad zo dňa 27.7.2017 a výpis z účtu žalobcu. V zmluve bolo dohodnuté nájomné právo k nehnuteľnostiam v k. ú. Pavľany zapísaným na LV č. XX, ako aj zmluva o budúcej kúpnej zmluve. Zároveň bola dohodnutá zmluvná pokuta vo výške 10.000,- Eur v prípade nedodržania ustanovení týkajúcej sa uzavretia budúcej kúpnej zmluvy.
35. Ako je zrejmé z písomnej korešpondencie medzi stranami predchádzajúcej podpisu samotnej zmluvy, výpovede žalovaného, svedkyne R. H. i vyjadrenia Obce Pavľany, žalovaný nikdy nemal záujem odpredať žalobcovi iné nehnuteľnosti resp. iba spoluvlastnícke podiely na nehnuteľnostiach, ako tie, ktorých časť už žalobca vlastnil. Jednalo sa o nehnuteľnosti v k. ú Pavľany zapísané na LV č. XX a XXX, ktoré boli predmetom ich predchádzajúcich jednaní. Finálne ich žalovaný ponúkol žalobcovi na odpredaj listom zo dňa 13.7.2017 a to konkrétne podiel 2/3 na LV č. XX a podiel 1/3 na LV č. XXX v k. ú. Pavľany za kúpnu cenu zaplatenú jednorázovo vo výške 7.000,- Eur. Že túto ponuku žalobca ako kupujúci v celom rozsahu akceptoval svedčí jeho list zo dňa 26.7.2017. Napriek tomu sa však predmetom kúpnej zmluvy stali i ďalšie nehnuteľnosti v k. ú. Pavľany zapísané na LV č.XX a LV č. XXX.
36. Na základe vyššie uvedených zákonných ustanovení a s prihliadnutím na zistený skutkový stav, výsluchom sporových strán, svedkov, oboznámením sa s listinnými dôkazmi bol súd toho názoru, že v kúpnej zmluve zo dňa 27.7.2017 zdanlivo prejavená vôľa žalovaného ako predávajúceho odpredať žalobcovi ako kupujúcemu nehnuteľnosti v k. ú. Pavľany, zapísané na LV č. XX v podiele 2/6 a na LV č. XXX v celosti žalobcovi pri jej uzatváraní reálne neexistovala, pretože skutočnou vôľou predávajúceho bolo odpredať nehnuteľnosti v k. ú. Pavľany, zapísané na LV č. XX v podiele 2/3, na LV č. XXX v podiele 2/6 za dohodnutú kúpnu cenu 7.000,- Eur, takže nehnuteľnosti iné a za iných platobných podmienok, než to ukazuje jeho prejav. Z uvedených dôvodov je teda nutné konštatovať, že právny úkon v takej podobe ako bol urobený nebol urobený vážne, pretože konajúci v pozícii predávajúceho nechcel svojim prejavom vôle vyvolať právne následky, ktoré v dôsledku jeho prejavu vôle nastali. Predmetný právny úkon je tak pre nesúlad skutočnej vôle s jej prejavom postihnutý absolútnou neplatnosťou, a preto súd rozhodol tak ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku.
37. Vzhľadom na absolútnu neplatnosť kúpnej zmluvy zo dňa 27.7.2017 sa súd nezaoberal platnosťou odstúpenia žalovaného ako kúpnej zmluvy, vychádzajúc zo skutočnosti, že odstúpiť sa dá iba zo zmluvy platne uzavretej.
38. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
39. Podľa § 259 C.s.p., ak pri dokazovaní vznikne povinnosť, ktorá je spojená s výdavkami inej osoby, má táto osoba tie isté práva a povinnosti pri ich uplatnení ako svedok.
40. Podľa § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
41. Podľa § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
42. O trovách konania rozhodol súd podľa úspešnosti v spore. Súd žalobu v celom rozsahu zamietol, teda v konaní bol úspešný v celom rozsahu žalovaný, a preto bola náhrada trov konania priznaná žalovanému a to v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté samostatným rozhodnutím po nadobudnutí právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Spišská Nová Ves písomne v štyroch vyhotoveniach (§ 362 ods. 1 zákona č. 160/2015, Civilný sporový poriadok).
V odvolaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka konania, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané (§ 127 a § 363 Civilný sporový poriadok).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 Civilný sporový poriadok).
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 Civilný sporový poriadok).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.