Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_1CoE-58-2019.pdf
PDF · 87.28 KB
Case nature
Area
Subarea
1CoE/58/2019
Uznesenie
Krajský súd v Banskej Bystrici, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Drahomíry Mikulajovej (sudca spravodajca) a členov senátu JUDr. Silvie Zdráhalovej Rúfusovej a JUDr. Martina Ľuptáka, PhD., v exekučnej veci oprávneného: Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., so sídlom Panónska cesta 2, 851 04, Bratislava - mestská časť Petržalka, IČO: 35 937 874, pobočka Banská Bystrica, Skuteckého 20, 974 01 Banská Bystrica, proti povinnému: Y. L., bytom D. XXX XX J., o vymoženie XX,XX Eur s prísl., vedenej súdnym exekútorom JUDr. Luciou Uliankovou, Exekútorský úrad Zvolen, so sídlom Námestie SNP 30, 960 01 Zvolen, sp. zn. EX 397/17, o odvolaní povinného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica č. k. 2Er/765/2017 - 21 zo dňa 26. apríla 2018, takto
rozhodol:
Uznesenie súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e.
odôvodnenie:
1. Odvolaním napadnutým uznesením Okresný súd Banská Bystrica (ďalej len „súd prvej inštancie“) zamietol návrh povinného na zastavenie exekúcie.
2. Súd prvej inštancie v odôvodnení predmetného uznesenia uviedol, že povinný v danom prípade tvrdil, že existuje dôvod na zastavenie exekúcie pre jeho nemajetnosť, ale svoje tvrdenia preukazoval len evidenciou na úrade práce, sociálnych vecí a rodiny. Súd prvej inštancie zdôraznil, že zisťovanie majetkových pomerov povinného je úlohou súdneho exekútora v priebehu vykonávania exekúcie. Ak súdny exekútor dospeje k záveru, že majetok povinného nepostačuje ani na úhradu trov exekúcie, a na základe tejto skutočnosti podá súdu podnet na zastavenie exekúcie podľa ust. § 57 ods. 1 písm. h) zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len „Exekučný poriadok“), pričom súd prvej inštancie v prípade, že bude mať nemajetnosť povinného preukázanú, exekúciu v zmysle uvedeného zákonného ustanovenia zastaví. Ako uviedol súd prvej inštancie, súdny exekútor so zastavením exekúcie v danom prípade nesúhlasil a to vzhľadom na výšku vymáhanej pohľadávky a trov exekúcie, ktorá je spolu XXX Eur, ako aj s poukazom na to, že povinný ju môže splácať so súhlasom oprávneného aj v mesačných splátkach vo výške XX Eur.
3. Súd prvej inštancie tak na základe skutočností uvedených povinným, oprávneným ako aj súdnym exekútorom, a na základe predložených dôkazov konštatoval, že nebola preukázaná nemajetnosť povinného, preto jeho návrh na zastavenie exekúcie z dôvodu, že jeho majetok nestačí ani na úhradu trov exekúcie zamietol.
4. Voči uvedenému uzneseniu podal povinný odvolanie, ktoré odôvodnil tvrdením, že si nie je vedomý, že je dlžníkom voči oprávnenému, nakoľko mal pracovnú zmluvu do XX.XX.XXXX a jeho dlh je za obdobie od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX a XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX. Zároveň žiadal súd o preverenie veci a poukázal na to, že jeho prostriedky nepostačujú ani na uspokojenie základných životných potrieb. V zmysle uvedeného žiadal o oslobodenie od dlhu. Ako prílohy boli k podanému odvolaniu priložené
fotokópie listinných dôkazov: 1/Dohoda o provedení práce zo dňa XX.XX.XXXX, 2/ Dohoda o vykonaní práce zo dňa XX.XX.XXXX, 3/ Dohoda o skončení dohody o vykonaní práce zo dňa XX.XX.XXXX, 4/ Oznámenie poistenca/platiteľa poistného zo dňa XX.XX.XXXX, 5/ Priebeh poistiek poistenca.
5. Oprávnený k odvolaniu povinného uviedol, že exekučným titulom v predmetnej veci je výkaz nedoplatkov č. XXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX. znejúci na sumu XX,XX R. za kalendárne obdobie mesiaca XX/XXXX v sume X,XX Eur, mesiaca XX/XXXX v sume XX,XX Eur a poplatku vo výške XX Eur. Ďalej poukázal na to, že povinný sa dňa XX.XX.XXXX dobrovoľne, preukázateľne a písomne prihlásil ako samoplatiteľ poistného za uvedené mesiace, nakoľko nemal iného platiteľa poistného. Uvedené tvrdenie preukazoval fotokópiou Oznámenia poistenca/platiteľa poistného zo dňa XX.XX.XXXX. Nakoľko povinný si túto svoju povinnosť nesplnil, bol vyhotovený exekučný titul, na podklade ktorého sa vedie exekúcia. Oprávnený ďalej uviedol, že povinný bol ako zamestnanec prihlásený od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX, teda za obdobie od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX mal povinný povinnosť platiť si poistné sám za seba. Táto povinnosť mu vznikla rovnako za obdobie od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX, kedy bol povinný prihlásený ako samoplatiteľ poistného. Od dátumu XX.XX.XXXX je povinný evidovaný v evidencii uchádzačov o zamestnanie, teda od tohto dátumu uhrádza za povinného preddavky na poistné štát. V zmysle uvedeného oprávnený žiadal podanie povinného zamietnuť ako nedôvodné.
6. Podľa § 243h ods. 1 Exekučného poriadku v znení účinnom v čase vydania tohto rozhodnutia; ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
7. Podľa § 9a ods. 1 Exekučného poriadku; ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku.
8. Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd odvolací [§ 34 zákon č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“)], vec preskúmal podľa § 379 CSP a § 380 ods. 1, 2 CSP, bez nariadenia pojednávania podľa ustanovenia § 385 ods. 1 CSP (a contrario) a uznesenie súdu prvej inštancie podľa ustanovenia § 387 ods. 1 CSP potvrdil. Na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia odvolací súd v súlade s ust. § 387 ods. 2 CSP uvádza aj ďalšie dôvody, ktorými zároveň reaguje na relevantné námietky v odvolaní.
9. Po preskúmaní veci odvolací súd zistil, že oprávnený podal dňa 28.02.2017 súdnemu exekútorovi návrh na vykonanie exekúcie proti povinnému. Následne súdny exekútor požiadal dňa 08.03.2017 o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie. Súd prvej inštancie vydal dňa XX.XX.XXXX poverenie na vykonanie exekúcie. Exekučným titulom v predmetnej veci je výkaz nedoplatkov č. XXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa XX.XX.XXXX. Dňa XX.XX.XXXX bol súdu prvej inštancie doručený návrh povinného na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku. Odvolaním napadnutým uznesením súd prvej inštancie zamietol návrh povinného na zastavenie exekúcie. Proti uvedenému uzneseniu súdu prvej inštancie podal povinný odvolanie.
10. Podľa § 41 ods. 1 Exekučného poriadku; exekučným titulom je vykonateľné rozhodnutie súdu, ak priznáva právo, zaväzuje k povinnosti alebo postihuje majetok.
11. Podľa § 57 ods. 1 Exekučného poriadku; Exekúciu súd zastaví, ak a) sa začala a rozhodnutie sa dosiaľ nestalo vykonateľným, b) rozhodnutie, ktoré je podkladom na vykonanie exekúcie, bolo po začatí exekúcie zrušené alebo sa stalo neúčinným, c) zastavenie exekúcie navrhol ten, kto navrhol jej vykonanie, d) exekúcia postihuje veci alebo práva, ktoré sú vylúčené z exekúcie alebo nepodliehajú exekúcii podľa tohto zákona alebo podľa osobitného zákona, 6b) e) bolo právoplatne rozhodnuté, že exekúcia postihuje vec, na ktorú má niekto právo nepripúšťajúce exekúciu (§ 55), f) po vydaní rozhodnutia zaniklo právo ním priznané, g) exekúciu súd vyhlásil za neprípustnú, pretože je tu iný dôvod, pre ktorý exekúciu nemožno vykonať, h) majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, i) oprávnený nezaplatí súdny poplatok za vydanie poverenia na vykonanie exekúcie, j) pri exekúcii predajom zálohu zaniklo záložné právo a oprávnený bol záložným veriteľom,
k) rozhodol, že majetok štátu podľa § 61c ods. 2 je nevyhnutne potrebný na plnenie úloh štátu alebo na plnenie verejnoprospešného účelu alebo že majetok Exportno-importnej banky Slovenskej republiky podľa § 61c ods. 2 je nevyhnutne potrebný na vykonávanie jej činností a plnenie jej úloh, l) je výkon exekučného titulu v rozpore s verejným poriadkom, m) rozhodnutie, ktoré je podkladom na vykonanie exekúcie, bolo vydané v konaní, v ktorom sa uplatňoval nárok zo zmenky a vyšlo najavo, že vymáhaný nárok vznikol v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou a nebolo prihliadnuté na 1. neprijateľné zmluvné podmienky, 2. obmedzenie alebo neprípustnosť použitia zmenky, alebo 3. rozpor s dobrými mravmi alebo so zákonom.
12. Podľa § 57 ods. 2 Exekučného poriadku; exekúciu môže súd zastaviť aj vtedy, ak to vyplýva z ustanovení tohto alebo osobitného zákona.
13. Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku; exekúciu súd zastaví na návrh alebo aj bez návrhu.
14. Pod zastavením exekúcie je potrebné rozumieť procesný úkon (uznesenie) súdu prvej inštancie, ktorý smeruje k trvalému upusteniu od vykonávania exekúcie a je vydaný po zistení neprípustnosti exekúcie, ktorá nastala v dôsledku zákonom predvídaných hmotnoprávnych aj procesnoprávnych skutočností zásadne po vydaní exekučného titulu a výnimočne aj pred jeho vydaním. Účinky zastavenia exekúcie spočívajú v tom, že sa prestanú vykonávať úkony na jej uskutočnenie. Nakoľko ide o trvalé upustenie od vykonávania exekúcie je nevyhnutné, aby zo strany súdneho exekútora boli dôsledne skúmané aktuálne majetkové pomery povinného. Tieto následne podliehajú skúmaniu súdom, ktorému je zverená právomoc rozhodnúť o zastavení exekúcie voči povinnému.
15. Ustanovenie § 57 ods. 1 Exekučného poriadku obsahuje taxatívny výpočet dôvodov, pre ktoré musí súd exekúciu zastaviť, a to bez zreteľa na to, či to účastník konania navrhol. Zastavenie exekúcie pre tzv. nemajetnosť povinného podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku prichádza do úvahy vtedy, ak súdny exekútor náležitým spôsobom zisťoval majetkové pomery povinného a bolo zistené, že majetok, ktorý povinný vlastní, nestačí ani na úhradu trov exekúcie. Zistenia súdneho exekútora o nedostatku majetku povinného musia byť nielen preukázané, ale aj aktuálne.
16. Súd prvej inštancie pri rozhodovaní o odôvodnenosti tvrdení povinného vychádzal z jeho návrhu, z predložených listinných dôkazov ako aj vyjadrení oprávneného a súdom povereného súdneho exekútora. Odvolací súd zdôrazňuje, že v prípade zastavenia exekúcie pre nedostatok majetku je nevyhnutné uvažovať o celom majetku povinného, a nie iba o časti, ktorá sa v konkrétnom prípade exekvuje, rovnako musí prihliadať na skutočnosť, či je povinný zamestnaný, resp. či je poberateľom iného príjmu, z ktorého by bolo možné vykonať prípadné zrážky. Záver o nedostatku majetku pritom musí vyplývať z dlhodobo nepriaznivej majetkovej a zárobkovej situácie povinného. Pri rozhodovaní o zastavení exekúcie musí súd navyše vychádzať z aktuálnych výsledkov lustrácií majetkových a príjmových pomerov povinného a musí brať do úvahy všetky okolnosti prípadu, pričom mu z nich musí jednoznačne vyplynúť záver o jeho nemajetnosti, pričom sa musí jednať o nemajetnosť trvalého charakteru, a nie len krátkodobú, či prechodnú, nakoľko samotná krátkodobá nemožnosť plniť dlh, podľa názoru odvolacieho súdu, dostatočne neodôvodňuje záver o nemajetnosti povinného. Odvolací súd považuje záver súdu prvej inštancie za správny, keď zamietol návrh povinného na zastavenie exekúcie, nakoľko jeho nemajetnosť nemal dostatočne preukázanú.
17. V danom prípade je nevyhnutné konštatovať, že povinný v podanom návrhu na zastavenie exekúcie nepreukázal svoju nemajetnosť, pričom k záveru o nevyhnutnosti zastavenia exekúcie pre nemajetnosť povinného nedospel ani súdom poverený súdny exekútor. Súd prvej inštancie tak nemal jednoznačne preukázaný záver o nemajetnosti povinného, ktorá by mala trvalý charakter. Navyše, ako poukázal aj samotný súdny exekútor, v danom prípade pre povinného prichádza do úvahy platenie jeho dlhu v splátkach v sume po XX Eur mesačne. Skutočnosti namietané povinným neboli spôsobilé zvrátiť záver súdu prvej inštancie o tom, že je nevyhnutné zamietnuť jeho návrh na zastavenie exekúcie. Povinný v podanom návrhu neopísal skutočnosti ani nepredložil dôkazy, ktoré by spochybňovali správnosť exekučného titulu, a ktoré by nastali až po jeho vzniku, teda tie skutočnosti, ktoré by nemohol namietať v základnom konaní.
18. Odvolací súd k námietkam o neexistencii exekučného titulu uvádza, že ak povinný nesúhlasil s predmetným výkazom nedoplatkov, z dôvodov uvedených v podanom návrhu na zastavenie exekúcie a odvolaní, mal možnosť voči nemu podať v zákonom stanovenej lehote opravný prostriedok, v ktorom mohol uplatniť všetky svoje uvádzané námietky. V dôsledku toho, že povinný tak v základnom konaní, v ktorom bol vydaný exekučný titul, neučinil, predmetný exekučný titul nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť a je spôsobilým exekučným titulom (podkladom) na vykonanie exekúcie. Odvolací súd na dôvažok zdôrazňuje, že v prípade, ak v priebehu exekúcie nastanú skutočnosti, ktoré by odôvodňovali zastavenie exekúcie (napr. z dôvodu nemajetnosti povinného, ktorú bude mať v priebehu exekúcie súd prvej inštancie riadne preukázanú), bude úlohou súdu prvej inštancie posúdiť ďalšiu dôvodnosť vedenia exekúcie voči povinnému.
19. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti odvolací súd považuje odvolaním napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie o zamietnutí návrhu povinného na zastavenie exekúcie v medziach podaného odvolania za vecne správne, preto ho podľa § 387 ods. 1 a 2 CSP potvrdil.
23. Rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu pomerom hlasov 3:0. Rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP). Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 CSP).
Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 CSP)
Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) (§ 421 ods. 2 CSP).
Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b) (§ 422 ods. 1 CSP).
Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie (§ 422 ods. 2 CSP).
Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 CSP).
Dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 424 CSP).
Dovolanie môže podať intervenient, ak spolu so stranou, na ktorej vystupoval, tvoril nerozlučné spoločenstvo podľa § 77 (§ 425 CSP).
Prokurátor môže podať dovolanie, ak sa konanie začalo jeho žalobou alebo ak do konania vstúpil (§ 426 CSP).
Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( § 427 ods. 1 CSP).
Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde ( § 427 ods. 2 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).
Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis. (§ 127 ods. 1 CSP)
Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania (§ 127 ods. 2 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).
Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 CSP)