Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_13C-10-2023.pdf
PDF · 76.92 KB
Case nature
Area
Subarea
13C/10/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica v konaní pred sudcom JUDr. Gabrielom Slobodníkom v právnej veci žalobcu Všeobecná zdravotná poisťovňa a. s., so sídlom Panónska cesta 2, 851 04 Bratislava, IČO: 35 937 874, a adresou pre doručovanie A. B. C., D., oddelenie regresných náhrad a spätných vyňatí Nitra, Mostná č. 58, proti žalovanému E. F., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom G. XXX/XX. 976 62 H., s adresou pre doručovanie, I. J. K. XX, L., o zaplatenie 136,50 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 136,50 Eur spolu s 5 % ročným úrokom z omeškania od 01. 08. 2021 až do zaplatenia a náklady spojené s uplatnením pohľadávky v sume 2,15 Eur, a to v lehote 15 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Súd nárok na náhradu trov konania žalobcu voči žalovanému n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Žalobca podanou žalobou zo dňa 09. 02. 2023 žiadal súd, aby vo svojom rozhodnutí zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 136,50 Eur z titulu nezaplateného poistného.
2. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril, na pojednávaní sa nezúčastnil.
3. Žalobca vo svojej žalobe tvrdil, že žalovaný dlhuje sumu 136,50 Eur na tom skutkovom základe, že žalobca ako akciová spoločnosť založená na účely verejného zdravotného poistenia vykonáva toto poistenie a žalovaný bol poistencom žalobcu. V období od 24. 05. 2017 do 12. 02. 2021 zaniklo mu zdravotné poistenie ako osobe, ktorá má trvalý pobyt v Slovenskej republike, ale je zamestnaná u zamestnávateľa, ktorý nemá sídlo na území Slovenskej republiky a je zdravotne poistená na území štátu, v ktorom má jej zamestnávateľ sídlo. Žalovaný si zákonnú povinnosť oznámenia voči žalobcovi nesplnil v stanovenej lehote a žalobca sa dozvedel o poistení žalovaného v zahraničí prostredníctvom oznámenia príslušnej inštitúcie v zahraničí a to zdravotnej poisťovne v Nemecku, ktoré bolo žalobcovi doručené dňa 28. 04. 2021 elektronicky na európskom formulári E104 DE – Potvrdenie o období trvania poistenia, zamestnania alebo bydliska. Odhláška poistenca zo dňa 07. 04. 2021, čestné vyhlásenie zo dňa 15. 05. 2021, doklad o dobe poistenia napísané v nemeckom jazyku, ako aj dôkazy, ktoré preukazujú, že žalovaný v období od 24. 05. 2017 do 12. 02. 2021 nebol poistencom žalobcu.
4. Žalovaný teda dávky zdravotného poistenia, ktoré sú hradené žalobcom z prostriedkov zdravotného poistenia vo výške 136,50 Eur čerpal na území SR v období po zániku jeho verejného zdravotného poistenia v SR, hoci už na ne nemal nárok.
5. Žalobca uvedené tvrdenia preukazoval jednak odhláškou poistenca zo dňa 07. 04. 2021, formulárom E104 DE zo dňa 28. 04. 2021, čestným vyhlásením zo dňa 15. 05. 2021, dokladom o dobe poistenia
napísané v nemeckom jazyku zo dňa 15. 05. 2021, priebehom poistiek zo dňa 09. 02. 2023 a výpisom z vykázanej zdravotnej starostlivosti za obdobie od 24. 05. 2017 do 12. 02. 2021.
6. Súd po vykonaní dokazovania týmito listinnými dôkazmi zistil, že žalobca vyzval žalovaného na úhradu vecných nákladov vo výške 2,15 Eur výzvou zo dňa 12. 07. 2021 v lehote 15 dní od doručenia výzvy, ktorá bola prevzatá žalovaným dňa 16. 07. 2021. Lehota na dobrovoľnú úhradu uplynula však 31. 07. 2021 a teda žalovaný je v omeškaní s plnením peňažného dlhu od 01. 08. 2021. Opakovaná výzva bola žalovanému zaslaná dňa 01. 10. 2021. Žalobca uvedené výzvy preukazoval ich predložením, a to výzvou zo dňa 12. 07. 2021, vrátane doručenky a tak isto výzvou na úhradu zo dňa 01. 10. 2021.
7. Žalobca ďalej tvrdil, že s vymáhaním tejto pohľadávky mu vznikli náklady s doručovaním písomnosti a to vo výške 2,15 Eur, čo predstavuje jednu doporučenú zásielku v uvedenej výške.
8. Podľa § 3 ods.2 písm.a) zákona č. 580/2004 Z. z., verejne zdravotne poistená je fyzická osoba, ktorá má trvalý pobyt na území Slovenskej republiky; to neplatí, ak na území Slovenskej republiky nie je zamestnaná ani nevykonáva samostatnú zárobkovú činnosť, a ak je zamestnaná v cudzine a je zdravotne poistená na území štátu, v ktorom vykonáva činnosť zamestnanca.
9. Podľa § 5 ods.2 citovaného zákona, u fyzickej osoby, ktorá má trvalý pobyt na území SR verejné zdravotné poistenie zaniká deň pred dňom, keď nastali skutočnosti uvedené v § 3 ods.2 písm.a) až d), alebo dňom zániku trvalého pobytu na území SR.
10. Podľa § 9 ods. 1 citovaného zákona, poistenec má právo na úhradu zdravotnej starostlivosti v rozsahu ustanovenom osobitným predpisom, ak ďalej nie je ustanovené inak.
11. Podľa § 22 ods.1 písm.b), poistenec má právo na úhradu zdravotnej starostlivosti za podmienok ustanovených týmto zákonom.
12. Podľa § 22 ods.2 písm.e) citovaného zákona, poistenec je povinný plniť oznamovacie povinnosti podľa § 23 ods. 1, 3, 4, 6, 11, 12 a 15 a 16.
13. Podľa § 23 ods.1 písm.c) citovaného zákona, poistenec je povinný oznámiť príslušnej zdravotnej poisťovni najneskôr do ôsmich dní skutočnosti rozhodujúce pre zánik verejného zdravotného poistenia ( § 5 ods. 2 a 3).
14. Podľa § 23 ods.4 citovaného zákona, poistenec je povinný oznámiť najneskôr do ôsmich dní skutočnosti rozhodujúce pre zánik verejného zdravotného poistenia (§ 5 ods. 2 a 3) zdravotnej poisťovni, do ktorej si podal prihlášku podľa § 7 ods. 2.
15. Podľa § 25 ods.2 písm.a) citovaného zákona, príslušná zdravotná poisťovňa je povinná zabezpečiť poistencovi zdravotnú starostlivosť v rozsahu ustanovenom v osobitnom predpise.
16. Podľa § 420 ods.1 a 3 Občianskeho zákonníka, každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti. Zodpovednosti sa zbaví ten, kto preukáže, že škodu nezavinil.
17. Súd na základe vykonaného dokazovania a vyššie citovaných právnych predpisov mal za preukázané, že žaloba je podaná dôvodne, pretože žalovaný ako poistenec v zmysle § 22 ods.1 písm.b) zákona č. 580/2004 Z. z. mal právo na úhradu zdravotnej starostlivosti uvedenej v podmienkach podľa § 9 a 10 a príslušná zdravotná poisťovňa bola povinná zabezpečiť mu zdravotnú starostlivosť v rozsahu ustanovenú v osobitnom predpise. Žalobca ako poskytovateľ verejného zdravotného poistenia uhradil z prostriedkov verejného zdravotného poistenia náklady súvisiace so zdravotnou starostlivosťou vo výške 136,50 Eur, ktoré boli poskytnuté v období po zániku verejného zdravotného poistenia žalovanému, ktorý si nesplnil zákonnú oznamovaciu povinnosť, teda tú skutočnosť, ktorá bola rozhodujúca pre zánik verejného zdravotného poistenia do 8 dní, od kedy táto skutočnosť nastala. Súd má v konaní teda za preukázané porušenie právnej povinnosti žalovanej, vznik škody ako aj príčinnú súvislosť medzi jej konaním a vzniknutou škodou. Žalovaný teda porušil svoju právnu povinnosť, ktorá mala za následok vznik škody žalobcovi vo výške 136,50 Eur spolu s 2,15 Eur nákladmi, ktoré
predstavovali náklady s doručením písomnosti ohľadne výzvy na dobrovoľnú úhradu takejto pohľadávky. Z uvedeného potom vyplýva, že sú splnené podmienky ustanovenia § 420 Občianskeho zákonníka a žalovaný je povinný túto škodu uhradiť, keďže v konaní nijakým spôsobom nepreukázal, že by svoj záväzok čo i len čiastočne uhradil a tvrdenia žalobcu nijakým spôsobom nepoprel a netvrdil opak.
18. Z uvedeného dôvodu preto súd žalobe žalobcu vyhovel a rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
19. Podľa § 255 ods.1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
20. Podľa § 262 ods.1 a 2 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí a o výške nároku rozhodne po právoplatnosti rozhodnutia samostatným uznesením.
21. Súd pri nároku o náhrade trov konania a jeho rozhodnutí postupoval v zmysle § 255 ods.1 CSP tak, že žalobcovi, ktorý mal síce v konaní plný úspech, nárok na náhradu trov konania voči žalovanému nepriznal, pretože žalobca si žiadne trovy konania neuplatnil a zo spisového materiálu veci vedenej na tunajšom súde ani takéto trovy nevyplynuli, preto súd rozhodol tak, že žalobcovi nárok voči žalovanému na náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie vo vyhotovení dvojmo do 15 dní od doručenia jeho písomného vyhotovenia, písomne na Okresný súd Banská Bystrica.
V odvolaní treba popri všeobecných náležitostiach (§ 127 Civilného sporového poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pre súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný rozsudok, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. Exekučný poriadok v znení neskorších predpisov.