Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_21CoP-95-2019.pdf
PDF · 83 KB
Case nature
Subarea
21CoP/95/2019
Uznesenie
Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Moniky Juskovej a sudcov JUDr. Mariany Muránskej a JUDr. Martina Fiľakovského, v právnej veci starostlivosti súdu o maloletého: X. K. H. Z. , H.. XX.X.XXXX, R. C. S. XXX/XXX, XXX XX R., R..Č.. N. H. M.. N. B. N. E., H..X.. H. H. X., dieťa rodičov: matky Q. X.Č., Q.. S., H.. XX.XX.XXXX, R. C. S.H. XXX/XXX, XXX XX R., R.. Č.. C. S. XXX, XXX XX C. a otca E. X., H.. XX.XX.XXXX, R. C. S. XXX, XXX XX C., R.. Č.. C. S. XX, XXX XX Ľ., za účasti manželov: P.. A. H., H.. XX.XX.XXXX, R. C. S. XXXX/X, XXX XX S. - Č. K., R.. Č.. C. Š. X, XXX XX S.X. B. Z.. Z. H., H.. XX.XX.XXXX, R. C. S. R. XXXX/XX, XXX XX S., R.. Č.. C. Š. X, XXX XX S., o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Kežmarok na nariadenie neodkladného opatrenia, takto o odvolaní Úradu práce sociálnych vecí a rodiny Kežmarok proti uzneseniu Okresného súdu Kežmarok č.k. 3P/90/2019-16 zo dňa 29.05.2019
rozhodol:
Potvrdzuje uznesenie.
Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov odvolacieho konania.
odôvodnenie:
1. Napadnutým uznesením Okresný súd Kežmarok (ďalej len ,,súd prvej inštancie“) návrh Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Kežmarok na nariadenie neodkladného opatrenia, doručený Okresnému súdu Kežmarok dňa 22.05.2019, zamietol a vyslovil, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania. V odôvodnení svojho rozhodnutia uviedol, že v danom prípade nezistil dôvodnosť odovzdania dieťaťa do starostlivosti manželov H. ako budúcich osvojiteľov maloletého dieťaťa neodkladným opatrením bez vykonania dôkazov, a preto návrh navrhovateľa v celom rozsahu zamietol. Súd pri rozhodovaní vzal do úvahy aj tú skutočnosť, že maloletý sa t.č. nachádza na novorodeneckom oddelení H. Dr. N. B. v E., n.o., pričom však ale z návrhu nie je zrejmé, či je jeho hospitalizácia aj naďalej potrebná alebo si ju jeho zdravotný stav už nevyžaduje. V prípade, ak si zdravotný stav maloletého už nevyžaduje ďalšiu hospitalizáciu maloletého, ponecháva súd na zvážení navrhovateľa, či v tomto prípade nebude vhodné podanie návrhu na nariadenie ústavnej starostlivosti maloletého, resp. do úvahy by prichádzalo aj prípadné zverenie maloletého do náhradnej osobnej starostlivosti. O trovách konania súd prvej inštancie rozhodol s poukazom na ustanovenie § 52 CMP v spojení s § 57 CMP tak, že žiadnemu z účastníkov konania nepriznal nárok na náhradu trov konania, nakoľko si náhradu trov konania neuplatnili a napokon v konaní im ani žiadne trovy nevznikli.
2. Proti tomuto uzneseniu podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie Úrad práce sociálnych vecí a rodiny, v ktorom uviedol, že z jeho strany boli zabezpečené všetky opatrenia a postupy v zmysle Zákona o rodine č. 36/2005, Zákona č. 305/2005 Z.z. o sociálnoprávnej ochrane detí a sociálnej kuratele a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a v zmysle Civilného mimosporového poriadku, orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately to praktizuje dlhodobo.
Uviedol, že rodičia dieťaťa po jeho narodení podpísali súhlas s osvojením dieťaťa bez vzťahu k určitým osvojiteľom. Aj toto písomné vyhlásenie bolo súčasťou nimi podaného podnetu. Po podpísaní vyhlásenia, privolenia s osvojením, bol v súlade so zákonom doručený na Okresný súd Kežmarok dňa 09.05.2019 návrh na určenie splnenia podmienok osvojiteľnosti u mal. dieťaťa. Konanie v predmetnej veci sa vedie na Okresnom súde v E. pod sp. zn. 1P/77/2019. Podpísaním súhlasu s osvojením dieťaťa zo strany jeho rodičov dieťa ostalo, aj keď ešte nebolo rozhodnuté o osvojiteľnosti dieťaťa a pozbavení rodičov rodičovských práv, bez starostlivosti akejkoľvek dospelej osoby. Dieťa je doposiaľ na novorodeneckom oddelení nemocnice Dr. N. B. v E. n.o. Ak by bolo potrebné realizovanie ďalších vyšetrení, príp. zdravotníckych úkonov, resp. zdravotný stav dieťaťa by neumožňoval jeho prepustenie z nemocnice, tieto skutočnosti by boli v podanom podnete uvedené, v horšom prípade by podnet na súd nebol v predmetnej veci podávaný. Keďže manželia H. spĺňajú všetky podmienky pre prevzatie dieťaťa do ich starostlivosti a sú na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov zapísaní ako žiadatelia o osvojenie, resp. pestúnsku starostlivosť, mal za to, že dieťa chcú v budúcnosti osvojiť. Za daných okolností považoval vydanie neodkladného opatrenia vo veci odovzdania dieťaťa do starostlivosti manželov H. ako najlepší záujem dieťaťa, aby dieťa neostávalo dlhšie v nemocničnom zariadení bez kontaktu blízkej osoby a aby čo najskôr vyrastalo v prostredí milujúcej rodiny, kde by malo zabezpečený pocit bezpečia a istoty.
3. Krajský súd v Prešove (ďalej len „odvolací súd“) príslušný na rozhodnutie o odvolaní podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len CMP) a § 34 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP), vzhľadom na včas podané odvolanie preskúmal napadnuté rozhodnutie súdu prvej inštancie, ako aj konanie, ktoré mu predchádzalo v zmysle zásad vyplývajúcich z ustanovenia § 65 CMP a §§ 380, 381 CSP, bez nariadenia pojednávania podľa ust. § 385 ods. 1 CSP a contrario a zistil, že odvolaniu vyhovieť možné nebolo.
4. Podľa ustanovenia § 2 ods. 1 CMP na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
5. Podľa ustanovenia § 360 ods. 1 CMP, neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
6. Podľa § 325 ods.1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
7. Podľa ustanovenia § 367 ods. 1 a 2 CMP, neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do siedmich dní od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví.
8. V zmysle článku 5 Zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine (ďalej „Zákon o rodine“), záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú.
9. Odvolací súd po oboznámení sa s obsahom spisu, s dôvodmi, na podklade ktorých súd prvej inštancie návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol, ako aj oboznámením sa s dôvodmi odvolania konštatuje, že súd prvej inštancie existenciu predpokladov pre možné nariadenie neodkladného opatrenia dôsledne posúdil, zistiac, že tieto predpoklady danými nie sú, preto návrh zamietol. Na správnych záveroch súdu prvej inštancie sa nič nezmenilo ani v odvolacom konaní, odvolací súd si osvojil náležité, presvedčivé, v logickej postupnosti sformulované dôvody, pre ktoré súd prvej inštancie návrh zamietol, na ktoré v celom rozsahu odkazuje a k odvolacím dôvodom len na zdôraznenie správnosti odvolaním napadnutého rozhodnutia dopĺňa:
10. Z obsahu návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vyplýva, že maloletý X. s neuvedeným menom, nar. 30.04.2019, sa narodil z mimomanželského vzťahu matky, no zákonná domnienka o otcovstve svedčí bývalému manželovi matky, ktorý je zapísaný v rodnom liste maloletého ako otec. Maloletý bol bezprostredne po pôrode preložený na oddelenie rizikového novorodenca A. z dôvodu nezrelosti a nízkej pôrodnej váhy, odkiaľ bol dňa 10.05.2019 prevezený naspäť na novorodenecké oddelenie H. Dr. N. B. v E., n.o., kde je doposiaľ. Matka maloletého po pôrode z nemocnice odišla, o
maloletého doposiaľ neprejavila záujem, dieťa nenavštevuje a nezaujíma sa o jeho zdravotný stav. Obaja rodičia maloletého písomne súhlasili s osvojením maloletého dieťaťa bez vzťahu k určitým osvojiteľom. Na Okresnom súde Kežmarok sa pod sp. zn. 1P/77/2019 vedie konanie o vyslovenie osvojiteľnosti maloletého dieťaťa, ktoré nie je právoplatne skončené. Rovnako je na tomto súde vedené aj konanie o určenie mena maloletému, pričom toto konanie sa vedie pod spisovou značkou 3P/78/2019 a rovnako nie je právoplatne skončené. Manželia H., ktorí sú vedení v zozname občanov vhodných vykonávať náhradnú rodinnú starostlivosť, po tom, čo osobne dieťa navštívili v nemocnici, prejavili vážny záujem o zverenie dieťaťa do ich osobnej starostlivosti, pričom podľa odporúčania Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov majú vytvorené vhodné rodinné prostredie pre riadny vývin a výchovu dieťaťa.
11. Odvolací súd sa plne stotožňuje a nemá dôvod polemizovať s názormi odvolateľa v tom smere, že je nesporne v najlepšom záujme maloletého dieťaťa, aby bolo čo možno najskôr zverené do starostlivosti fyzických osôb, ktoré z hľadiska jeho ďalšieho priaznivého psychického, fyzického a osobnostného vývinu budú schopné a spôsobilé zabezpečiť pre maloleté dieťa plnohodnotné rodinné prostredie tak, aby vyrastalo v stabilnom, bezpečnom a citovo naplnenom výchovnom prostredí.
12. Avšak aj pri konštatovaní všeobecných spoločenských preferencií súd nemôže rozhodovať o zverení dieťaťa do osobnej starostlivosti len na základe neverifikovaných tvrdení, nemajúc preukázané, že navrhovaná osobná starostlivosť je pre dieťa vhodná a plnohodnotná a predovšetkým za situácie ak nie je tvrdená a preukázaná bezodkladná potreba pre rozhodnutie neodkladným opatrením. O maloletého, ktorý sa narodil nezrelý s nízkou pôrodnou váhou, je postarané, vedie sa konanie, v ktorom sa vykoná dokazovanie za účelom zistenia skutočného stavu, čo presahuje rámec konania o nariadení neodkladného opatrenia. Dôvodnou preto nie je námietka, že navrhovateľovi bolo podanie návrhu odporúčané Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov ako úradom určeným na sprostredkovanie náhradnej rodinnej starostlivosti, ani to, že má tým údajne ísť o postup štandardný. Posúdenie každého návrhu súdom je vecou individuálnych skutkových a v mimosporových konaniach skutočných zistení, u návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia musí prioritne existovať akútna potreba dočasnej úpravy pomerov.
13. Zákon o rodine, stanovujúci hmotnoprávne podmienky a predpoklady osvojenia maloletého dieťaťa, ako aj Civilný mimosporový poriadok v konaniach o osvojiteľnosti maloletého dieťaťa a v konaní o osvojení dieťaťa, stanovujú presný postup a podmienky, za ktorých je maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, a to jednak ako budúcim osvojiteľom (režim predosvojiteľskej starostlivosti), ako aj zákonné podmienky pre vyslovenie osvojenia maloletého dieťaťa. Presne stanovený postup a zákonné podmienky, ktoré vyžaduje zákonná úprava, ako aj osobitné kritériá a podmienky kladené pre fyzické osoby, ktoré majú záujem stať sa osvojiteľmi v zmysle osobitnej právnej úpravy, Zákona číslo 305/2005 Z.z. o sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kuratele, nie sú pritom samoúčelné, ale stanovujú pomerne prísne kritériá a proces, ktorým sú povinní žiadatelia o osvojenie prejsť a ktorého sledovaným cieľom a záujmom je pripraviť tieto osoby na všestrannú a plnohodnotnú starostlivosť o maloleté dieťa.
14. Možno potom súhlasiť so záverom súdu prvej inštancie, že v čase svojho rozhodovania nemal k dispozícií všetky nevyhnutné podklady, dôkazy a preukázané podmienky pre to, aby svojím rozhodnutím zveril maloleté dieťa, hoci len dočasne, do osobnej starostlivosti manželov H.. Pre nariadenie neodkladného opatrenia nebola navrhovateľom osvedčená naliehavosť a nevyhnutnosť dočasnej úpravy ako základný predpoklad pre okamžitý zásah súdu.
15. Za daného stavu odvolací súd uznesenie súdu prvej inštancie ako vecne správne potvrdil (§ 387 ods. 1, 2 CSP).
16. O trovách odvolacieho konania bolo rozhodnuté podľa § 52 CMP v spojení s § 2 ods. 1 CMP a § 396 ods. 1 CSP tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov odvolacieho konania.
17. Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP). Podľa § 420 CSP, dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces.
Podľa § 421 ods. 1 CSP, dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne.
Podľa § 421 ods. 2 CSP, dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n).
Podľa § 423 CSP, dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné.
Podľa § 424 CSP, dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Podľa § 427 ods. 1 CSP, dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.
Podľa § 427 ods. 2 CSP, dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde.
Podľa § 428 CSP, v dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh).
Podľa § 429 ods. 1 CSP, dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom.
Podľa § 429 ods. 2 CSP, povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa.