Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_KK-12Ps-9-2023.pdf
PDF · 90.46 KB
Case nature
Area
Subarea
KK-12Ps/9/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad sudkyňou JUDr. Monikou Heldákovou v právnej veci A. B., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom C. D. E. XX, zastúpeného procesným opatrovníkom obcou Stráne pod Tatrami, v konaní o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony a ustanovenie opatrovníka začatom z úradnej povinnosti, za účasti Okresnej prokuratúry F. a A. B. C., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom C. D. E. XXX, t a k t o
rozhodol:
I. O b m e d z u j e A. B., nar. XX.XX.XXXX, spôsobilosť na právne úkony tak, že nie je spôsobilý:
- vykonávať právne úkony finančného charakteru, a to v rozsahu nakladania s hnuteľným a nehnuteľným majetkom, nakladať s finančnými prostriedkami v rozsahu prevyšujúcom hodnotu 10 Eur mesačne,
- uzatvárať kúpne zmluvy, úverové zmluvy, spotrebiteľské zmluvy, zmluvy o pôžičke, darovacie zmluvy, poistné zmluvy alebo akékoľvek iné zmluvy majetkovoprávnej povahy,
- akýmkoľvek spôsobom zaťažiť hnuteľný a nehnuteľný majetok, spísať závet a narábať s vlastným finančným účtom,
- realizovať jednostranné ručiteľské vyhlásenia a iné jednostranné úkony finančného a majetkového charakteru,
- prevádzať svoj hnuteľný a nehnuteľný majetok na iné osoby, uzatvárať zmluvy o poskytovaní sociálnej služby a akékoľvek dodatky k zmluvám,
- preberať mzdu alebo iný obdobný príjem, dôchodok, nemocenské dávky, dávky v nezamestnanosti, štátne sociálne dávky a iné dávky sociálnej podpory alebo iné príjmy,
- konať pred štátnymi orgánmi, orgánmi verejnej správy, úradmi, súdmi, finančnými inštitúciami, bankovými inštitúciami a inštitúciami poskytujúcimi služby, preberať poštové zásielky
- rozhodovať o potrebe sociálnej a zdravotnej starostlivosti, o jeho hospitalizácii a o podávaní depotných preparátov, liekov, dávať informovaný súhlas o poskytovaní zdravotnej starostlivosti,
- voliť, kandidovať vo voľbách.
II. U s t a n o v u j e A. B., nar. XX.XX.XXXX za opatrovníka A. B., st. nar. XX.XX.XXXX, ktorý je oprávnený zastupovať opatrovanca v rozsahu jeho obmedzenia spôsobilosti na právne úkony.
III. Opatrovník p r e d l o ž í súdu dvakrát do roka správu o výkone svojej opatrovníckej funkcie, a to do 30.06. a do 31.12. v danom roku.
IV. Štát n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
V. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Na základe podnetu Okresnej prokuratúry Kežmarok z 3.4.2023 tunajší súd uznesením č.k.:12Ps/9/2023-22 z 6.4.2023 začal z úradnej povinnosti konanie vo veci obmedzenia spôsobilosti na právne úkony A. B., nar. XX.X.XXXX (ďalej ako „posudzovaný“).
2. Okresná prokuratúra Kežmarok v podnete uviedla, že preskúmaním vyšetrovacieho spisu OO PZ Kežmarok ČVS: ORP-440/KK-KK-2022 bolo zistené, že posudzovaný sa mal dňa 26.10.2022 dopustiť trestného činu, pričom na základe záverov znaleckého posudku vyhotoveného v predmetnej trestnej veci dozorujúci prokurátor trestné stíhanie uvedenej osoby zastavil podľa § 215 ods. 1 písm. e) Trestného poriadku, nakoľko obvinený nebol v čase spáchania skutku pre nepríčetnosť trestne zodpovedný.
3. Prokurátor k podnetu priložil uznesenie prokurátora Okresnej prokuratúry Kežmarok sp. zn.: Pv 531/22/7703-17 zo dňa 29.03.2023, ktorým podľa § 215 ods. 1 písm. e) Trestného poriadku zastavil trestné stíhanie posudzovaného (obvineného), pre prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. e) Trestného zákona, a to s poukazom na to, že znalkyňa z odboru psychiatrie v záveroch zabezpečeného znaleckého posudku konštatuje, že obvinený v čase trestnej činnosti trpel stredne ťažkou mentálnou retardáciou s významnou poruchou správania, vplyvom ktorej bola schopnosť rozpoznať nebezpečenstvo svojho konania pre spoločnosť a schopnosť rozpoznať nebezpečenstvo svojho konania pre spoločnosť a schopnosť ovládať svoje konania vymiznutá v plnej miere.
4. Zo záverov k podnetu priloženého znaleckého posudku č. 08/2023 zo dňa 10.03.2023 vypracovaného MUDr. Andreou Remeckou, znalkyňou z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria vyplýva, že posudzovaný trpí stredne ťažkou mentálnou retardáciou s významnou poruchou správania a nechápe v plnej miere zmysel trestného konania, pričom jeho schopnosť rozpoznať protiprávnosť činu a ovládať svoje konanie v čase spáchania skutku bola vymiznutá v plnej miere. Pobyt obvineného možno považovať za potencionálne nebezpečný pre spoločnosť vzhľadom k jeho diagnóze. Znalkyňa odporučila opätovnú ambulantnú psychiatrickú liečbu obvineného za účelom korekcie eretických prejavov v správaní a tiež pozbavenie obvineného spôsobilosti na právne úkony a ustanovenie opatrovníka.
5. Uznesením Okresného súdu Kežmarok č. k.: KK-12Ps/9/2023-23 zo dňa 6.4.2023 bol posudzovanému ustanovený procesný opatrovník obec Stráne pod Tatrami na zastupovanie v tomto konaní.
6. Uznesením Okresného súdu Kežmarok č. k.: 12Ps/9/2023 - 37 zo dňa 26.7.2023 súd nariadil znalecké dokazovanie znalkyňou z odboru Zdravotníctvo a farmácia, odvetvie Psychiatria, uložil znalkyni, aby vypracovala znalecký posudok v lehote 60 dní od doručenia spisového materiálu v 5 vyhotoveniach a zároveň uložil účastníkom konania, aby na základe požiadania sa dostavili k znalkyni, predložili jej potrebné veci, podali potrebné vysvetlenia, podrobili sa lekárskemu vyšetreniu, prípadne krvnej skúške, alebo aby niečo znášali, či niečo vykonali, ak je to na účely znaleckého dokazovania potrebné.
7. Dňa 7.11.2023 doručila znalkyňa znalecký posudok z odboru zdravotníctvo a farmácia odvetvie psychiatria.
8. Dňa 11.1.2024 sa na tunajšom súdu konalo pojednávanie vo veci návrhu na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony.
9. Okresná prokurátorka na pojednávaní poukázala, že jednotlivé vykonané dôkazy nasvedčujú tomu, aby posudzovaný bol obmedzený v spôsobilosti na právne úkony, a to v zmysle záverov znaleckého posudku a aby mu bol ustanovený opatrovník.
10. Procesný opatrovník v konaní nevzniesol žiadne námietky, súhlasil so závermi znaleckého posudku. Súhlasil s ustanovením otca posudzovaného ako jeho opatrovníka.
11. Posudzovaný sa k veci nevyjadril, na pojednávaní nereagoval na otázky súdu.
12. Navrhovaný opatrovník, otec posudzovaného, A. B. uviedol, že chce, aby bol jeho syn obmedzený spôsobilosti na právne úkony, aby ho kamaráti nenaviedli na niečo, aby niečo nepodpísal. Súhlasil
s ustanovením svojej osoby za opatrovníka posudzovanému. Voči znaleckému posudku nevzniesol žiadne námietky.
13. Znalkyňa na pojednávaní poukázala na závery znaleckého posudku, na ktorom trvá, uviedla, že posudok vypracovala vzhľadom na spisový materiál, ktorý dostala, zdravotnú dokumentáciu a na vyšetrenie posudzovaného. Po jeho vyšetrení dospela k záveru, že trpí mentálnou retardáciou stredne ťažkého stupňa, s poruchou správania, s potrebou pozorovania alebo liečby a takisto škodlivé nadužívanie alkoholu. Posudzovaný bol pacientom MUDr. Uhrovej s vyššie uvedenými diagnózami. V súčasnosti je v evidencii psychiatrickej ambulancie MUDr. Andrejka. V roku 2016, kedy ho hospitalizovali na psychiatrickom oddelení v Levoči, bolo prevedené aj klinické psychologické vyšetrenie so zameraním na intelekt, kde bol potvrdený stredne ťažký mentálny defekt, pričom jeho intelekt dosahuje pásmo IQ 35-49, čiže zodpovedá veku 6-9 roku života. Jedná sa u neho o trvalý defekt intelektu a osobnosti. Nie je schopný sa orientovať v realite, v životnom prostredí, má spomalený celkový vývin, boli obmedzené možnosti vzdelávania. Kontakt s ním je veľmi sťažený, nie je plnohodnotný. Nechápal zmysel vyšetrenia, jeho osobnosť je jednoduchá, primitívna s pudovým správaním bez emočného a sociálneho uvedomenia a nie je schopný starať sa o svoje potreby. Ide o stav trvalý, ktorý odôvodňuje obmedzenie svojprávnosti v právnych úkonoch vymedzených v rozsudku.
14. Podľa § 8 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov (ďalej OZ) spôsobilosť fyzickej osoby vlastnými právnymi úkonmi nadobúdať práva a brať na seba povinnosti (spôsobilosť na právne úkony) vzniká v plnom rozsahu plnoletosťou.
15. Podľa § 10 ods. 2 OZ ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopná robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jej spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.
16. Podľa § 231 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej CMP) v konaní o spôsobilosti na právne úkony súd rozhoduje o obmedzení spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony, zmene obmedzenia spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony a navrátení spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony.
17. Podľa § 244 CMP súd v konaní ustanoví a vyslúchne znalca.
18. Podľa § 248 ods. 1, 2 CMP, konanie o obmedzení spôsobilosti na právne úkony je spojené s konaním o ustanovení opatrovníka podľa § 272 až 277. Ak súd rozhodne o obmedzení spôsobilosti na právne úkony, vo výroku rozsudku vymedzí rozsah, v akom spôsobilosť osoby na právne úkony obmedzil a ustanovení jej opatrovníka.
19. Podľa § 272 CMP súd ustanoví opatrovníka fyzickej osobe, ak tak ustanovuje osobitný predpis.
20. Podľa § 27 ods. 2 OZ zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorého súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorého spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.
21. Podľa § 27 ods. 3 OZ ak sa za opatrovníka nemôže ustanoviť príbuzný fyzickej osoby ani iná osoba, ktorá spĺňa podmienky pre ustanovenie za opatrovníka, ustanoví súd za opatrovníka orgán miestnej správy, prípadne jeho zariadenie, ak je oprávnené vystupovať svojím menom.
22. Podľa § 274 ods. 2 CMP v uznesení, ktorým ustanovuje opatrovníka, súd vymedzí rozsah opatrovníckych práv a povinností v súlade s účelom, na ktorý bol opatrovník ustanovený.
23. Na základe vykonaného dokazovania je súd toho názoru, že u posudzovaného je dôvodné obmedziť ho na spôsobilosti na právne úkony. K inštitútu obmedzenia spôsobilosti na právne úkony je potrebné zdôrazniť, že súd rešpektuje súkromie a dôstojnosť každej ľudskej bytosti ta preto súd vždy postupuje citlivo a v záujme osoby o ktorej spôsobilosti sa koná. Súd tak v prvom rade sleduje záujem dotknutej osoby a až následne záujem verejný, či tretích osôb.
24. Súd sa predovšetkým zameral na zisťovanie duševného stavu osoby, o ktorej spôsobilosti sa koná, a to či je táto osoba skutočne postihnutá, intenzitu ochorenia a či je táto osoba schopná z tohto dôvodu si sama obstarávať svoje záležitosti. Po posúdení zisteného skutkového stavu danej veci v spojení s vyššie citovanou právnou úpravou dospel súd k záveru, že zákonné podmienky pre obmedzenie spôsobilosti posudzovaného na právne úkony sú v tomto prípade splnené a je to aj v jeho najlepšom záujme.
25. V konaní bolo nesporne preukázané, najmä znaleckým dokazovaním, že u menovaného bol potvrdený stredne ťažký mentálny defekt, pričom jeho intelekt dosahuje pásmo s IQ 35-49, čiže zodpovedá veku 6-9 roku života. Jedná sa u neho o trvalý defekt intelektu a osobnosti. Nie je schopný sa orientovať v realite, v životnom prostredí, má spomalený celkový vývin, boli obmedzené možnosti vzdelávania. Kontakt s ním je veľmi sťažený, nie je plnohodnotný. Nechápal zmysel vyšetrenia, jeho osobnosť je jednoduchá, primitívna s pudovým správaním bez emočného a sociálneho uvedomenia a nie je schopný starať sa o svoje potreby.
26. Ide o stav trvalý, neliečiteľný, s nepriaznivou prognózou, u ktorého sa nedá očakávať zlepšenie jeho stavu a ktorý odôvodňuje obmedzenie svojprávnosti v právnych úkonoch vymedzených vo výroku I. tohto rozsudku.
27. Uvedené mal súd za preukázané predloženým znaleckým posudkom MUDr. Remeckej ako aj vykonaným znaleckým dokazovaním. Na základe hore uvedených skutočností súd obmedzil spôsobilosť na právne úkony menovanému a v súlade s ustanoveniami § 248 ods. 2 CMP súd v rozhodnutí súčasne ustanovil opatrovancovi podľa § 272 CMP opatrovníka.
28. Súd ustanovil menovanému za opatrovníka jeho otca, ktorý preukázal záujem túto funkciu vykonávať. Otec posudzovaného vyjadril obavy o prípadné zneužitie jeho syna inými osobami (napr. na vykonanie právnych úkonov, ktoré nie sú v jeho záujme), čím prejavil výrazný záujem o dobro posudzovaného, možno konštatovať, že najlepšie pozná svojho syna, majú vytvorený blízky vzťah, a preto súd považuje jeho osobu za najvhodnejšieho kandidáta. Zároveň súd výrokom II. vymedzil opatrovníkovi rozsah opatrovníckych práv a povinností v súlade s rozsahom obmedzenia menovaného v spôsobilosti na právne úkony.
29. Podľa § 275 CMP súdom ustanovený opatrovník vykonáva svoje práva a povinnosti riadne a dbá na pokyny súdu.
30. Podľa § 277 ods. 1 CMP súd dohliada na spôsob výkonu funkcie opatrovníka.
31. Výkon opatrovníctva podlieha pravidelnej kontrole súdu, z toho dôvodu boli v tomto rozhodnutí vo výroku III. stanovené aj termíny, v ktorých je opatrovník povinný súdu predkladať správu o výkone svojej funkcie.
32. Podľa § 52 CMP žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak (§ 53 až § 55 CMP).
33. Podľa § 57 CMP o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.
34. Podľa § 58 CMP o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
35. Podľa § 251 CMP trovy dôkazov platí štát. Ten, kto podá zjavne bezdôvodný návrh na začatie konania o spôsobilosti na právne úkony, je povinný nahradiť ujmu, ktorá vznikla osobe, o ktorej spôsobilosti sa konalo, jej zástupcovi alebo štátu.
36. Vo veci vznikli štátu trovy súvisiace so znaleckým dokazovaním nariadeným za účelom posúdenia zdravotného stavu posudzovaného, ktoré znáša štát v súlade s § 251 CMP z dôvodu, že návrh na začatie konania o spôsobilosti na právne úkony bol podaný dôvodne a zároveň súd nezistil také okolnosti prípadu, s ohľadom na ktoré by bolo náhradu týchto trov spravodlivé štátu priznať (IV. výrok).
37. O trovách konania účastníkov konania súd rozhodol výrokom V. rozsudku tak, že žiadnemu z účastníkov konania nepriznal nárok na náhradu trov konania, nakoľko si náhradu trov konania v súlade s § 57 CMP žiaden z nich neuplatnil.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Prešove prostredníctvom tunajšieho súdu, písomne. (§ 355 ods. 1 CSP)
V odvolaní sa má uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho podáva, ktorej veci sa týka a čo sleduje, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh), musí byť podpísané a uvedená spisová značka konania. (§ 127 a § 363 CSP)
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 364 CSP)
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1 CSP)
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (§ 365 ods. 2 CSP)
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. (62 ods. 1 CMP)
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. (§ 62 ods. 2 CMP).
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu, a ak ide o výkon rozhodnutia vo veciach starostlivosti o maloleté deti, mimo peňažnej povinnosti, výkon rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny podaním návrhu na výkon rozhodnutia podľa Civilného mimosporového poriadku.