Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7Cob-26-2019.pdf
PDF · 105 KB
Case nature
Area
Subarea
7Cob/26/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Jozefa Angeloviča a sudcov JUDr. Mareka Kohúta a JUDr. Anny Ilčinovej, v sporovej veci žalobcu: HEMAK, s.r.o., so sídlom Chmeľníky č. 38, 040 16 Košice, IČO: 00 695 530, právne zastúpeného JUDr. Františkom Kočkom, advokátom, so sídlom Timonova 13, 040 01 Košice - Staré Mesto, IČO: 30665981, proti žalovanému: GP-TRANS, spol. s r.o., so sídlom 065 45 Plavnica 22, IČO: 36 516 732, právne zastúpenému Peter Farkaš, advokátska kancelária spol. s r.o., so sídlom Puškinova 16, 080 01 Prešov, IČO: 36 855 928, o zaplatenie 3.000,- eur s prísl., o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Stará Ľubovňa, č.k. 3Cb/11/2018-115 z 25.2.2019, takto
rozhodol:
Potvrdzuje rozsudok okrem výroku o vylúčení veci na samostatné konanie.
Odmieta odvolanie žalovaného proti výroku o vylúčení veci na samostatné konanie.
Žalobca má nárok na náhradu trov odvolacieho konania proti žalovanému v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Napadnutým rozsudkom súd prvej inštancie zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 3.000,- eur, úroky z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 3.814,80 eur od 30.6.2017 do 6.11.2017, zo sumy 3.000,- eur od 7.11.2017 do zaplatenia a paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia. O trovách konania rozhodol tak, že žalobcovi priznal voči žalovanému nárok na náhradu trov konania vo výške 100 %. Podanie právneho zástupcu žalobcu zo dňa 22.1.2019 označené ako vzájomná žaloba vylúčil na samostatné konanie.
2. Vychádzal zo zistenia, že žalobca po telefonickom dohovore so žalovaným vykonal opravu na pásovej váhe BW 100 spočívajúcu vo výmene indikátora, čo žalovaný potvrdil podpísaním pracovného výkazu. Žalobca vystavil žalovanému faktúru č. 150/2017 s dátumom splatnosti 29.6.2017 a cenou za vykonané práce vo výške 3.814,80 eur. Žalovaný napriek urgenciám zo strany žalobcu pristúpil dňa 7.11.2017 iba k čiastočnej úhrade faktúry vo výške 814,80 eur. Žalobca si v tomto konaní uplatnil zvyšok neuhradenej faktúry. Žalobca preukázal vykonanie diela pre žalovaného spočívajúceho vo vykonaní prác špecifikovaných v pracovnom výkaze. Žalovaný žiadnym spôsobom nerozporoval výkon, obsah, ani cenu vykonaných prác, a až po opakovaných urgenciách zo strany žalobcu pristúpil k čiastočnej úhrade vyúčtovanej ceny vo výške 814,80 eur, pričom jej zvyšok žalobcovi neuhradil. Žalovaný namietal, že by k vykonaniu prác na pásovej váhe došlo spôsobom uvedeným vo faktúre, neuviedol však, akým spôsobom došlo k vykonaniu prác, resp. v čom považuje výkon prác zo strany žalobcu za nedostatočný. Strana sporového konania má povinnosť tvrdenia, ako aj dôkaznú povinnosť. Sankciou za ich nesplnenie je neunesenie bremena tvrdenia a dôkazného bremena. Žalovaný žiadnym relevantným spôsobom nepodložil svoje tvrdenia, ani inak nevyvrátil skutočnosti tvrdené žalobcom, preto prvoinštančný súd
priznal žalobcovi nárok na zaplatenie žalovanej sumy. Navyše prevod sumy 814,80 eur na účet žalobcu súd posúdil v zmysle § 407 ods. 3 ObZ tak, že toto plnenie zo strany žalovaného má účinky uznania zvyšku dlhu. Žalovaný v žiadnom svojom podaní nenamietal kvalitu prác vykonaných žalobcom a prvou výhradou a námietkou týkajúcou sa kvality opravy váhy bola až vzájomná žaloba, ktorou sa žalovaný od žalobcu domáha zaplatenia sumy 4.514,40 eur z dôvodu, že po vykonaní diela žalobcom došlo k poruche diela, ktorej opätovná oprava bola vyčíslená na sumu 4.514,50 eur. Ku kalkulácii tejto opravy došlo 2.12.2018, oznámenie o začatí reklamačného konania pre žalobcu bolo vyhotovené 27.12.2018. Ak žalovaný uvažoval o začatí reklamačného konania voči žalobcovi, resp. podnikol v tomto smere kroky k jeho realizácii, mohol v priebehu konania tieto skutočnosti využiť ako svoju procesnú obranu a potvrdiť tak svoje vyjadrenia o neuskutočnení opravy diela v požadovanej kvalite. K začatiu reklamačného konania, ako aj k opätovnej oprave diela došlo až niekoľko mesiacov neskôr, pričom v tomto časovom intervale žalovaný žalobcovi žiadnym spôsobom nenamietal funkčnosť opravovaného diela, ani žiadnym iným spôsobom nereklamoval jeho opravu, ktorú vykonal v apríli 2017. Navyše tento prostriedok procesnej obrany žalovaného nebol uplatnený včas, nakoľko ho žalovaný mohol predložiť už skôr, ak by konal starostlivo so zreteľom na rýchlosť a hospodárnosť konania. Vzájomný návrh žalovaného doručený súdu 23.1.2019 a označený ako „vzájomná žaloba“ súd vylúčil na samostatné konanie v zmysle § 147 ods. 4 CSP.
3. Žalovaný sa dostal do omeškania s úhradou omeškaných splátok odo dňa 30.6.2017 do 6.11.2017 (t. j. deň nasledujúci od dňa splatnosti faktúry do dňa čiastočnej úhrady) a odo dňa 7.11.2017 (t. j. deň po čiastočnej úhrade). Úroky z omeškania neboli stranami sporu osobitne dojednané, preto má žalobca nárok na úroky z omeškania v zákonom stanovenej výške, resp. v ním uplatnenej výške, ak je táto nižšia ako zákonná. Žalobcovi teda súd prvej inštancie priznal nárok na zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 3.814,80 eur od 30.6.2017 do 6.11.2017 a zo sumy 3.000,- eur od 7.11.2017 do zaplatenia.
4. V zmysle § 369c ods. 1 ObZ a § 2 nariadenia vlády č. 21/2013 Z.z., prvoinštančný súd priznal žalobcovi aj nárok na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur.
5. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd prvej inštancie podľa § 255 ods. 1 CSP.
6. Proti rozsudku podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie žalovaný z dôvodov podľa § 365 ods. 1 písm. b), d), e), f) a h) CSP a navrhol napadnutý rozsudok zrušiť a vec vrátiť súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie, alternatívne rozsudok zmeniť a žalobcu zaviazať zaplatiť žalovanému sumu 4.514,40 eur s prísl. a priznať mu voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
7. Poukázal na to, že k vykonaniu prác na pásovej váhe došlo spôsobom, ako opisoval vo svojom návrhu žalobca. Žalovaný žalobcovi oznámil začatie reklamačného konania, a taktiež si voči nemu uplatnil nároky z vád diela, pričom toto oznámenie bolo žalobcovi riadne doručené. Žalovaný si voči žalobcovi uplatnil nároky z vád diela, a to konkrétne zľavu z ceny diela vo výške 4.514,50 eur. Na začatie reklamačného konania žalobca nijakým spôsobom nereagoval, pričom vyjadrenie žalobcu, že na oznámenie o začatí reklamačného konania nijakým spôsobom nereagoval, nakoľko nevedel, čo sa reklamuje, je vágne a nedostatočné. Nakoľko žalovaný si uplatnil voči žalobcovi nároky z vád diela, ktoré prevyšovali nárok žalobcu, podal žalovaný vzájomnú žalobu v zmysle § 147 CSP. Súd prvej inštancie nesprávne rozhodol, keď vylúčil vzájomnú žalobu žalovaného na samostatné konanie, nakoľko táto spĺňa všeobecné náležitosti podľa § 127 CSP, a taktiež osobitné náležitosti žaloby podľa § 132 a nasl. CSP. V danom prípade boli splnené podmienky na spojenie vecí. Preto postupom súdu, kedy súd na jednej strane priznal nárok žalobcu a zároveň neuznal a vylúčil vzájomnú žalobu žalovaného na samostatné konanie, došlo k pochybeniu, kedy súd nesprávnym procesným postupom znemožnil realizáciu práv žalovaného, čím došlo k porušeniu práva žalovaného na spravodlivý proces.
8. Žalobca vo vyjadrení k odvolaniu konštatoval, že žalovaný v odvolaní a ani v priebehu konania nikdy nerozporoval, že fakturované práce pre neho žalobca vykonal, iba tvrdil, že žalobca tieto práce vykonal iným spôsobom, aký bol uvedený v návrhu na začatie konania. Akým spôsobom žalobca tieto práce údajne vykonal, akým spôsobom mali byť tieto práce vykonané, žalovaný neuviedol v písomných podaniach, na pojednávaní a neuviedol to ani v odvolaní. Na preukázanie týchto svojich tvrdení žalovaný nepredložil súdu žiadne relevantné dôkazy. Takáto obrana žalovaného je absolútne nedostatočná, keď žalovaný neuniesol dôkazné bremeno, ani bremeno tvrdenia a táto nie je spôsobilá vyvrátiť oprávnenosť
nároku žalobcu. Žalovaný si žiaden osobitný spôsob vykonania diela - opravy pásovej váhy nevymienil. Preto je bez právneho významu, akým spôsobom žalobca dielo vykonal, keď nie je sporné, že dielo vykonané bolo. Žalovaný účinne nepoprel skutkové tvrdenia žalobcu o vykonaní diela, vrátane spôsobu jeho vykonania, uvedeného žalobcom v návrhu na začatie konania, keď ani len neuviedol žiadne vlastné skutkové okolnosti týkajúce sa ním namietaného spôsobu vykonania diela. Skutočnosť, že objednané dielo - oprava pásovej váhy spočívajúca vo výmene indikátora, žalobcom ako zhotoviteľom vykonaná bola riadne a včas a žalobcovi voči žalovanému vzniklo právo na zaplatenie ceny za vykonané dielo, vyplýva z pracovného výkazu z 3.4.2017, e-mailu z 12.6.2017, faktúry č. 150/2017 z 15.6.2017, ako aj z výpovede konateľa žalobcu na pojednávaní 23.1.2019. Existenciu pohľadávky, ktorej sa žalobca domáhal v predmetnom súdnom konaní - povinnosti žalovaného zaplatiť žalobcovi cenu za vykonané dielo, a to v celom fakturovanom rozsahu, žalovaný sám uznal, keď dňa 7.11.2017 zaplatil žalobcovi na faktúru č. 150/2017 sumu 814,80 eur, čím vykonal čiastočnú úhradu. Oprava, zaplatenie zostatku ceny ktorej je predmetom tohto súdneho konania, bola vykonaná 3.4.2017, pričom až do podania odporu z 18.9.2018 žalovaný jej vykonanie ani svoju povinnosť zaplatiť za ňu nerozporoval, faktúru č. 150/2017 žalobcovi nevrátil a ani na výzvu na úhradu právneho zástupcu žalobcu z 2.1.2018 neuviedol, že svoj záväzok si nesplní.
9. K reklamácii uviedol, že na list právneho zástupcu žalovaného z 27.12.2018 žalobca reagoval na pojednávaní 23.1.2019, ako aj písomne listom z 24.1.2019. Žalovaný do 23.1.2019, t. j. do dňa pojednávania, na ktorom súd prvej inštancie vyhlásil dokazovanie za skončené, žalobcovi žiadne vady predmetného diela nevytkol, a ani si voči žalobcovi neuplatnil žiadne nároky z vád predmetného diela riadne a včas, a to ani objednávkou žalovaného z 15.10.2018, ani listom právneho zástupcu žalovaného z 27.12.2018, ani iným relevantným spôsobom. Objednávka žalobcu č. 1/2018-HE z 15.10.2018 mohla byť nanajvýš návrhom na uzatvorenie novej zmluvy o dielo, predmetom ktorej mala byť ďalšia nová oprava váhy. Z tejto objednávky vôbec nevyplývalo, že by žalovaný mal vôľu reklamovať predchádzajúcu opravu, špecifikácia vád, ako sa vady prejavujú, prípadné nároky z vád, dokonca ani to, či sa malo jednať o tú istú váhu. Ani list žalovaného z 27.12.2018 neobsahoval žiadnu špecifikáciu vád, ani ako a kedy sa tieto prejavili, a nemožno ho považovať ani za uplatnenie si nárokov z vád v zmysle Obchodného zákonníka. Pokiaľ by aj žalovaný vytkol žalobcovi vady plnenia, uznal by tým, že k dodaniu diela došlo, a teda žalobcovi vzniklo právo na zaplatenie zostatku ceny, ktorá je predmetom tohto súdneho konania. Žalovanému nič nebránilo v tom, aby prípadné vady opravy vykonanej žalobcom a nároky z nich oznámil žalobcovi a súdu a uplatnil si ich skôr.
10. Vo vzťahu k výroku rozsudku o vylúčení vzájomného návrhu žalovaného na samostatné konanie žalobca uviedol, že vo vzťahu k tomuto výroku odvolanie nie je prípustné. Napriek tomu konštatoval, že v čase konania pojednávania 23.1.2019, na ktorom súd prvej inštancie vyhlásil dokazovanie za skončené, vzájomný návrh žalovaného súdu doručený nebol, tento bol právne účinným spôsobom doručený súdu až nasledujúci deň 24.1.2019. Za týchto okolností súd nemal inú možnosť, ako vylúčiť vzájomný návrh žalovaného na samostatné konanie.
11. S poukazom na uvedené žalobca navrhol napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie ako vecne správny potvrdiť a priznať mu voči žalovanému nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100 %.
12. Podaným odvolaním žalovaného bol dotknutý aj výrok rozsudku o vylúčení vzájomnej žaloby na samostatné konanie, ktoré rozhodnutie má charakter uznesenia, ktorým sa upravuje vedenie konania, aj keď je súčasťou rozsudku.
13. Podľa § 386 písm. c) CSP, odvolací súd odmietne odvolanie, ak smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je odvolanie prípustné.
14. Podľa § 355 ods. 2 CSP, proti uzneseniu súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie, ak to zákon pripúšťa.
15. V ustanovení § 357 CSP je taxatívne vymenovaný okruh uznesení súdu prvej inštancie, proti ktorým je odvolanie prípustné, t.j. proti uzneseniu, ktoré nie je uvedené v uvedenom ustanovení, odvolanie prípustné nie je. Ide o zmenu oproti doterajšej právnej úprave v Občianskom súdnom poriadku, ktorý
bol platný a účinný do 30. júna 2016, ktorá taxatívne vypočítavala uznesenia, voči ktorým odvolanie prípustné nebolo.
16. Rozhodnutie súdu prvej inštancie o vylúčení vzájomnej žaloby na samostatné konanie, nie je uvedené medzi taxatívne vymenovanými uzneseniami, proti ktorým je prípustné odvolanie, takže a contrario platí, že proti takémuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.
17. Odvolací súd preto postupom vyplývajúcim z § 386 písm. c) CSP odmietol odvolanie žalovaného proti výroku o vylúčení veci na samostatné konanie, nakoľko smeruje proti rozhodnutiu, ktoré sa nenachádza v taxatívnom výpočte uznesení uvedených v § 357 CSP, proti ktorým zákon odvolanie pripúšťa.
18. Zvyšnú časť rozsudku, t.j. jeho vyhovujúcu časť, ako aj súvisiaci výrok o trovách konania, preskúmal odvolací súd podľa § 378 ods. 1 CSP a nasl., a to bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 385 ods. 1 CSP a contrario) a zistil, že odvolanie žalovaného nie je dôvodné.
19. Súd prvej inštancie vykonal vo veci dokazovanie v potrebnom rozsahu, na základe ktorého správne zistil skutkový stav a vo veci aj správne rozhodol. Skutkové zistenia súdu prvej inštancie zodpovedajú vykonanému dokazovaniu a odôvodnenie rozhodnutia má podklad v zistení skutkového stavu. Na týchto správnych skutkových zisteniach súdu prvej inštancie nič sa nezmenilo ani v štádiu odvolacieho konania, pričom nemožno mať pochybnosti ani o správnosti právneho posúdenia prejednávanej veci súdom prvej inštancie.
20. Odôvodnenie napadnutého rozsudku súdu prvej inštancie vykazuje známky vecnej správnosti. V odvolaní žalovaný neargumentuje žiadnymi novými skutočnosťami a dôkazmi v zmysle § 366 CSP, s ktorými by sa súd prvej inštancie riadne v odôvodnení svojho rozhodnutia nevysporiadal, a ktoré by mali za následok zmenu konajúcim súdom zisteného stavu alebo jeho právneho hodnotenia. Z konania pred súdom prvej inštancie i pred odvolacím súdom iný, než napadnutým rozsudkom vyslovený právny záver nevyplýva a v odvolaní uvedené argumenty nie sú spôsobilé privodiť iné právne hodnotenie stavu veci.
21. Podľa § 536 ods. 1 Obchodného zákonníka, zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.
22. Podľa § 536 ods. 2 Obchodného zákonníka, dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti.
23. Podľa § 548 ods. 1 Obchodného zákonníka, objednávateľ je povinný zaplatiť zhotoviteľovi cenu v čase dojednanom v zmluve. Pokiaľ zo zmluvy alebo z tohto zákona nevyplýva niečo iné, vzniká nárok na cenu vykonaním diela. Zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie (§ 536 ods. 1 Obchodného zákonníka).
24. Dielo má vady, ak vykonanie diela nezodpovedá výsledku určenému v zmluve (§ 560 ods. 1 Obchodného zákonníka).
25. Zhotoviteľ zodpovedá za vady, ktoré má dielo v čase jeho odovzdania (§ 554); ak však nebezpečenstvo škody na zhotovenej veci prechádza na objednávateľa neskôr, je rozhodujúci čas tohto prechodu. Za vady diela, na ktoré sa vzťahuje záruka za akosť, zodpovedá zhotoviteľ v rozsahu tejto záruky (§ 560 ods. 2 Obchodného zákonníka).
26. Súd neprizná objednávateľovi právo z vád diela, ak objednávateľ neoznámi vady diela a) bez zbytočného odkladu po tom, čo ich zistí, b) bez zbytočného odkladu po tom, čo ich mal zistiť pri vynaložení odbornej starostlivosti pri prehliadke uskutočnenej podľa odseku 1, c) bez zbytočného odkladu po tom, čo mohli byť zistené neskôr pri vynaložení odbornej starostlivosti, najneskôr však do dvoch rokov a pri stavbách do piatich rokov od odovzdania predmetu diela. Pri vadách, na ktoré sa vzťahuje záruka, platí namiesto tejto lehoty záručná doba (§ 562 ods. 2 Obchodného zákonníka).
27. Pri vadách diela platia primerane § 436 až 441. Objednávateľ však nie je oprávnený požadovať vykonanie náhradného diela, ak predmet diela vzhľadom na jeho povahu nemožno vrátiť alebo odovzdať zhotoviteľovi (§ 564 Obchodného zákonníka).
28. Ak je dodaním tovaru s vadami porušená zmluva podstatným spôsobom (§ 345 ods. 2) môže kupujúci: a) požadovať odstránenie vád dodaním náhradného tovaru za vadný tovar, dodanie chýbajúceho tovaru a požadovať odstránenie právnych vád, b) požadovať odstránenie vád opravou tovaru, ak sú vady opraviteľné, c) požadovať primeranú zľavu z kúpnej ceny alebo d) odstúpiť od zmluvy (§ 436 ods. 1 Obchodného zákonníka).
29. Podľa § 439 ods. 1 Obchodného zákonníka, nárok na zľavu z kúpnej ceny zodpovedá rozdielu medzi hodnotou, ktorú by mal tovar bez vád, a hodnotou, ktorú mal tovar dodaný s vadami, pričom pre určenie hodnôt je rozhodujúci čas, v ktorom sa malo uskutočniť riadne plnenie.
30. V prejednávanej veci bolo nepochybne preukázané, že žalobca vykonal opravu na pásovej váhe BW 100 spočívajúcu vo výmene indikátora, čo žalovaný potvrdil podpísaním pracovného výkazu. Žalobca vystavil žalovanému faktúru č. 150/2017 s dátumom splatnosti 29.6.2017 a cenou za vykonané práce vo výške 3.814,80 eur. Žalovaný napriek urgenciám zo strany žalobcu pristúpil dňa 7.11.2017 iba k čiastočnej úhrade faktúry vo výške 814,80 eur. Žalovaný nijakým spôsobom nespochybnil rozsah vykonaných prác a fakturáciu.
31. Ani odvolací súd v zhode so súdom prvej inštancie nemal pochybnosti o dôvodnosti žaloby žalobcu a k odvolacím námietkam žalovaného konštatuje, že žalovaný nepreukázal, že vady diela riadne reklamoval, t.j. vytkol vady diela (§ 562 ods. 2 Obchodného zákonníka).
32. V odpore proti platobnému rozkazu (č.l. 31 spisu), ako aj vo vyjadrení žalovaného z 20.11.2018 (č.l. 49 spisu), žalovaný uviedol len všeobecné formulácie o tom, že neuznáva nárok žalobcu čo do dôvodu a výšky.
33. List žalovaného adresovaný žalobcovi zo dňa 27.12.2018 označený ako „I. Oznámenie o začatí reklamačného konania, II. Uplatnenie nároku z vady diela“, nie je možné považovať za vytknutie vád, pretože neobsahuje žiadnu konkrétnu identifikáciu vád diela, ani to, ako a kedy sa mali vady diela prejaviť.
34. Ani objednávku žalovaného č. 1/2018-HE zo dňa 15.10.2018 nie je možné považovať za vytknutie vád, ani za uplatnenie nárokov z vád. Jej obsahom je požiadavka na opravu predmetnej píly, avšak bez špecifikácie konkrétnych vád a bez náležitého upovedomenia žalobcu, že týmto úkonom sa myslí vytknutie vád diela.
35. Ak by aj žalovaný žalobcovi nároky z vád vytkol, právo na „zľavu“ z ceny diela vo výške 4.514,50 eur žalovanému nie je možné priznať z dôvodu, že cena, ktorú žalobca vyúčtoval faktúrou č. 150/2017 za predmetné dielo predstavovala sumu 3.814,80 eur, pričom žalovaným požadovaná zľava prevyšuje celkovú cenu diela (§ 439 ods. 1 Obchodného zákonníka).
36. Navyše aj v prípade, ak by vady diela existovali a tieto by boli vytknuté a uplatnené riadne a včas, žalovaný nemal právo nechať odstrániť poruchu pásovej váhy inou spoločnosťou na náklady žalobcu.
37. Z uvedeného vyplýva, že žalovaný do 23.1.2019, t.j. do dňa pojednávania, na ktorom súd prvej inštancie vyhlásil dokazovanie za skončené, žalobcovi žiadne vady predmetného diela riadne nevytkol, a preto nemožno zohľadniť jeho list z 27.12.2018 označený ako začatie reklamačného konania, ktorý špecifikáciu vád taktiež neobsahuje a v zmysle vyššie uvedeného ani objednávku z 15.10.2018. Inými slovami, žalovaný si neuplatnil riadnu reklamáciu predmetného diela, t. j. riadne vytknutie vád diela. Požiadavku, aké nároky vyplývajúce zo zodpovednosti za vady síce uviedol v liste z 27.12.2018, avšak vytknutie konkrétnych vád v jeho právnych úkonoch adresovaných žalobcovi chýba.
38. S poukazom na uvedené odvolací súd uzatvára, že odvolacie námietky žalovaného sú nedôvodné, resp. nespôsobilé privodiť zmenu, či zrušenie rozsudku súdu prvej inštancie v jeho vyhovujúcej časti a žiaden z odvolacích dôvodov takto v prejednávanej veci zistený nebol.
39. Správnemu rozhodnutiu súdu prvej inštancie vo veci samej zodpovedá aj súvisiaci výrok o trovách konania.
40. Vychádzajúc z uvedených dôvodov odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie, okrem výroku o vylúčení veci na samostatné konanie, postupom podľa § 387 ods. 1 CSP ako vecne správny potvrdil.
41. O trovách odvolacieho konania bolo rozhodnuté podľa § 396 ods. 1 CSP a § 255 ods. 1 CSP, podľa ktorého žalobca ako sporová strana, ktorá mala v odvolacom konaní plný úspech, má nárok na náhradu trov tohto štádia konania proti žalovanému, ktorý v odvolacom konaní úspech nemal. Výšku týchto trov ustáli postupom podľa § 262 ods. 2 CSP súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozhodnutia odvolacieho súdu samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
42. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Prešove pomerom hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je odvolanie prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP).
Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej, alebo ktorým sa konanie končí, ak: a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca, alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo, alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca, alebo nesprávny obsadený súd, f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 430 CSP).
Dovolanie je prípustne proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky: a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxi dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená, c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne.
Dovolanie v prípadoch uvedených v ods. 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) (§ 421 ods.1, 2 CSP).
Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné ak: a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desať násobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania, len príslušenstvo, pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písm. a) a b).
Na určenie výšky určenie minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v ods. 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie (§ 422 ods. 1, 2 CSP). Dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 424 CSP). Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacoch od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii.
Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom, alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 1,2 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa dovolateľ domáha (§ 428 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom.
Povinnosť podľa ods. 1 neplatí, ak je: a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá ma vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec, alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou, alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a ochrane pred diskrimináciou, alebo odborovou organizáciou, a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 1, 2 CSP).
Rozsah v akom sa rozhodnutie napadá môže dovolateľ rozšíriť, len do uplynutia lehoty na podanie dovolania (§ 430 CSP).