Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_33P-130-2023.pdf
PDF · 82.04 KB
Case nature
Subarea
33P/130/2023
Uznesenie
Okresný súd Trnava vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: S. S. T., narodená XX.X.XXXX, bytom ako matka, dieťa matky: I. N., narodená XX.X.XXXX, trvale bytom E. XX, Y., prechodne I. XX, Y., a otca: N. T., narodený X.X.XXXX, N. XX, L., o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Nariaďuje sa neodkladné opatrenie nasledovného znenia: Otec je oprávnený stretávať sa s maloletým dieťaťom každý nepárny týždeň v roku od piatka od 16:00 hod. do nedele do 17:00 hod. Matka je povinná maloleté dieťa na styk s otcom riadne pripraviť a v určenom čase ho otcovi odovzdať v mieste bydliska matky, kde je otec povinný po skončení styku maloleté dieťa matke vrátiť.
II. Maloletému dieťaťu sa na zastupovanie v tomto konaní ustanovuje opatrovník Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Trnava.
odôvodnenie:
1. Okresnému súdu Trnava bol dňa 11.12.2023 doručený návrh otca maloletej S. S. na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa domáhal úpravy stretávania s dcérou každý nepárny týždeň v roku od piatka od 16tej hodiny do nedele do 17tej hodiny, pričom matka by v tomto vymedzenom čase maloletú na styk s otcom riadne pripravila a odovzdala by mu ju v mieste svojho bydliska, kde by jej maloletú otec po skončení stretnutia riadne vrátil. K návrhu nepripojil navrhovateľ žiadnu listinu.
2. Otec svoj návrh odôvodnil tým, že maloletá sa narodila približne po ročnej známosti rodičov, ktorí nie sú manželia, ale žili v spoločnej domácnosti na I. ulici v Trnave, odkiaľ otec po narodení dcéry odišiel pre neustále nezhody s matkou. Rodičia mali doteraz ústnu dohodu o stretávaní otca s S., ktoré prebiehalo u otca v Zohore každý druhý víkend. Matka maloletej už vymenila tri podnájmy, čo nevplývalo dobre na psychiku maloletej, tvrdil otec. Takisto nie je stotožnený s tým, aby maloletá trávila noci u cudzích ľudí, ktorí nie sú ani jej rodinní príslušníci. Niekoľkokrát matka zavádzala otca a oklamala ho, že je dcéra v jej prítomnosti, ale nebola. Finančné povinnosti voči maloletej si otec plní a vždy bude. Každý víkend, ktorý doteraz dcéra strávila s otcom, sa o ňu riadne staral a dával na ňu pozor, tiež jej kupoval oblečenie. Keď bola matka týždeň na dovolenke, staral sa o dcéru otec počas dovolenky z práce. Problém s odovzdaním maloletej vystal po jej návrate. Veľakrát sa podľa navrhovateľa stalo, že dcéra nechcela ísť späť k matke a začala plakať, lebo chcela zostať pri otcovi. Otec má s S. vytvorený veľmi intenzívny citový vzťah, a preto si želá, aby s ňou mohol tráviť čas, starať sa o ňu a vychovávať ju. Maloletá je v otcovej prítomnosti v bezpečí a šťastná, vždy sa teší, keď sú spolu. Má rada aj svojich starých rodičov z otcovej strany. Pre zachovanie pravidelného kontaktu otca s dieťaťom sa obrátil otec na súd s návrhom na neodkladnú úpravu styku s dcérou S. S..
3. Podľa správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trnava z decembra 2023 z prešetrených pomerov v domácnosti matky na adrese I. XX, Y. tam žije so svojimi deťmi S. O. N., narodeným X.X.XXXX, ktorý je žiakom prvého ročníka ZŠ M. S. v Y. a maloletou S. S. T., narodenou XX.X.XXXX, ktorá navštevuje
O. centrum Z. v Y. (jasle). Matka je v O. centre Z. v Y. zamestnaná ako učiteľka s čistým mesačným príjmom asi 550 eur, poberá rodinné prídavky na dve deti vo výške 120 eur, výživné na maloletého S. vo výške 180 eur mesačne a výživné na maloletú S. aktuálne vo výške 100 eur mesačne od navrhovateľa. Šetrením pomerov bolo zistené, že ide o 3-izbový byt, ktorý má matka v prenájme na dobu neurčitú za sumu 600 eur mesačne. Byt je kompletne zariadený potrebným nábytkom, hygiena bola v čase šetrenia na požadovanej úrovni. Maloletá S. má v tejto domácnosti spoločnú izbu s matkou, spáva v detskej postieľke, má dostatok sezónneho oblečenie primeraného veku a tiež množstvo hračiek. Matka úrad informovala, že styk dcéry s jej otcom bol v zásade pravidelný a až doteraz bezproblémový. Rodičia dieťaťa sa rozišli krátko po jej narodení, chodievali však spoločne s maloletou na prechádzky. Následne otec odišiel pracovať do H. na jeden rok a v tom čase maloletá s otcom udržiavala telefonický kontakt. Keď sa mal otec zo zahraničia vrátiť, matka chcela maloletú na stretávanie s otcom pripraviť, a preto s ňou chodievala do domácnosti starej mamy maloletej (teda zároveň aj do domácnosti otca), aby si dcéra zvykla na nové prostredie čo najlepšie. Po tomto procese adaptácie začala maloletá tráviť s otcom každý nepárny víkend od piatku do nedele. Matka uviedla, že dcéra má svojho otca veľmi rada, vždy sa k nemu teší a stane sa, že od neho ani nechce ísť domov. Takýto styk prebiehal do dňa 11.11.2023, kedy bola maloletá u otca naposledy. Predtým tam strávila týždeň od 3.11.2023 do 11.11.2023, keď odišla matka na dovolenku. Následne mali s otcom konflikt pri odovzdávaní dieťaťa. Nasledujúci nepárny víkend, keď mala byť dcéra s otcom, mu matka napísala vopred, že S. je chorá, aby radšej ostal doma. Otec jej neodpísal a ani ďalší nepárny víkend sa neozval a pre dcéru neprišiel. Aj v minulosti sa niekoľkokrát stalo, že mal prísť pre dcéru a bez udania dôvodu neprišiel. Na matku bezdôvodne posiela políciu, či je prítomná v domácnosti, v priebehu mesiaca sa to stalo aj 3 až 4 krát. Otec na výživu dcéry prispieva sumou 100 eur mesačne, avšak minulosti platil aj 150 alebo 200 eur. Čo sa týka návrhu otca N. T. na nariadenie neodkladného opatrenia na úpravu styku s maloletou S. S., k tomuto sa matka rozhodla nevyjadrovať, lebo návrh jej zatiaľ doručený nebol. Zo strany úradu v domácnosti matky neboli zistené žiadne nedostatky, ktoré by mohli ovplyvňovať zdravý vývin maloletej.
4. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny S. zaslal súdu dňa 22.12.2023 správu zo šetrenia pomerov v domácnosti otca maloletej. V čase šetrenia sa v domácnosti nachádzala matka otca maloletej, otec maloletej bol v tom čase v J. na brigáde. Otec maloletej býva so svojimi rodičmi v dvojposchodovom 6- izbovom rodinnom dome vo vlastníctve otca. Dňa 21.12.2023 sa pracovníci úradu telefonicky spojili s otcom maloletej, ktorý uviedol, že je nezamestnaný a teraz sa vrátil po mesiaci z J., kde bol na brigáde a zarobil cca 3.500 eur. Výživné na maloletú hradil od jej narodenia vo výške 200 eur a asi pred 4 mesiacmi ho znížil na 100 eur. Otec uviedol, že v minulosti pracoval v O. a keď bol na N., chodil za maloletou a strávil s ňou a matkou asi 4 až 5 hodín. Keď mala maloletá asi 1,5 roka, začal si ju brávať na prespanie, s čím súhlasila aj matka maloletej. Otec vidí u matky problém so zanedbávaním výchovy a starostlivosti o maloletú. Maloletá nemá podľa otca stabilnú domácnosť. Od mája 2023 si otec dcéru brával do svojej domácnosti každý druhý víkend, dcéra je u neho zvyknutá, má tam aj kamarátov. Otec s matkou riadne komunikoval, ale asi tak mesiac má pocit, že si ho matka zablokovala. Dňa 21.12.2023 sa matka sama ozvala otcovi a napísala mu SMS, že maloletá je chorá. Otec má v domácnosti vytvorené vhodné podmienky pre riadnu starostlivosť o dieťa.
5. Podľa § 2 ods. 1 CMP (Civilný mimosporový poriadok), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Podľa § 324 ods. 1 CSP (Civilný sporový poriadok), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Podľa § 326 ods. 1 a 2 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne. Podľa odseku 2 vety prvej tohto ustanovenia, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa § 326. Podľa § 329 ods. 1 veta prvá CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Podľa § 330 ods. 1 a 2 CSP, súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas. Ak to povaha
veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej. Podľa § 332 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak.
6. Podľa § 24 ods. 5 Zákona o rodine (zákon č. 36/2005 Z. z.), súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
7. Neodkladné opatrenia sú primárne riešené v citovaných ustanoveniach § 324 a nasl. CSP, pričom ustanovenia § 360 a nasl. CMP upravujú potom len niektoré otázky týkajúce sa neodkladných opatrení v mimosporových konaniach, a to ako výnimky zo všeobecnej právnej úpravy podľa CSP. Na rozdiel od sporového konania, podľa právnej úpravy mimosporového konania je možné nariadiť neodkladné opatrenie nielen na návrh, ale aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať z úradnej moci a medzi také patrí aj úprava styku druhého rodiča s dieťaťom, ak sa s rodičom zabezpečujúcim osobnú starostlivosť o dieťa nevedia dohodnúť.
8. Neodkladné opatrenie je procesným inštitútom, ktorý umožňuje bezodkladne poskytnúť ochranu porušeným alebo ohrozeným právam. Skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť neodkladná ochrana i nebezpečenstvo bezprostrednej ujmy musia byť aspoň osvedčené, nemusia byť zatiaľ dokázané. Osvedčenie (na rozdiel od dokazovania) znamená, že súd pomocou doložených dôkazných prostriedkov zisťuje len najvýznamnejšie skutočnosti (teda nie všetky rozhodujúce skutočnosti). Pod potrebou bezodkladnej úpravy pomerov účastníkov sa rozumie stav vzťahov účastníkov, ktorý neznesie odklad. Potreba (bezodkladného) zabezpečenia ochrany maloletého vyplýva aj z ustanovení Zákona o rodine. Sleduje sa vždy najmä záujem maloletého dieťaťa, ktorý je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa, okrem iného, zohľadňuje úroveň starostlivosti o dieťa, bezpečnosť dieťaťa ako aj bezpečnosť a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, ochrana jeho dôstojnosti, tiež duševného, telesného a citového vývinu, ohrozenie jeho vývinu, mravnej výchovy a podobne.
9. Otec maloletého dieťaťa, ktoré je v starostlivosti matky a táto má vytvorené na výchovu vhodné podmienky vo svojej domácnosti zdieľanej s dvoma deťmi, sa svojím návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia domáhal úpravy styku s dieťaťom, aby bol zabezpečený medzi nimi pravidelný kontakt, počas ktorého obdobia, t. j. každý druhý víkend, by na dcéru výchovne pôsobil. Vzájomná radosť rodiča a dieťaťa z blízkosti toho druhého je základným prvkom rodinného života a súd tento vzťah podporuje. Po oboznámení sa s návrhom otca a jeho dôvodmi, správami z príslušných úradov o prešetrených pomeroch v domácnostiach oboch rodičov, kedy neboli zistené žiadne nedostatky brániace stretávaniu či starostlivosti o maloletú, dospel súd k záveru, že návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia je dôvodný, a preto mu vyhovel.
10. Vychádzajúc z citovaných ustanovení a doposiaľ zisteného stavu prejednávanej veci, mal súd za osvedčenú potrebu neodkladnej úpravy stretávania otca s maloletou S. S., majúc na zreteli najlepší záujem dieťaťa. Stretávanie sa bude realizovať tak, ako doposiaľ prebiehalo a ako bola maloletá S. aj zvyknutá. Súd nemal dôvod otcom navrhovaný rozsah styku meniť, pričom takto bol matke počas šetrenia pomerov v jej domácnosti aj oznámený pracovníkmi úradu a voči tomuto nijako nenamietala.
11. Žiadny z rodičov nemôže zastupovať svoje maloleté dieťa, ak ide o právne úkony, pri ktorých by mohlo dôjsť k rozporu záujmov medzi rodičmi a maloletým dieťaťom alebo medzi maloletými deťmi zastúpenými tým istým rodičom navzájom; v takom prípade súd ustanoví maloletému dieťaťu opatrovníka, ktorý ho bude v konaní alebo pri určitom právnom úkone zastupovať. Opatrovníka súd ustanoví aj v prípadoch, ak maloleté dieťa nemá zákonného zástupcu alebo ak zákonný zástupca nemôže z vážneho dôvodu maloleté dieťa v konaní alebo pri určitom právnom úkone zastupovať. Funkcia opatrovníka zaniká ukončením konania alebo vykonaním právneho úkonu, na ktorého účely bol ustanovený (§ 31 ods. 2, 3 a 4 veta druhá Zákona o rodine). Ak treba, aby za maloletého konal opatrovník súd na návrh ustanoví za opatrovníka najmä blízku osobu maloletého, u ktorej je predpoklad, že bude konať v záujme maloletého,
ak s ustanovením súhlasí. Inak ustanoví za opatrovníka orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately (§ 117 Civilného mimosporového poriadku).
12. Súd ustanovil maloletej S. S. za opatrovníka Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny uvedený vo výroku príslušný podľa miesta jej bydliska, lebo nebola navrhnutá iná vhodná osoba, ktorá by s ustanovením súhlasila.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné podať v lehote 15 dní od jeho doručenia na tunajšom súde odvolanie (§ 357 písm. d) CSP). V odvolaní treba uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisovú značku; ďalej proti ktorému rozhodnutiu odvolanie smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Toto neodkladné opatrenie je vykonateľné jeho doručením (§ 332 ods. 1 CSP).