Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1Csp-157-2017.pdf
PDF · 88.03 KB
Case nature
Area
Subarea
1Csp/157/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Námestovo, sudkyňou JUDr. Gabrielou Kyseľovou, v právnej veci žalobcu: Československá obchodní banka, a.s., so sídlom Radlická 333/150, 150 57 Praha 5, IČO: 00 001 350, právne zastúpený Mgr. Lenka Heřmánková, usadený euroadvokát so sídlom Košická 5590/56, 821 08 Bratislava, proti žalovanej: M. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. XXXX/XX, XXX XX E., v konaní o zaplatenie 10 800 Kč s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi istinu 10 800 Kč, kapitalizovaný zmluvný úrok vo výške 278, 77 Kč od 19.08.2014 do 14.12.2017, zmluvný úrok vo výške 17,90 % ročne zo sumy 10 000 Kč od 15.12.2017 do zaplatenia, kapitalizovaný úrok z omeškania vo výške 833,42 Kč od 19.11.2016 do 14.12.2017 a úrok z omeškania vo výške 8,05 % ročne zo sumy 10 000 Kč od 15.12.2017 do zaplatenia, v lehote do troch dní od právoplatnosti rozsudku. II. Žalobcovi sa proti žalovanej p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobou podanou na súd dňa 22.12.2017 sa žalobca prostredníctvom svojho zástupcu domáhal proti žalovanej zaplatenia istiny vo výške 10 800,00 Kč s kapitalizovaným zmluvným úrokom vo výške 278,77 Kč od 19.08.2014 do 14.12.2017, so zmluvným úrokom vo výške 17,9 % p.a. z čiastky 10 000,00 Kč od 15.12.2017 do zaplatenia, s kapitalizovaným úrokom z omeškania vo výške 833,42 Kč od 19.11.2016 do 14.12.2017 a s úrokom z omeškania v zákonnej výške 8,05 % p.a. z čiastky 10 000,00 Kč od 15.12.2017 do zaplatenia a náhrady trov konania.
2. Žalobu odôvodnil tým, že dňa 19.08.2014 uzavrel so žalovanou Dodatok ku zmluve o účte (ďalej len „Zmluva“), na základe ktorého poskytol žalobca žalovanej úver vo forme kontokorentu, a to až do výšky stanoveného úverového limitu. Zmluva bola uzavretá doručením oznámenia o poskytnutí kontokorentu zo strany žalobcu k predchádzajúcej žiadosti žalovanej. Neoddeliteľnou súčasťou Zmluvy boli Podmienky pre kontokorent, pričom podľa čl. 7.1. písm. f) Podmienok sa žalovaná zaviazala splácať žalobcovi poskytnuté (vyčerpané) peňažné prostriedky najmenej jedenkrát v období šiestich mesiacov, resp. najneskôr do šiestich mesiacov po poslednom splácaní. Ďalej podľa čl. 5.2. Podmienok sa zaviazala splácať zmluvné úroky z vyčerpaných peňažných prostriedkov ku koncu každého kalendárneho mesiaca a tiež podľa čl. 7.1. písm. h) Podmienok hradiť poplatky súvisiace s poskytnutým úverom. Žalovaná bola oprávnená vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky pred dobou stanovenou v zmluve. Vzhľadom k tomu, že sa žalovaná dostala do omeškania s úhradou pravidelných splátok, bola zo strany žalobcu opakovane vyzývaná k úhrade dlžných splátok vrátane príslušenstva a poplatkov. Nakoľko ani po opakovaných výzvach žalovaná dlžnú sumu neuhradila, žalobca prehlásil podľa čl. 8.1. písm. g) Podmienok všetky pohľadávky súvisiace s poskytnutým úverom ku dňu 18.11.2016 za splatné. Celkový dlh ku dňu podania žaloby predstavuje sumu 11 912,19 Kč, pozostávajúcej z istiny po výške
10 000,00 Kč a poplatkov vo výške 800,00 Kč. Žalobca si uplatňuje aj zmluvný úrok vo výške 278,77 Kč a úrok z omeškania vo výške 833,42 Kč.
3. Súd podľa žaloby vydal dňa 26.02.2018 platobný rozkaz pod sp. zn. 1Csp/157/2017, ktorý z dôvodu, že sa ho nepodarilo doručiť žalovanej do vlastných rúk, bol uznesením č.k. 1Csp/157/2017-39 zo dňa 26.07.2018 v celom rozsahu zrušený podľa § 266 ods. 3 CSP.
4. Žalovaná sa k žalobe a jej prílohám nevyjadrila, hoci jej bola žaloba doručená do vlastných rúk dňa 21.05.2019 s poukazom na ustanovenie § 116 ods. 1 CSP - zverejnením oznámenia na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu, keďže sa jej nepodarilo doručiť žalobu na adresu podľa § 106 ods. 1 písm. a) CSP a aj napriek úkonom súdu sa nepodaril zistiť ani skutočný pobyt žalovanej (§ 116 ods. 1 CSP).
5. Súd vo veci vykonal pojednávanie dňa 09.07.2019 v neprítomnosti právneho zástupcu žalobcu a žalovanej v súlade s § 180 CSP, keďže sa aj napriek včas a riadne vykázanému doručeniu nedostavili na nariadené pojednávanie. Právny zástupca žalobcu ospravedlnil svoju neúčasť elektronickým podaním, ktoré bolo súdu doručené dňa 09.07.2019 a z dôvodu hospodárnosti konania žiadal súd o rozhodnutie v jeho neprítomnosti.
6. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom listín a to žalobou zo dňa 19.12.2017, žiadosťou o založenie osobného účtu a jej prílohami, žiadosťou o poskytnutie úveru zo dňa 19.08.2018, podmienkami pre kontokorent, históriou transakcií z účtu žalovanej, oznámením o zosplatnení zo dňa 18.11.2016 a s výzvami k zaplateniu dlhu zo dňa 18.11.2016 a 04.11.2016 a zistil nasledovný skutkový stav.
7. Obsahom listín mal súd preukázané, že žalobca na základe žiadosti žalovanej zo dňa 22.04.2013 zriadil a viedol pre žalovanú osobný bežný účet červeného konta. Žalovaná žiadosťou o poskytnutie úveru zo dňa 19.08.2014 požiadala žalobcu o poskytnutie úveru formou povoleného prečerpania peňažných prostriedkov na bežnom účte (kontokorentný úver) s úverovým limitom 10 000,00 Kč. Žalobca tejto žiadosti vyhovel a dňa 19.08.2014 vyhotovil pre žalovanú oznámenie o poskytnutí kontokorentu) k účtu č. 258918468/0330 vo výške 10 000,00 Kč. Z oznámenia vyplýva, že úverový účet kontokorentu, na ktorom bude evidované čerpanie a splácanie úveru bol otvorený dňa 19.08.2014, pričom týmto dňom môže byť úver čerpaný. Bolo dohodnutá výška úrokovej sadzby 17,90 % p.a a sadzba úroku z omeškania je REPO + 7% p.a. a ročnou percentuálnou sadzbou nákladov 22,05 %. Z tohto oznámenia tiež vyplýva celková čiastka, ktorú je žalovaná povinná zaplatiť je vo výške 10 515,00 Kč.
8. Nakoľko sa žalovaná dostala do omeškania s úhradou pravidelných splátok, žalovaný ju opakovane listom zo dňa 04.11.2016 a zo dňa 18.11.2016 vyzval na úhradu dlžných splátok (489,27 Kč a 990,11 Kč), žalovaná výzvy prevzala 23.11.2016. Žalobca oznámením zo dňa 18.11.2016 žalovanej oznámil, že vzhľadom k tomu, že vypovedal Zmluvu o účte, ku ktorému bol zriadený kontokorent a čerpaný limit kontokorentu nebol k dátumu ukončenia zmluvy doplatený, stala sa táto čiastka splatnou k poslednému dňu výpovednej lehoty, a to 18.11.2016. Dňa 13.09.2017 vyhotovil žalobca predžalobnú upomienku, ktorú žalovanej zaslal na adresu uvedenú v Zmluve.
9. Pokiaľ sa jedná o výšku jednotlivých nárokov vyplývajúcich zo Zmluvy, žalobca súdu spolu so žalobou predložil výpis z úverového účtu žalovanej, z ktorého vyplýva prehľad všetkých platieb žalovanej vo vzťahu k tomuto úveru, ako aj všetkých nárokov, ktoré si žalobca uplatnil prostredníctvom tejto žaloby.
10. Podľa § 708 ods. 1 Obchodného zákonníka zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť od určitej doby na určitú menu bežný účet pre jeho majiteľa.
11. Podľa § 709 ods. 1 Obchodného zákonníka banka je povinný prijímať na bežný účet v mene, na ktorú znie, peňažné vklady, alebo platby uskutočnené v prospech majiteľa účtu a z peňažných prostriedkov na bežnom účte podľa písomného príkazu majiteľa účtu, alebo pri splnení podmienok určených v zmluve vyplatiť mu požadovanú sumu, alebo uskutočniť v jeho mene platby ním určeným osobám. Banka je povinná prijímať platby na bežný účet, vykonávať platby z bežného účtu a vykonávať zúčtovane uskutočnených platieb v súlade so zmluvou o bežnom účte a v lehotách a za ďalších zákonom ustanovených podmienok pre prevody peňažných prostriedkov.
12. Podľa § 497 Obchodného zákonníka, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky
13. Podľa § 499 Obchodného zákonníka, za dojednanie záväzku veriteľa poskytnúť na požiadanie peňažné prostriedky možno dojednať odplatu, ak poskytovanie úveru je predmetom podnikania veriteľa.
14. Podľa § 502 ods. 1 Obchodného zákonníka, od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom, alebo na základe zákona.
15. Podľa § 503 ods. 1 a 2 Obchodného zákonníka, záväzok platiť úroky je splatný spolu so záväzkom vrátiť použité peňažné prostriedky. Ak lehota na vrátenie poskytnutých peňažných prostriedkov je dlhšia ako rok, sú úroky splatné koncom každého kalendárneho roka. V čase, keď sa má vrátiť zvyšok poskytnutých peňažných prostriedkov, sú splatné aj úroky, ktoré sa ho týkajú. Ak sa poskytnuté peňažné prostriedky majú vrátiť v splátkach, sú v deň splatnosti každej splátky splatné aj úroky z tejto splátky.
16. Podľa § 504 Obchodného zákonníka, dlžník je povinný vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky v dojednanej lehote, inak do jedného mesiaca odo dňa, keď ho o ich vrátenie veriteľ požiadal.
17. Podľa § 506 Obchodného zákonníka, ak zanikne alebo ak sa zhorší za trvania zmluvy zabezpečenie záväzku vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky, je dlžník povinný doplniť zabezpečenie na pôvodný rozsah. Ak tak dlžník neurobí v primeranej lehote, môže veriteľ od zmluvy odstúpiť a požadovať, aby dlžník vrátil dlžnú sumu s úrokmi.
18. Podľa § 52 ods. 1, 2,3 a 4 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
19. Na základe vykonaného dokazovania má súd za jednoznačne preukázané, že žalobca ako banka a žalovaná ako majiteľ účtu zavreli dňa 22.04.2013 Zmluvu o založenie osobného účtu červeného konta, ktorá pojmovo predstavuje zmluvu o bežnom účte v zmysle § 708 a nasledujúce Obchodného zákonníka. Na základe tejto zmluvy viedol žalobca pre žalovanú bežný účet. Rovnako má súd za nepochybne preukázané, že žalovaná dňa 19.08.2014 písomnou žiadosťou požiadala žalobcu o poskytnutie úveru formou povoleného prečerpania bežného účtu (kontokorentu), pričom žalobca tejto žiadosti vyhovel a dňa 19.08.2014 oznámil žalovanej poskytnutie povoleného prečerpania peňažných prostriedkov na bežnom účte vo výške 10 000,00 Kč. Žalovaná však napriek čerpaniu úveru, tento úver nesplácala v lehotách a spôsobom, ktorý bol dohodnutý medzi stranami sporu, čím žalobca po opakovaných výzvach na zaplatenie dlžných splátok úveru pristúpil k jeho zosplatneniu dňa 18.11.2016, čo vyplýva z oznámenia zo dňa 18.11.2016 adresovaného žalovanej, ktorý prevzala 23.11.2016. Všetky uvedené skutočnosti vyplývajú z listinných dôkazov, ktoré žalobca predložil súdu, a ktoré neboli zo strany žalovanej v priebehu konania prostriedkami procesnej obrany spochybnené. Súd považoval za dôvodný nárok žalobcu na zaplatenie istiny úveru vo výške 10.800,- Kč, ktorý žalovaná žalobcovi doposiaľ nezaplatila.
20. Okrem toho súd priznal žalobcovi nárok na zaplatenie úrokov vo výške 17,90 % ročne tak, ako vyplýva zo zmluvy o úvere uplatnené zo sumy istiny úveru vo výške 278,77 Kč za obdobie od 19.08.2014 (čerpanie úveru) do 14.12.2017 (vyčíslenia dlžnej sumy) a ďalej zmluvného úroku vo výške 17,90 % ročne zo sumy 10 000 Kč od 15.12.2017 do zaplatenia.
21. Podľa § 517 ods.1 veta prvá a ods. 2 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
22. Podľa § 3 ods.1 Nariadenie vlády č. 87/1995 Zb., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, účinného do 31.1.2013 výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
23. Z dôvodu omeškania žalovanej s plnením dlhu vzniklo žalobcovi právo na zaplatenie úrokov z omeškania dňom nasledujúcim po vyhlásení splatnosti úveru, t.j. od 19.11.2016 do 14.12.2017, čo po vyčíslený predstavuje sumu 833,42 eur a ďalej vo výške 8,05 % ročne z dlžnej sumy 10 000 Kč od 15.12.2017 do zaplatenia. Zodpovednosť za omeškania má objektívny charakter, vzniká bez ohľadu na zavinenie, jej dôsledkom je vznik povinnosti dlžníka platiť veriteľovi úroky z omeškania, ktoré súd potom žalobcovi priznal.
24. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP a úspešnému žalobcovi priznal proti žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti rozhodnutia samostatným uznesením - § 262 ods. 2 CSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 362 ods. 1,2 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh)(§ 363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1C.s.p.).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 C.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný rozsudok, môže oprávnený podať návrh na exekúciu podľa zákona č. 233/1995 Z. z. Exekučný poriadok, v znení neskorších predpisov.