Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_79Ek-729-2018.pdf
PDF · 86.82 KB
Case nature
Subarea
79Ek/729/2018
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: SMSCREDITS s.r.o., IČO: 44 769 911, Dlhá 95C, 010 09 Žilina, zastúpený: HRONČEK & PARTNERS s.r.o., IČO: 47 248 327, Národná 10, 010 01 Žilina, proti povinnému: N. D., T. XX.XX.XXXX, I.T. XXXX/X, XXX XX C., o vymoženie 159,39 eura s príslušenstvom, vykonávanej súdnym exekútorom: JUDr. Ing. Jozef Štorek, Exekútorský úrad Nové Zámky, so sídlom Bezručova 16, 940 01 Nové Zámky, pod sp. zn. 288EX 720/2018, o návrhu na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
I. Súd návrh povinnej na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku z a m i e t a.
II. Súd oprávnenému nárok na náhradu účelne vynaložených trov n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 02.11.2018 domáhal od povinnej vymoženia sumy 159,39 eura, úrokov z omeškania, trov konania v ktorom bol vydaný exekučný titul v sume 77,56 eura a trov exekúcie oprávneného v sume 58,08 eura na základe exekučného titulu - Platobný rozkaz Okresného súdu Nové Zámky sp. zn.5Csp/116/2017 zo dňa 19.09.2017. Poverením ECLI: ECLI:SK:OSBB:2018:6118366711.1 zo dňa 15.11.2018 súd poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Ing. Jozef Štorek, ktorý ju vedie pod spisovou značkou 288EX 720/2018.
2. Povinná v 15-dňovej lehote od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie (doručené povinnej dňa 23.01.2019) podala u súdneho exekútora dňa 30.01.2019 návrh na zastavenie exekúcie. Súdny exekútor doručil súdu dňa 12.02.2019 návrh na zastavenie exekúcie povinnej. Spolu s návrhom na zastavenie exekúcie povinnej doručil súdny exekútor aj vyjadrenie oprávneného, upovedomenie o začatí exekúcie, kópiu doručenky Upovedomenia o začatí exekúcie doručeného povinnej dňa 23.01.2019 a kópiu obálky návrhu na zastavenie exekúcie od povinnej doručenej súdnemu exekútorovi.
3. Uznesením zo dňa 03.04.2019 súd návrh povinnej na zastavenie exekúcie zo dňa 30.01.2019 v celom rozsahu zamietol. Dňa 16.04.2019 bola súdu doručená sťažnosť od povinnej proti Uzneseniu zo dňa 03.04.2019. Uznesením zo dňa 30.04.2019 zákonný sudca sťažnosť povinnej voči Uzneseniu zo dňa 03.04.2019 zamietol. Dňa 06.06.2019 bol súdu doručený návrh povinnej na zastavenie exekúcie číslo dva spolu s vyjadrením oprávneného, podaný u súdneho exekútora dňa 23.05.2019, ktorý bol podaný po uplynutí 15-dňovej lehoty od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie povinnému. Uznesenie zo dňa 30.04.2019 nadobudlo právoplatnosť dňa 07.05.2019 a Uznesenie zo dňa 03.04.2019 nadobudlo právoplatnosť dňa 07.05.2019 v spojení s Uznesením zo dňa 30. 04. 2019.
4. Povinná vo svojom návrhu na zastavenie exekúcie číslo dva uviedla, že žiada zastaviť exekúciu podľa § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku. Uvádza, že povinná nemá žiadny majetok ani na úhradu trov exekúcie a doposiaľ nedošlo k vymoženiu vymáhanej pohľadávky. Ďalším vedením
exekučného konania by podľa povinnej dochádzalo len k neúčelnému navyšovaniu trov exekúcie bez reálneho predpokladu uspokojenia pohľadávky oprávneného. Povinná dáva do pozornosti Uznesenie Krajského súdu Košice zo dňa 30.08.2013, kde súd uvádza, že oprávnený podal odvolanie proti Uzneseniu Okresného súdu Košice II. sp. zn. 39Er/3559/2006 zo dňa 17.10.2011, kde súd zastavil exekúciu, odvolací súd v Košiciach potvrdil Uznesenie Okresného súdu v Košiciach, kde súd uznal nemajetnosť povinného a súdny exekútor preukázal dostatočne majetkové pomery povinného teda, že nemá majetok na úhradu trov exekúcie. Oprávnený navrhol, aby sa pokračovalo v exekúcií, pretože povinný je v produktívnom veku a je predpoklad, že sa zamestná a bude poberať mzdu, z ktorej by mohol uspokojiť pohľadávku. Úvahy o budúcom možnom zlepšení majetkových pomerov povinného, či možného uspokojenia pohľadávky oprávneného zo mzdy povinného, ktorú by mohol poberať ak sa v budúcnosti zamestná, nemajú žiadne reálne opodstatnenie v zistených osobných a majetkových pomeroch povinného a preto sú pre rozhodnutie v danej veci bez právneho významu. Povinná uvádza, že dáva do pozornosti Uznesenie Okresného súdu Michalovce sp. zn. 6Er/17/2010 zo dňa 30.11.2018, kde súd zastavil exekúciu pre nemajetnosť a uviedol, že zastavenie exekúcie z dôvodu nemajetnosti povinného nie je podmienené súhlasom oprávneného, ktorý môže mať výlučný záujem na pokračovaní exekúcie napr. aj z dôvodu očakávanie, že povinný v budúcnosti nadobudne nejaký majetok, ale takého očakávanie musí mať reálny podklad. Pre rozhodovanie o zastavení je určujúci stav a majetkové pomery povinného ku dňu rozhodovania, resp. vydania rozhodnutia, nie je preto možné vziať do úvahy eventuálnu zmenu majetkových pomerov povinného v budúcnosti. Súd ďalej uviedol, že súdna teória aj súdna prax aktuálne zastáva právny názor, že súhlas oprávneného (ako dominus litis) so zastavením exekúcie nie je nevyhnutným predpokladom pre postup exekučného súdu podľa § 57 ods. 1 písm. h) EP. Pre rozhodnutie exekučného súdu bol v zmysle § 217 ods. 1 a 234 ods. 2 CSP rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia. Súd v tejto súvislosti taktiež dodáva, že zastavenie exekúcie z dôvodu nemajetnosti povinného nie je podmienené súhlasom oprávneného, ktorý môže mať výlučný záujem na pokračovaní exekúcie napr. aj z dôvodu očakávania, že povinný v budúcnosti nadobudne nejaký majetok. Ale takéto očakávanie musí mať reálny podklad. Ústavný súd v podobnom prípade vo veci udáva (IV. ÚS 452/11), že podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku exekúciu možno zastaviť na návrh alebo aj bez návrhu. Zatiaľ čo dôvody na základe ktorých všeobecný súd obligatórne zastaví exekúciu (§ 57 ods. 1 Exekučného poriadku) alebo na základe ktorých fakultatívne pristúpi k takémuto rozhodnutiu (§ 57 ods. 2 Exekučného poriadku) upravuje Exekučný poriadok podrobne, ustanovenie okamihu, kedy tak má alebo môže učiniť, nie je explicitne ustanovený. Z uvedeného možno vyvodiť záver, že všeobecný súd rozhodne o zastavení exekúcie kedykoľvek v priebehu konania, len čo zistí, že sú dané dôvody na ukončenie núteného vymáhania pohľadávky. To znamená, že všeobecný súd je povinný v priebehu celého exekučného konania ex offo skúmať, či sú splnené všetky predpoklady na vedenie takéhoto konania (IV. ÚS 252/04). Pre rozhodovanie o zastavení, resp. nezastavení exekúcie je určujúci stav a majetkové pomery povinného ku dňu rozhodovania, resp. vydania rozhodnutia, nie je preto možné vziať do úvahy eventuálnu zmenu majetkových pomerov povinného v budúcnosti, ak takýto predpoklad nie je možné reálne vyvodiť zo zistených skutočností (teoretická zmena pomerov je daná vždy). Vzhľadom na osobné a majetkové pomery povinného, a jeho blízkych osôb má súd zato, že nebude rovnako naplnený predpoklad oprávneného, že povinný nadobudne nejaký majetok dedením, resp. sa zamestná, alebo získa iným spôsobom exekučne postihnuteľný majetok. V tejto exekučnej veci sa majetkové pomery povinného počas dostatočne dlhej doby vedenia exekučného konania nezmenili - súdnym exekútorom nebol zistený majetok na ktorom by bolo možné účelne vykonávať exekúciu, preto aj teoretická možnosť o získaní nejakého exekučne postihnuteľného majetku je v horizonte niekoľkých budúcich rokov zanedbateľná.
5. Na základe uvedeného povinná žiada exekúciu zastaviť.
6. Oprávnený k návrhu na zastavenie exekúcie povinnej uviedol, že oprávnený nesúhlasí so zastavením exekučného konania v zmysle zákona č. 233/1995 Z. z. Exekučný poriadok (ďalej len ,,Exekučný poriadok“). Povinná vo svojom návrhu označenom ako - Návrh na zastavenie exekúcie zo dňa 20.05.2019 žiada o zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku. Cituje ustanovenie Exekučného poriadku o zastavení exekúcie súdom podľa § 61k ods. 1 písm. d) kedy „súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.“ Uvádza, že povinná v nadväznosti vyššie uvedené vo svojom návrhu žiada, aby bola predmetná exekúcia zastavená, nakoľko uvádza že nemá žiadny majetok ani na úhradu trov exekúcie, pričom doposiaľ nedošlo k vymoženiu vymáhanej pohľadávky a ďalším vedením exekučného konania by dochádzalo len k neúčelnému navyšovaniu trov exekúcie bez reálneho predpokladu uspokojenia
pohľadávky oprávneného. S tvrdením povinnej oprávnený nesúhlasí, a naďalej uvádza, že má za to, že vedené exekučné konanie je opodstatnené a návrh na zastavenie exekúcie považuje za nedôvodný. S odvolaním sa na vyjadrenie na žiadosť súdneho exekútora zo dňa 04.02.2019 uvádza, že v čase kedy právny zástupca oprávneného podával Návrh na vykonanie exekúcie, pričom zároveň splnil všetky náležitosti pre vydanie predmetného rozhodnutia exekučného titulu - vydaného Platobného rozkazu, povinná nekonala aktívne a nevyužila zákonnú možnosť podania odporu do 15 dní od jeho doručenia, čím by Platobný rozkaz - exekučný titul bolo možné ešte pred nadobudnutím právoplatnosti a vykonateľnosti zrušiť. Platobný rozkaz ako exekučný titul bol vydaný dňa 19.09.2017 a právoplatnosť a vykonateľnosť nadobudol dňa 26.10.2017. Návrh na vykonanie exekúcie oprávnený podal na súd až 02.11.2018. Rovnako uvádza, že má za to, že ak by povinná podala proti Platobnému rozkazu odpor, využila by aktívne svoje zákonné a ústavné práva, a teda si uplatnila právo na prejednanie veci, vyjadrenie sa k dôkazom a zúčastnila by sa konania. Konanie, ktorým sa vydáva Platobný rozkaz patrí podľa právnej teórie k tzv. skráteným rozhodnutiam, kedy sa nevyžaduje prítomnosť oboch strán sporu. Práve na zhojenie tejto ,,neprítomnosti“ a bránenie svojich práv slúži inštitút odporu v civilnom konaní. Súd by pri vecne odôvodnenom odpore Platobný rozkaz zrušil a žalovaná, resp. povinná by mohla uplatniť v konaní svoje práva. Oprávnený ďalej uvádza, že má za to, že súd postupoval v procese rozhodovania a vydávania platobného rozkazu správne a exekučný titul bol vydaný v súlade s platnými predpismi a v súlade s platnými právnymi predpismi bol predložený ako príloha exekučnému súdu. Povinná v návrhu na zastavenie exekúcie ďalej cituje súdne rozhodnutia ktoré s prejednávaným prípadom nijako nesúvisia a preto ich nie je možné aplikovať. Ako zásadný dôvod zastavenia exekúcie povinná uvádza nemajetnosť a odvoláva sa na Uznesenie kde „...súd zastavil exekúciu pre nemajetnosť a uviedol, že zastavenie exekúcie z dôvodu nemajetnosti povinného nie je podmienené súhlasom oprávneného, ktorý môže mať výlučný záujem na pokračovaní exekúcie...“. Oprávnený ďalej uvádza, že má za to, že nie je povinný skúmať aktuálne majetkové pomery povinnej. Zároveň trvá na tom, že pokračovanie procesu vymoženia pohľadávky oprávneného je opodstatnené nakoľko povinná je v produktívnom veku a je reálny predpoklad, že sa v budúcnosti zamestnaná a bude poberať mzdu, z ktorej by mohol uspokojiť pohľadávku.
7. Na základe uvedeného oprávnený trvá na tom, aby exekúcia nebola zastavená a žiada, aby pokračoval proces vymoženia pohľadávky oprávneného.
8. Podľa § 57 zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok“), vydané poverenie na vykonanie exekúcie súd odošle poverenému exekútorovi spolu s rovnopisom návrhu na vykonanie exekúcie alebo spolu s údajmi z návrhu na vykonanie exekúcie. Doručením poverenia na vykonanie exekúcie exekútorovi sa začína exekúcia.
9. Podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§ 54 ods. 2), d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.
10. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
11. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, v neskôr podaných návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po uplynutí lehoty podľa odseku 2. V poradí ďalších návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po podaní predchádzajúceho návrhu na zastavenie exekúcie. Obmedzenia podľa prvej a druhej vety sa neuplatnia ak ide o také skutočnosti, ktoré povinný bez vlastnej viny nemohol skôr uplatniť.
12. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku, návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor
vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.
13. Podľa § 61l ods. 3 prvej vety Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne.
14. Podľa § 61o prvej časti vety Exekučného poriadku, Ak povinný splnil vymáhaný nárok vrátane trov exekúcie alebo exekútor vymohol vymáhaný nárok vrátane trov exekúcie, exekútor vydá upovedomenie o ukončení exekúcie.
15. Súd preskúmal návrh povinnej na zastavenie exekúcie číslo dva v zmysle ustanovení Exekučného poriadku v účinnom znení a uvádza, že skutočnosti uvádzané povinnou nepokladá za relevantné pre posudzovanie začatej exekúcie. Povinná sa neopiera o tvrdenia, ktoré by zakladali jeden z dôvodov zastavenia exekúcie. Neboli doložené žiadne vecné dôkazy, ktoré by popierali existenciu záväzku povinného voči oprávnenému. K tvrdeniu povinnej o skutočnosti, že nemá žiaden majetok, teda je nemajetná, súd uvádza, že v zmysle novely zákona č. 2/2017 Z.z. ktorým sa mení a dopĺňa zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) dôvod, pre ktorý povinná navrhovala zastavenie exekúcie (nemajetnosť) bol pretransformovaný do ustanovenia § 61n ods. 1, písm. d) Exekučného poriadku. V zmysle vyššie uvedenej novely má rozhodovanie o zastavení exekúcie z dôvodu nemajetnosti v plnej kompetencii súdny exekútor, ktorý môže po uplynutí zákonom stanovenej lehoty (v prípade fyzických osôb 5 rokov od začatia exekúcie) vydať upovedomenie o ukončení exekúcie. Pre exekučné konanie vedené na Okresnom súde Banská Bystrica bola v čase rozhodovania o návrhu na vykonanie exekúcie podstatná skutočnosť, že boli splnené všetky náležitosti stanovené Exekučným poriadkom, a tým aj podmienka vymáhateľnosti exekučného titulu, nakoľko sa jednalo, a aj naďalej jedná o vykonateľné rozhodnutie súdu a to po materiálnej aj formálnej stránke. Týmto bola splnená jedna zo základných podmienok na vydanie poverenia na vykonanie exekúcie. Zákonné predpoklady na vydanie poverenia na vykonanie exekúcie ostali nezmenené. Súd zároveň dodáva, že povinná sa okrem vyššie uvedeného neopiera o iné tvrdenia, ktoré by zakladali jeden z dôvodov zastavenia exekúcie.
16. Súd skúmal návrh na vykonanie exekúcie spolu s exekučným titulom a mal nesporne preukázané, že ku dňu začatia exekúcie si povinná povinnosť uvedenú v exekučnom titule nesplnila. Z uvedeného vyplýva, že exekúcia a aj exekučné konanie sa teda začali dôvodne. Povinná vo svojom návrhu na zastavenie exekúcie číslo dva nepreukázala žiadne skutočnosti odôvodňujúce právny záver o zániku vymáhaného nároku, o zrušení exekučného titulu, ani o skutočnostiach brániacich vymáhateľnosti exekučného titulu, pričom neexistuje ani dôvod zastavenia exekúcie podľa osobitného predpisu.
17. Súd vychádzal pri rozhodovaní z dokumentov, ktoré sú uvedené v tomto odôvodnení, a dospel k právnemu názoru, že návrh povinnej na zastavenie exekúcie číslo dva na základe vyššie uvedených dôvodov nie je dôvodný, súd nemal preukázané zo strany povinnej, že bola naplnená podmienka na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, preto návrh povinnej na zastavenie exekúcie číslo dva podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku zamietol.
18. Podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku, oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.
19. Z dôvodu, že súd rozhodol o zamietnutí návrhu povinnej na zastavenie exekúcie, možno prisúdiť oprávnenému plný úspech vo veci. Nakoľko si ale oprávnený neuplatnil nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré mu vznikli v súvislosti s návrhom povinnej na zastavenie exekúcie, súd rozhodol tak, že oprávnenému uvedený nárok nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.