Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11T/151/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Rimavská Sobota samosudcom Mgr. Ivanom Antalom v trestnej veci obžalovaného A. B., nar. XX.XX.XXXX v C. A., pre prečin násilia proti skupine obyvateľov podľa § 359 ods. 1, ods. 2 písm. b/ Tr. zákona s poukazom na ustanovenie § 138 písm. a/ Tr. zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 11. januára 2024, takto

rozhodol:

Obžalovaný: A. B. D. E. F. G. F. , nar. XX.XX.XXXX v C. A., trvale bytom C. A., bez udania bližšej adresy, t.č. vo väzbe v Ústave na výkon väzby a Ústave na výkon trestu odňatia slobody Banská Bystrica,

j e v i n n ý , ž e

dňa 03.08.2023 v čase okolo 16.00 h v areáli bývalého plážového kúpaliska v C. A. sa pod vplyvom alkoholu vyhrážal zabitím mal. H. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. A., G. XXXX/X, mal. A. E., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. A., C. XXX/X, mal. I. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. A. - A., K. XXXX/XX a mal. L. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. A. - A., K. XXXX/XX, tak, že na všetkých kričal, že ich zabije, následne z miesta odišiel a v čase okolo 16.34 h sa na miesto vrátil a opakovane tentokrát už so sekerou v ruke sa všetkým vyhrážal, že ich zabije, že všetkým sekerou rozbije hlavy, začal ich všetkých naháňať a niekoľkokrát pritom udrel sekerou do tam stojaceho stromu,

t e d a

skupine obyvateľov sa vyhrážal smrťou a ťažkou ujmou na zdraví a čin spáchal závažnejším spôsobom konania, a to so zbraňou,

t ý m s p á c h a l

prečin násilia proti skupine obyvateľov podľa , s poukazom na ustanovenie .

Za to sa

o d s u d z u j e

podľa § 359 ods. 2 Tr. zákona s prihliadnutím na ustanovenie § 36 písm. l/ Tr. zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zákona, na trest odňatia slobody v trvaní 8 (osem) mesiacov.

Podľa § 48 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Tr. zákona samosudca obžalovaného pre výkon trestu odňatia slobody z a r a ď u j e do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.

Podľa § 60 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona samosudca obžalovanému u k l a d á trest prepadnutia veci, a to

- 1 ks sekera (káľačka).

Podľa § 60 ods. 5 Tr. zákona vlastníkom prepadnutej veci sa stáva štát.

Podľa § 73 ods. 2 písm. d/, ods. 4 Tr. zákona samosudca obžalovanému u k l a d á ochranné liečenie protialkoholické a protitoxikomanické ústavnou formou.

odôvodnenie:

Prokurátor Okresnej prokuratúry v Rimavskej Sobote podal dňa 30.11.2023 pod č. konania -33 na Okresný súd Rimavská Sobota obžalobu na obvineného A. B., nar. XX.XX.XXXX v C. A., pre prečin násilia proti skupine obyvateľov podľa § 359 ods. 1, ods. 2 písm. b/ Tr. zákona s poukazom na ustanovenie § 138 písm. a/ Tr. zákona na tom skutkovom základe, ako je to uvedené v obžalobe a v skutkovej vete výrokovej časti tohto rozsudku.

Po podaní obžaloby bola vec pôvodne rozhodnutá trestným rozkazom Okresného súdu Rimavská Sobota, sp.zn. zo dňa 06.12.2023, ktorým bol obvinený uznaný za vinného zo spáchania žalovaného prečinu násilia proti skupine obyvateľov a bol mu uložený nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní 8 mesiacov, pre výkon ktorého bol zaradený do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia. Zároveň mu bol uložený trest prepadnutia veci, 1 ks sekery (káľačka) a tiež ochranné liečenie protialkoholické a protitoxikomanické ústavnou formou.

Proti tomuto trestnému rozkazu podala prokurátorka Okresnej prokuratúry v Rimavskej Sobote v zákonnej lehote odpor, ktorý odôvodnila tým, že uložený trest obvinenému považuje za neprimerane mierny.

Z uvedeného dôvodu bola vec prejednaná a rozhodnutá na hlavnom pojednávaní dňa 11.01.2024.

Na hlavnom pojednávaní obžalovaný A. B. po zákonnom poučení podľa vyhlásil, že sa cíti byť vinný zo spáchania skutku, ktorý mu je v obžalobe kladený za vinu. Dodal, že skutok spáchal, že ho to veľmi mrzí a že to už nevie vrátiť späť. V záverečnej reči ešte uviedol, že je pripravený pykať za svoj trestný čin.

Samosudca následne obžalovanému po jeho vyhlásení o tom, že sa cíti byť vinný, položil otázky podľa , a to podľa: písm. c/ - či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, písm. d/ - či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa mohol radiť o spôsobe obhajoby, písm. f/ - či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, písm. g/ - či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy jemu kladené za vinu, písm. h/ - či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa kvalifikuje ako určitý trestný čin.

Obžalovaný na položené otázky odpovedal „áno“.

Následne samosudca podľa zistil stanovisko prokurátorky k vyhláseniu obžalovaného, pričom prokurátorka uviedla, že nemá námietky voči tomu, aby bolo vyhlásenie obžalovaného o vine prijaté.

Na uvedenom základe samosudca podľa uznesením prijal vyhlásenie obžalovaného, že sa cíti byť vinný zo spáchania skutku, kladeného mu v podanej obžalobe za vinu.

Zároveň samosudca podľa rozhodol, že vzhľadom na prijaté vyhlásenie obžalovaného vykoná dokazovanie v obmedzenom rozsahu, a to len vo výroku o treste a ochrannom opatrení.

Podľa bolo na hlavnom pojednávaní vykonané dokazovanie prečítaním odpisu registra trestov, ďalej bola prečítaná správa o priestupkoch, správa o povesti na obžalovaného, hodnotenie Ústavu na výkon väzby a Ústavu na výkon trestu odňatia slobody Banská Bystrica, ako aj závery znaleckého posudku psychiatra L. L. A. č. 135/2023 a po takto vykonanom dokazovaní bol zistený tento skutkový stav a samosudca dospel k nasledovným skutkovým a právnym záverom.

Na základe prijatého vyhlásenia obžalovaného o tom, že sa cíti byť vinný zo spáchania skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, ako aj z dokazovania, ktoré bolo v predmetnej trestnej veci vykonané v prípravnom konaní mal samosudca bez akýchkoľvek pochýb za preukázané, že obžalovaný A. B. sa dňa 03.08.2023 v čase okolo 16.00 h v areáli bývalého plážového kúpaliska v C. A. pod vplyvom alkoholu vyhrážal zabitím štyrom maloletým osobám, kričal na nich, že ich zabije, z miesta činu odišiel a v čase okolo 16.34 h sa na miesto vrátil a opakovane tento raz už so sekerou v ruke sa všetkým vyhrážal, že ich zabije, že im sekerou rozbije hlavy, pričom niekoľkokrát udrel sekerou aj do tam stojacieho stromu.

Obžalovaný sa tak skupine obyvateľov vyhrážal smrťou a ťažkou ujmou na zdraví a čin spáchal závažnejším spôsobom konania, a to so zbraňou (sekerou), preto bol uznaný za vinného zo spáchania prečinu násilia proti skupine obyvateľov podľa § 359 ods. 1, ods. 2 písm. b/ Tr. zákona s poukazom na ustanovenie § 138 písm. a/ Tr. zákona.

Za spáchaný prečin násilia proti skupine obyvateľov podľa § 359 ods. 1, ods. 2 písm. b/ Tr. zákona s poukazom na ustanovenie § 138 písm. a/ Tr. zákona bolo možné obžalovanému podľa § 359 ods. 2 Tr. zákona uložiť trest odňatia slobody v trvaní od 6 mesiacov až na 3 roky.

Pri ukladaní trestu obžalovanému samosudca vychádzal z nižšie uvedených zásad pre ukladanie trestov.

Podľa § 34 ods. 1 Tr. zákona, trest má zabezpečiť ochranu spoločnosti pred páchateľom tým, že mu zabráni v páchaní ďalšej trestnej činnosti a vytvorí podmienky na jeho výchovu k tomu, aby viedol riadny život a súčasne iných odradí od páchania trestných činov; trest zároveň vyjadruje morálne odsúdenie páchateľa spoločnosťou.

Podľa § 34 ods. 3 Tr. zákona, trest má postihovať iba páchateľa, tak aby bol zabezpečený čo najmenší vplyv na jeho rodinu a jemu blízke osoby. Podľa § 34 ods. 4 Tr. zákona, pri určovaní druhu trestu a jeho výmery súd prihliadne najmä na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce okolnosti, poľahčujúce okolnosti a na osobu páchateľa, jeho pomery a možnosť jeho nápravy.

Trestanie je vo svojej podstate obmedzovanie základných práv a slobôd páchateľa. Z tohto dôvodu musí uložený trest prejsť testom proporcionality na to, aby neporušil zásadu primeranosti trestu, ktorá predstavuje mantinel pri trestaní.

Z požiadavky primeranosti trestu jednoznačne vyplýva zákaz akéhokoľvek exemplárneho trestania. Trestnú represiu je preto nutné uplatňovať len v nevyhnutne nutnej miere. Neprimeraný trest nemožno považovať za spravodlivý, pričom neprimerane prísne ale rovnako aj neprimerane mierne tresty pôsobia škodlivo na páchateľa i spoločnosť. Primeranosť trestu je zároveň nevyhnutným predpokladom dosiahnutia výchovných účinkov trestu, keďže nevyhnutným predpokladom prevýchovy páchateľa je jeho akceptovanie trestu ako spravodlivého následku jeho protiprávneho konania, pričom v prípade nespravodlivého trestu k tejto akceptácii trestu zo strany páchateľa pochopiteľne nemôže dôjsť. Spravodlivosť trestu tak možno považovať aj za predpoklad prerastania represívneho pôsobenia trestu do pôsobenia výchovného (nález Ústavného súdu SR, sp.zn. ).

Z dokazovania vykonaného vo vzťahu k trestu bolo zistené, že obžalovaný A. B. je bez zamestnania. Z miesta bydliska bol hodnotený len administratívne. V predmetnej trestnej veci je obžalovaný väzobne trestne stíhaný, pričom jeho väzba trvá od 03.08.2023 od 16.45 h a vykonáva ju v Ústave na výkon väzby a Ústave na výkon trestu odňatia slobody v Banskej Bystrici. Tento ústav v písomne správe (čl. 138) hodnotí obžalovaného správanie a vystupovanie na požadovanej úrovni s tým, že dodržiava ústavný poriadok, stanovený režim dňa, plní príkazy a nariadenia príslušníkov zboru väzenskej a justičnej stráže. V styku s ostatnými obvinenými konfliktné situácie nevyvoláva, má osvojené zásady osobnej a kolektívnej hygieny, udržiava čistotu a poriadok na cele, ako aj v osobných veciach, disciplinárne odmenený, ani potrestaný ku dňu podania správy nebol. Podľa zabezpečenej správy o priestupkoch sa za obdobie od 15.04.2019 do 08.11.2023 dopustil viacerých priestupkov, a to najmä na úseku občianskeho spolunažívania, pričom naposledy bol pre vyhrážanie sa otcovi zo dňa 08.05.2022 napomenutý bez uloženia sankcie. Doposiaľ bol trikrát súdom trestaný, čo vyplýva z odpisu registra trestov. Naposledy ide o odsúdenie Okresným súdom Rimavská Sobota, kde bol trestným rozkazom, sp.zn. zo dňa 29.10.2021, právoplatným dňa 06.12.2021 uznaný za vinného zo spáchania prečinu výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/, ods. 2 písm. b/ Tr. zákona, za čo mu bol uložený podmienečný trest odňatia slobody v trvaní 8 mesiacov so skúšobnou dobou v trvaní 12 mesiacov, t.j. do 07.12.2022 a po uplynutí skúšobnej doby bolo rozhodnuté o jeho osvedčení dňa 20.06.2023, preto sa na neho hľadí, akoby nebol odsúdený.

U obžalovaného bola vzhliadnutá jedna poľahčujúca okolnosť, a to podľa § 36 písm. l/ Tr. zákona, že sa priznal k spáchaniu trestného činu a trestný čin úprimne oľutoval, na druhej strane nebola vzhliadnutá žiadna priťažujúca okolnosť, a preto v tomto prípade podľa § 38 ods. 3 Tr. zákona prevažuje u neho pomer poľahčujúcich okolností, v dôsledku čoho sa znižuje horná hranica zákonom ustanovenej trestnej sadzby o 1/3-tinu.

Na uvedenom základe tak bolo možné obžalovanému podľa § 359 ods. 2 Tr. zákona s prihliadnutím na ustanovenie § 36 písm. l/ Tr. zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zákona, uložiť trest odňatia slobody v trvaní od 6 mesiacov až na 2 roky a 2 mesiace.

Majúc na zreteli vyššie uvedené zásady pre ukladanie trestu a vyššie rozvedené okolnosti, za ktorých bol žalovaný trestný čin spáchaný a ktoré charakterizujú pomery obžalovaného, jeho osobu a možnosti jeho nápravy, ako aj účel trestu vyplývajúci z ustanovenia § 34 ods. 1 Tr. zákona dospel samosudca k záveru, že v danom prípade nebude postačujúce, pokiaľ by bol obžalovanému uložený trest odňatia slobody, výkon ktorého by bol podmienečne odložený na skúšobnú dobu. Pri ukladaní dĺžky trestu však samosudca zároveň hodnotil aj postoj obžalovaného k prejednávanej veci a k samotnému skutku, ktorý spáchal, pričom bolo zohľadnené najmä to, že od počiatku trestného stíhania sa k skutku priznal, na hlavnom pojednávaní skutok úprimne oľutoval a vyjadril sa, že je pripravený niesť zodpovednosť za následky svojho konania. V súvislosti s dĺžkou trestu bolo zároveň zohľadnené aj to, že v predmetnej trestnej veci je obžalovaný väzobne trestne stíhaný a je tak na osobnej slobode obmedzený už od 03.08.2023 a že mu bol okrem nepodmienečného trestu odňatia slobody ukladaný aj trest prepadnutia veci a zároveň aj ochranné opatrenie – protialkoholické a protitoxikomanické liečenie ústavnou formou.

Z uvedených dôvodov bol obžalovanému uložený trest odňatia slobody mierne nad dolnú hranicu zákonom stanovenej trestnej sadzby, a to v trvaní 8 mesiacov, pre výkon ktorého bol zaradený podľa § 48 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Tr. zákona do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia, keďže podľa samosudcu takýto trest možno považovať na nápravu obžalovaného a ochranu spoločnosti za primeraný a spravodlivý a dostatočne individualizovaný.

Zároveň mu bol podľa § 60 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona uložený aj trest prepadnutia veci, a to sekery, ktorou predmetný skutok spáchal s tým, že podľa § 60 ods. 5 Tr. zákona vlastníkom prepadnutej veci sa stáva štát.

Na základe záverov znaleckého posudku znalca z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria bolo obžalovanému podľa § 73 ods. 2 písm. d/, ods. 4 Tr. zákona uložené aj ochranné protialkoholické a protitoxikomanické liečenie ústavnou formou.

Na uvedenom základe bolo v celom rozsahu rozhodnuté tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

skupine obyvateľov sa vyhrážal smrťou a ťažkou ujmou na zdraví a čin spáchal závažnejším spôsobom konania, a to so zbraňou,

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Okresnom súde Rimavská Sobota ku Krajskému súdu v Banskej Bystrici. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Odvolanie má odkladný účinok (/2 ). Odvolanie môžu podať: Prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (/1a ), a to v neprospech i v prospech obžalovaného (/1,2 ). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného (/2 ). Obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (/1b ), a to len vo svoj prospech (/2 ). Príbuzní obžalovaného v priamom rade (jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh) pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (/2 ). Zákonný zástupca obžalovaného, opatrovník obžalovaného a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obžalovaný pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obžalovaného i proti jeho vôli (/2 ). Orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného, a to len v jeho prospech, ako aj proti jeho vôli (/1 ). Poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (/1c ), a to v neprospech obžalovaného (/1 ). Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu ( ). Zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (/1d a /1 ). Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.