Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

71Ek/1239/2023

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekúcii oprávneného: LESY Slovenskej republiky, štátny podnik, so sídlom Námestie SNP 8, 975 66 Banská Bystrica, IČO: 36 038 351, zastúpeného: Advokátska kancelária JAKUBČO, spol. s r. o., so sídlom Horné záhrady 2, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 50 570 897, proti povinnému: Poľovnícky klub - Javorový Vrch, so sídlom Brodzany 241, 958 42 Brodzany, IČO: 42 014 841, zastúpenému: Mgr. Martin Orviský, advokát so sídlom Kalinka 67, 962 25 Detva, o vymoženie 34 233 eur s príslušenstvom, vedenej súdnym exekútorom: JUDr. Andrea Prudká, so sídlom exekútorského úradu Nám. A. Hlinku 36/9, 017 01 Považská Bystrica, IČO: 37 913 654, pod sp. zn. XXXXX XXX/XX, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto

rozhodol:

I. Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie z a m i e t a .

II. Súd nárok na náhradu trov konania v súvislosti s návrhom na zastavenie exekúcie žiadnemu z účastníkov n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 14.07.2023 domáhal od povinného vymoženia pohľadávky vo výške 34 233 eur s príslušenstvom na podklade exekučného titulu – platobného rozkazu vydaného Okresným súdom Banská Bystrica pod sp. zn. dňa 06.02.2023, ktorý nadobudol vykonateľnosť dňa 11.03.2023.

2. Exekučný súd na základe poverenia na vykonanie exekúcie č. XXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX, ECLI: A.:B.:C.:XXXX:XXXXXXXXXX.X, poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Andrea Prudká, so sídlom exekútorského úradu Nám. A. Hlinku 36/9, 017 01 Považská Bystrica, IČO: 37 913 654, ktorý ju vedie pod sp. zn. XXXXX XXX/XX.

3. Upovedomenie o začatí exekúcie č. k. XXXXX XXX/XX - X zo dňa XX.XX.XXXX bolo povinnému doručené dňa 22.09.2023. Návrh povinného na zastavenie exekúcie bol poverenému súdnemu exekútorovi doručený dňa 09.10.2023, t. j. v danom prípade ide o podanie, ktoré má vo vzťahu k výkonu exekúcie v zmysle ustanovenia § 61k ods. 2 Exekučného poriadku odkladný účinok. Oprávnený sa k podaniu povinného vyjadril podaním zo dňa 31.10.2023.

4. Povinný sa v predkladanom návrhu na zastavenie exekúcie domáha jej zastavenia v plnom rozsahu, uvádzajúc, že vo vzťahu k oprávnenému vedie v súčasnosti na Okresnom súde Banská Bystrica pod sp. zn. doposiaľ neskončené konanie o splnenie zmluvnej povinnosti, keď oprávnený neoprávnené odstúpil od Zmluvy o love zveri č. XXXX/XXXX/XXX zo dňa XX.XX.XXXX (ďalej ako ,,Zmluva“). V tejto súvislosti má preto za to, že jeho prípadný úspech v predmetom konaní by viedol k rozporu s exekučným titulom. Z tohto titulu preto poukázal aj na potenciálnu existenciu litispendencie, na ktorú súd v upomínacom konaní napriek povinnosti skúmať procesné podmienky konania, neprihliadol. Voči exekučnému titulu však opravný prostriedok podať nemohol, keď osoba

oprávnená konať v mene povinného nemala v čase doručovania predmetného rozhodnutia aktivovaný nový čip na občianskom preukaze. Za sekundárny dôvod zastavenia exekúcie označil povinný zánik časti pohľadávky oprávneného po vzniku exekučného titulu, keď povinnému vznikli voči oprávnenému viaceré, samostatné nároky z titulu náhrady škody. Povinný vo svojom vyjadrení odkázal kategoricky na tri pohľadávky, a to nasledovným spôsobom – v poradí prvá pohľadávka vo výške 8 498,07 eur, vyčíslená rozdelením odplaty za odstrel zveri pre poľovnú sezónu 2021/2022 vo výške 21 997 eur (cit: ,,výšku škody náš poľovný klub vyčíslil rozdelením sumy 21.997,00 EUR počet kalendárnych dní v roku – 365, čo predstavuje sumu vo výške 60,27 EUR a túto sumu sme následne vynásobili počtom dní, v ktorom bolo nášmu poľovnému klubu v poľovnej sezóne 2021/2022 zabránené v rozpore so Zmluvou vykonávať odstrel zveri podľa Zmluvy, t.j. počtom 141 kalendárnych dní – počet dní od 09.09.2021 do 28.02.2022, čo predstavuje spolu sumu vo výške 8.498,07 EUR“), so splatnosťou deň nasledujúci po dni, kedy bola oprávnenému doručená výzva na úhradu tejto škody (04.10.2023, t. j. splatnosť nastala dňa 05.10.2023), pričom pri vyčíslení v poradí druhej pohľadávky vo výške 16 815,33 eur bola zohľadnená škoda za poľovnú sezónu 2022/2023 pri zachovaní rovnakého princípu výpočtu. Splatnosť bola povinným určená rovnakým mechanizmom, vrátane totožného označenia dátumov. V poradí tretiu pohľadávku z titulu náhrady škody povinný vyčíslil vo výške 2 199,70 eur, keď dňa 17.01.2019 zaplatil oprávnenému kauciu za účelom uhradenia nedoplatku akejkoľvek povahy z titulu vyššie uvedenej Zmluvy. Na základe vyššie uvedených skutočností, povinný poukazuje na zánik časti pohľadávky oprávneného v celkovej výške 27 513,10 eur z titulu jednostranného započítacieho prejavu doručeného oprávnenému dňa 09.10.2023. Povinný k svojmu podaniu súčasne priložil žalobu zo dňa 04.10.2021, Zmluvu o love zveri č. 8471/2018/ LSR zo dňa 14.01.2019, výpoveď oprávneného k predmetnej Zmluve, Výzvu na zaplatenie dlžnej sumy zo dňa 03.10.2023, Jednostranné započítanie vzájomných pohľadávok zo dňa 03.10.2023 a výpis z účtu, ktorý preukazuje úhradu kaucie vo výške 2 199,70 eur.

5. Oprávnený vo väzbe na návrh povinného na zastavenie exekúcie uviedol, že exekučné konanie je vedené na podklade vykonateľného rozhodnutia, pričom povinný mal možnosť podať voči nemu v zákonnom stanovenej lehote opravný prostriedok. K započítaciemu prejavu povinného dodal, že ide o domnelé nároky povinného, bez možnosti ich zohľadnenia v predmetnom exekučnom konaní. Navrhol preto, aby konajúci súd návrh povinného na zastavenie exekúcie v plnom rozsahu zamietol.

6. Poverený súdny exekútor sa k návrhu povinného na zastavenie exekúcie priamo nevyjadril.

7. Podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej v texte len ako ,,Exekučný poriadok“), súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak: a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho rozhodnutie neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť, d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu, e) je predpoklad, že iná povinnosť uložená exekučným titulom, najmä povinnosť niečoho sa zdržať alebo niečo strpieť, ktorú okrem povinného nemôžu vykonať iné osoby, bude dobrovoľne a riadne plnená aj bez vedenia exekučného konania; predpokladá sa, že iná povinnosť je dobrovoľne a riadne plnená, ak od posledného porušenia tejto inej povinnosti uplynulo najmenej 6 mesiacov.

8. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.

9. Podľa § 61k ods. 3 Exekučného poriadku, v neskôr podaných návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po uplynutí lehoty podľa odseku 2. V poradí ďalších návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po podaní predchádzajúceho návrhu na zastavenie exekúcie. Obmedzenia podľa prvej a druhej vety sa neuplatnia, ak ide o také skutočnosti, ktoré povinný bez vlastnej viny nemohol skôr uplatniť.

10. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku, návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa

k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.

11. Podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. Ak súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol z dôvodu, že návrh bol podaný oneskorene, i keď tu dôvod na zastavenie exekúcie je, povinný má právo domáhať sa vrátenia plnenia žalobou podanou voči oprávnenému.

12. Podľa § 61e Exekučného poriadku, po začatí exekúcie sa neprihliadne na jednostranné započítanie vzájomnej pohľadávky povinného voči oprávnenému, ibaže je priznaná exekučným titulom, na podklade ktorého by povinný mohol viesť exekúciu.

13. Exekučný súd po preskúmaní návrhu povinného na zastavenie exekúcie, vyjadrenia oprávneného a jednotlivých skutkových okolností súdenej veci uvádza, že v predmetnom konaní nie sú splnené podmienky pre čo i len čiastočné zastavenie exekúcie súdom. Uvedený názor exekučného súdu sa primárne opiera o skutočnosť, že súd vo vykonávacom konaní nie je oprávnený zasahovať do vecnej správnosti toho rozhodnutia, na podklade ktorého sa exekúcia vedie a vykonáva. Inými slovami vyjadrené, exekučný súd nemá SR dané postavenie akéhosi odvolacieho súdu, procesnými úkonmi ktorého by potencionálne mohlo byť iniciovanie zrušenie exekučného titulu či iným spôsobom realizovaný zásah do judikovanej pohľadávky oprávneného. Pokiaľ povinný vyjadruje nesúhlas s exekučným titulom, najmä však s plnením či právnym dôvodom vedúcim k uplatneniu práva zo strany oprávneného (žalobcu), mal svoje námietky uplatniť cestou základného súdneho konania podaním riadneho opravného prostriedku – odporu. Skutočnosť, že povinný pritom nedisponoval patričným technickým vybavením oprávňujúcim ho na riadne oboznámenie sa s exekučným titulom, prípadne následne možnosťou podať voči nemu účinne opravný prostriedok, však v exekučnom konaní nemá v rovine zastavenia exekúcie súdom žiadny právny význam, keď predmetné konanie je naďalej vedené na podklade rozhodnutia, ktoré nebolo zrušené.

14. K námietke povinného, ktorou upriamuje pozornosť na jednostranný započítací prejav zo dňa 03.10.2023, ktorý bol podľa listiny predloženej povinným doručený oprávnenému dňa 09.10.2023 (formou jeho odovzdania na podateľni v sídle oprávneného), súd uvádza, že na strane povinného dochádza k nesprávnej interpretácii ustanovenia § 61e Exekučného poriadku. V prvom rade súd považuje za nevyhnutné poukázať na prípustnosť započítacieho prejavu v rámci priebehu výkonu exekúcie, kedy platí, že príchodom tzv. veľkej novely Exekučného poriadku účinnej od 01.04.2017 došlo k miernej modifikácii inštitútu započítania realizovaného v priebehu exekúcie, ktoré na rozdiel od predchádzajúcej právnej úpravy, zaviedlo obmedzenie spočívajúce v prípustnosti jednostranného zápočtu v zmysle ustanovenia § 61e Exekučného poriadku explicitne len pre tie prípady, kedy po začatí exekúcie dochádza k započítaniu takých pohľadávok povinného, ktoré sú priznané spôsobilým exekučným titulom voči oprávnenému. Uvedené pravidlo je vo svojej podstate nevyhnutné pre zohľadňovanie relevancie účinnosti započítacieho prejavu podľa okamihu, kedy k nemu došlo. Z obsahu spisového materiálu so zreteľom na okamih začatia exekúcie, ktorým je deň zodpovedajúci doručeniu poverenia na výkon exekúcie poverenému súdnemu exekútorovi (§ 57 Exekučného poriadku), t. j. deň 05.09.2023, je nesporné, že započítací prejav bol zo strany povinného uskutočnený až po tomto dni, keď do jeho dispozičnej sféry sa dostal až dňa 09.10.2023. Pri takto nastolenom skutkovom stave preto platí, že v procesnej rovine nie je možné prihliadnuť na kompenzačný prejav uskutočnený povinným, keď povinný vykonal až po začatí exekúcie započítanie pohľadávok neverifikovaných autoritatívnym rozhodnutím súdu. Práve vyššie zachytené pravidlo upravené v ustanovení § 61e Exekučného poriadku vyjadruje výluku z prieskumu relevancie tohto právneho úkonu vo vzťahu k potencionálnemu zastaveniu exekúcie v zmysle ustanovenia § 61k Exekučného poriadku. Inými slovami vyjadrené, uvedený skutkový stav nezodpovedá povinnosti exekučného súdu prihliadať na takto vykonaný zápočet. Pochopiteľne, odlišný stav by nastal v prípade, ak by povinný v rámci kompenzačného prejavu operoval s judikovanou pohľadávkou alebo, ak by k započítací prejav bol preukázateľne v dispozičnej sfére oprávneného ešte v období pred zahájením exekúcie. Na dôvažok možno uviesť, že posledne menovaný prípad je taktiež limitovaný tzv. jednoduchým právnym posúdením, kedy exekučný súd prihliada na započítací prejav nejudikovaných pohľadávok uskutočnený pred začatím exekúcie len vtedy, pokiaľ pohľadávky

povinného nie sú sporné a kedy posúdenie ich relevancie, resp. existencie si nevyžaduje zvlášť rozsiahle dokazovanie.

15. Vzhľadom na vyššie prijaté závery preto súd rozhodol tak, že návrh povinného na zastavenie exekúcie v zmysle ustanovenia § 61l ods. 3 Exekučného poriadku v plnom rozsahu zamietol, keď dospel k záveru, že majoritná časť námietok povinného je vo väzbe na potencionálne vady základného súdneho konania, pričom prieskum dôvodnosti týchto námietok je v exekučnom konaní vylúčený, a kedy povinným realizovaný zápočet nejudikovaných pohľadávok bol vykonaný v čase po začatí exekúcie, v dôsledku čoho nie je daná ingerencia exekučného súdu v podobe jeho preskúmania. Záverom súd uvádza, že zákonodarca v ustanovení § 61e Exekučného poriadku výrazným spôsobom vytvára diverzifikačný rámec medzi hmotnoprávnymi a procesnoprávnymi účinkami jednostranného započítacieho prejavu, v kontexte čoho možno poznamenať jeho orientáciu len na procesnú rovinu (resp. následky). (výrok I. tohto rozhodnutia)

16. Podľa § 199a ods. 2 Exekučného poriadku, trovami povinného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom na zastavenie exekúcie.

17. Podľa § 199b Exekučného poriadku, oprávnený a povinný v exekučnom konaní platia trovy, ktoré im v konaní vzniknú a trovy svojho zástupcu.

18. Podľa § 199d ods. 2 Exekučného poriadku, povinný má voči oprávnenému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, ak mu súd na jeho návrh priznal ich náhradu v súvislosti s rozhodnutím o zastavení exekúcie z dôvodu, ktorý možno oprávnenému pričítať.

19. Nakoľko žiaden z účastníkov konania si trovy v súvislosti s návrhom na zastavenie exekúcie neuplatnil, súd žiadnemu z účastníkov trovy nepriznal. (výrok II. tohto rozhodnutia)

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.

Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.

Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.

V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.

V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.

Ak ten, komu bola vykonateľným rozhodnutím uložená povinnosť, dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnená osoba podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.