Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2T/109/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Zvolen samosudkyňou JUDr. Zuzanou Štubniakovou Kochanovou v trestnej veci obžalovaného A. B., pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Tr. zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 12.01.2024 vo Zvolene, takto

rozhodol:

Obžalovaný

A. B. nar. XX.XX.XXXX v C. D. E., trvale bytom F. B. XXXX/XX, G., adresa na doručovanie písomností H. XX, I., občan SR

j e v i n n ý ,

že

dňa 17.09.2022 v čase o 20:15 hod. v meste Zvolen, okres Zvolen spôsobil dopravnú nehodu na ceste 11/2452 v km 3,8 na ulici J. J. oproti rodinnému domu č. XXXX/XX, medzi osobným motorovým vozidlom zn. C. X-X, EČV: G. XXX K., ktoré viedol v smere z centra mesta Zvolen smerom na G. L. a osobným motorovým vozidlom zn. Seat Ibiza, EČV: I. XXX M., ktoré viedol vodič N. H. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., C. O. XXXX/XX, v smere jazdy zo G. L. do centra mesta Zvolen tým, že predchádzal pred ním jazdiace osobné motorové vozidlo Alfa Romeo, EČV: XXX N. (evidované v Českej republike) na mieste, kde to je vodorovným dopravným značením zakázané, pričom prešiel do protismerného odbočovacieho jazdného pruhu a následne do priebežného protismerného jazdného pruhu, v ktorom jazdil N. H. A. na osobnom motorovom vozidle Seat Ibiza EČV: I. XXX M. ktorý už na vzniknutú situáciu nedokázal reagovať a došlo k čelnej zrážke vozidiel Seat Ibiza, EČV: I. XXX M. KRAJSKÁ PROKURATÚRA BANSKÁ BYSTRICA Partizánska cesta 1, 975 62 Banská Bystrica 1 2 a Saab EČV: G. XXX K., kde následkom zrážky bolo vozidlo Seat Ibiza EČV: I. XXX M. odhodené na pravý chodník v smere jeho jazdy, kde zachytilo dvoch okoloidúcich chodcov a narazilo do betónového múru rodinného domu 1485/79, čím porušil ustanovenie zákona o cestnej premávke a N. H. A. spôsobil zlomeninu dlhej časti lakťovej kosti vľavo s posunom a odreninou, pomliaždenie tváre s krvnou podliatinou okolo ľavej očnice, pomliaždenie brucha s odreninami po bezpečnostnom páse, plošnú odreninu ľavého stehna a pomliaždenie horných častí obidvoch predkolení s tržnými ranami s dobou liečby 3 až 5 mesiacov a obmedzením v obvyklom spôsobe života a práceneschopnosťou nad 42 dní, ďalej spolujazdcom osobného motorového vozidla Seat Ibiza EČV: I. XXX M. P. B., nar. XX.XX.XXXX, spôsobil úrazové vykĺbenie pravej stehnovej kosti v bedrovom kĺbe dozadu s odlomením časti z hlavy stehnovej kosti, tržnú ranu na dolnej časti ľavého predkolenia, odreninu na pravom predkolení a pravom kolene, odreniny na obidvoch ramenách a na pravej ruke s dobou liečby 3 až 5 mesiacov a obmedzením v obvyklom spôsobe života a práceneschopnosťou nad 42 dní, J. B., nar. XX.XX.XXXX, pomliaždenie nosa ľahkého stupňa s krvácaním z nosa a pomliaždenie prednej steny hrudníka, ktoré si nevyžadovali žiadnu liečbu v dôsledku ktorých nebol významne obmedzený na obvyklom spôsobe života a nebol v dôsledku predmetných zranení práceneschopný a chodcom N. O., nar. XX.XX.XXXX pomliaždenie obidvoch predkolení ktoré si nevyžadovali žiadnu liečbu v dôsledku ktorých nebola významne obmedzená na

obvyklom spôsobe života a nebola v dôsledku predmetných zranení práceneschopná a J. O., nar. XX.XX.XXXX, pomliaždenie hornej časti ľavého predkolenia s povrchovou odreninou kože, ktoré si nevyžadovali žiadnu liečbu v dôsledku ktorých nebol významne obmedzený na obvyklom spôsobe života a nebol v dôsledku predmetných zranení práceneschopný, pričom na osobnom motorovom vozidle Seat Ibiza EČV: I. XXX M. vznikla škoda vo výške 14.120,- Eur,

t e d a

inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví a spáchal čin závažnejším spôsobom konania tým, že porušil dôležitú povinnosti uloženú mu podľa zákona,

č í m s p á c h a l

prečin ublíženia na zdraví podľa ,

Z a t o s a o d s u d z u j e

Podľa § 157 ods.2 Tr. zákona s použitím § 56 ods. 2 Tr. zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zákona, § 36 písm. j/, písm. k/, písm. l/ Tr. zákona na peňažný trest vo výmere 1.300,- Eur (jedentisíctristo eur).

Podľa § 57 ods. 2 Tr. zákona zaplatená suma peňažného trestu pripadá štátu.

Podľa § 57 ods. 3 Tr. zákona súd ustanovuje pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený n á h r a d n ý trest odňatia slobody vo výmere 4 (štyri) mesiace.

Podľa § 61 ods. 1, ods. 2, § 39 ods.1, ods.3 písm. f/ Tr. zákona súd obžalovanému u k l a d á aj trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu v cestnej premávke vo výmere 6 (šesť) mesiacov.

Podľa je obžalovaný p o v i n n ý nahradiť poškodeným :

-Sociálnej poisťovni, so sídlom Bratislava, Ul. 29. augusta č. 8 – 10, IČO: 30807484, titulom vyplatenia nemocenských dávok škodu vo výške 1.782,70,-Eur (tisícsedemstoosemdesiatdva eur a sedemdesiat centov),

- DÔVERA zdravotná poisťovňa, a. s., so sídlom Bratislava, Einsteinova 25, IČO: XX XXX XXX titulom náhrady nákladov za poskytnutú zdravotnú starostlivosť vo výške 5.435,31 ,-Eur ( päťtisícštyristotridsaťpäť eur a tridsaťjeden centov), -N. P. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Q. XXXX/XXX, P. škodu titulom bolestného vo výške 907,90,- Eur (deväťstosedem eur a deväťdesiat centov), -J. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Q. XXXX/XXX, P. škodu titulom bolestného vo výške 605,50,-Eur ( šesťstopäť eur a päťdesiat centov), -J. O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. O. XX, G., škodu titulom bolestného vo výške 605,50,-Eur (šesťstopäť eur a päťdesiat centov), -N. O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. XXXX/XX, G. , škodu titulom bolestného vo výške 726,60,- Eur (sedemstodvadsaťšesť eur a šesťdesiat centov).

Podľa súd o d k a z u j e poškodeného N. H. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. O. XXXX/XX, I. I. a spoločnosť F. C., so sídlom Q. XXX, XXXXX P., IČO: XX XXX XXX s ich nárokmi na náhradu škody na civilný proces.

Podľa súd o d k a z u je poškodenú N. P. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Q. XXXX/XXX, P. so zvyškom jej nároku na náhradu škody na civilný proces.

Podľa sa tento rozsudok vyhotovuje bez odôvodnenia, pretože po jeho vyhlásení na hlavnom pojednávaní sa prokurátor, obhajca obžalovaného a obžalovaný vzdali práva podať odvolanie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 (pätnásť) dní od oznámenia rozsudku prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku ( .) Odvolanie má odkladný účinok. V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom odvolanie smeruje, a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie môžu podať:

- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku a to v neprospech i v prospech obžalovaného. V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného;

- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, a to len vo svoj prospech;

- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech;

- zákonný zástupca obžalovaného, opatrovník obžalovaného a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obžalovaný pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obžalovaného i proti jeho vôli;

- štátny orgán starostlivosti o mládež pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného a to len v jeho prospech a to aj proti jeho vôli;

- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody, a to v neprospech obžalovaného. Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu;

- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci. Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.