Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_85P-108-2023.pdf
PDF · 91.81 KB
Case nature
Subarea
85P/108/2023
Uznesenie
Mestský A. B. vo veci starostlivosti súdu o maloletého C. B., nar.XX.X.XXXX, zastúpeného v konaní kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Košiciach, dieťaťa rodičov matky D. E. B., nar.X.XX.XXXX, bytom F. X, B., právne zast. G. H. G., advokátkou, so sídlom AK na Rooseveltovej 794/6 v Košiciach a otca D. B., nar.XX.X.XXXX, bytom F. X, B., v konaní o úpravu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
Z a m i e t a návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia.
odôvodnenie:
1. Dňa 14.12.2023 podala matka maloletého C. B., nar.XX.X.XXXX návrh na úpravu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu spolu s návrhom nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým žiadala, aby súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým by určil výživné zo strany otca na maloletého C. vo výške 150 EUR mesačne a ktorým by dočasne upravil styk otca s maloletým C. tak, že otec je oprávnený stretávať sa s maloletým C. od 27.12.2023 od 8:00 hod. do 1.1.2024 do 18:00 hod. a následne každý párny týždeň od piatku od 15:00 hod., kedy si otec maloletého prevezme z predškolského zariadenia do nasledujúceho pondelka do 7:30 hod., kedy otec maloletého do predškolského zariadenia odovzdá. Navrhla, aby neodkladné opatrenie trvalo do právoplatného skončenia konania vo veci samej.
2. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnila matka tým, že s otcom maloletého dieťaťa nežijú v spoločnej domácnosti od septembra 2023, pričom otec maloletého matke podľa jej vyjadrenia neprispieva na výživu maloletého C. finančne. Maloletému platí obedy v škôlke vo výške do 40 EUR mesačne, ZRŠ 40 EUR mesačne, ZRPŠ 10 EUR a súčasne poberá daňový bonus na dieťa, ktorý matke neposiela. Maloletému nezabezpečuje podľa matky žiadne vecné plnenia. Matka v návrhu deklarovala svoje mesačné výdaje, ako aj výdaje na maloleté dieťa. Matka ďalej uviedla, že s otcom sa nevie dohodnúť na realizácii styku otca s maloletým a podľa vyjadrenia matky otec maloletého preberal zo škôlky takmer každý piatok a maloletý bol u otca až do pondelka rána. Matka uviedla, že maloletého v poslednom období nemala takmer vôbec v starostlivosti počas víkendov, vždy iba počas pracovného týždňa. Matka sa snažila s otcom na úprave styku dohodnúť, avšak k dohode rodičov podľa jej vyjadrenia nedošlo.
3. Za účelom preverenia skutočností, ktoré matka opísala v podanom návrhu, požiadal súd ÚPSVaR v Košiciach o prešetrenie pomerov. Zo správy ÚPSVaR v Košiciach zo dňa 20.12.2023 zistil súd tieto skutočnosti:
4. Maloletý sa narodil z manželstva rodičov, ktorí viedli spoločnú domácnosť na adrese F. X E. B., kde žili v dvojizbovom byte, ktorého vlastníkom je manžel. Od 7.9.2023 nežijú v spoločnej domácnosti a spoločne nehospodária, nakoľko sa matka aj s maloletým C. odsťahovala zo spoločnej domácnosti a odišla bývať k svojim rodičom do bytu na Maurérovej č. 1 v Košiciach. Od októbra 2023 býva matka s maloletým u svojho priateľa v Maďarsku v obci Hídvégardó v rodinnom dome, ktorého je
jej priateľ výlučným vlastníkom. V rámci vykonaného informatívneho pohovoru s rodičmi ohľadom poskytnutia informácií o postavení, právomociach a činnosti kolízneho opatrovníka a možnostiach poskytnutia odbornej pomoci zo strany úradu a zo strany ďalších právnických a fyzických osôb, ktorý sa uskutočnil individuálne s obidvomi rodičmi sa ohľadom rozvodu manželstva vyjadrili, že súhlasia s rozvodom manželstva a súhlasia aj so zverením maloletého C. na čas po rozvode manželstva do osobnej starostlivosti matky. Ohľadom úpravy vyživovacej povinnosti otca k maloletému nedošlo medzi nimi k dohode, matka trvá na určení výživného vo výške 250 EUR mesačne, tak ako to uviedla vo svojom návrhu a otec navrhuje určiť výživné vo výške 200 EUR mesačne. Ohľadom úpravy styku, ktorý momentálne prebieha na základe ich vzájomnej dohody, sú ochotní sa dohodnúť. Matka netrvá na návrhu na úpravu styku podľa podaného návrhu.
5. Matka, D. E. B. je zamestnaná na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny ako samostatný radca a svoj príjem z pracovnej činnosti uviedla vo výške cca 800 EUR mesačne. Okrem príjmu z pracovnej činností iný príjem nemá. Z úrovne tunajšieho úradu poberá prídavok na dieťa vo výške 60 EUR a príspevok na kompenzáciu ŤZP na diétu vo výške 24,96 EUR mesačne. Daňový bonus na maloletého si uplatňuje otec u svojho zamestnávateľa. Jej mesačné výdavky sú na stravu do domácnosti, ktorú tvorí s priateľom a synom a to vo výške cca 300 EUR mesačne, výdavok na pohonné hmoty vo výške cca 100 EUR mesačne, úhradu mobilného operátora 50 EUR mesačne. Zvýšené výdavky má v súvislosti so svojím zdravotným stavom. Nakoľko je diabetička mesačne uhrádza za inzulín cca. 23 EUR a na zdravotné pomôcky cca 100 EUR na pol rok. Zároveň má upravenú diabetickú stravu s čím súvisia aj rôzne obmedzenia a preto sú jej výdavky na stravovanie vo zvýšenej miere. Ostatné jej výdavky sú bežného charakteru na oblečenie, kultúru, hygienu a pod.
6. V osobnom rozhovore s kolíznym opatrovníkom uviedla, že rodinný dom, ktorý obývajú s priateľom, je prízemný, pozostáva z jednej veľkej obývacej izby, kuchyne, WC a sprchy. Pri rodinnom dome sa nachádza aj dvor so záhradou. Domácnosť je štandardne zariadená. Obec v ktorej bývajú v Maďarsku sa nachádza cca 50 km od Košíc, pričom každý deň cestujú do práce a vozia maloletého do materskej školy a späť. Zároveň uviedla, že na svojom návrhu trvá v celom rozsahu, ako aj na dôvodoch uvádzaných v návrhu. Na čas po rozvode manželstva navrhuje zveriť maloletého do svojej osobnej starostlivosti a zaviazať otca prispievať na jeho výživu mesačne sumou 250 EUR mesačne. Ohľadom styku je ochotná sa dohodnúť, navrhuje upraviť ho každý párny týždeň počas víkendových dní aj s prespatím, nakoľko takto fungujú aj momentálne. Maloletý trávi čas s otcom od piatka, kedy ho vyberá z materskej školy a v pondelok ráno ho odnesie do materskej školy a poobede si ho ona vyzdvihne. Maloletý je takto spokojný, otcovi nebráni v styku ani počas iných dní, sú aj v telefonickom kontakte. Rešpektuje potrebu otca v živote syna, avšak vytkla manželovi, aby syna nezaťahoval do ich osobných problémov. Otec jej na výživu syna neprispieva finančne, dohodli sa na tom, že on bude hradiť jeho výdavky v materskej škole a ona jeho bežné výdavky osobného charakteru. Otec synovi zakúpi aj iné potrebné veci, ktoré užíva v jeho domácnosti. Aktuálne sa dňa 18.12.2023 vyjadrila, že na svojom návrhu na úpravu rodičovských práv a povinností do rozvodu manželstva a nariadenia neodkladného opatrenia trvá v celom rozsahu a zotrváva na dôvodoch, ktoré v návrhu uviedla. Zároveň uviedla, že maloletý je v týždni od 18.12.2023 do 22.12.2023 u svojho otca na základe ich vzájomnej dohody, nakoľko má otec dieťaťa dovolenku. Predbežne sa dohodli ohľadom vianočných sviatkov tak, že maloletý bude od 22.12.2023 do 26.12.2023 rána v jej domácnosti a otec si ho vezme 26.12.2023. Dúfa, že otec dohodu dodrží a neodmietne jej odovzdať syna dňa 22.12.2023. Na úprave styku počas každého párneho kalendárneho týždňa od piatku do nasledujúceho pondelka trvá, nakoľko sa opakovane stalo, že otec si syna prevzal z materskej školy aj v čase, keď mal byť syn cez víkend s ňou.
7. Otec, D. B. je zamestnaný v spoločnosti Eurocast Košice s výkonom práce v spoločnosti U. S. Stell Košice. Ide o dlhodobý pracovný pomer od roku 2012. Svoj príjem z pracovnej činnosti uviedol vo výške 1.620 EUR mesačne. Iný príjem neuviedol. Pracuje v zmennej prevádzke, pričom nemá stanovený presný harmonogram práce. Víkendové dni má voľné. Mesačne hradí výdavky za bývanie vo výške 147 EUR za nájom, 28,90 EUR za inkasné platby – plyn a elektrina. Ročne hradí poplatok za smetie vo výške 180 EUR. Do práce cestuje osobným autom a na pohonné hmoty vynakladá cca 160 EUR. Za telefón hradí 15 EUR mesačne, internet s TV 24,80 EUR. Ročne hradí aj poistenie za osobné motorové vozidlo vo výške 122 EUR a daň za byt, ktorý je v jeho osobnom vlastníctve vo výške 56 EUR. Raz za dva roky hradí STK a emisnú kontrolu osobného vozidla vo výške cca 95 EUR. Na stravu vynakladá cca 300 EUR. Ostatné jeho výdavky sú bežného charakteru a zároveň hradí aj výdavky syna v materskej škole. Synovi zakupuje aj oblečenie, obuv, a veci osobnej potreby a zároveň hradí jeho výdavky počas pobytu u neho.
8. V osobnom rozhovore s kolíznym opatrovníkom otec uviedol, že s návrhom manželky na rozvod manželstva nie je úplne stotožnený, ide o rozhodnutie manželky, pričom nesúhlasí s dôvodmi uvádzanými v jej návrhu. Počas manželstva mali bežné manželské nezhody, pričom nečakal, že manželka opustí ich spoločnú domácnosť. Podľa neho je dôvodom pre rozvod manželstva jej mimomanželský pomer, kvôli ktorému nie je ochotná riešiť ich manželské nezhody. Spoločne komunikujú len ohľadom potrieb maloletého. Nakoľko manželka nemá záujem na obnovení manželského spolužitia, rešpektuje jej rozhodnutie a súhlasí s rozvodom ich manželstva. Nesúhlasí s dôvodmi uvádzanými v návrhu manželky, nie je pravdou, že by synovi ubližoval, bil ho a podobne, ako to manželka uviedla. So synom má veľmi dobrý vzťah. Už v minulosti mali rozdielne názory na výchovu syna a dvakrát absolvovali psychologické poradenstvo ohľadom usmernenia vo veci výchovy syna v Centre pedagogicko-psychologických služieb Zuzkin Park v Košiciach, nakoľko mali obaja záujem na zabezpečení najlepšieho záujmu syna. V čase osobného rozhovoru dňa 13.11.2023 zabezpečoval starostlivosť o maloletého počas jeho choroby, pričom ako uviedol, mu vypomáha aj jeho matka, ktorá je s maloletým počas dňa, kým on príde domov z práce. Na čas po rozvode manželstva súhlasí s jeho zverením do osobnej starostlivosti matky, nakoľko vzhľadom k pracovným povinnostiam, nevie starostlivosť o maloletého zabezpečovať v striedavej osobnej starostlivosti. Navrhuje určenie výživného vo výške 200 EUR mesačne, čo považuje vzhľadom k jeho veku a potrebám za primeranú výšku. Styk so synom navrhuje upraviť od štvrtka každého párneho týždňa od 15:00 hod. do pondelka 8:00 hod. s tým, že si maloletého prevezme v materskej škole, kde ho aj odovzdá v pondelok ráno. Bytové pomery matky mu nie sú známe, aj keď bol syna odviesť k matke do Maďarska pred dom, kde momentálne bývajú, ale má pochybnosti, či má maloletý zabezpečené všetky potreby v domácnosti jej priateľa. Aktuálne sa k návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia s ktorým bol oboznámený vyjadril, že ohľadom návrhu nemal vedomosti od matky. Trvá na tom, že dieťa má mať zabezpečený rovnocenný a rovnoprávny kontakt s obidvomi svojimi rodičmi a preto keď má v práci voľno, chce so synom tráviť rovnako čas ako jeho matka. Nie je obmedzený na svojich rodičovských právach a preto nevidí dôvod, aby syna nenavštívil napr. v materskej škole. Momentálne je syn u neho, lebo má dovolenku. Ohľadom Vianoc sa s manželkou dohodli, nevidí dôvod, aby bol styk upravený rozsudkom súdu. Syn je s ním spokojný, nechce ho zaťažovať vzhľadom k jeho veku ich nezhodami s manželkou, chce aby vyrastal v pokojnom prostredí a preto si myslí, že práve matka vytvára také situácie, ktoré nie sú v jeho záujme, ako napr. podaný návrh na nariadenie neodkladného opatrenia.
9. Maloletý C. navštevuje druhý rok Materskú školu na Zupkovej 37 v Košiciach. Poplatky za materskú školu hradí otec dieťaťa a to vo výške 15 EUR za školné, cca 50 EUR za stravu a ročné poplatky za ZRŠ. Maloletý je podľa vyjadrenia rodičov zdravý, jeho detskou ošetrujúcou lekárkou je MUDr. Takáčová so sídlom na Maršala Konevu 1 v Košiciach. Prekonal len bežné detské ochorenia. Manželom bola v záujme obnovenia manželského spolužitia a predchádzania nepriaznivým vplyvom ich rozchodu a rozvodu ponúknutá pomoc referátu poradensko-psychologických služieb úradu, o ktorú však neprejavili záujem.
10. Vykonaným zisťovaním pomerov u otca bolo preukázané, že otec býva v dvojizbovom byte, ktorý je celkovo primerane zariadený štandardným nábytkom. Pozostáva z obývacej izby, zariadenej gaučovou súpravou, stolíkom, obývacou stenou, konferenčným stolíkom. V izbe sa nachádzali aj hračky maloletého. V spálni sa nachádzala manželská posteľ, posteľ maloletého a drobný nábytok a hračky. Súčasťou bytu je aj kuchyňa s plným vybavením, jedálenským stolom so stoličkami a detským stolíkom a stoličkami a chodba.
11. ÚPSVaR v Košiciach vykonaným zisťovaním sociálnych, bytových a rodinných pomerov účastníkov konania je názoru, že starostlivosť o maloletého je zo strany rodičov zabezpečovaná na primeranej úrovni, šetrením pomerov neboli zistené žiadne okolnosti zanedbávania jeho výchovy a starostlivosti. Rodičia disponujú dostatočnými rodičovskými zručnosťami, ale ich názory ohľadom zabezpečovania najlepšieho záujmu maloletého sú momentálne rozdielne aj napriek tomu, že prejavili záujem o vzájomnú korektnú komunikáciu ohľadom potrieb a záujmov maloletého. Obaja rodičia sa podieľajú na zabezpečovaní výchovy a výživu maloletého a zabezpečujú jeho plnohodnotný vzťah s obidvomi rodičmi.
12. Podľa § 360 ods.1 CMP ( Civilný mimosporový poriadok), neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
13. Podľa § 2 ods.1 CMP, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
14. Podľa § 324 ods.1 CSP (Civilný sporový poriadok), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
15. Podľa § 325 ods.1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo je obava, že exekúcia bude ohrozená.
16. Podľa § 328 ods.2 veta prvá CSP, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktoré spĺňa náležitosti podľa § 326.
17. Podľa § 329 ods.1 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
18. Podľa § 329 ods.2 CSP, pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
19. Účelom neodkladného opatrenia je iba nutná a dočasná úprava pomerov účastníkov, pričom súd nariadi neodkladné opatrenie za predpokladu, že navrhovateľ osvedčil v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia danosť svojho nároku a naliehavosť potreby jeho nariadenia. Pri nariaďovaní neodkladného opatrenia vo všetkých konaniach starostlivosti o maloletých je pre súd rozhodujúcim kritérium záujem maloletého dieťaťa.
20. Na základe doposiaľ vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že návrh navrhovateľky - matky maloletého dieťaťa na nariadenie neodkladného opatrenia nie je dôvodný. Podľa názoru súdu matka neosvedčila svoj nárok na jeho nariadenie a nepredložila súdu žiadne dôkazy o skutočnostiach odôvodňujúcich nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy na živote alebo zdraví maloletého dieťaťa. Nebola splnená podmienka pre nariadenie neodkladného opatrenia, ktorou je naliehavosť dočasnej úpravy.
21. Z prešetrenia pomerov a doposiaľ vykonaného dokazovania vyplýva, že starostlivosť o maloleté dieťa sa od rozchodu rodičov realizuje na základe dohody rodičov, osobnú starostlivosť zabezpečuje matka dieťaťa, otec je po dohode s matkou s maloletým v kontakte, rodičia sú ochotní sa dohodnúť na úprave rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu. Otec doposiaľ od rozchodu s matkou na výživu maloletého prispieva tak, že platí poplatky za pobyt maloletého v materskej škole, zabezpečuje mu vecné plnenia, ako oblečenie, obuv, t.j.v nevyhnutnom rozsahu na výživu maloletého dieťaťa prispieva. Matka maloletého dieťaťa je v riadnom pracovnom pomere, poberá pravidelný mesačný príjem, preto má možnosť základné odôvodnené potreby pre maloletého (v nevyhnutnej miere) zabezpečovať z tohto príjmu. Súd je preto názoru, že matka nepreukázala naliehavosť v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia na určenie výživného na maloleté dieťa v nevyhnutnej miere. Z návrhu matky maloletého dieťaťa na nariadenie neodkladného opatrenia a z doposiaľ vykonaného dokazovania nevyplývajú také skutočnosti, ktoré by viedli súd k vydaniu rozhodnutia o dočasnom určení vyživovacej povinnosti otca na maloleté dieťa, v nevyhnutnom rozsahu, čiže v rozsahu, ktorý zodpovedá charakteru neodkladného opatrenia. Kritéria určovania rozsahu vyživovacej povinnosti povinného rodiča sú dané ustanoveniami § 62 a nasl. Zákona o rodine a sú iné, ako sú kritéria určenia výživného pre maloleté dieťa v nevyhnutnej miere, kde súd bez rozsiahlejšieho dokazovania, na základe nevyhnutnosti a dočasnosti riešenia a zabezpečenia právnej istoty účastníkov konania, určí výšku výživného pre maloleté dieťa tak, aby to postačovalo na pokrytie jeho nevyhnutných výdajov, čiže tak, aby nedošlo k ohrozeniu života a zdravia maloletého dieťaťa.
22. Vykonaním šetrením bolo preukázané, že styk otca s maloletým dieťaťom sa realizuje podľa ústnej dohody rodičov, aj keď matka uviedla, že otec nedodržiava ich vzájomné dohody vždy. Obaja rodičia
však deklarovali svoju vôľu na úprave styku sa dohodnúť a dohoda rodičov má vždy prednosť pred autoritatívnym rozhodnutím súdu, ak je v záujme maloletého dieťaťa. Otec sa vyjadril o svojej predstave realizácie styku s maloletým, čo zodpovedá aj návrhu matky na úpravu styku, styk otca s maloletým sa aj takto realizuje, preto súd konštatuje, že zásah súdu nariadením neodkladného opatrenia na dočasnú úpravu styku otca s maloletým dieťaťom potrebný nie je a ani v tejto časti matka podľa názoru súdu nepreukázala naliehavosť úpravy pomerov.
23. Inštitút neodkladného opatrenia má výnimočný charakter a súd ho nariadi len v prípadoch nepochybného osvedčenia bezprostredného ohrozenia zdravia dieťaťa, či osvedčenia iného závažného dôvodu. V tomto prípade súd na základe doposiaľ vykonaného dokazovania nezistil také skutočnosti, ktoré by potrebu nariadenia neodkladného opatrenia odôvodňovali. Súd rozhodne o všetkých aspektoch úpravy rodičovských prác a povinností po vykonaní dokazovania vo veci samej, po zhodnotení všetkých dôkazov plne rešpektujúc princíp najlepšieho záujmu maloletého dieťaťa.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, ktoré možno podať do 15 dní odo dňa doručenia na Krajský súd Prešov prostredníctvom Mestského súdu Košice.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 CSP) uviesť, proti ktorému uzneseniu smeruje, v čom sa postup alebo rozhodnutie súdu považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že:
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutkový stav veci (§ 62 ods. 1 CMP). Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 2 CMP). V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy (§ 63 CMP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia. Súd môže nariadiť výkon rozhodnutia aj bez návrhu, konanie o výkone neodkladného opatrenia nariadi súd vždy aj bez návrhu (§ 376 CMP).