Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PB-14Cb/1/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Považská Bystrica sudca Mgr. Libor Kysucký v spore žalobkyne Mgr. Veroniky Vargovej so sídlom Mostná 62, 949 01 Nitra, správkyne úpadcu ELEKTRA NITRA, s.r.o. so sídlom Nábrežie mládeže 95, 949 01 Nitra, IČO 36 522 562, zastúpenej spoločnosťou Advokátska kancelária VOZÁR s.r.o. so sídlom Trenčianska 56/D, 821 09 Bratislava, IČO 47 234 628 proti žalovanému HANT BA, a.s. so sídlom Hliny 1412, 017 07 Považská Bystrica, IČO 36 328 375, zastúpenému spoločnosťou Advokátska kancelária KZ partners, s.r.o. so sídlom Slnečná 4, 903 01 Senec, IČO 47 236 477 o zaplatenie 7 654,97 € s príslušenstvom takto

rozhodol:

Súd konanie z a s t a v u j e čo do úrokov z omeškania 8% ročne zo sumy 202 044,56 € od 11.1.2017 do 17.1.2017, 8% ročne zo sumy 182 044,56 € od 18.1.2017 do 26.1.2017, 8% ročne zo sumy 172 044,56 € od 27.1.2017 do 5.2.2017 a 8% ročne zo sumy 82 044,56 € od 6.2.2017 do 12.2.2017.

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 7 654,97 €, úroky z omeškania 8% ročne zo sumy 7 654,97 € od 24.8.2018 do zaplatenia, úroky z omeškania 8% ročne zo sumy 62 044,56 € od 13.2.2017 do 16.2.2017, úroky z omeškania 8% ročne zo sumy 52 044,56 € od 17.2.2017 do 2.3.2017, úroky z omeškania 8% ročne zo sumy 42 044,56 € od 3.3.2017 do 13.3.2017, úroky z omeškania 8% ročne zo sumy 32 044,56 € od 14.3.2017 do 27.3.2017, úroky z omeškania 8% ročne zo sumy 22 044,56 € od 28.3.2017 do 30.3.2017, úroky z omeškania 8% ročne zo sumy 12 044,56 € od 31.3.2017 do 5.4.2017 a paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40 €, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Žalobca m á n á r o k na náhradu trov konania voči žalovanému, ktorý je povinný nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 76,22% do troch dní od právoplatnosti uznesenia o výške náhrady trov konania, o ktorej bude rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením, ktoré po právoplatnosti tohto rozsudku vydá súdny úradník.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi 7 654,97 €, úroky z omeškania, paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky 40 € a trovy konania. Žalobca tvrdil, že:

- na základe Zmluvy o dielo č. -2016 zo dňa 21.04.2016 realizoval v postavení zhotoviteľa pre žalovaného dielo „VZ Sihoť, rekonštrukcia ČS4 a TS4, SO 06 - vonkajšie osvetlenie, SO 02.1 - rekonštrukcia ČS4 - stav. elektroinštalácia vrátane bleskozvodu a uzemnenie, PS 07 VKR, PS 01.2 a PS 02.2 motorická inštalácia“

- po odovzdaní a prevzatí diela žalobca žalovanému fakturoval 19 faktúrami cenu diela - medzi nimi i faktúrou č. 2016105 na 224 493,95 €

- časť fakturovanej sumy vo výške 11 224,70 € predstavovala zádržné, ktoré bolo splatné podľa čl. III bodu 10 písm. a) zmluvy o dielo

- žalovaný uhradil žalobcovi všetkých 19 vystavených faktúr na cenu diela čo do ich základu

- žalovaný zo sumy zádržného 11 224,70 € uhradil iba 3 569,73 €, pričom zvyšok 7 654,97 € neuhradil ani na prosbu konateľa žalobcu zaslanú predsedovi predstavenstva žalovaného e-mailom dňa 20.9.2018

- okrem zvyšku zádržného z faktúry č. 2016105 vo výške 7 654,97 € sa domáha aj dohodnutého úroku z omeškania zo sumy 3 569,73 €

- žalobca sa ďalej domáha zaplatenia úroku z omeškania vo výške 8% p.a. z dôvodu oneskoreného zaplatenia ceny diela 202 044,56 €, ktorá suma bola splatná 10.1.2017, pričom žalovaný ju uhradil v oneskorení desiatimi platbami tak, že dňa 18.1.2017 uhradil 20 000 €, dňa 27.1.2017 uhradil 10 000 €, dňa 6.2.2017 uhradil 90 000 €, dňa 13.2.2017 uhradil 20 000 €, dňa 17.2.2017 uhradil 10 000 €, dňa 3.3.2017 uhradil 10 000 €, dňa 14.3.2017 uhradil 10 000 €, dňa 28.3.2017 uhradil 10 000 €, dňa 31.3.2017 uhradil 10 000 € a dňa 6.4.2017 uhradil 12 044,55 € (č.l. 1)

- žalobca zaslal faktúru č. 2016105 doporučenou poštou dňa 8.11.2016, čo bol utorok, a teda pochybuje, že predmetná zásielka bola žalovanému doručená až dňa 14.11.2016, teda v pondelok nasledujúceho týždňa

- žalobca nebude preverovať u Slovenskej pošty, a.s. doručovanie predmetnej zásielky a akceptuje dátum doručenia uvádzaný žalovaným (14.11.216). Pri splatnosti 90 dní splatnosť faktúry č. 2016105 teda nastala 12.2.2017, ako to uvádza aj žalovaný.

- do 23.8.2018 žalovaný uhradil žalobcovi aj garančnú zábezpeku z ďalších 18 faktúr, ktorými bola fakturovaná cena predmetného diela

- úhradou zádržného z 18 faktúr v celosti a z faktúry č. 2016105 v časti žalovaný uznal pohľadávku žalobcu aj čo do zostatku zádržného z faktúry č. 2016105 a aj čo do splatnosti zádržného

- dielo bolo žalobcom odovzdané a žalovaným prevzaté dňa 20.10.2017

- výzva na úhradu zádržného je z 5.2.2018, kedy bola žalovanému aj zasielaná

- nemá vedomosť o tom, či dielo bolo vzhľadom k svojmu charakteru aj kolaudované a či jeho investor (hlavný objednávateľ) zaplatil žalovanému prvú časť zádržného dohodnutú medzi žalovaným a investorom

- pokiaľ sa žalovaný voči zaplateniu zostatku zádržného vo výške 7 654,97 € bráni tým, že ku dňu 4.9.2018 zaniklo žalobcovi právo na úhradu zádržného, žalobca považuje čl. XI ods. 5 Zmluvy o dielo za absolútne neplatný

- za absolútne neplatný považuje aj ustanovenie čl. XI ods. 7 Zmluvy o dielo. Žalobca si pri podpise predmetnej zmluvy o dielo ani nevšimol, že do jej záverečných ustanovení sa dostali body, ktoré by mohli (v prípade využitia práva na zákonný postup žalobcu) znamenať výrazné zníženie ceny diela. Žalobca eviduje voči žalovanému pohľadávky z titulu nevyplateného zádržného a garančných zábezpek vo výške cez 151 000 €. Z dokladov, ktoré predložil žalovaný, je zrejmé, že žalovaný eviduje voči žalobcovi záväzky z titulu nevyplateného zádržného a garančných zábezpek vo výške 151 464,55 €. Spätne vyhotoveným „Interným dokladom zo dňa 4.9.2018“ si žalovaný ponížil svoje záväzky (zatiaľ) o čiastku 35 689,36 €, pričom tak urobil započítaním, zrejme oproti svojej pohľadávke z titulu preplatku na cene diela. Tento „interný zápočet“ nebol žalobcovi doručený a žalobca sa o ňom dozvedel až z doručeného odporu.

- dôsledky uplatnenia tohto ustanovenia zmluvy o dielo pre žalobcu možno zhrnúť tak, že žalobca sa dňa 20.6.2017 dohodol, že ak kedykoľvek neskôr využije svoje právo a podá dôvodný návrh na povolenie reštrukturalizácie, poskytne tým zľavu z ceny diela dojednanej vo výške 553 413,60 € bez DPH, pričom konkrétnu výšku zľavy žalobca v čase vzniku dohody nepoznal

- na základe odporu žalovaného sa žalobca 11.12.2018 dozvedel, že zľavu z ceny diela poskytol vo výške 151 464,55 €. Nakoľko cena diela bola už žalovaným vyplatená (až na žalovanú časť zádržného vo výške 7 654,97 € a na garančnú zábezpeku vo výške 28 034,35 €), žalovaný urobil zápočet na časť ceny diela ešte nevyplatenú (35 689,36 €) a vo zvyšku 115 775,19 € vznikol žalovanému na cene diela preplatok.

- poskytnutie zľavy v konkrétnej výške sa ukázalo potom, ako sa návrh na povolenie reštrukturalizácie ukázal ako dôvodný a súd reštrukturalizáciu povolil, avšak s účinnosťou spätnou, odo dňa predchádzajúcemu dňu, v ktorom bol takýto dôvodný návrh podaný (4.9.2018)

- ustanovenie čl. XI ods. 5 Zmluvy o dielo je absolútne neplatné aj pre rozpor a obchádzanie zákona a aj pre rozpor s dobrými mravmi

- toto ustanovenie obchádza účinok začatia reštrukturalizačného konania ustanovený v § 14 ods. 5 písm. f) Zákona o konkurze a reštrukturalizácii, podľa ktorého pohľadávku, ktorá sa v reštrukturalizácii uplatňuje prihláškou, nemožno voči dlžníkovi započítať

- žalovanému vznikla konkrétna pohľadávka z titulu zníženia ceny diela až po začatí reštrukturalizačného konania (ako sa návrh ukázal ako dôvodný a súd povolil reštrukturalizáciu) a žalovaný si ju tak mal prihlásiť do reštrukturalizačného konania

- to, že čl. XI ods. 5 uvádza, že dohoda platí „s účinnosťou odo dňa predchádzajúcemu dňu, v ktorom bol takýto dôvodný návrh podaný“, je obchádzaním práve účinku začatia reštrukturalizačného konania

- zákazu započítania. O obchádzaní tohto zákonného ustanovenia svedčí interný zápočet žalovaného vyhotovený potom, ako sa návrh na povolenie reštrukturalizácie ukázal ako dôvodný (po povolení reštrukturalizácie dňa 16.10.2018), avšak so spätným dátumom 4.9.2018.

- podľa ustanovenia platí, že dohoda, ktorou sa niekto vzdáva práv, ktoré môžu vzniknúť až v budúcnosti, je neplatná

- žalobca sa na základe čl. XI ods. 5 Zmluvy o dielo dňa 21.4.2016 vzdal práva na časť ceny diela (vo výške všetkého zádržného a všetkých garančných zábezpek, a to budúcich i minulých). Žalobca v čase uzatvorenia zmluvy o dielo nevedel akú zľavu, aké zníženie ceny diela vlastne poskytol, resp. v budúcnosti poskytne. Vopred sa vzdal práva na takú časť ceny diela, v akej bude súčet všetkého zádržného a všetkých garančných zábezpek v čase povolenia reštrukturalizácie.

- žalobca postupoval v súlade so svojimi právami danými zákonom, keď dôvodne inicioval reštrukturalizačné konanie. Výkon týchto práv mu nemôže byť na ujmu. Žalovaný zneužíva postavenie žalobcu v reštrukturalizácii a koná v úmysle a s cieľom vyťažiť z tejto situácie a na žalobcovi zarobiť nemalé finančné prostriedky. Takéto konanie žalovaného je tiež v rozpore s poctivým obchodným stykom a nemôže požívať právnu ochranu (č.l. 43)

2. Žalobca ako dôkaz označil faktúru č. 2016105, žiadosť o úhradu zádržného, výpisy z účtu, zápis o odovzdaní a prevzatí budovy alebo stavby, podacie hárky, e-mailovú komunikáciu a kolaudačné rozhodnutie.

3. Žalobca ako prostriedky procesného útoku použil skutkové tvrdenia uvedené v odseku 1 a návrhy na vykonanie dôkazov uvedené v odseku 2.

4. Žalovaný navrhol žalobu zamietnuť a tvrdil, že:

- žalobca ako zhotoviteľ a žalovaný ako objednávateľ uzatvorili dňa 21.4.2016 Zmluvu o dielo č. -2016, predmetom ktorej bolo uskutočnenie určitých prác na stavbe „VZ Sihoť“

- zádržné vo výške 7 654,97 € z faktúry č. 2016105 žalovaný zadržal v zmysle čl. III ods. 3 Zmluvy o dielo

- splatnosť zádržného mala nastať podľa čl. III ods. 10, písm. a) Zmluvy o dielo

- ku dňu podania žaloby mal voči žalobcovi vysporiadné všetky záväzky z faktúry č. 2016105

- splatnosť faktúry č. 2016105 nenastala dňa 10.1.2017, a teda úroky z omeškania uplatnené v žalobe nie sú opodstatnené

- pokiaľ ide o splatnosť faktúry č. 2016105, podľa čl. III ods. 5 zmluvy „Zhotoviteľ je povinný vypracovať 1x mesačne súpis vykonaných prác a dodávok a predložiť ho k odsúhlaseniu zástupcovi objednávateľa oprávnenému konať vo veciach zmluvných a technických posledný deň daného mesiaca. Poverený zástupca objednávateľa sa vyjadrí a odovzdá súpis prevedených prác a dodávok zhotoviteľovi do troch dní od prijatia. Zhotoviteľ je povinný na základe odsúhlaseného súpisu prevedených prác a dodávok vystaviť faktúru - daňový doklad a do šiesteho kalendárneho dňa v danom mesiaci /v mesiaci, v ktorom je faktúra vystavená/ doručiť ju na adresu uvedenú v ZOD. V prípade nedodržania termínu doručenia faktúry - daňového dokladu sa jej splatnosť predlžuje automaticky o 30 dní oproti splatnosti dohodnutej v článku III. bod 8 tejto ZOD. Týmto posunom úhrady faktúry - daňového dokladu sa objednávateľ nedostáva do omeškania s úhradou faktúr a zhotoviteľovi nevznikajú nároky podľa čl. VI. tejto zmluvy. Podľa čl. III ods. 8 Zmluvy o dielo: „Splatnosť faktúr i konečnej faktúry je 60 dní odo dňa jej doručenia na adresu objednávateľa.“

- na základe predložených dôkazov je zrejmé, že splatnosť predmetnej faktúry nemohla nastať dňa 10.1.2017, keďže uvedená faktúra bola vystavená dňa 8.11.2016 (už podľa dátumu vystavenia faktúry žalobca nemohol stihnúť doručenie do šiesteho kalendárneho dňa mesiaca, v ktorom bola faktúra vystavená) a doručená bola do sídla spoločnosti HANT BA, a.s. dňa 14.11.2016

- vzhľadom na zmluvné ustanovenie o predĺžení splatnosti faktúry /čl. III ods. 5 Zmluvy o dielo/ nemohla splatnosť nastať tak, ako to tvrdí žalobca, ale až dňom 12.2.2017

- uznesením Okresného súdu v Nitre č. sa začalo reštrukturalizačné konanie dlžníka ELEKTRA NITRA

- na základe čl. XI ods. 5 Zmluvy o dielo sa znížila cena diela dňom, ktorý predchádzal podaniu návrhu dlžníka na povolenie reštrukturalizácie a týmto dňom zanikol okrem iného aj záväzok žalovaného uhradiť žalobcovi žalovanú istinu 7 654,97 €, ktorá predstavuje časť zádržného z faktúry č. 2016105

- splatnosť zádržného bola zmluvnými stranami dohodnutá podľa čl. III ods. 10 písm. a) Zmluvy o dielo, avšak žalobca nedoložil žiaden dôkaz, podľa ktorého by mala splatnosť zádržného nastať dňa 24.8.2018. Ku dňu 4.9.2018 (deň ktorý predchádzal podaniu návrhu na povolenie reštrukturalizácie žalobcu) zaniklo žalobcovi právo na úhradu zádržného (aj garančnej zábezpeky), nakoľko sa cena za dielo podľa čl. XI ods. 5 Zmluvy o dielo znížila o výšku zádržného a garančnej zábezpeky (č.l. 43).

5. Žalovaný ako prostriedky procesnej obrany použil skutkové tvrdenia uvedené v odseku 4, predložil zmluvu o dielo, uznesenia vo veci č.k. a výňatky z účtovných kníh.

6. Súd posúdil skutkové tvrdenia strán tak, že medzi žalobcom a žalovaným nie je sporné, že faktúra č. 2016105 bola splatná 12.2.2017.

7. Súd považuje za preukázané, že dňa 7.4.2016 úpadca spracoval cenovú ponuku, v ktorej vyčíslil cenu elektroinštalácie na 129 944,35 € bez DPH, cenu vonkajšieho osvetlenia na 6 063,79 € bez DPH, cenu bleskozvodu na 2 692,10 € bez DPH, cenu motorickej elektroinštalácie na 144 536,10 € a cenu vonkajších káblových rozvodov na 201 733,91 €. Súd považuje za preukázané aj to, že úpadca ako zhotoviteľ uzatvoril dňa 21.4.2016 so žalovaným zmluvu o dielo č. BA-009/241-2016. Na základe tejto zmluvy sa zhotoviteľ zaviazal vykonať pre objednávateľa práce na stavbe VZ Sihoť, rekonštrukcia ČS4 a TS4. Cena diela bola dohodnutá na 484 970,25 € bez DPH s tým, že zmluvné strany sa dohodli, že 5% z ceny diela je zádržné. Objednávateľ sa zaviazal, že zádržné uvoľní po uplynutí 30 dní odo dňa kolaudácie diela, po protokolárnom odovzdaní diela v zmysle článku VII a odstránení všetkých oznámených vád a nedorobkov, a to na základe písomnej výzvy zhotoviteľa. Zmluvné strany sa dohodli aj na tom, že objednávateľ nie je povinný zaplatiť zádržné do doby, pokiaľ objednávateľom nebude investorom stavby zaplatená prvá časť zádržného, dohodnutého medzi objednávateľom a investorom, s tým, že objednávateľ by sa nedostal do omeškania voči zhotoviteľovi. V článku XI.5 strany prehlásili, že ak dôjde k podaniu dôvodného návrhu na vyhlásenie konkurzu alebo povolenie reštrukturalizácie na majetok zhotoviteľa, alebo ak zhotoviteľ vstúpi do likvidácie, platí dohoda strán s účinnosťou odo dňa predchádzajúcemu dňu, v ktorom bol takýto dôvodný návrh podaný, podľa ktorej sa zmluvná cena za dielo znižuje o výšku všetkých dohodnutých zádržných a garančných zábezpek a o sumu zadržanú v zmysle článku III.11 zmluvy, a to budúcich i minulých, ktoré vznikli podľa alebo na základe tejto zmluvy alebo iných záväzkových vzťahov uzatvorených medzi zmluvnými stranami, či už písomne alebo ústne, v rámci vzájomných záväzkových obchodnoprávnych vzťahov. Pre účely tohto článku zmluvy sa za dôvodný považuje taký návrh, na základe ktorého bude vyhlásený konkurz alebo zamietnutý návrh na vyhlásenie konkurzu pre nedostatok majetku úpadcu alebo povolená reštrukturalizácia. Súd považuje za preukázané, že úpadca dňa 8.11.2016 vyfakturoval žalovanému 202 044,56 € za elektromontážne práce v zmysle zmluvy o dielo č. -216 na realizácii diela VZ Sihoť, rekonštrukcia ČS4 a TS4. V predmetnej faktúre je sume 11 224,70 € označená ako zádržné. Súd považuje za preukázané aj to, že žalovaný na účet úpadcu zaplatil dňa 18.1.2017 sumu 20 000 € s VS 2016105, dňa 27.1.2017 sumu 10 000 € s VS 2016105, dňa 6.2.2017 sumu 90 000 € s VS 2016105, dňa 13.2.2017 sumu 20 000 € s VS 2016105, dňa 17.2.2017 sumu 10 000 € s VS 2016105, dňa 3.3.2017 sumu 10 000 € s VS 2016105, dňa 14.3.2017 sumu 10 000 € s VS 2016105, dňa 28.3.2017 sumu 10 000 € s VS 2016105, dňa 31.3.2017 sumu 10 000 € s VS 2016105, dňa 6.4.2017 sumu 12 044,55 € s VS 2016105. Súd považuje za preukázané aj to, že dňa 20.10.2017 bolo ukončené preberacie konanie stavby VZ Sihoť, rekonštrukcia ČS4 a TS4 so záverom, že boli zistené drobné vady a nedorobky, ktoré nebránili užívaniu diela. Súd považuje za preukázané aj to, že Okresný úrad Bratislava dňa 1.3.2018 vydal rozhodnutie, ktorým povolil užívanie vodnej stavby „VZ Sihoť, rekonštrukcia ČS4 a TS4“; predmetné rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 1.3.2018.

Súd považuje za preukázané aj to, že úpadca dňa 5.2.2018 požiadal žalovaného o úhradu zádržného okrem iného vyplývajúceho z faktúry č. 2016105 vo výške 11 224,70 € a že túto výzvu úpadca podal na poštovú prepravu dňa 5.2.2018 (č.l. 136). Súd považuje za preukázané aj to, že žalovaný dňa 23.8.2018 zaplatil úpadcovi sumu 3 569,73 € s tým, že ako variabilný symbol uvedené „2016105“; pri úhrade žalovaný okrem variabilného symbolu zadal aj poznámku „ZADRZNE“. Súd považuje za preukázané aj to, že Okresný súd Nitra dňa 11.9.2018 uznesením sp.zn. začal reštrukturalizačné konanie spoločnosti ELEKTRA NITRA, s.r.o. Súd považuje za preukázané aj to, že Okresný súd Nitra uznesením sp.zn. zo dňa 8.10.2018 povolil reštrukturalizáciu dlžníka ELEKTRA NITRA, s.r.o. Súd považuje za preukázané aj to, že Okresný súd Nitra uznesením sp.zn. zo dňa 18.2.2019 zastavil reštrukturalizačné konanie dlžníka ELEKTRA NITRA, s.r.o., vyhlásil konkurz na majetok dlžníka ELEKTRA NITRA, s.r.o. a za správcu ustanovil Mgr. Veroniku Vargovú. Súd považuje za preukázané aj to, že úpadca dňa 19.2.2018 oznámil žalovanému, že nefunkčnosť núdzového osvetlenia vo vchode 2A spôsobil nekvalifikovaný zásah tretej osoby a zámena napájacích vodičov NAL, pričom táto závada bola odstránená. Pokiaľ ide o nefunkčnosť svietidiel na linke č. 102, úpadca poprel svoju zodpovednosť za vznik tejto vady s tým, že predmetnú vadu môže odstrániť na základe samostatnej objednávky žalovaného. Súd považuje za preukázané aj to, že žalovaný dňa 25.2.2019 zaslal úpadcovi reklamáciu, v ktorej požiadal o odstránenie vady spočívajúcej v tom, že nefunguje čerpadlo č. 9 priesakových vôd. Súd považuje za preukázané aj to, že úpadca dňa 1.3.2019 vymenil spínač hladiny na čerpadle č. 9. Súd považuje za preukázané aj to, že žalovaný dňa 30.4.2019 požiadal úpadcu o preskúšanie elektroinštalácie osvetlenia s tým, že v garáži objektu často odchádzajú trubice osvetlenia. Súd považuje za preukázané aj to, že úpadca dňa 30.4.2019 oznámil žalovanému, že úpadca nemá v rámci zodpovednosti za vady povinnosť preskúšavať elektroinštaláciu osvetlenia. Súd považuje za preukázané aj to, že správca úpadcu do všeobecnej podstaty úpadcu zahrnul pohľadávky voči žalovanému vo výške 152 477,55 €.

8. Súd vykonal listinné dôkazy uvedené v odsekoch 2 a 5 a z týchto dôkazov aj vychádzal. Súd týmto listinným dôkazom uveril, pretože v konaní nebola spochybnená ich pravdivosť a pravosť.

9. Súd nevypočul pána E., nakoľko rokovanie pána E. s pánom H. sa udialo až po podpise zmluvy a pre toto konanie je tak irelevantné zisťovať, čo dsa na predmetnom rokovaní udialo.

10. Podľa ak dlžník plní čiastočne svoj záväzok, má toto plnenie účinky uznania zvyšku dlhu, ak možno usudzovať, že plnením dlžník uznáva aj zvyšok záväzku. Podľa , , zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie. Dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti. Cena musí byť v zmluve dohodnutá alebo v nej musí byť aspoň určený spôsob jej určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu uzavrieť zmluvu aj bez tohto určenia.

Podľa objednávateľ je povinný zaplatiť zhotoviteľovi cenu v čase dojednanom v zmluve. Pokiaľ zo zmluvy alebo z tohto zákona nevyplýva niečo iné, vzniká nárok na cenu vykonaním diela. Podľa konkurzu podlieha a) majetok, ktorý patril úpadcovi v čase vyhlásenia konkurzu, b) majetok, ktorý úpadca nadobudol počas konkurzu, c) majetok, ktorý zabezpečuje úpadcové záväzky, d) iný majetok, ak to ustanovuje tento zákon.

11. Na úvod súd považuje za vhodné uviesť, že predmetom tohto konania je: a) údajná pohľadávka spoločnosti ELEKTRA NITRA voči žalovanému b) príslušenstvo pohľadávky (úroky z omeškania z faktúry splatnej 12.2.2017 - č.l. 7). Keďže pohľadávku a príslušenstvo pohľadávky nepochybne možno považovať za majetok a pretože táto údajná pohľadávka vznikla pred vyhlásením konkurzu (podľa tvrdenia žalobcu najneskôr 24.8.2018

- viď č.l. 4), súd dospel k záveru, že toto konanie sa týka majetku podliehajúceho konkurzu (na žalobcu bol totiž 18.2.2019 vyhlásený konkurz - viď č.l. 210).

Toto konanie sa teda podľa ex lege prerušilo. Pretože však správca navrhol, aby sa v tomto konaní pokračovalo, správca sa stal účastníkom konania namiesto úpadcu.

12. Pokiaľ sa žalobca pôvodne domáhal aj úrokov z omeškania zo sumy 202 044,56 € od 11.01.2017 do 17.1.2017, zo sumy 182 044,56 € od 18.1.2017 do 26.1.2017, zo sumy 172 044,56 € od 27.1.2017 do 5.2.2017 a zo sumy 82 044,56 € od 6.2.2017 do 12.2.2017, v priebehu konania žalobca zobral v tejto časti žalobu späť a súd preto konanie v tejto časti zastavil.

13. Z vykonaného dokazovania je zrejmé, že strany uzatvorili zmluvu o dielo č. -2016 a že úpadca žalovanému vyfakturoval sumu 224 493,95 €, z čoho suma 11 224,70 € predstavovala zádržné. Medzi stranami nebolo sporné, že úpadca vyfakturované práce skutočne vykonal (oprávnenosť fakturácie nakoniec potvrdzujú aj dôkazy preukazujúce, že žalovaný zaplatil 202 044,56 € - t.j. celú fakturovanú cenu zníženú o zádržné a garančnú zábezpeku) - medzi stranami bolo sporné iba to, či boli splnené podmienky na to, aby žalovaný bol povinný zaplatiť úpadcovi aj tzv. zádržné a či pohľadávka žalobcu titulom zádržného nezanikla inak.

14. Pokiaľ ide o tzv. zádržné, hoci tento inštitút výslovne neupravuje, v obchodnej praxi ide o relatívne často používaný prostriedok. Tzv. zádržné pritom možno definovať ako takú úpravu splatnosti ceny diela, keď prvá časť ceny diela je splatná v určitom momente (spravidla po skončení mesiaca, v ktorom boli práce reálne vykonané) a druhá časť ceny diela je splatná až niekedy neskôr (spravidla po kolaudácii diela). Z hľadiska právneho posúdenia ide teda o využitie možnosti danej v dojednať si čas, kedy je objednávateľ povinný zaplatiť zhotoviteľovi cenu.

15. Strany sa pritom dohodli, že na to, aby bol žalovaný povinný zaplatiť zádržné, musia byť kumulatívne splnené tieto podmienky (článok III.10 ZoD): a) dielo bolo skolaudované b) dielo bolo objednávateľovi protokolárne odovzdané c) všetky oznámené vady a nedorobky boli odstránené d) zhotoviteľ písomne vyzval objednávateľa na uvoľnenie zádržného. Pokiaľ ide o podmienku b), zo zápisu o odovzdaní a prevzatí budovy alebo stavby je zrejmé, že VZ Sihoť bol žalovanému odovzdaný dňa 20.10.2017 (č.l. 134). Pokiaľ ide o podmienku uvedenú pod písm. d), z vykonaného dokazovania je zrejmé, že úpadca písomne vyzval žalovaného na uvoľnenie zádržného s tým, že písomná výzva bola na adresu žalovaného zaslaná dňa 5.2.2018 (č.l. 136). Pokiaľ ide o podmienku a), z kolaudačného rozhodnutia Okresného úradu Bratislava č.j. OU-BA- OSZP2-2018/024754-GGL zo dňa 1.3.2018 je zrejmé, že VZ Sihoť bol právoplatne skolaudovaný dňa 26.3.2018 (č.l. 221). Pokiaľ ide o podmienku c), žalovaný dňa 23.8.2018 zaplatil úpadcovi sumu 3 569,73 € s tým, že ako variabilný symbol uviedol „2016105“ a poznámku „ZADRZNE“. Touto čiastočnou úhradou žalovaný uznal aj zvyšok dlhu, čím vznikla právna domnienka, že dlh existoval. Pretože podmienkou existencie dlhu titulom zádržného je „odstránenie oznámených vád“, treba sa domnievať, že vady boli odstránené (pokiaľ ide o vadu na núdzovom osvetlení vo vchode 2a, z vykonaného dokazovania je zrejmé, že táto vada bola dňa 18.2.2018 odstránená - viď č.l. 223).

16. Pretože sú kumulatívne splnené podmienky na uvoľnenie zádržného uvedené v bodoch a), b), c) a d), súd dospel k záveru, že žalovanému dňa 26.4.2018 (t.j. tridsiaty prvý deň po 26.3.2018) vznikla právna povinnosť, aby úpadcovi zaplatil zádržné vo výške 11 224,70 €. Pretože žalovaný z tohto zádržného zatiaľ zaplatil iba 3 569,73 €, súd ho zaviazal na doplatenie zvyšných 7 654,97 €.

17. Pretože žalovaný je v omeškaní s úhradou sumy 7 654,97 €, súd žalobcovi priznal aj úroky z omeškania z tejto sumy. Hoci žalovaný je v omeškaní od 26.4.2018, žalobca žiadal úroky z omeškania až od 24.8.2018 a súd mu preto v zmysle zásady non ultra petitum priznal úroky až od 24.8.2018.

18. Pokiaľ žalovaný v konaní poukazoval na to, že tento záväzok zanikol v dôsledku aplikácie článku XI.5 zmluvy o dielo, súd sa s týmto nestotožnil z nasledovných dôvodov:

Pokiaľ ide o zádržné, z článku III.3 zmluvy v spojení s článkom III.10 zmluvy je zrejmé, že zádržné slúži najmä na to, aby bol zhotoviteľ motivovaný odstrániť prípadné vady diela a zároveň, aby v prípade, že zhotoviteľ vady z rôznych dôvodov neodstráni, aby objednávateľ z prostriedkov určených pôvodne zhotoviteľovi, financoval odstránenie vád treťou osobou. Takéto riešenie možno považovať nielen za zákonné, ale aj za spravodlivé. Zhotoviteľ totiž pri aplikácii zádržného o nič nepríde - možno síce nedostane 100% dohodnutej ceny, ale k tomu dôjde preto, že ani on neposkytol 100%-né plnenie (plnenie zhotoviteľa by bolo 100%-né totiž iba vtedy, ak by bolo bez vád, resp. ak by zhotoviteľ vady bezplatne odstránil). Zádržné je teda v súlade so zásadou, že odplatné plnenie sa má poskytovať za odplatu (viď rozhodnutie NS ČR sp.zn. ). Vo vzťahu k „minulému“ zádržnému však článok XI.5 zmluvy popiera zásadu, že odplatné plnenie sa má poskytovať za odplatu. To, že vyplatenie zádržného je podmienené odstránením všetkých oznámených vád a nedorobkov, totiž znamená, že zhotoviteľ vady diela odstránil. Ak však vady odstránené boli, zjavne už nebude potrebné, aby objednávateľ v budúcnosti zaplatil tretej osobe za ich odstránenie - objednávateľ teda nemá spravodlivý dôvod ponechať si zádržné. Inak povedané - v čase, keď sa stane zádržné splatným, je treba vychádzať z toho, že je isté, že zhotoviteľ vykonal min. 95% diela. Ak však zhotoviteľ vykonal 95% diela, zaslúži si aj 95% dohodnutej ceny - t.j. cenu bez zádržného a garančných zábezpek (čo je 90%) zvýšenú o zádržné (čo je 5%). Článok XI.5 by však viedol k tomu, že napriek vykonaniu diela v rozsahu min. 95% by zhotoviteľ mal nárok iba na 90% ceny - čo je však v rozpore so zásadou, že odplatné plnenie sa má poskytovať za odplatu. Predmetný článok je teda v časti „minulého zádržného“ v rozpore s dobrými mravmi a ako taký je (minimálne) v tejto časti neplatný. K zníženiu ceny o 11 224,70 € teda nedošlo - žalovaná suma 7 654,97 € má totiž charakter „minulého zádržného“, nakoľko táto suma sa stala splatnou 26.4.2018 - t.j. pred podaním návrhu na povolenie reštrukturalizácie (o začatí reštrukturalizačného konania súd rozhodol 11.9.2018 a z tak vyplýva, že návrh na reštrukturalizáciu bol podaný 27.8.2018).

19. Pre úplnosť sa žiada uviesť aj to, že žalovaný tým, že zádržné nezaplatil v dohodnutom termíne - t.j. 26.4.2018, porušil svoju právnu povinnosť a podľa názoru súdu by teda žalovanému nemalo byť na prospech to, že v čase, keď porušoval svoju právnu povinnosť, došlo k povoleniu reštrukturalizácie.

20. Pokiaľ žalovaný preukázal, že voči úpadcovi uplatnil reklamácie aj 25.2.2019 a 30.4.2019 (č.l. 225, 229), zjavne ide o vady, ktoré boli zistené po kolaudácii, a na ich odstránenie je určená garančná zábezpeka. Výskyt týchto vád teda nemá vplyv na povinnosť vyplatiť zádržné.

21. Pre úplnosť sa žiada uviesť, že účelom článku XI.5 zmluvy je zjavne snaha obísť zákon - konkrétne kogentné ustanovenie . Vzhľadom na charakter právneho vzťahu medzi stranami (zmluva o dielo) totiž žalovanému hrozí, že po začatí reštrukturalizačného konania mu vzniknú pohľadávky titulom vád diela, pričom vzhľadom na to, že zhotoviteľ je v úpadku, uplatnenie týchto nárokov môže byť skutočne bezvýsledné. Objednávateľovi dokonca hrozí, že hoci jeho nároky titulom vád diela budú neuspokojené, on sám bude musieť poskytnú zhotoviteľovi peňažné plnenie titulom doplatenia ceny diela, pričom však vzhľadom tieto pohľadávky nebude môcť započítať. Premenovania „pohľadávky z vád diela“ na „zníženie ceny“, ku ktorému premenovaniu došlo práve dojednaním rozväzovacej podmienky, síce neodporuje výslovnému zneniu zákonného ustanovenia, ale svojimi dôsledkami sleduje práve to, aby dodržaný nebol - čo je však práve podstata obchádzania zákona a horeuvedená rozväzovacia podmienka je neplatná.

22. Možno súhlasiť s tým, že úpadca je podnikateľ, a tak sa u neho predpokladá aj určitá miera profesionálnej zdatnosti pri uzatváraní zmlúv. To potom naozaj znamená, že keď žalovaný pripraví zmluvu, ktorá má 15 strán základného textu, 12 strán všeobecných podmienok a 9 ďalších príloh, adresátovi zmluvy neostáva nič iné, než prelúskať toto kvantum textu. Podľa názoru súdu by však bolo poctivé, aby ten, kto pripravil text zmluvy, pritom postupoval tak, aby text zmluvy bol logicky usporiadaný

- t.j. napr. aby ustanovenie týkajúce sa zníženia ceny o 10% bolo vložené do článku III. - „Cena diela“ a nie do článku XI. - „Záverečné ustanovenia“.

Keďže však žalovaný postupoval práve tak, že ustanovenie s významným dopadom na výšku ceny zahrnul do iného článku, než článku s nadpisom „Cena diela“, súd dospel k záveru, že zníženie ceny podľa nemôže požívať právnu ochranu, nakoľko toto právo vzniklo v dôsledku nepoctivého postupu pri uzatváraní zmluvy.

Pre úplnosť sa žiada upriamiť pozornosť na to, že prv, než došlo k podpisu zmluvy, úpadca vypracoval cenovú ponuku, z ktorej vyplýva, že dielo bude schopný zhotoviť iba vtedy, ak zaň dostane minimálne 484 970,25 € bez DPH (č.l. 61). Ak však žalovaný bol ochotný za dielo zaplatiť iba 436 473,22 € bez DPH, bolo by poctivé o tejto zásadnej skutočnosti informovať úpadcu priamo (t.j. nie iba tým, že sa to uviedlo v záverečnom ustanovení 15-stranovej zmluvy).

23. Pretože žalovaný je v omeškaní so splnením peňažného záväzku, súd žalobcovi priznal aj sumu 40 € - t.j. paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky (viď v spojení s nariadenia vlády č. ).

24. Pretože žalovaný faktúru č. 2018105 splatnú 12.2.2018 uhradil až po 12.2.2018, žalovaný bol v omeškaní so splnením peňažného záväzku a súd preto žalobcovi priznal aj úroky z omeškania.

25. O trovách konania súd rozhodol podľa Žalobca si uplatňoval 9 861, € (7 654, € + 550, € /úroky z omeškania zo 7 654, € za obdobie od 24.8.2018 do dňa vyhlásenia rozsudku/ + 309,98 € + 359,1 € + 377,08 € + 125,87 € + 54,39 € + 159,69 € + 101,36 € + 98,32 € + 14,49 € + 15,83 € +40 €) a bol úspešný čo do sumy 8 689,36 € (čiastočné späťvzatie totiž zavinil žalobca, je preto potrebné toto považovať za jeho neúspech). Pomer úspechu a neúspechu bol teda 88,11% (úspech) ku 11,89% (neúspech). Žalobca má teda nárok na náhradu trov konania v rozsahu 76,22% trov potrebných na účelné uplatňovanie práva. O výške priznanej náhrady trov konania súd rozhodne podľa po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Považská Bystrica v dvoch vyhotoveniach ( ).

V odvolaní treba uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisovú značku konania, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v predchádzajúcej vete, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.

Ak žalovaný nebude plniť povinnosť v rozhodnutí mu uloženú, žalobca môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.