Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

29Ps/30/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd A. sudkyňou JUDr. Katarínou Vorobelovou v právnej veci B. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XX, obmedzenej spôsobilosti na právne úkony, v konaní zastúpenej procesným opatrovníkom D. C., o návrhu navrhovateľky E. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XX, v konaní o schválenie právneho úkonu takto

rozhodol:

I. S c h v a ľ u j e právny úkon, výpoveď zo Zmluvy o stavebnom sporení pre fyzické osoby číslo zmluvy o stavebnom sporení: XXXXXXXXXX v mene B. B., nar. XX.XX.XXXX, ktorú v jej mene urobila jej opatrovníčka E. B., nar. XX.XX.XXXX dňa XX.XX.XXXX.

II. S c h v a ľ u j e prevod finančných prostriedkov z účtu na stavebnom sporení na bežný účet, vedený v F. G. č. účtu: H. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX.

III. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Navrhovateľka svojím návrhom, podaným na tunajší súd dňa 27.10.2023, žiadala o schválenie právneho úkonu, a to výpovede zo Zmluvy o stavebnom sporení pre fyzické osoby, číslo zmluvy XXXXXXXXXX, I. bola zriadená na meno jej dcéry B. B., obmedzenej spôsobilosti na právne úkony. Dôvodom výpovede a následného presunu finančných prostriedkov na bežný účet obmedzenej v spôsobilosti na právne úkony bola skutočnosť, že dcéra tieto finančné prostriedky potrebuje na rehabilitáciu.

2. Procesný opatrovník, Obec C. s návrhom súhlasil, na pojednávanie sa však štatutárny zástupca nedostavil, ospravedlnil sa a súd konal v jeho neprítomnosti.

3. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so žiadosťou o výpoveď zo zmluvy o stavebnom sporení, vyjadrením navrhovateľky, zmluvou o bežnom účte v F. banke, spisom tunajšieho súdu , ako aj ďalším spisovým materiálom a zistil tento stav:

4. B. B. bola rozsudkom tunajšieho súdu č. k. - 30 zo dňa 15.10.2008 obmedzená v spôsobilosti na právne úkony. Išlo o obmedzenie na všetky právne úkony. Za opatrovníčku jej bola ustanovená jej matka E. B., ktorá túto funkciu vykonáva doteraz. Obmedzená v spôsobilosti na právne úkony má v A. H. H. Zmluvu o stavebnom sporení č. XXXXXXXXXX , ktorú v jej mene uzatvorila E. B..

5. Dňa 23.10.2023 podala opatrovníčka žiadosť o výpoveď tejto zmluvy v A. H. H.. Na výzvu súdu opatrovníčka zriadila obmedzenej v spôsobilosti na právne úkony bežný účet v F. banke IBAN H. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX. Na tento účet majú byť presunuté finančné prostriedky zo zrušenej zmluvy o stavebnom sporení. Navrhovateľka uviedla, že obmedzená v spôsobilosti na právne úkony, jej dcéra je ležiaca a vyžaduje neustálu pomoc a rehabilitáciu za účelom udržiavania svalového tonusu. Takýto spôsob rehabilitácie je však finančne náročný a opatrovníčka, ktorá nemá dostatok finančných prostriedkov, chce využiť finančné prostriedky obmedzenej spôsobilosti na právne úkony, takýmto spôsobom v jej prospech. Uviedla, že týždenný rehabilitačný pobyt kúpeľoch A. môže stáť až XXXX eur.

6. Podľa , pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilé na právne úkony, konajú za ne ich zákonní zástupcovia.

7. Podľa , zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorú súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorej spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.

8. Podľa , ak zákonní zástupcovia sú povinní spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.

9. V predmetnom konaní súd zistil, že na meno obmedzenej spôsobilosti na právne úkony je vedená zmluva o stavebnom sporení, kde sú finančné prostriedky obmedzenej. Zároveň bolo zistené, že opatrovníčka žiada výpoveď tejto zmluvy, a presun finančných prostriedkov na bežný účet, aby tak nimi mohla disponovať v prospech obmedzenej, svojej dcéry. Vzhľadom k tomu že navrhovateľka - opatrovníčka, hodlá použiť predmetné finančné prostriedky v prospech obmedzenej na jej rehabilitáciu, súd schválil daný právny úkon, tak výpoveď zmluvy o stavebnom sporení, ako aj presun týchto finančných prostriedkov na novozriadený účet. Súd vychádzal z toho, že navrhovateľka, spolu s manželom - otcom obmedzenej spôsobilosti na právne úkony, dlhodobo zabezpečujú bývanie svojej dcéry, ako aj starostlivosť o ňu. Finančné prostriedky na stavebnom sporení teda bezprostredne nie sú potrebné na sanovanie bývania, avšak v súčasnosti sú potrebné na hradenie zdravotných rehabilitácií pre obmedzenú, pretože zlepšujú kvalitu jej života. Tento právny úkon je tak záujme obmedzenej v spôsobilosti na právne úkony a súd ho schválil.

10. O trovách konania súd rozhodol podľa , podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

11 . Vzhľadom na znenie zákona, súd náhradu trov konania účastníkom nepriznal, taktiež im trovy konania nevznikli.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne na Okresný súd Prešov v dvoch vyhotoveniach.

Podľa v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.

Podľa odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.