Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Uznesenie_5CoPr-6-2019.pdf
PDF · 94.49 KB
Case nature
Area
Subarea
5CoPr/6/2019
Uznesenie
Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Miroslava Jamricha a členov senátu JUDr. Dagmar Cabadajovej a JUDr. Gabriely Veselovej, vo veci žalobcu: MILTRADE, s.r.o., Skliarovo 389, 962 12 Detva, IČO: 36 411 035, zastúpený splnomocneným zástupcom: PhDr. Mgr. L. M., nar. XX.XX.XXXX, Z. XX, XXX XX R. N., proti žalovanému: Ing. N. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom U. G. XXX/XX, XXX XX H. X., zastúpený právnym zástupcom JUDr. Tomášom Pukajom, Hviezdoslavovo námestie 1661, 026 01 Dolný Kubín, IČO: 42 389 933, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní žalovaného proti uzneseniu Okresného súdu Ružomberok č. k. 10Cpr/15/2018-16 zo dňa 07.11.2018, takto
rozhodol:
Krajský súd uznesenie súdu prvej inštancie m e n í tak, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamieta.
Krajský súd žalovanému priznáva voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania pred súdom prvej inštancie aj pred odvolacím súdom v plnom rozsahu (100%).
O výške náhrady trov rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
odôvodnenie:
1. Okresný súd napadnutým uznesením uložil žalovanému vydať žalobcovi pečiatku č. 3 spoločnosti MILTRADE, s.r.o., a to do troch pracovných dní od doručenia uznesenia. Zároveň žalobcovi proti žalovanému priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%. Návrhom doručeným súdu dňa 15.10.2018 sa žalobca domáhal, aby súd uložil neodkladným opatrením povinnosť žalovanému vydať pečiatku č. 3 spoločnosti MILTRADE, s.r.o., a to do 3 pracovných dní od doručenia uznesenia. Návrh zdôvodnil žalobca tým, že uzavrel so žalovaným pracovnú zmluvu dňa 18.09.2017, ktorej predmetom bolo vykonávanie pracovnej pozície - vedúci dopravy. Z pracovnej zmluvy vyplýva, že v deň skončenia pracovného pomeru je zamestnanec povinný odovzdať zamestnávateľovi všetky dokumenty, ktoré patria alebo majú nejaký vzťah k činnosti zamestnávateľa a ktoré má priamo alebo nepriamo pod kontrolou - "zamestnanec je v deň skončenia pracovného pomeru povinný odovzdať zamestnávateľovi všetky jemu zverené pracovné prostriedky a zverený majetok zamestnávateľa." Žalovanému bola počas trvania pracovného pomeru zverená oficiálna pečiatka spoločnosti MILTRADE, s.r.o., registrovaná pod číslom 3, ktorá slúžila na podpisovanie úradných dokumentov za spoločnosť. Pečiatku do dnešného dňa žalovaný nevrátil. Žalobca má v súčasnosti pochybnosti hraničiace s istotou, že takéto zadržiavanie pečiatky môže viesť k jej zneužitiu tak, aby boli ukrátené majetkové práva žalobcu a môže mu byť spôsobená značná škoda. Pracovná zmluva zanikla výpoveďou a bolo povinnosťou zamestnanca vrátiť zverené pracovné prostriedky. Zamestnanec mal ukončený pracovný pomer z dôvodu porušenia pracovnej disciplíny a je teda vysoko pravdepodobné, že môže konať proti záujmom žalobcu. Súd po preštudovaní návrhu a listinných dôkazov predložených žalobcom dospel k záveru, že tento je dôvodný a je potrebné mu vyhovieť. Z preložených listinných dôkazov je nesporné, že žalobca uzavrel so žalovaným pracovnú zmluvu dňa 18.09.2017, ktorej predmetom bolo
vykonávanie pracovnej pozície - vedúci dopravy. Podľa čl. VII bod 7.5 pracovnej zmluvy „v deň skončenia pracovného pomeru je zamestnanec povinný odovzdať zamestnávateľovi všetky dokumenty, ktoré patria alebo majú nejaký vzťah k činnosti zamestnávateľa a ktoré má priamo alebo nepriamo pod kontrolou, zamestnanec je v deň skončenia pracovného pomeru povinný odovzdať zamestnávateľovi všetky jemu zverené pracovné prostriedky a zverený majetok zamestnávateľa." Dňa 30.07.2018 adresoval žalobca žalovanému okamžité skončenie pracovného pomeru podľa § 68 ods.1 písm. b/ Zákonníka práce. Žalovanému bola počas trvania pracovného pomeru dňa 23.02.2018 zverená oficiálna pečiatka spoločnosti MILTRADE, s.r.o., registrovaná pod číslom 3, ktorá slúžila na podpisovanie úradných dokumentov za spoločnosť. V danom prípade žalobca osvedčil, že dňa 23.02.2018 bola žalovanému zverená oficiálna pečiatka spoločnosti MILTRADE, s.r.o., registrovaná pod číslom 3, ktorú žalovaný pri skončení pracovného pomeru nevrátil a žalobca sa dôvodne obáva, že takéto zadržiavanie pečiatky môže viesť k jej zneužitiu a tak spôsobená značná škoda, čo možno vyvodiť z celkových okolností, keď k skončeniu pracovného pomeru žalovaného u žalobcu došlo podľa § 68 ods.1 písm. b/ Zákonníka práce
- pre závažné porušenie pracovnej disciplíny, je teda dôvodné predpokladať, vzhľadom na správanie sa žalovaného, že k neželanému úkonu, ktorý popísal žalobca môže dôjsť, jeho uskutočnenie závisí čisto od vôle žalovaného a jeho uskutočnenie je pravdepodobné, keďže po skončení pracovného pomeru žalovaný nemá žiadny dôvod uchovávať u seba pečiatku spoločnosti žalobcu. Výrok neodkladného opatrenia je totožný s výrokom ako by bol vo veci samej a jeho nariadenie zabezpečí trvalú úpravu pomerov medzi stranami bez povinnosti podania žaloby vo veci samej. Okresný súd preto podľa § 255 ods. 1 CSP v spojení s § 262 ods.1 CSP priznal žalobcovi, ktorý mal vo veci plný úspech, nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
2. Proti uzneseniu okresného súdu, ktorým bolo nariadené neodkladné opatrenie, podal žalovaný prostredníctvom svojho právneho zástupcu v zákonom stanovenej lehote odvolanie. V podanom odvolaní uvádza, že jednou z príloh, ktoré žalobca pripojil k svojmu návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, je list zo dňa 23.02.2018, označený ako Prebratie firemnej pečiatky, ktorý žalobca adresuje zamestnávateľovi a v ktorom uvádza, že dňa 23.02.2018 prevzal žalovaný od žalobcu firemnú pečiatku č. 3. Ak tomuto listu má rozumieť ako nejakému preberaciemu protokolu, potom poukazuje na skutočnosť, že tento list žalovaný nepodpísal, a teda prevzatie firemnej pečiatky č. 3 nikdy nepotvrdil. Z uvedeného vyplýva, že žalobca síce žiada vydať firemnú pečiatku č. 3, no tento žiadnym hodnoverným spôsobom nepreukázal, žeby ju žalovaný skutočne prevzal. Žalovaný túto pečiatku č. 3 nikdy nemal k dispozícii. Firemná pečiatka, ktorú žalovaný prevzal, je označená ako firemná pečiatka č. 1 a žalovaný mal k dispozícii len túto pečiatku, túto však ešte pred podaním odvolania odoslal žalovaný prostredníctvom pošty. Žalovanému tiež nie je taktiež celkom zrejmé, prečo žalobca požaduje vydať firemnú pečiatku č. 3 a ako prílohu priložil vyobrazenie firemnej pečiatky č. 2. Okrem toho, že žalobca nepreukázal prevzatie firemnej pečiatky č. 3 žalovaným, nepreukázal ani skutočnosť, že okamžité skončenie pracovného pomeru bolo žalovanému riadne doručené, a teda v tejto má žalovaný dôvodné pochybnosti o platnosti okamžitého skončenia pracovného pomeru. Keďže dôkazné bremeno zaťažuje žalobcu, je jeho povinnosťou všetky ním tvrdené skutočnosti riadne preukázať. Na základe všetkých uvedených skutočností je zrejmé, že neodkladné opatrenie bolo vydané predčasne a nedôvodne a toto rozhodnutie nie je ani možné vykonať, nakoľko žalobca nepreukázal, že žalovanému povinnosť odovzdať jemu zverený majetok vznikla (nakoľko sú pochybnosti o platnosti okamžitého skončenia pracovného pomeru) a s poukazom na všetky uvedené skutočnosti žiada Krajský súd Žilina, aby rozhodnutie Okresného súdu Ružomberok, vydané v konaní so sp. zn. 10Cpr/15/2018 dňa 07.11.2018, v zmysle § 365 ods. 1 písm. d), f) a h) v celom rozsahu zrušil.
3. Žalobca sa k podanému odvolaniu vyjadril prostredníctvom splnomocnenej zástupkyne. Uviedol, že podľa dokumentov žalovaný zadržiaval oficiálnu pečiatku žalobcu a to aj po skončení pracovného pomeru a táto pečiatka mala číslo 1. V danom prípade došlo pri vypracovaní návrhu k zrejmej nesprávnosti, keď ako číslo pečiatky bolo uvedené č. 3 a nie č. 1. Žalobca teda osvedčil a preukázal, že žalovanému bola vydaná firemná pečiatka, ale v čísle pečiatky vznikla zrejmá nesprávnosť v písaní, ktorú súd môže aj bez návrhu opraviť. Z uvedených skutočností vyplýva, že neodkladné opatrenie bolo vydané včas a odôvodnene a bolo ho možné vykonať (pečiatka bola žalovaným vrátená 24.11.2018 v zásielke cez Poštu). Žalobca preukázal, že žalovanému vznikla povinnosť odovzdať zverený majetok, preukázal, že žalovaný mal fyzicky v držbe predmetnú pečiatku a to aj po skončení pracovného pomeru. S poukazom na všetky uvedené skutočnosti žiada, aby odvolací súd napadnuté uznesenie v celom rozsahu potvrdil a uložil povinnosť okresnému súdu vydať opravné uznesenie, v ktorom bude opravená zjavná chyba v písaní čísla pečiatky.
4. Žalovaný na vyjadrenie žalobcu uviedol, že žalovaný vrátil pečiatku č. 1 žalobcovi poštou dňa 24.11.2018, pričom možno konštatovať, že predmetné neodkladné opatrenie smerovalo práve k povinnosti vydať pečiatku, ktorá mu bola zverená. Pečiatka č. 3 žalovanému nikdy zverená nebola. Uvedenie nesprávneho čísla pečiatky v návrhu nie je chybou v písaní súdu, avšak nesprávnosť návrhu, za ktorý zodpovedá výlučne žalobca. Žalobca si preto uplatňuje svoje právo celkom nesprávne - k inému predmetu ako zamýšľal. Preto odvolaciemu súdu navrhuje, aby odvolaniu vyhovel a napadnuté rozhodnutie v celom rozsahu zrušil a zaviazal žalobcu k náhrade trov konania.
5. Uznesením Okresného súdu Ružomberok č. k. 10Cpr/15/2018-71 zo dňa 07.05.2019 súd návrh žalobcu doručený dňa 29.12.2018 na opravu uznesenia č. k. 10Cpr/15/2008-16 zo dňa 07.11.2018, zamietol. Okresný súd je názoru, že tomuto návrhu nebolo možné vyhovieť, nakoľko súd sa nedopustil žiadneho pochybenia pri vydaní neodkladného opatrenia a jeho výrok je v súlade so samotným návrhom navrhovateľa. Inštitút opravného uznesenia má odstraňovať zjavné nedostatky, ktorých sa dopustil v rozhodnutí súd, nie účastník konania v podanom návrhu. Záverom súd dodal, že v súčasnosti neodkladné opatrenie stratilo svoj význam, nakoľko pečiatka so správnym označením čísla 1 bola vrátená žalobcovi podľa jeho vyjadrenia dňa 24.11.2018, z jeho strany je teda možné vykonanie úkonu
- návrhu na zrušenie neodkladného opatrenia, ktoré nie je materiálne vykonateľné, keďže súd môže neodkladné opatrenie zrušiť iba na návrh (§ 334 Civilného sporového poriadku).
6. Krajský súd, ako súd odvolací (§ 34 CSP), po zistení, že odvolanie bolo podané stranou konania v zákonom stanovenej lehote (§ 362 ods. 1 CSP), preskúmal uznesenie okresného súdu v rozsahu vyplývajúcom z ust. § 379 CSP a bez nariadenia pojednávania (§ 385 ods. 1 CSP a contrario) napadnuté rozhodnutie súdu prvej inštancie podľa ust. § 388 CSP zmenil, pretože neboli splnené podmienky na jeho potvrdenie, ani na jeho zrušenie.
7. Podľa § 388 CSP odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zmení, ak nie sú splnené podmienky na jeho potvrdenie, ani na jeho zrušenie.
8. V súvislosti s právnym posúdením veci odvolací súd zdôrazňuje najmä nasledovné skutočnosti:
9. Neodkladné opatrenie môže súd nariadiť ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery. Je potrebné skúmať, či je nárok osvedčený a či je neodkladné opatrenie potrebné. Potreba bezodkladnej úpravy pomerov musí byť naliehavá a úprava pomerov sa nemôže vzťahovať na čas minulý. Podstatou právnej úpravy neodkladného opatrenia je upustenie od dočasnosti neodkladných opatrení, účelom čoho je odstránenie nedostatkov súvisiacich s nadväzným exekučným konaním, a upustenie od charakteru predbežnosti poskytovanej ochrany, pretože po nariadení neodkladných opatrení nemusí nevyhnutne nasledovať konanie vo veci samej. Rozhodovanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa považuje za súčasť základného práva na súdnu ochranu v zmysle čl. 46 Ústavy SR, keď cieľom tohto návrhu je dosiahnuť požadovanú súdnu ochranu a právna úprava má zaručiť účinnosť poskytnutej súdnej ochrany.
10. Po preštudovaní spisu a spisového materiálnu odvolací súd zistil nasledovný skutkový stav. Návrhom doručeným súdu dňa 15.10.2018 sa žalobca domáhal, aby súd uložil neodkladným opatrením povinnosť žalovanému vydať pečiatku č. 3 spoločnosti MILTRADE, s.r.o.. Okresný súd vyhovel návrhu a vydal neodkladné opatrenie, ktorým uložil žalovanému vydať žalobcovi pečiatku č. 3 spoločnosti MILTRADE, s.r.o., a to do troch pracovných dní od doručenia uznesenia. V odvolacom konaní žalovaný preukázal, že mu bola ako zamestnancovi zverená pečiatka č. 1 (čo v odvolacom konaní potvrdil aj žalobca) a nie pečiatka č. 3. Taktiež preukázal, že vrátil zverenú pečiatku č. 1 poštou dňa 24.11.2018, čo potvrdil aj žalobca. Z uvedeného vyplýva, že žalobca dosiahol účel, ktorý neodkladným opatrením sledoval, aj napriek tomu, že podal nesprávny návrh - zle označil číslo pečiatky, ktorú žiadal od žalovaného vydať.
11. Odvolací súd podotýka, že Okresný súd Ružomberok v uznesení č. k. 10Cpr/15/2018-71 správne konštatoval, že návrhu na opravu uznesenia (oprava čísla pečiatky) nie je možné vyhovieť, pretože súd pri vydávaní neodkladného opatrenia nepochybil, návrhu v plnom rozsahu vyhovel tak, ako ho žalobca podal. Výrok napadnutého uznesenia je v súlade s návrhom žalobcu.
12. V zmysle ust. § 123 ods. 2 CSP podanie vo veci samej je najmä žaloba, vzájomná žaloba, zmena žaloby, späťvzatie žaloby, odpor, odvolanie, dovolanie, a ak to z povahy veci vyplýva, aj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia. Zaradenie návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ak to vyplýva z povahy veci, do podania vo veci samej súvisí s tým, že nová práva úprava neodkladných opatrení súdu radikálne mení doterajšiu koncepciu predbežných opatrení, a to predovšetkým s ohľadom na nevyhovujúcu nadväznosť na exekučné konanie. Inštitút neodkladných opatrení súdu opúšťa charakter predbežnosti poskytovanej ochrany, pretože po nariadení neodkladného opatrenia nemusí nevyhnutne nasledovať konanie vo veci samej. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia môže byť podaný pred začatím konania, alebo po jeho skončení, pričom pokiaľ na neodkladné opatrenie nebude nadväzovať konanie vo veci samej (t.j. v uznesení nebude uložená povinnosť žalobcovi podať samotnú žalobu), považuje sa za podanie vo veci samej v zmysle § 336 CSP, ktorý hovorí, že súd neuloží povinnosť podať žalobu vo veci samej, ak je predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami. Pôjde najmä o tie prípady, kedy petit návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia bude totožný s výrokom vo veci samej (§ 330 ods. 2 CSP), ako tomu je aj v danom prípade.
13. Rozhodnutie o neodkladnom opatrení má povahu rozhodnutia vo veci samej vtedy, ak samotné neodkladné opatrenie konzumuje vec samu. Taká situácia môže nastať v prípade návrhov na nariadenie neodkladného opatrenia podaných po skončení konania (pri splnení podmienok § 325 ods. 1 CSP). Rovnako v prípade návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia pred začatím konania, na ktoré nenadväzuje žaloba podľa § 336 ods. 1 CSP, konanie končí rozhodnutím o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a konzumuje vec samu. O rozhodnutie, ktorým sa konanie končí, by išlo aj v prípade, že súd musel vec skončiť procesne (pre existenciu prekážky vecného prejednania odôvodňujúcej zastavenie konania alebo odmietnutie podania) bez toho, aby vec prejednal. (Uznesenie Najvyššieho súdu SR zo 14. júna 2017, sp. zn. 8Cdo/83/2017)
14. Odvolací súd konštatuje, že ak sa žalobca návrhom na vydanie neodkladného opatrenia domáhal vydania pečiatky č. 3, ktorú žalobca v skutočnosti nikdy nemal (nikdy mu ako zamestnancovi žalobcu nebola zverená) a tiež nezmenil návrh (označenie pečiatky č. 1 namiesto pečiatky č. 3), v takom prípade dôvody na vydanie neodkladného opatrenia nikdy neexistovali.
15. Odvolací súd na základe vyššie uvedeného konštatuje, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia možno považovať za podanie vo veci samej, pretože to vyplýva z povahy veci, t.j. sledovaný účel celého konania sa mal dosiahnuť nariadením neodkladného opatrenia - vydaním pečiatky. Ako už bolo vyššie uvedené, žalobca zle formuloval návrh tým, že zle označil pečiatku (nesprávnym číslom), čo znamená, že okresný súd mal návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietnuť, nakoľko žalovaný nemal u seba pečiatku č. 3, tak ako ju v návrhu označil žalobca, preto predmet plnenia nebol zo strany žalovaného možný - vydanie pečiatky č. 3.
16. Odvolací súd napadnuté uznesenie okresného súdu v zmysle ust. § 388 CSP zmenil a to tak, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.
17. Podľa § 396 ods. 2 CSP ak odvolací súd zmení rozhodnutie, rozhodne aj o nároku na náhradu trov konania na súde prvej inštancie. Vzhľadom na skutočnosť, že odvolací súd zmenil výrok I. napadnutého uznesenia, ktorým súd nariadil neodkladné opatrenie, bolo potrebné zmeniť aj rozhodnutie o trovách konania.
18. Pri rozhodovaní o nároku na náhradu trov konania odvolací súd aplikoval ust. § 396 ods. 1 CSP v spojení s ust. § 255 ods. 1 CSP, v zmysle ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. V predmetnom konaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, kde odvolací súd zmenil uznesenie okresného súdu tak, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol, a tiež v odvolacom konaní mala plný úspech strana žalovaného, a preto odvolací súd priznal žalovanému proti žalobcovi nárok na náhradu trov prvoinštančného aj odvolacieho konania v plnom rozsahu. Ďalej o výške tejto náhrady rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením.
19. Rozhodnutie odvolacieho súdu bolo prijaté hlasovaním v pomere hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e prípustné.
Poučenie o dovolaní: Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa. (§ 419 Civilného sporového poriadku, v ďalšom texte už len „CSP“)
Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 CSP).
Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne. Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n). (§ 421 ods. 1 a 2 CSP)
Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b). Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie. (§ 422 ods. 1 a 2 CSP)
Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné. (§ 423 CSP)
Dovolanie nie je prípustné proti rozsudku, ktorým sa vyslovilo, že sa manželstvo rozvádza, že je neplatné alebo že nie je a proti uzneseniu v konaní o návrat maloletého do cudziny vo veciach neoprávneného premiestnenia alebo zadržania (§ 76 Civilného mimosporového poriadku, v ďalšom texte už len „CMP“).
Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde. (§ 427 ods. 1 a 2 CSP)
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ustanovených v § 127 Ods. 1 C. s. p. (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpísania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh). (§ 428 CSP)
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom.
Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa. (§ 429 CSP)
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania. (§ 430 CSP)