Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_7Csp-102-2021.pdf
PDF · 72.57 KB
Case nature
Subarea
7Csp/102/2021
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v spore žalobcu EOS KSI Slovensko, s.r.o., IČO: 35 724 803, so sídlom Prievozská 2, 821 09 Bratislava - mestská časť Ružinov, právne zastúpený Remedium Legal, s.r.o., IČO: 53 255 739, so sídlom Prievozská 2, 821 09 Bratislava - mestská časť Ružinov, proti žalovanej A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. D. E. XXX, XXX XX C. D. E., právne zastúpená JUDr. Michalom Vlkolinským, advokátom, so sídlom Námestie SNP 17/29, 960 01 Zvolen, v konaní o zaplatenie 1 238,53,- EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e .
II. Žiadna zo strán sporu n e m á nárok na náhradu trov tohto konania.
III. Súd žalobcovi EOS KSI Slovensko, s.r.o., IČO: 35 724 803, so sídlom Prievozská 2, 821 09 Bratislava
- mestská časť Ružinov, vracia zaplatený súdny poplatok za prvoinštančné a odvolacie konanie v celkovej vo výške 64,00 EUR.
IV. Súd ukladá Slovenskej pošte, a. s. - prevádzkovateľovi systému, IČO: 36 631 124, so sídlom Partizánska cesta 9, 975 99 Banská Bystrica, povinnosť vrátiť žalobcovi zaplatený súdny poplatok za prvoinštančné a odvolacie konanie v celkovej výške 64,00 EUR, v lehote 30 dní od doručenia právoplatného uznesenia.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa návrhom na vydanie platobného rozkazu doručeným súdu dňa 30.07.2021 domáhal, aby súd uložil žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 901,87,-EUR, úrok vo výške 259,54,- EUR, úrok z omeškania vo výške 77,12,-EUR a úrok z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 894,72,- EUR od 2.12.2020 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania.
2. Dňa 05.01.2023 bolo zo strany právneho zástupcu žalovanej súdu doručené oznámenie, že na majetok žalovanej bol uznesením Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 1Odk/309/2023 zo dňa 27.12.2023, zverejneným v Obchodnom vestníku č. 2/2024 dňa 03.01.2024, vyhlásený konkurz, na základe čoho žalovaná navrhla, aby súd konanie zastavil a o nároku na náhradu trov konania rozhodol tak, že žiadnej strane ho nepriznal.
3. Súd konkurznou lustráciou zistil, že Okresný súd Banská Bystrica uznesením sp. zn. 1Odk/309/2023 zo dňa 27.12.2023 vyhlásil konkurz na majetok žalovanej podľa § 167a zák. č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len ako "ZoKR")
4. Podľa § 167e ods. 1 ZoKR, ak bol vyhlásený konkurz súd bez zbytočného odkladu zastaví konanie, v ktorom sa uplatňuje pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze (§ 166a) alebo sa považuje za nevymáhateľnú (§ 166b).
5. Podľa § 166a ods. 1 písm. a) ZoKR, ak tento zákon neustanovuje inak (§ 166b a 166c), len v konkurze alebo splátkovým kalendárom môže byť uspokojená pohľadávka, ktorá vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz alebo poskytnutá ochrana pred veriteľmi.
6. Podľa § 166b ods. 1 b) ZoKR, za nevymáhateľné voči dlžníkovi v prípade oddlženia sa považuje príslušenstvo pohľadávky, na ktoré vznikol nárok v rozhodujúci deň a po rozhodujúcom dni.
7. Z návrhu na vydanie platobného rozkazu a priložených listín vyplýva, že pohľadávka uplatňovaná v tomto konaní vznikla pred vyhlásením konkurzu na majetok žalovanej, a teda je pohľadávkou podľa § 166a ods. 1 písm. a), resp. § 166b ods. 1 písm. b) ZoKR. Úver bol žalovanej poskytnutý na základe Zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru "Flexipôžička" č. 003536011140512 uzatvorenej dňa 14.05.2012 a splatným sa stal dňa 14.03.2019. Konkurz na majetok žalovanej bol vyhlásený dňa 03.01.2024. Súd preto konanie v súlade s § 167e ods. 1 ZoKR bez ďalšieho v celom rozsahu zastavil (výrok I.).
8. Podľa § 256 ods. 1 zák. č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku, v znení neskorších predpisov (ďalej len ako "CSP"), ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
9. Podľa § 257 CSP, výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
10. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
11. S ohľadom na procesnú situáciu, kedy nie je možné pričítať zavinenie za zastavenie konania ani jednej zo strán sporu, súd rozhodol o trovách konania tak, že žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania (výrok II.).
12. Podľa § 11 ods. 8 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov (ďalej len "ZSP"), ak bolo konanie zastavené po tom, ako bol na majetok žalovaného alebo odporcu vyhlásený konkurz podľa osobitného zákona, vrátia sa navrhovateľovi všetky poplatky bez ich krátenia a poplatky, ktoré ku dňu zastavenia konania nezaplatil, sa nevyberajú.
13. Podľa § 11 ods. 6 písm. b) ZSP, orgány uvedené v § 3, ktoré sú zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, zašlú bez zbytočného odkladu odpis právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku prevádzkovateľovi systému, ktorý poplatok alebo preplatok vráti najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku; ak orgán štátnej správy súdov alebo orgán prokuratúry nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona a prevádzkovateľ systému vráti poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia.
14. Nakoľko bolo konanie zastavené z dôvodu vyhlásenia konkurzu na majetok žalovanej, súd v súlade s vyššie citovanými ustanoveniami vrátil žalobcovi zaplatené súdne poplatky spolu vo výške 64,00 EUR (27,00 EUR zo žaloby + 37,00 EUR za odvolanie) prostredníctvom Slovenská pošta, a.s. (výrok III. a IV.).
Poučenie:
Proti výrokom I. a II. tohto uznesenia je prípustné podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Proti výrokom III. a IV. tohto uznesenia odvolanie nie je prípustné
(§ 355 ods. 2 CSP).
Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil. Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v písm. a) až h), ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.