Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_19Sas-6-2023.pdf
PDF · 70.01 KB
Case nature
Subarea
19Sas/6/2023
Uznesenie
Správny súd v Košiciach sudcom JUDr. Jozefom Sábom, PhD., v právnej veci žalobcu: A. B. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom: D. E. XXXX/XX, XXX XX D., právne zastúpený: JUDr. Kvetoslava Živčáková, advokátka, zapísaná v zozname Slovenskej advokátskej komory pod č. 4428, so sídlom: E. XX/XX, XXX XX F., IČO: 31 801 943, proti žalovanému: Sociálna poisťovňa, ústredie, so sídlom: Ul. 29. augusta č. 8-10, 813 63 Bratislava, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. XXXXX-X/XXXX-XX zo dňa 07.08.2023 a o návrhu žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe, takto
rozhodol:
Z a m i e t a návrh žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe.
odôvodnenie:
I.
Správna žaloba, návrh na priznanie odkladného účinku, vyjadrenia
1. Žalobca podal na Krajský súd v Bratislave podanie označené ako „Žaloba na preskúmanie Rozhodnutia Sociálnej poisťovne zo dňa 07.08.2023, č. XXXXX-X/XXXX-XX v spojení s Rozhodnutím Sociálnej poisťovne číslo XXX-XXXXXXXXXX-XXXX/XX zo dňa 10.05.2023“ zo dňa 04.09.2023 (ďalej aj „správna žaloba“). Podľa elektronickej doručenky bola správna žaloba v elektronickej podobe doručená Krajskému súdu v Bratislave dňa 06.09.2023.
2. Dňa 12.10.2023 bola vec Krajským súdom v Bratislave postúpená Správnemu súdu v Bratislave v zmysle § 43 zákona č. 160//2015 Z.z. Civilného sporového poriadku.
3. Uznesením Správneho súdu v Bratislave č.k. 14Sas/29/2023-344 zo dňa 07.11.2023, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 08.11.2023 bola vec podľa § 18 ods. 2 zákona č. 162/2015 Z. z. Správneho súdneho poriadku (ďalej aj „SSP“) s poukazom na § 13 ods. 3 SSP postúpená Správnemu súdu v Košiciach ( ďalej aj „správny súd“).
4. Žalobným návrhom uvedeným v správnej žalobe žalobca navrhuje:
a. zrušenie rozhodnutia žalovaného č. XXXXX-X/XXXX-XX zo dňa 07.08.2023 (ďalej aj „Rozhodnutie zo dňa 07.08.2023“), b. zrušenie rozhodnutia Sociálnej poisťovne, pobočky Poprad č. XXX-XXXXXXXXXX-XXXX/XX zo dňa 10.05.2023 (ďalej aj „Rozhodnutie zo dňa 10.05.2023“), c. priznanie práva žalobcovi voči žalovanému na náhradu trov súdneho konania.
5. Žalovaný Rozhodnutím zo dňa 07.08.2023 zamietol v celom rozsahu odvolanie žalobcu a potvrdil Rozhodnutie zo dňa 10.05.2023. Rozhodnutím zo dňa 10.05.2023 Sociálna poisťovňa, pobočka
Poprad rozhodla, že žalobcovi: nevzniklo prerušenie povinného nemocenského poistenia a povinného dôchodkového poistenia dňa 1. novembra 2022.“
6. Žalobca navrhol správnej žalobe priznať odkladný účinok podľa § 185 písm. a) SSP (v príslušnom texte správnej žaloby sa nesprávne uvádza odkaz „podľa s § 186 písm. a) Správneho súdneho poriadku“) a to návrhom v nasledovnom znení: „nakoľko okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia hrozí závažná ujma na právach žalobcu ale aj značná finančné škoda“.
7. Správny súd adresoval žalovanému výzvu zo dňa 27.11.2023 (ďalej aj „Výzva zo dňa 27.11.2023“), ktorou bol žalovaný vyzvaný v lehote 30 dní vyjadriť sa k žalobe, k návrhu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe a na predloženie kompletného žurnalizovaného administratívneho spisu.
8. Dňa 19.12.2023 doručil žalovaný správnemu súdu podanie označené ako: „A. B. C. c/a Sociálna poisťovňa - Vyjadrenie k správnej žalobe“ zo dňa 19.12.2023 (ďalej aj „Vyjadrenie žalovaného zo dňa 19.12.2023“).
9. Žalovaný k návrhu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe uviedol nasledovné (vyjadrenie žalovaného zo dňa 19.12.2023, s. 6): „Správna žaloba nemá odkladný účinok. Rovnako zákon o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov výslovne neustanovuje odkladný účinok právoplatného rozhodnutia, ktoré bolo napadnuté správnou žalobou, a teda neupravuje ani podmienky, naplnením ktorých je možné právoplatnému a vykonateľnému rozhodnutiu priznať odkladný účinok.“
II.
Aplikované ustanovenia právnych predpisov
10. Podľa § 185 písm. a) SSP Správny súd môže, ak osobitný predpis neustanovuje inak, na návrh žalobcu a po vyjadrení žalovaného uznesením priznať správnej žalobe odkladný účinok, ak by okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy hrozila závažná ujma, značná hospodárska škoda či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným záujmom.
11. Podľa § 186 ods. 1 SSP Nastúpením odkladného účinku zo zákona alebo jeho priznaním na základe rozhodnutia správneho súdu podľa § 185 sa pozastavujú účinky napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy a takéto rozhodnutie alebo opatrenie nemôže byť podkladom na vydanie naň nadväzujúcich rozhodnutí orgánov verejnej správy alebo opatrení orgánov verejnej správy.
III.
Dôvody rozhodnutia správneho súdu
12. Právo na súdom vydané rozhodnutie o priznaní odkladného účinku správnej žalobe vyplýva z práva na súdnu ochranu, zakotveného v Ústave Slovenskej republiky. Priznanie odkladného účinku správnej žalobe je rozhodnutím výnimočným, pretože jeho následkom je prelomenie právnych účinkov právoplatného rozhodnutia orgánu verejnej správy.
13. Procesným predpokladom rozhodnutia o priznaní odkladného účinku správnej žalobe je návrh účastníka, z ktorého je zrejmý zákonný dôvod na priznanie odkladného účinku správnej žalobe, vyplývajúci z ustanovenia § 185 SSP. Povinnosťou žalobcu je nie len v návrhu tvrdiť, ale aj dôkaznými prostriedkami preukázať zákonné predpoklady, resp. dôvody na vydanie uznesenia o priznaní odkladného účinku správnej žalobe.
14. Priznanie odkladného účinku správnej žalobe prichádza do úvahy na návrh žalobcu a po vyjadrení žalovaného iba za takého stavu, ak by správny súd z obsahu administratívneho spisu orgánu verejnej správy, z obsahu súdneho spisu, ale predovšetkým z podaní účastníkov konania pred správnym súdom mal za preukázanú existenciu takých nespochybniteľných skutočností, ktoré predstavujú reálnu hrozbu závažnej ujmy, značnej hospodárskej škody, či finančnej škody alebo závažnej ujmy na životnom prostredí, prípadne iných závažných nenapraviteľných následkov, ku ktorým by došlo okamžitým výkonom napadnutého rozhodnutia resp. opatrenia orgánu verejnej správy. Priznanie odkladného účinku je navyše viazané na splnenie zákonom danej podmienky neexistencie rozporu takéhoto postupu správneho súdu s verejným záujmom.
15. Základným účelom priznania odkladného účinku správnej žalobe je ochrana toho, kto o jeho vydanie žiada, pričom musia byť rešpektované aj základné práva toho, proti komu rozhodnutie orgánu verejnej správy smeruje. Preto súd musí dbať na to, aby rozhodnutím o odklade účinnosti, neporušil ani základné právo hmotného charakteru tretích osôb.
16. V prejednávanej veci žalobca svoj návrh na priznanie odkladného účinku podanej žalobe odôvodnil len všeobecnou formuláciou o tom, že mu „okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia“ hrozí „závažná ujma na právach žalobcu ale aj značná finančné škoda“. Žalobca však tieto svoje tvrdenia bližšie nešpecifikoval a nepredložil súdu ani žiadne dôkazy, preukazujúce hrozbu závažnej ujmy, značnej finančnej škody, resp. iného vážneho nenapraviteľného následku, pričom ani z vyjadrenia žalovaného ako ani z administratívneho spisu hrozba závažnej ujmy a značnej finančnej škody z dôvodu okamžitého výkonu rozhodnutia orgánu verejnej správy nevyplýva.
17. Ku skúmaniu ďalšej zákonnej podmienky pre možné priznanie odkladného účinku správnej žaloby (t.j. neexistencii rozporu s verejným záujmom pre daný procesnoprávny postup) správny súd preto ani nepristúpil.
IV.
Záver
18. Vzhľadom na uvedené podľa názoru správneho súdu v prejednávanej veci nebolo preukázané naplnenie dôvodov na priznanie odkladného účinku správnej žalobe. Správny súd preto návrhu žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe nevyhovel a podľa § 188 SSP ho zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu kasačná sťažnosť nie je prípustná (§ 439 ods. 2 písm. e) SSP).