Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_5Csp-18-2019.pdf
PDF · 72.27 KB
No categories available
5Csp/18/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rožňava sudkyňou JUDr. Katarínou Janečkovou, v právnej veci žalobcu Orange Slovensko, a.s., so sídlom Metodova 8, 821 08 Bratislava - Ružinov, IČO: 35 697 270, zastúpeného Bobák, Bollová a spol. s.r.o. so sídlom Dr. Vl. Clementisa 10,821 02 Bratislava - Ružinov, IČO: 35 855 673, proti žalovanému Y. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. XXX/XX, XXX XX E., o zaplatenie 197,56 Eur s prísl. takto
rozhodol:
I. Súd z a v ä z u j e žalovaného zaplatiť žalobcovi 105,60 Eur s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 197,56 Eur od 03.04.2017 do zaplatenia a zmluvnú pokutu vo výške 59,50 Eur, do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Súd ďalej z a v ä z u j e žalovaného nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 100 % s tým, že o výške trov bude rozhodnuté osobitným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobca podanou žalobou žiadal, aby súd zaviazal žalovaného k zaplateniu istiny vo výške 105,60 Eur a na zmluvnú pokutu vo výške 59,50 Eur s prísl. a nahradiť trovy tohto konania. Žalobu odôvodnil tým, že so žalovaným uzavreli Zmluvu č. A10064707, v zmysle ktorej žalovanému vypožičali SIM kartu. Pri uzavretí Dodatku k tejto zmluve žalovanému odpredali telekomunikačné zariadenie za kúpnu cenu uvedenú v dodatku. Pri určení zmluvnej pokuty zohľadnili výšku zľavy poskytnutej žalovanému pri predaji mobilného telefónu/telekomunikačného zariadenia. Dohodnutá zmluvná pokuta nie je vyššia, ako výška zľavy, ktorá bola pri kúpe mobilného telefónu dohodnutá. Tým, že žalovaný riadne a včas nezaplatil cenu za poskytnuté telekomunikačné služby spolu vo výške 32,46 Eur, porušil zmluvné povinnosti a je povinný zaplatiť zmluvnú pokutu vo výške 59,50 Eur.
2. Zmluvnú pokutu v sume 59,50 Eur si uplatňujú na základe dodatku k zmluve, keď žalovaný nedodržal viazanosť po dobu 221 mesiacov. So žalovaným uzavreli splátkovú zmluvu, v ktorej sa zaviazal uhradiť v mesačných splátkach zvyšnú časť kúpnej ceny za telekomunikačné zariadenie. Nakoľko tieto splátky neuhrádzal, zosplatnili mu aj zvyšné neuhradené splátky spolu v sume 106,60 Eur. Žalovaný sa zaviazal neuhradené splátky vo výške 115,20 Eur uhradiť v 24 mesačných splátkach v sume 4,80 Eur. Žalovaný neuhradil 22 splátok.
3. Žalovaný sa k žalobe žalobcu nevyjadril.
4. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa so zmluvou o poskytovaní verejných služieb, s dodatkami k tejto zmluve a s faktúrami rozhodol v zmysle ustanovení zákona č. 351/2011 Z.z. a to tak, že žalobe žalobcu v plnom rozsahu vyhovel.
5. Z predloženej Zmluvy o poskytovaní verejných služieb vyplýva, že žalobca uzavrel so žalovaným túto zmluvu dňa 12.07.2016, v zmysle ktorej sa žalobca zaviazal poskytovať žalovanému telekomunikačné služby. Žalovanému pridelili telefónne číslo XXXXXXXXXX, typ telefónu T. H. J. XXXX M. a bol dohodnutý účastnícky program R. XX F. s 50 % zľavou. Dodatkom k tejto zmluve bola dohodnutá kúpna cena vo výške 117,-Eur. Žalovaný sa ďalej zaviazal, že po dobu 24 mesiacov zotrvá v zmluvnom vzťahu a v prípade porušenia tejto povinností zaplatí zmluvnú pokutu vo výške 68,- Eur.
6. Strany sporu uzavreli dňa 12.07.2016 dohodu o splátkach, v zmysle ktorej sa žalovaný zaviazal splácať kúpnu cenu telefónu v mesačných splátkach po 4,80 Eur.
7. Faktúrou č. 2361578023 zo dňa 23.10.2016 žalobca fakturoval žalovanému sumu 38,37 Eur, faktúrou č. 2365954763 zo dňa 23.11.2016 sumu 6,07 Eur.
8. Súd mal za preukázané, že žalobca si plnil svoje zmluvné povinnosti, keď žalovanému poskytoval dohodnuté telekomunikačné služby. Žalovaný neuhradil vystavené faktúry a okrem toho riadne a včas nesplácal ani dohodnuté splátky na kúpnu cenu mobilného telefónu. Okrem toho porušil aj svoju povinnosť zotrvať v zmluvnom vzťahu so žalobcom po dobu 24 mesiacov, a preto je povinný zaplatiť aj zmluvnú pokutu.
9. Výrok o trovách konania sa opiera o ust. § 255 ods. 1 CSP a žalovaného zaviazal nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 100 %, pretože žalobca mal v konaní plný úspech.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote do 15 dní od doručenia rozhodnutia, ktoré sa podáva na Okresný súd Rožňava a o odvolaní rozhodne Krajský súd v Košiciach.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa ust. § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa odseku 2 uvedeného ustanovenia, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa odseku 3 uvedeného ustanovenia odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 125 ods. 1,2,3 CSP podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. (2) Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. (3) Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.