Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_15CoP-201-2023.pdf
PDF · 75.52 KB
Case nature
Area
Subarea
15CoP/201/2023
Uznesenie
Krajský súd v Trnave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Blanky Podmajerskej a členiek senátu Mgr. Patrície Železníkovej a Mgr. Aleny Čakváriovej, vo veci návrhu navrhovateľky (manželky): A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XXX, XXX XX C., zastúpenej: Kanisová & Kanis Advokátska kancelária s.r.o., so sídlom Ďumbierska 3F, 831 01 Bratislava - mestská časť Nové Mesto, IČO: 36 836 460, proti manželovi: D. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XXX, XXX XX C., zastúpený: Advokátska kancelária JUDr. Eva Koleničová, s.r.o., so sídlom Dolné Dubové 249, 919 52 Dolné Dubové, IČO: 53 598 806, o rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom na čas po rozvode: E. B., nar. XX.XX.XXXX, A. B., nar. XX.XX.XXXX, D. B. nar. XX.XX.XXXX, na odvolanie navrhovateľky proti uzneseniu Okresného súdu Trnava zo dňa 02.08.2023, č.k. 33P/53/2023-24, jednomyseľne, takto
rozhodol:
Uznesenie súdu prvej inštancie sa p o t v r d z u j e .
Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov odvolacieho konania.
odôvodnenie:
1. Súd prvej inštancie v napadnutom uznesení zastavil konanie o návrhu navrhovateľky na rozvod manželstva a úpravu pomerov manželov k maloletým deťom na čas po rozvode, doručeného súdu dňa 24.07.2023 (výrok I.) a vo výroku II. rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
2. Rozhodnutie právne odôvodnil § 159 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej „C.s.p.“) a § 52 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej „C.m.p.“) konštatujúc, že lustráciou v súdnom registri zistil, že dňa 13.07.2023 podal manžel navrhovateľky návrh na rozvod manželstva a úpravu práv a povinností rodičov k maloletým deťom na čas po rozvode. Súd prvej inštancie potom dôvodil tým, že začatie konania bráni tomu, aby o tej istej veci prebiehalo na súde iné konanie a prednosť má to konanie, ktoré začalo skôr. Zdôraznil, že prekážka začatého konania, tzv. prekážka litispendencie, je neodstrániteľným nedostatkom podmienky konania, ktorý má za následok zastavenie konania, pričom táto prekážka vzniká (je daná), ak na ktoromkoľvek súde v Slovenskej republike je začaté konanie, ktoré má rovnakých účastníkov, rovnaký predmet konania a rovnaké skutkové okolnosti, od ktorých sa odvodzuje právo. Keďže na súde prvej inštancie už prebieha medzi tými istými účastníkmi po návrhu manžela zo dňa 13.07.2023 pod sp. zn. 33P/46/2023 konanie o rozvod manželstva a úpravu pomerov manželov k ich maloletým deťom na čas po rozvode a návrh navrhovateľky v totožnom predmete konania bol súdu prvej inštancie doručený dňa 24.07.2023 a zapísaný pod sp. zn. 33P/53/2023, súd prvej inštancie rozhodol pre prekážku litispendencie o zastavení neskôr iniciovaného konania.
3. O trovách konania rozhodol podľa § 52 C.m.p..
4. Proti uzneseniu podala v zákonnej lehote odvolanie navrhovateľka (manželka) navrhujúc odvolaciemu súdu napadnuté uznesenie zrušiť s tým, že súd prvej inštancie bude vo veci ďalej konať a rozhodovať. V podanom odvolaní namietala, že dôvodom zastavenia ňou iniciovaného konania mala byť skutočnosť, že jej manžel D. B., nar. XX.XX.XXXX, dňa 13.07.2023 podal na súd návrh na rozvod a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom s totožným predmetom konania a totožnými účastníkmi konania, na ktorú skutočnosť súd prvej inštancie aplikoval § 159 C.s.p., podľa ktorého začatie konania bráni tomu, aby o tom istom spore prebiehalo na súde prvej inštancie iné konanie (z dôvodu litispendencie). Navrhovateľka poukázala na skutočnosť, že manžel vzal svoj návrh, zapísaný na Okresnom súde Trnava pod sp. zn. 33P/46/2023 späť, a to v celom rozsahu. Ku dňu podania odvolania jej nebol návrh na rozvod a úpravu práv a povinností k maloletým deťom na čas po rozvode podaný zo strany manžela, vedený pod sp. zn. 33P/46/2023 doručený, jej súhlas na späťvzatie návrhu sa v takomto prípade nevyžaduje (§ 95 ods. 2 C.m.p.) a o tomto konaní sa dozvedela až z odvolaním napadnutého uznesenia. Z uvedených dôvodov nemala vplyv na zastavenie konania vedeného pod. sp. zn. 33P/46/2023, ktoré malo byť ku dňu podania odvolania zastavené. Manželka napokon uviedla, že aj naďalej trvá na podanom návrhu na rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom na čas po rozvode.
5. Manžel sa k podanému odvolaniu písomne nevyjadril.
6. Odvolací súd preskúmal vec, v ktorej nie je viazaný rozsahom odvolania a nie je viazaný odvolacími dôvodmi (§ 65, § 66 C.m.p.), bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa § 2 ods. 1 C.m.p., § 378 ods. 1 C.s.p. (a contrario) a dospel k záveru, že odvolanie navrhovateľky nie je dôvodné.
7. Podľa § 2 ods. 1 C.m.p. na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
8. Podľa § 2 ods. 2 C.m.p. na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
9. Podľa § 159 C.s.p. začatie konania bráni tomu, aby o tom istom spore prebiehalo na súde iné konanie. Ak na súde prebieha o tom istom spore iné konanie, súd zastaví konanie, ktoré sa začalo neskôr.
10. Podľa § 161 ods. 1 C.s.p. ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len „procesné podmienky“).
11. Podľa § 161 ods. 2 C.s.p. ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
12. V citovaných ustanoveniach je vyjadrená prekážka veci začatej (t.j. prekážka litispendencie), ktorá patrí k podmienkam konania, ktorých nedostatok súdu znemožňuje rozhodnúť vo veci samej. Prekážka veci začatej bráni tomu, aby bola prejednaná a rozhodnutá vec, o ktorej už bolo skôr začaté konanie. Takýto nedostatok podmienky konania nemožno odstrániť, preto súd po jeho zistení musí konanie v ktoromkoľvek štádiu bez ďalšieho podľa § 161 ods. 2 C.s.p. zastaviť. Najvyšší súd Slovenskej republiky v rozhodnutí sp. zn. 4 Obo 63/2008 uviedol, že prekážka litispendencie predpokladá rovnakých účastníkov, rovnaký predmet konania a rovnaké skutkové okolnosti, od ktorých sa právo odvodzuje, pričom nejde o prekážku litispendencie, ak chýba čo len jeden znak totožnosti veci. O prekážku veci začatej ide teda vtedy, keď v neskoršom konaní ide o ten istý nárok, o ktorom už bolo skôr začaté iné konanie, ak sa týka rovnakého predmetu konania a tých istých strán sporu. Spor sa týka tých istých účastníkov aj vtedy, keď majú rovnaké osoby v rôznych súdnych sporoch rozdielne procesné postavenie a zároveň aj vtedy, keď v neskôr začatom súdnom spore vystupujú právni nástupcovia osôb, ktoré sú alebo boli účastníkmi skôr začatého sporu. Predmet konania je vymedzený petitom návrhu na začatie konania (žaloby) a základ uplatneného nároku je určený skutkovými okolnosťami. Ak nie je splnený čo len jeden znak, nejde o tú istú vec. Prekážka litispendencie môže byť odstránená napr. aj tým, že konanie bude zastavené v dôsledku späťvzatia jedného z dvoch návrhov. Pre posúdenie, či je tu prekážka začatej veci je však rozhodujúci stav v čase rozhodnutia v neskôr začatom konaní (R 97/2003, rozhodnutie Najvyššieho súdu SR sp. zn. 3 Cdo/290/2012).
13. Odvolací súd z obsahu spisu zistil, že navrhovateľka sa návrhom zo dňa 24.07.2023, doručeným dňa 24.07.2023, zapísaným na Okresnom súde v Trnave pod sp. zn. 33P/53/2023, domáhala rozvodu manželstva a úpravy pomerov manželov k maloletým deťom na čas po rozvode. Uznesením Okresného súdu Trnava zo dňa 02.08.2023, č.k. 33P/53/2023-24 bolo toto konanie pre prekážku skôr začatého konania, vedeného na Okresnom súde v Trnave pod sp. zn. 33P/46/2023, podľa § 159, § 161 ods. 1, 2 C.s.p. zastavené.
14. Z pripojeného spisu Okresného súdu v Trnave sp. zn. 33P/46/2023 vyplýva, že manžel v postavení navrhovateľa podal na označenom súde dňa 13.07.2023 návrh s totožným okruhom účastníkov a s totožným predmetom konania (o rozvod manželstva a úpravu pomerov manželov k maloletým deťom na čas po rozvode). Dňa 08.08.2023 manžel súdu oznámil, že návrh na rozvod manželstva a úpravu pomerov manželov k maloletým deťom na čas po rozvode manželstva berie späť a žiadal rozhodnúť o zastavení konania. Okresný súd Trnava uznesením zo dňa 23.08.2023, č.k. 33P/46/2023-26 konanie o návrhu manžela podľa § 29 ods. 1, § 95 ods. 1, 2 C.m.p. zastavil zohľadňujúc, že manžel vzal návrh späť v čase, kedy súhlas manželky so späťvzatím návrhu nebol potrebný. O trovách tohto konania rozhodol podľa § 52 C.m.p..
15. S poukazom na uvedené odvolací súd konštatuje vecnú a právnu správnosť odvolaním napadnutého rozhodnutia, pri ktorého prieskume a posúdení existencie prekážky začatej veci, je rozhodujúci stav v čase vydania rozhodnutia v neskôr začatom konaní, t.j. stav ku dňu 02.08.2023. K námietke navrhovateľky o tom, že skôr iniciované konanie vedené na Okresnom súde Trnava pod sp. zn. 33P/46/2023, s totožným predmetom konania a s totožným okruhom účastníkov konania bolo následne zastavené, jej dáva do pozornosti, že vydaním uznesenia Okresného súdu v Trnave zo dňa 23.08.2023, č.k. 33P/46/2023-26, ktorým bolo konanie o návrhu manžela zo dňa 13.07.2023 zastavené, nedošlo k odstráneniu nedostatku procesnej podmienky existujúcej v čase vydania rozhodnutia o neskoršom návrhu. Z uvedených dôvodov potom nemá pre rozhodnutie odvolacieho súdu žiadny skutkový a právny význam ani argumentácia navrhovateľky o tom, že návrh na rozvod a úpravu práv a povinností k maloletým deťom na čas po rozvode podaný zo strany manžela jej nebol doručený na vyjadrenie, a že vzhľadom na procesnú situáciu v skôr iniciovanom súdnom konaní, nebolo možné, aby so späťvzatím návrhu v skôr začatom konaní vyslovila svoj nesúhlas.
16. Na základe uvedeného odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie podľa § 387 ods. 1 C.s.p. ako vecne a právne správne potvrdil.
17. O trovách odvolacieho konania rozhodol podľa § 52, § 58 C.m.p., § 396 ods. 1 C.m.p..
18. Toto rozhodnutie prijal senát odvolacieho súdu pomerom hlasov 3:0 (§ 2 ods. 1 C.m.p., § 393 ods. 2 C.s.p.).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 C.s.p.) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 C.s.p.).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 C.s.p.).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 C.s.p.).