Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_2T-5-2019.pdf
PDF · 67.07 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-2T/5/2019
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
T r e s t n ý r o z k a z
Okresný súd Čadca vydáva podľa § 353 ods. l Tr. por.
t r e s t n ý r o z k a z :
rozhodol:
Obvinený Ľ. G. W. P. K. F. E. Í. D. , nar. XX.XX.XXXX v Č., trvale bytom Č., F. XXX/XX, okres Č., prechodne bytom E. I. - K. č. XXX, okres Č., živnostník,
j e v i n n ý , ž e
dňa 25.08.2017 v čase okolo 06:45 h prišiel pred rodinný dom č. XXX v obci E. I. - K., okres Č., zatelefonoval Š.J. M. nech vyjde z domu, ak nevyjde, že si ho počká dnes, zajtra alebo inokedy, po čom Š. M. vyšiel na balkón rodinného domu č. XXX, kedy mu Ľ. G. hovoril, aby vyšiel von, vyhrážal sa mu zabitím a hrozil mu päsťou, Š. M. vyzval Ľ. G., aby odišiel z jeho pozemku, následne Š. M. vyšiel von pred rodinný dom, kde ho Ľ. G. bezdôvodne fyzicky napadol tak, že ho päsťami rúk, na ktorých mal natiahnuté pracovné rukavice, opakovanie udieral do hlavy, nosa a tela, kopal ho nohami do nôh, udrel ho do zátylku tak, že Š. M. spadol na zem, kedy mu Ľ. G. stiahol cez hlavu tričko a opakovane ho udieral päsťami, kopal nohami do celého tela, čím Ľ. G. spôsobil Š.J. M. zranenia: pomliaždenie a odreninu kože v oblasti pravej očnice, viacpočetné odreniny kože tváre, pomliaždenie a krvný výron za ľavou ušnicou, pomliaždenie a krvný výron s odreninami kože v oblasti prednej a bočnej strany ľavého predkolenia, pomliaždenie a krvný výron v oblasti kľúčnej kosti vľavo, podozrenie na zlomeninu nosových kostí a poúrazovým krvácaním z nosa a úrazovým vybočením nosovej priehradky doprava, pričom porucha zdravia a PN u Š. M. trvala 14 dní, pričom konanie a vyhrážky Ľ. G. vzbudili u Š. M. obavy o jeho život a zdravie,
t e d a
- inému sa vyhrážal smrťou, ťažkou ujmou na zdraví alebo inou ťažkou ujmou takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu,
- inému úmyselne ublížil na zdraví,
t ý m s p á c h a l
- prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1 Trestného zákona,
- prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 156 ods. 1 Tr. zák. s použitím § 37 písm. h) Tr. zák., § 38 ods. 4 Tr. zák., § 42 ods. 1 Tr. zák. na súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 1 (jeden) rok.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. sa obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne o d k l a d á a podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. sa u r č u j e skúšobná doba v trvaní 2 (dva) roky.
Podľa § 42 ods.2 Tr. zák. súd z r u š u j e výrok o treste uloženom obvinenému rozsudkom Okresného súdu Čadca, sp.zn. 2T 23/2018 zo dňa 28.01.2019, v spojení s uznesením Krajského súdu Žilina, spisová značka 1To 36/2019 zo dňa 18.06.2019, ktorým mu bol pre prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1 Tr. zák. uložený trest odňatia slobody vo výmere 4 (štyri) mesiace s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. je obvinený p o v i n n ý nahradiť poškodenému Š. M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E. I. Č.. XXX, škodu vo výške 1.459,20 €.
Podľa § 288 ods. 2 Tr. por. súd poškodeného Š. M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E. I. Č.. XXX, so zvyškom nároku o d k a z u j e na civilný proces.
- inému sa vyhrážal smrťou, ťažkou ujmou na zdraví alebo inou ťažkou ujmou takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu,
- inému úmyselne ublížil na zdraví,
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do doby, kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb, uvedených v ods. 2 § 355 Trestného poriadku (u trestných činov uvedených v § 211 ods. 1 Tr. poriadku).
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.