Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_5P-209-2023.pdf
PDF · 91.73 KB
Case nature
Area
Subarea
5P/209/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec pred sudcom JUDr. Luciou Šupenovou vo veci starostlivosti o maloleté dieťa: A. B., nar. XX.XX.XXXX, v zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Lučenec, bytom ako rodičia, dieťa rodičov: matka C. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom: D. E. X, XXX XX C. D., štátna občianka SR, otec F. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom: D. E. X, XXX XX C. D., štátny občan SR, o návrhu Okresnej prokuratúry Lučenec, o uloženie výchovného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd u k l a d á maloletému dieťaťu A. B., nar. XX.XX.XXXX, výchovné opatrenie – napomenutie tak, že ho napomína, aby sa nedopúšťal konania nesúceho znaky páchania priestupkov, trestných činov, dodržiaval právny poriadok Slovenskej republiky, školský poriadok, rešpektoval pedagógov a plnil si riadne povinnú školskú dochádzku.
II. Súd u r č u j e nad výchovou maloletého dieťaťa A. B., nar. XX.XX.XXXX, výchovné opatrenie – dohľad, ktorý bude vykonávaný za súčinnosti Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Lučenec a Základnej školy E. X, F. po dobu 6 mesiacov od právoplatnosti tohto rozsudku.
III. Súd u k l a d á rodičom a maloletému dieťaťu A. B., nar. XX.XX.XXXX, p o v i n n o s ť podrobiť sa sociálnemu poradenstvu na Referáte poradensko-psychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Lučenec za účelom zlepšenia zvládania výchovných a rodinných problémov po dobu 6 mesiacov.
IV. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Prokurátorka Okresnej prokuratúry Lučenec sa svojim návrhom zo dňa 27.10.2023, doručeným tunajšiemu súdu dňa 31.10.2023, domáhala uloženia výchovného opatrenia – napomenutia maloletému A. B., nar. XX.XX.XXXX, aby sa nedopúšťal konania nesúceho znaky páchania priestupkov, trestných činov, dodržiaval právny poriadok Slovenskej republiky, školský poriadok, rešpektoval pedagógov a plnil si riadne povinnú školskú dochádzku. Zároveň navrhla napomenúť aj rodičov maloletého dieťaťa z dôvodu nedôsledného pristupovania k plneniu rodičovských povinností, nedostatočnej spolupráce so školou a Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Lučenci, ktorými ohrozujú riadnu výchovu maloletého aj ďalších ich maloletých detí, čo môže mať za následok uloženie ďalších výchovných opatrení, ako aj vyvodenie trestnej zodpovednosti voči nim pre ohrozenie mravnej výchovy mládeže. Svoj návrh odôvodnila tým, že maloletý bol trestne stíhaný pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. b) zákona č. 300/2005 Z. z. Trestného zákona spáchaného spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona, kde bolo trestné stíhanie podľa § 214 ods. 1 Trestného poriadku uznesením povereného príslušníka Obvodného oddelenia Policajného zboru v Poltári ČVS: G./F. zo dňa
18.03.2023, právoplatného dňa 28.03.2023 postúpené Okresnému úradu Lučenec, odboru všeobecnej vnútornej správy, nakoľko výsledky skráteného vyšetrovania poukazovali na to, že nejde o trestný čin, ale ide o skutok, ktorý by mohol byť priestupkom, a to z dôvodu uplatnenia § 10 ods. 2 Trestného zákona. Po postúpení veci bolo priestupkové konanie vedené na Okresnom úrade Lučenec, odbore všeobecnej vnútornej správy pod sp. zn. G./XXXXXX pre priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 Zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch. Konanie voči maloletému však bolo pre nedostatok veku podľa § 66 ods. 1 písm. b) Zákona o priestupkoch odložené, nakoľko v čase spáchania skutku nedovŕšil pätnásty rok svojho veku. Zo správy Základnej školy v F. má súd za preukázané, že maloletý A. B. si nedôsledne plní školskú dochádzku, nedostatočne pristupuje k plneniu školských povinností, na hodiny sa nepripravuje dostatočne, chýbajú mu školské pomôcky, porušuje školský poriadok, kontrola zo strany rodičov je nedôsledná, matka so školou síce spolupracuje, ale syna sa neobjektívne zastáva a ospravedlňuje jeho nevhodné správanie. Maloletý pritom nemá výrazné problémy so žiadnym predmetom je manuálne zručný a v prípade zodpovedného prístupu zo strany rodičov by zrejme vedel dosahovať dostatočne lepšie výsledky. Poskytovanie odborného poradenstva malo prebiehať na referáte poradensko – psychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Lučenec. K uskutočneniu tohto výchovného opatrenia nedošlo, nakoľko napriek viacerým dohodnutým termínom a prísľubom zo strany matky sa manželia ani raz v priebehu mesiacov jún – august 2023 nedostavili na Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Lučenec, hoci sa pri stanovených termínoch snažil úrad v plnej miere prispôsobiť pomerom rodiny. Na základe telefonického dopytu v Základnej škole v F. bolo zistené, že v priebehu 2. polroka školského roku 2022/2023 správanie, plnenie školských povinností, ako aj dochádzka do školy sa od správy zo dňa 16.03.2023 nezmenili, pričom aj prístup matky maloletého ostal rovnaký. Matka sa snaží konanie maloletého ospravedlňovať a jej spolupráca so školou je len formálna. V správe bolo poukázané na to, že dňa 17.07.2023 dovŕšil maloletý vek 15 rokov a teda je už trestnoprávne a priestupkovo zodpovedný. Nakoľko jeho protiprávne konanie pre nedostatok veku nemohlo byť prejednané pred príslušným orgánom a prístup rodičov k výchove je nedostatočný, je potrebné pomocou autority súdu v civilnom mimosporovom konaní preventívne pôsobiť na maloletého za účelom predchádzania jeho ďalšieho protiprávneho konania a riadneho plnenia školských povinností. Zároveň prokuratúra považuje za potrebné napomenúť rodičov, nakoľko výchovné pôsobenie otca je otázne, keďže zo správ z úradu práce, sociálnych vecí a rodiny ako aj zo správy zo školy vyplýva, že s uvedenými inštitúciami komunikuje výhradne matka a prístup matky je nedostatočný, formálny.
2. Z Uznesenia Okresného riaditeľstva Policajného zboru v Lučenci, odboru poriadkovej polície, č. ČVS: G./F. zo dňa 18.03.2023 má súd za preukázané, že maloletý po vzájomnej spoločnej dohode v čase okolo 14:00 hod. v presne nezisteného dňa od 07.04.2022 do 09:00 hod. a dňa 21.04.2022 vykonal krádež vlámaním spolu s ďalšími dvoma kamarátmi do futbalovej šatne v obci C. D., H. D. E. a to tak, že jeden z nich skalou, ktorú pri budove našiel rozbil dvojitú sklenenú výplň, kde odcudzili viacero hnuteľných vecí, pričom spôsobili krádežou škodu vo výške 8,50 Eur a poškodením okna škodu vo výške 50,-Eur. Predmetné bolo postúpené Okresnému úradu, odboru všeobecnej vnútornej správy v Lučenci, nakoľko výsledky skráteného vyšetrovania preukázali, že nejde o trestný čin, ale o skutok, ktorý by mohol byť priestupkom. (č.l. 4 – 6 spisu)
3. Zo správy Základnej školy v F. zo dňa 14.03.2023, ktorú maloletý navštevuje, a v ktorej v čase podania správy bol žiakom 9. ročníka v školskom roku 2022/2023, má súd za preukázané, že k 1. polroku bolo hodnotenie maloletého za správanie kvôli neospravedlneným hodinám neuspokojivé. Často vymeškával, matka ho bezdôvodne ospravedlňovala a kryla. Jeho domáca príprava na vyučovanie často absentuje, chýbajú mu učebné pomôcky, domáce úlohy. Väčšinou chodí do školy bez školskej tašky, no mobil a energetický nápoj má. Pravidelne porušuje školský poriadok tým, že sa neprezúva. Kontrola zo strany rodičov je nedôsledná. K 1. polroku bolo jeho celkové hodnotenie prospel. V škole dosahuje priemerné vyučovacie výsledky zo všetkých vyučovacích predmetov. Ani v jednom predmete síce nevyniká, no so žiadnym nemá problém. Je manuálne zručný, čo dokazuje najmä na hodinách pracovného vyučovania. Autority v škole plne rešpektuje, so spolužiakmi vychádza celkom dobre. Matka so školou síce aktívne spolupracuje, no vo všetkom ho zastáva a vedome klame. Vymýšľa si rôzne výhovorky, prečo niečo nemal, neurobil si niečo, či neprišiel do školy. Oblečenie nie je vždy čisté a vhodné. Neospravedlnené hodiny v školskom roku 2022/2023 k dátumu podania správy: od 15.11.2022 do 28.11.2022 predstavuje 50 vyučovacích hodín. (č.l. 8 spisu)
4. Z čiastkovej správy z poradensko – psychologického procesu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Lučenec, referátu poradensko – psychologických služieb zo dňa 06.06.2023 má súd za preukázané, že výchovné opatrenie zamerané na výchovné a rodinné problémy sa nerealizovalo. Dôvodom bola neúčasť matky a jej detí na poradensko – psychologickom procese aj napriek dohodnutým termínom. Spoluprácu neuzavreli, nakoľko rodine poskytli ešte jeden termín, a to 13.06.2023. (č.l. 12 spisu) Z ďalšej správy z poradensko – psychologického procesu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Lučenec, referátu poradensko – psychologických služieb má súd za preukázané, že spoluprácu s rodičmi sa im nepodarilo započať, nakoľko sa nedostavili ani na jeden dohodnutý termín. Odôvodňujú to nezáujmom matky prebrať dostatočnú zodpovednosť za výchovné problémy jej maloletých detí. Nakoľko záujem o spoluprácu zo strany rodičov je základným aspektom pre naplnenie výchovného odporučenia, nebudú v rámci tohto prípadu pokračovať v snahe o jej realizáciu. (č.l. 13 spisu)
5. Z písomného oznámenia Obce C. D. zo dňa 27.11.2023 má súd za preukázané, že rodičia maloletého dieťaťa sú bezproblémoví, žijú v spoločnej domácnosti so svojimi jedenástimi deťmi, ku ktorým majú aj vyživovaciu povinnosť. Zo strany orgánov obce, ani zo strany občanov neboli podané sťažnosti na ich správanie sa na verejnosti. Neboli riešení komisiou verejného poriadku a nie sú vlastníkmi žiadnej nehnuteľnosti v obci. (č.l. 45 spisu)
6. Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Lučenec zo dňa 23.11.2023 má súd za preukázané, že matka maloletého dieťaťa je vedená v evidencii uchádzačov o zamestnanie od 11.08.2021. Otec maloletého dieťaťa nie je vedený v evidencii uchádzačov o zamestnanie. Posledná evidencia u neho bola od 18.05.2021 do 19.01.2022. Bol vyradený z evidencie uchádzačov o zamestnanie dňa 20.01.2022 z dôvodu nespolupráce s úradom. (č.l. 50 spisu)
7. Z odpovede Okresného riaditeľstva Policajného zboru v Lučenci, odboru poriadkovej polície zo dňa 30.11.2023 má súd za preukázané, že na maloletého neevidujú žiadne hlásenie, na základe ktorého je lustrácia v systéme DVS bez záznamu, ako aj lustrácia v systéme ÚEP MVSR. (č.l. 60 - 62 spisu)
8. Zo záveru správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Lučenec zo dňa 06.12.2023 má súd za preukázané, že úrad vykonal sociálne šetrenie v domácnosti maloletého dieťaťa dňa 04.12.2023, kde bol prítomný otec maloletého dieťaťa a samotný maloletý. Ostatné deti boli v škole. Domácnosť bola primerane vhodne uprataná, základné potravinové zásoby boli nakúpené, v skriniach sa nachádzalo dostatočné množstvo oblečenia pre maloleté deti primerané počasiu. Otec uviedol, že s maloletým nemajú v domácom prostredí žiadne výchovné problémy. Maloletý ich poslúcha a rešpektuje. Pravidelne chodí do školy, vždy ráno odíde a vráti sa poobede po vyučovaní. Sú v pravidelnom kontakte s triednou učiteľkou, ktorá ich informuje o všetkých skutočnostiach týkajúcich sa ich syna. Maloletý sa správa podľa jeho slov zodpovedne, plní si školskú dochádzku, vo voľnom čase hrá futbal, alebo pomáha doma, prípadne navštevuje rodinu. Od poslednej krádeže, pri ktorej sa nachádzal aj maloletý, sa nič podobné neudialo, nespáchal žiadny priestupok, ani trestný čin. Doma sa správa slušne, ako aj v škole medzi rovesníkmi. Učí sa priemerne, prepadnúť by nemal. (č.l. 65 spisu)
9. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže rozhodnúť o uložení výchovných opatrení podľa § 37 ods. 2 písm. a) a b) zákona o rodine, kedy vhodným spôsobom napomenie maloleté dieťa, jeho rodičov a iné fyzické osoby, ktoré svojím správaním ohrozujú alebo narušujú jeho riadnu výchovu a určí nad výchovou maloletého dieťaťa dohľad; dohľad vykonáva najmä za súčinnosti orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obce, školy, neštátnych subjektov a zariadenia, v ktorom je maloleté dieťa umiestnené.
10. Podľa § 37 ods. 4 zákona o rodine, na zabezpečenie účelu výchovného opatrenia alebo na zabezpečenie úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa počas výkonu výchovného opatrenia podľa odseku 2 alebo podľa odseku 3 súd môže rodičom dieťaťa, osobám, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa § 45 alebo § 48, budúcim osvojiteľom, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103, osvojiteľom alebo poručníkovi, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, uložiť a) povinnosť spolupracovať so zariadením podľa odseku 2 alebo podľa odseku 3, s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, obcou, neštátnym subjektom,
b) inú povinnosť.
11.Súd na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že nariadenie výchovného opatrenia – napomenutia maloletému A., aby sa nedopúšťal konania nesúceho znaky páchania priestupkov, trestných činov, dodržiaval právny poriadok Slovenskej republiky, školský poriadok, rešpektoval pedagógov a plnil si riadne povinnú školskú dochádzku je v najlepšom záujme jeho ďalšieho zdravého všestranného vývinu. A taktiež akýmsi „varovným prstom“ pred pokračovaním v protiprávnej činnosti z jeho strany a plnenia si školských povinností. V súlade s vyššie uvedenými skutočnosťami súd tiež preventívne rozhodol aj o uložení výchovného opatrenia - dohľadu nad maloletým A. na dobu 6 mesiacov za súčinnosti Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Lučenec a Základnej školy, E. X D. F., od ktorých si každé 3 mesiace vyžiada správy. Súd považoval vzhľadom aj na opakovanú laxnosť prístupu rodičov k opakovanému nevhodnému konaniu a správaniu sa maloletého dieťaťa za nutné uloženie povinnosti rodičom a maloletému dieťaťu podrobiť sa odbornému poradenstvu na Referáte poradensko- psychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Lučenec podľa § 37 ods. 2 písm. d/ zákona o rodine za účelom zlepšenia zvládania výchovných a rodinných problémov po dobu 6 mesiacov, čo rodičia ako vyplynulo z dokazovania predtým doslova bezdôvodne odignorovali napriek viacerým výzvam zo strany zamestnancov referátu.
12. Súd zhodnotí účinnosť výchovného opatrenia priebežne tak, aby pred uplynutím obdobia, ktoré uviedol v rozhodnutí o jeho uložení, zhodnotil splnenie účelu výchovného opatrenia. Súd zruší výchovné opatrenie, ak splnilo svoj účel. Ak je to v záujme maloletého dieťaťa, môže súd rozhodnúť o opakovanom uložení výchovného opatrenia alebo o uložení iného vhodného výchovného opatrenia, tak ako to stanovuje § 38 ods. 8 zákona o rodine. Súd sleduje vykonávanie výchovných opatrení najmä v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, obcou, neštátnym subjektom a s príslušným zariadením v súlade s § 37 ods. 7 zákona o rodine. 13.O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia na Okresný súd Lučenec, Dr. Herza 14, 984 37 Lučenec. Odvolanie je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na trovy toho, kto odvolanie podal. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 62 ods. 1, 2 CMP, je odvolanie možné odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Podľa § 63 CMP, v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Podľa § 64 CMP, zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná. Podľa § 65 CMP, odvolací súd nie je viazaný rozsahom odvolania vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu. Podľa § 66 CMP, odvolací súd nie je odvolacími dôvodmi viazaný. Podľa § 67 CMP, na vady konania pred súdom prvej inštancie prihliada odvolací súd, len ak mali za následok nesprávne rozhodnutie vo veci.