Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8Co/156/2019

Uznesenie

Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Ondreja Krajča a členiek senátu JUDr. Jany Vlčkovej a JUDr. Moniky Holickej, v právnej veci navrhovateľky: I. Z., F.. G., D.. XX.XX.XXXX, N. U. Z. X, O., štátne občianstvo SR, zastúpenej advokátkou: JUDr. Viera Kubicová, so sídlom Záhradnícka 68, Bratislava, proti žalovanému: M. Z., D.. XX.XX.XXXX, N. U. Z. X, O., štátne občianstvo SR, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní navrhovateľky proti uzneseniu Okresného súdu Bratislava III zo dňa 26. júla 2018, č.k. -32, takto

rozhodol:

Odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie z r u š u j e . Žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov odvolacieho konania.

odôvodnenie:

1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie zastavil konanie o návrhu navrhovateľky na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa proti odporcovi domáhala uloženia povinnosti nepribližovať sa k nej na menej ako 10 metrov, ako aj uloženia zákazu obťažovania telefonovaním, zasielaním sms, mms a iných správ a mailov jej a jej matke. Dospel totiž k záveru, že nie sú splnené podmienky konania z dôvodu existencie prekážky začatého konania (litispendencie), ktorá je neodstrániteľným nedostatkom podmienok konania a má za následok zastavenie konania, keď túto prekážku zakladá skôr podaný návrh navrhovateľky, o ktorom sa vedie konanie na prvoinštančnom súde pod sp. zn. a v ktorom sa navrhovateľka totožným návrhom domáha nariadenia rovnakého neodkladného opatrenia na tom istom skutkovom základe medzi tými istými stranami sporu a s tým istým predmetom konania. Preto konanie v tejto veci podľa zastavil. O trovách konania rozhodol podľa a nakoľko navrhovateľka z procesného hľadiska zavinila zastavenie konania tým, že podala viacero totožných návrhov na nariadenie neodkladného opatrenia, žalovanému priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. 2. Proti tomuto uzneseniu podala v zákonom stanovenej lehote odvolanie navrhovateľka. ktorá žiadala napadnuté uznesenie zrušiť. Poukázala na to, že dňa 08.07.2018 podala elektronicky Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý bol registrovaný pod sp. zn.: . Nakoľko podanie bolo urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu, uznesením zo dňa 01.08.2018 doručeným 03.08.2018 bolo odmietnuté. Dňa 13.07.2018 podala elektronicky ďalší Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, s tým, že bola v presvedčení, že jej certifikáty na elektronickú komunikáciu so súdmi a úradmi sú platné a týmto druhým úkonom odstráni nedostatky podania zo dňa 08.07.2018. Druhý návrh na nariadenie neodkladného opatrenia bol zaregistrovaný pod sp. zn.: . Následne bola jej právna zástupkyňa prostredníctvom technickej podpory portálu slovensko.sk informovaná, že jej certifikáty sú neplatné a je potrebné si zabezpečiť nové. Preto si dňa 18.07.2018 vybavila nové certifikáty k občianskemu preukazu potrebné pre kvalifikovanú komunikáciu so súdmi a úradmi prostredníctvom elektronickej schránky. Dňa 03.08.2018 jej bolo prostredníctvom právnej zástupkyne doručené uznesenie v konaní sp. zn. , ktorým bolo prvé podanie odmietnuté. Na tomto základe, aby odstránila všetky procesné vady konania, ktoré sa týkajú práve neautorizovaného podania v elektronickej podobe, podala

prostredníctvom portálu eZaloby.sk tretie podanie označené ako Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktoré bolo podané so všetkými prílohami a riadne autorizované podľa osobitného predpisu. Tretie podanie bolo zaregistrované pod sp. zn.: . Nahliadnutím do elektronického spisu zistila, že dňa 22.08.2018 bolo vydané uznesenie, ktoré taktiež konanie zastavilo, a to z dôvodu prekážky litispedencie podľa s konaním aj napriek tomu, že v tomto konaní bolo rozhodnuté už 26.07.2018. Predmetné uznesenie sp. zn.: jej zatiaľ nebolo doručené. Na základe uvedených skutočností má za to, že predmetné konanie malo byť v súlade s odmietnuté, nakoľko neboli na jej strane splnené procesné podmienky a nakoľko bola vada konania zhojená kvalifikovaný podaním tretieho návrhu s autorizáciou podľa osobitného predpisu registrovaného pod sp. zn.: . Žiadala preto, aby súd zvážil svoj postup pri posudzovaní splnenia procesných podmienok a svoje uznesenie sp. zn. v zmysle zrušil. Napokon v súvislosti s výrokom o trovách konania namietala, že v predmetnom konaní odporcovi žiadne odôvodnené výdavky súvisiace s týmto konaním nevznikli, a preto považuje tento výrok za bezpredmetný. 3. Odvolací súd preskúmal napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie v medziach dôvodov podaného odvolania podľa bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa a podľa v spojení s a dospel k záveru, že napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie je nevyhnutné zrušiť. 4. V predmetnej veci navrhovateľka podala návrh na nariadenie neodkladného opatrenia elektronicky, prostredníctvom portálu ÚPVS dňa 16.07.2018, pričom z obsahu spisu (č.l. 15-19) celkom jednoznačne vyplýva, že predmetný návrh síce bol elektronicky podpísaný právnou zástupkyňou navrhovateľky JUDr. Vierou Kubicovou, avšak za stavu, keď certifikát zabezpečujúci overenie pravosti jej elektronického podpisu nebol platný, a preto treba vychádzať z toho, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia v danej veci nebol podpísaný zaručeným elektronickým podpisom. Zároveň z obsahu spisu vyplýva, že podaný návrh nebol v lehote 10 dní doplnený predložením originálu ani doručením elektronického podania riadne podpísaného zaručeným elektronickým podpisom. 5. Podľa , podanie vo veci samej je najmä žaloba, vzájomná žaloba, zmena žaloby, späťvzatie žaloby, odpor, odvolanie, dovolanie, a ak to z povahy veci vyplýva, aj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia. 6. Podľa , podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. 7. Z vyššie citovaných ustanovení vyplýva, že ak je podaný návrh na nariadenie neodkladného opatrenia v elektronickej podobe, avšak nie je riadne, teda prostredníctvom platného certifikátu, podpísaný zaručeným elektronickým podpisom a dodatočne, do desiatich dní, navrhovateľ nedoručí súdu tento návrh v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizovaný podľa osobitného predpisu, na takýto návrh súd nemôže prihliadať a návrhom nie je oprávnený sa meritórne zaoberať; dokonca možno dospieť k záveru, že takto podaný a nedoplnený návrh ani nemá za následok začatie riadneho konania o nariadenie neodkladného opatrenia. 8. Na základe vyššie uvedených záverov dospel odvolací súd k záveru, že súd prvej inštancie nepostupoval správne, keď konanie o návrhu navrhovateľky na nariadenie neodkladného opatrenia v danej veci zastavil pre prekážku litispendencie založenú prebiehajúcim konaním vo veci sp. zn. . Správne mal prvoinštančný na podaný návrh v tomto prípade neprihliadať a o tejto skutočnosti navrhovateľku upovedomiť. 9. Odvolací súd preto napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie podľa zrušil, keď na zastavenie konania v danej veci neboli splnené podmienky. 10. O nároku na náhradu trov odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa ust. v spojení s a a , a žiadnej zo strán nárok na náhradu trov odvolacieho konania nepriznal, nakoľko okrem toho, že návrh doručený navrhovateľkou súdu prvej inštancie nevyvolal procesný následok v podobe riadneho začatia konania, je nepochybné, že odporcovi zatiaľ v konaní žiadne trovy nevznikli. 11. Toto rozhodnutie bolo prijaté pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ).

Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces ( ). Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne ( ). Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa až n) ( ). Dovolanie podľa nie je prípustné, ak napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b). Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie (, ). Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné ( ). Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (, ). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ). Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, alebo ak je dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná, má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa ( ).