Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

26S/41/2018

Uznesenie

Krajský súd v Nitre, v právnej veci žalobcu: H&H INVEST s.r.o., sídlo Martinská dolina 88, Nitra, IČO: 36 825 310, zastúpený advokátom: JUDr. Michal Rebro, sídlo Maróthyho 6, Bratislava, IČO: 42 183 219, proti žalovanému: Okresný úrad Nitra, sídlo Štefánikova trieda č. 69, Nitra, za účasti ďalšieho účastníka: Rímskokatolícka cirkev Biskupstvo Nitra, sídlo Námestie Jána Pavla II. 1012/7, Nitra, IČO: 35 593 008, o správnej žalobe proti rozhodnutiu žalovaného číslo OU-NR-OVBP2-2018/024000-002 zo dňa 17.07.2018 a rozhodnutiu orgánu verejnej správy prvého stupňa - Mesto Nitra č. 102/2016-017-Re zo dňa 26.03.2018, takto

rozhodol:

I. Správny súd konanie z a s t a v u j e .

II. Žiaden z účastníkov konania n e m á právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa správnou žalobou zo dňa 12.10.2018, odoslanou Krajskému súdu v Nitre ako vecne a miestne príslušnému správnemu súdu ( v spojení s , - ďalej len "" alebo "SSP") na poštovú prepravu dňa 15.10.2018, doručenou dňa 16.10.2018, domáhal preskúmania zákonnosti rozhodnutia žalovaného a orgánu verejnej správy prvého stupňa, označených v záhlaví tohto rozhodnutia, zrušenia týchto rozhodnutí a vrátenia veci orgánu verejnej správy prvého stupňa na ďalšie konanie.

2. Správny súd, plniac povinnosť podľa preskúmal počas konania splnenie procesných podmienok, výlučne za naplnenia ktorých môže vo veci konať a rozhodnúť, pričom zistil, že tieto splnené nie sú, keď je naplnený obligatórny dôvod zastavenia správneho súdneho konania podľa .

3. Podľa , správny súd konanie uznesením zastaví, ak odpadol dôvod na pokračovanie v konaní a nejde o prípady ustanovené v písmenách c) a d).

4. Podľa a , v správnom súdnictve poskytuje správny súd ochranu právam alebo právom chráneným záujmom fyzickej osoby a právnickej osoby v oblasti verejnej správy a rozhoduje v ďalších veciach ustanovených týmto zákonom. Každý, kto tvrdí, že jeho práva alebo právom chránené záujmy boli porušené alebo priamo dotknuté rozhodnutím orgánu verejnej správy, opatrením orgánu verejnej správy, nečinnosťou orgánu verejnej správy alebo iným zásahom orgánu verejnej správy, sa môže za podmienok ustanovených týmto zákonom domáhať ochrany na správnom súde.

5. Podľa , správne súdy v správnom súdnictve preskúmavajú na základe žalôb zákonnosť rozhodnutí orgánov verejnej správy, opatrení orgánov verejnej správy a iných zásahov orgánov verejnej správy, poskytujú ochranu pred nečinnosťou orgánov verejnej správy a rozhodujú v ďalších veciach ustanovených týmto zákonom.

6. Podľa § 3 ods. 1 písm. b), na účely tohto zákona sa rozumie rozhodnutím orgánu verejnej správy správny akt vydaný orgánom verejnej správy v administratívnom konaní, ktorý je formálne označený ako rozhodnutie alebo je za rozhodnutie považovaný podľa osobitného predpisu a zakladá, mení, zrušuje alebo deklaruje práva, právom chránené záujmy alebo povinnosti fyzickej osoby a právnickej osoby, alebo sa jej priamo dotýka.

7. Správny súd z obsahu spisu, vrátane pripojeného administratívneho spisu (žalovaného a orgánu verejnej správy prvého stupňa) zistil nasledovné, právne významné skutočnosti:

7.1. Dňa 12.02.2013 Mesto Nitra rozhodnutím číslo: 23 489/2012La - 004 z 12.02.2013 ako stavebný úrad rozhodlo, že dočasne povoľuje žalobcovi na obdobie do 31.01.2016 umiestnenie reklamného zariadenia označeného ako „1 ks jednostranného reklamného zariadenia, ktoré je umiestnené na pozemku p. č. XXXX/X k. ú. B., v priestore za oplotením popri B. K., rozmer X,XX x X,XX m“ (č. l. 5 administratívneho spisu prvostupňového orgánu).

7.2. Žalobca podaním doručeným orgánu verejnej správy prvého stupňa (prvostupňový orgán), ktorým je Mesto Nitra, dňa 04.01.2016, posudzujúc ho podľa obsahu, požiadal o zmenu trvania reklamnej stavby označenej ako „1 ks jednostrannej reklamnej stavby typu „T.“ umiestnenej na pozemku - parcelné číslo XXXX/X reg. C KN, katastrálne územie B., v priestore za oplotením popri B. K., rozmer reklamnej plochy XXXX x XXXX mm“, a to na dobu do 31.12.2018 (č. l. 1 v spojení s č. l. 8 administratívneho spisu prvostupňového orgánu).

7.3. O žiadosti žalobcu prvostupňový orgán rozhodol rozhodnutím číslo 102/2016 La/Ko z 15.01.2016 tak, že žiadosť žalobcu zamieta (č. l. 2 administratívneho spisu prvostupňového orgánu). Toto prvostupňové rozhodnutie bolo na odvolanie žalobcu rozhodnutím žalovaného č. OU-NR- OVBP2-2016/034110-2 zrušené a vec bola vrátená prvostupňovému orgánu na nové prejednanie a rozhodnutie (č. l. 8 administratívneho spisu prvostupňového orgánu).

7.4. Po vrátení veci prvostupňový orgán vo veci opätovne rozhodol rozhodnutím č. 102/2016-008- Re z 28.02.2017 tak, že žiadosť žalobcu o zmenu doby trvania reklamnej stavby zamieta (č. l. 16 administratívneho spisu prvostupňového orgánu). Na odvolanie žalobcu bolo aj toto (v poradí druhé) rozhodnutie prvostupňového orgánu rozhodnutím žalovaného č. OU-NR-OVBP2-2017/022463-2 z 05.06.2017 zrušené a vec bola vrátená prvostupňovému orgánu na nové prejednanie a rozhodnutie (č. l. 21 administratívneho spisu prvostupňového orgánu).

7.5. Prvostupňový orgán následne vo veci rozhodnutím č. 102/2016-013-Re zo 16.10.2017 zastavil konanie o zmenu doby trvania reklamnej stavby (č. l. 27 administratívneho spisu prvostupňového orgánu). Na odvolanie žalobcu bolo aj toto prvostupňové rozhodnutie rozhodnutím žalovaného č. OU- NR-OVBP2-2018/005779-3 z 29.01.2018 zrušené a vec bola vrátená prvostupňovému orgánu na nové prejednanie a rozhodnutie (č. l. 33 administratívneho spisu prvostupňového orgánu).

7.6. Po vrátení veci prvostupňový orgán vo veci opätovne rozhodol v poradí už tretím rozhodnutím (keďže rozhodnutie o zastavení konania uvedené v bode 7.5. bolo len procesným rozhodnutím a nie meritórnym rozhodnutím o predmete konania) č. 102/2016-017-Re z 26.03.2018 tak, že žiadosť o zmenu doby trvania reklamnej stavby, ktorá bola naposledy povolená rozhodnutím uvedeným v bode 7.1. ako stavba dočasná na obdobie do 31.01.2016, ktorou žiadosťou žalobca žiadal o zmenu doby jej trvania do 31.12.2018, zamietol (č. l. 37 administratívneho spisu prvostupňového orgánu). Proti tomuto prvostupňovému rozhodnutiu podal žalobca odvolanie, o ktorom rozhodol žalovaný ako odvolací orgán rozhodnutím č. OU-NR-OVBP2-2018/024000-002 zo 17.07.2018 (č. l. 42 administratívneho spisu prvostupňového orgánu). Uvedené rozhodnutie žalovaného napadol žalobca správnou žalobou, o ktorej sa koná v tomto správnom súdnom konaní.

8. Z uvedeného vyplýva, že predmetom administratívneho konania, o ktorom bolo meritórne rozhodnuté správnou žalobou napadnutým rozhodnutím žalovaného, bol návrh žalobcu na zmenu doby trvania reklamnej stavby, a to na dobu do 31.12.2018 (ako je uvedené aj v záhlaví žalobou napadnutého rozhodnutia). Aj správnou žalobou napadnuté rozhodnutie žalovaného, ako finálny produkt uvedeného administratívneho konania, bolo potom časovo obmedzené, a to do dňa 31.12.2018.

9. Právne účinky rozhodnutia orgánu verejnej správy spočívajú buď vo vzniku, zmene alebo zániku práv, právom chránených záujmoch alebo povinností, ich deklarácii alebo priamom dotyku. Účinnosť rozhodnutia stavebného úradu - Mesta Nitra číslo: 23 489/2012La - 004 z 12.02.2013, ktorým bola dočasne povolená reklamná stavba, bola priamo týmto rozhodnutím časovo obmedzená, a to do 31.01.2016 (bod 7.1. odôvodnenia). O predĺžení doby účinnosti tohto rozhodnutia, a to do 31.12.2018, sa konalo v administratívnom konaní, v ktorom bolo vydané správnou žalobou napadnuté rozhodnutie žalovaného, pričom v ňom nebola uvedená doba do 31.12.2018 predĺžená.

10. Správnou žalobou napadnuté právoplatné rozhodnutie (o návrhu žalobcu na zmenu doby trvania reklamnej stavby oproti dobe trvania, na ktorú bolo časovo obmedzené rozhodnutie o dočasnom povolení reklamnej stavby) stratilo uplynutím dňa 31.12.2018 (keď predmetom návrhu bolo predĺženie doby trvania reklamnej stavby práve do konca dňa 31.12.2018) účinnosť. Preto nemôže vzniknúť situácia, kedy by takéto rozhodnutie napĺňalo legálnu definíciu rozhodnutia tak, ako je ustanovená v , teda kedy by správnou žalobou napadnuté rozhodnutie mohlo (v čase vykonania jeho súdneho prieskumu) zakladať, meniť alebo rušiť práva a povinnosti fyzických či právnických osôb - v tomto prípade žalobcu, resp. kedy by uvedeným rozhodnutím žalovaného mohli byť jeho práva, právom chránené záujmy alebo povinnosti priamo dotknuté.

11. Správny súd v tejto súvislosti poukazuje na to, že spôsobilým predmetom prieskumu v správnom súdnictve podľa v spojení s je len také rozhodnutie orgánu verejnej správy, ktoré (v čase vykonania súdneho prieskumu) zakladá, mení, zrušuje alebo deklaruje práva, právom chránené záujmy alebo povinnosti fyzickej osoby alebo právnickej osoby, alebo sa jej priamo dotýka.

12. Keďže v prejednávanej veci účinky správnou žalobou napadnutého rozhodnutia zanikli (uplynutím doby určenej pevným dátumom - 31.12.2018, do ktorej sa žalobca v administratívnom konaní domáhal predĺženia doby trvania reklamnej stavby, ktorá bola pôvodne povolená do 31.01.2016), odpadol uplynutím dňa 31.12.2018, teda v priebehu správneho súdneho konania, dôvod na pokračovanie v konaní.

13. Správny súd k uvedenému s poukazom na právne závery Najvyššieho súdu Slovenskej republiky ako kasačného súdu vyjadrené v uznesení sp. zn. z 24. januára 2018 dopĺňa aj, že keďže v danom prípade v priebehu správneho súdneho konania správnou žalobou napadnuté rozhodnutie stratilo účinky, žalobcova účasť v tomto štádiu konania je už len výlučne formálneho charakteru, keďže mu nemôže zabezpečiť výhodnejší, resp. priaznivejší výsledok. Ani prípadné zrušenie správnou žalobou napadnutého rozhodnutia by pre žalobcu nepredstavovalo reálnu možnosť dosiahnuť rozhodnutie v jeho prospech a bolo by v rozpore so zásadou hospodárnosti konania. Iný výklad a zrušenie správnou žalobou napadnutého rozhodnutia v čase, kedy už nemá žiadne právne účinky, by smeroval len k formálnemu zopakovaniu odvolacieho konania v rámci administratívneho konania, a to bez toho, aby umožňovalo účastníkovi konania dosiahnuť materiálne iné rozhodnutie v jeho prospech (totiž ani ak by v odvolacom konaní bol úspešný a priamo odvolací správny orgán, resp. prvostupňový správny orgán by po zrušení jeho rozhodnutia vydali administratívne rozhodnutie, ktorým povoľujú zmenu trvania stavby do 31.12.2018, materiálne by pre žalobcu nemalo takéto rozhodnutie už žiadny význam). Uvedený postup by bol aj v rozpore so zásadou hospodárnosti správneho konania, ktorá je zakotvená v § 3 ods. 3 Správneho poriadku.

14. v ustanovení upravuje ako samostatný dôvod zastavenia správneho súdneho konania skutočnosť, ak odpadol dôvod na pokračovanie v konaní a nejde o prípady ustanovené v písmenách c) a d). Pod odpadnutím dôvodu na pokračovanie v konaní je nutné rozumieť stav, keď predovšetkým odpadol dôvod prieskumu a súčasne okrem výslovne uvedených prípadov podľa a logicky nejde ani o tie prípady, s ktorými spája zastavenie konania priamo zákon v zmysle ustanovenia . Samotná právna doktrína uvádza ako príklad zastavenia konania z dôvodu odpadnutia predmetu prieskumu stratu účinkov preskúmavaného rozhodnutia alebo opatrenia, no bez jeho formálneho zrušenia na základe protestu prokurátora alebo mimoriadneho opravného prostriedku, pričom o takýto prípad pôjde najmä jednak pri faktickej konzumácii týchto účinkov alebo uplynutí lehoty, na ktorú bolo rozhodnutie alebo opatrenie orgánu verejnej správy vydané, resp. pri inom následnom administratívnom postupe.

15. Z dôvodov uvedených už vyššie správny súd dospel k záveru, že v prejednávanej veci ide práve o prípad, keď opadol dôvod prieskumu, tým aj dôvod na pokračovanie v konaní, a to v dôsledku uplynutia doby, na ktorú bolo rozhodnutie žalovaného vydané. Súčasne nejde o prípad ustanovený v alebo d) . V prejednávanej veci teda nastala skutočnosť, s ktorou v ustanovení viaže právny následok spočívajúci v povinnosti správneho súdu obligatórne takéto správne súdne konanie zastaviť.

16. Správny súd z uvedených dôvodov správne súdne konanie podľa zastavil.

17. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu správny súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

18. Podľa , žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania, ak konanie bolo zastavené.

19. O trovách konania správny súd rozhodol podľa ustanovenia v spojení s tak, že žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania, keďže konanie bolo zastavené a súčasne neboli splnené podmienky na postup podľa , keďže zastavenie konania procesne nezavinil žiaden z účastníkov konania (keď k zastaveniu konania došlo v dôsledku odpadnutia predmetu konania, ktorý odpadol tým, že správnou žalobou napadnuté rozhodnutie stratilo účinky uplynutím doby, na ktorú bolo viazané, resp. vo vzťahu ku ktorej bolo administratívne konanie vedené, pričom tieto účinky ešte v čase podania správnej žaloby, ktorá bola podaná na poštovú prepravu dňa 15.10.2018, existovali - žalobca teda procesne nezavinil zastavenie konania).

20. Z uvedených dôvodov správny súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.

21. Správny súd prijal toto rozhodnutie v senáte pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu správneho súdu nie je prípustný opravný prostriedok, ak tento zákon neustanovuje inak (ust. ).

Proti každému právoplatnému rozhodnutiu krajského súdu je prípustná kasačná sťažnosť, ak zákon neustanovuje inak (ust. , , ). Kasačnú sťažnosť možno odôvodniť len dôvodmi uvedenými v ust. , . Kasačnú sťažnosť môže podať účastník konania, ak bolo rozhodnuté v jeho neprospech v lehote jedného mesiaca od doručenia rozhodnutia krajského súdu subjektu oprávnenému na jej podanie, ak nie je ustanovené inak. Lehota na podanie kasačnej sťažnosti je 30 dní od doručenia rozhodnutia krajského súdu v prípadoch uvedených v . Zmeškanie lehoty nemožno odpustiť. Kasačná sťažnosť sa podáva na Krajskom súde v Nitre ako krajskom súde, ktorý napadnuté rozhodnutie vydal. V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa uviesť označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa sa podáva (ďalej len „sťažnostné body“), návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh), pričom sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti. Sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Tieto povinnosti neplatia, ak má sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, ak ide o konania o správnej žalobe podľa a a v prípade, ak je žalovaným Centrum právnej pomoci.