Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12Csp/21/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd ŽILINA sudkyňou Mgr. Annou Holeščákovou v spore žalobcu: Orange Slovensko, a.s., Metodova 8, 821 08 Bratislava - Ružinov, IČO: 35 697 270, právne zast. Bobák, Bollová a spol. s.r.o., Dr. Vl. A. XX, XXX XX B. - C., IČO: 35 855 673, proti žalovanej: B. D., nar. X.X.XXXX, bytom E. B., o zaplatenie 1002,66 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaná j e p o v i n n á uhradiť žalobcovi sumu 1.022,66 Eur spolu s úrokom z omeškania 5 % ročne zo sumy 1.002,66 Eur od 3.4.2022 do zaplatenia a to všetko v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Žalobca m á voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Dňa 07.08.2023 bola tunajšiemu súdu postúpená Okresným súdom Banská Bystrica na prejednanie podľa (ďalej len ) vec žalobcu proti žalovanej, nakoľko žalobca v stanovenej lehote navrhol pokračovanie v konaní na príslušnom súde podľa , resp. o upomínacom konaní. V podanej žalobe sa žalobca voči žalovanej domáha zaplatenia sumy 1002,66 € s príslušenstvom a nároku na náhradu trov konania.

2. Podanie žaloby žalobca prostredníctvom právneho zástupcu odôvodnil tým, že žalobca uzavrel so žalovaným (správny tvar žalovanou) zmluvy č.17739309; A17739470; A17739511; A17740116. V zmysle predmetnej zmluvy/zmlúv žalobca vypožičal žalovanému SIM kartu/karty s telefónnym číslom/číslami uvedenými v zmluve. Žalobca pri uzavretí Dodatku/dodatkov k Zmluve/zmluvám č. A17739309;A17740116; A17739511;A17739470 odpredal žalovanému telekomunikačné zariadenie/ zariadenia za kúpnu cenu uvedenú v dodatku/dodatkoch k zmluve/zmluvám s dohodnutou zmluvnou pokutou. Žalobca v dodatku k zmluve zohľadnil pri určení výšky zmluvnej pokuty výšku zľavy poskytnutej žalovanému pri predaji mobilného telefónu/telekomunikačného zariadenia. Dohodnutá zmluvná pokuta nie je vyššia ako výška zľavy, ktorá bola pri predaji mobilného telefónu/ telekomunikačného zariadenia žalovanému poskytnutá. Žalobca taktiež zohľadnil aj časový aspekt uloženia zmluvnej pokuty a zohľadnil čas, kedy si žalovaný prestal plniť zmluvné povinnosti a tomu prispôsobil aj výšku uplatňovanej zmluvnej pokuty. Tým, že žalovaný riadne a včas nezaplatil cenu za poskytnuté telekomunikačné služby spolu vo výške 305.76 EUR porušil zmluvné povinnosti a v zmysle Dodatku k Zmluve/zmluvám, je povinný zaplatiť žalobcovi zmluvnú pokutu/zmluvné pokuty spolu vo výške 541.46 EUR. Zmluvnú pokutu v sume 69.00 EUR si žalobca uplatňuje na základe Dodatku k zmluve č. A17739470. Žalobca pri uzatvorení Zmluvy sa dohodol so žalovaným , že počas doby platnosti dodatku k zmluve má žalovaný nárok na poskytnutie zľavy z výšky mesačného poplatku ktoréhokoľvek z účastníckych programov uvedených v čl. 1.1 Dodatku. Zmluvná pokuta bola vypočítaná

v súlade s článkom 2.2. dodatku k zmluve, v ktorom bola dohodnutá vo výške 72,00 EUR a na základe pravidiel jej výpočtu sa jej výška znížila v závislosti od toho, koľko celých mesiacov uplynulo od uzatvorenia dodatku k zmluve 04.08.2021 do okamihu porušenia zmluvnej povinnosti žalovaným 01.10.2021.Žalovaný viazanosť nedodržal po dobu 23 mesiacov. Zmluvnú pokutu v sume 176.33 EUR si žalobca uplatňuje na základe Dodatku k zmluve č. A17740116. Zmluvná pokuta bola vypočítaná v súlade s článkom 2.5 dodatku k zmluve, v ktorom bola dohodnutá vo výške 184.00 EUR a na základe pravidiel jej výpočtu sa jej výška znížila v závislosti od toho, koľko celých mesiacov uplynulo od uzatvorenia dodatku k zmluve (04.08.2021) do okamihu porušenia zmluvnej povinnosti žalovaným (01.10.2021). Žalovaný viazanosť nedodržal po dobu 23 mesiacov. Zmluvnú pokutu v sume 172.50 EUR si žalobca uplatňuje na základe Dodatku k zmluve č. A17739309. Zmluvná pokuta bola vypočítaná v súlade s článkom 2.5 dodatku k zmluve, v ktorom bola dohodnutá vo výške 180.00 EUR a na základe pravidiel jej výpočtu sa jej výška znížila v závislosti od toho, koľko celých mesiacov uplynulo od uzatvorenia dodatku k zmluve (04.08.2021) do okamihu porušenia zmluvnej povinnosti žalovaným (01.10.2021). Žalovaný viazanosť nedodržal po dobu 23 mesiacov. Zmluvnú pokutu v sume 118,25 EUR si žalobca uplatňuje na základe Dodatku k zmluve č. A17739511 .Žalobca pri uzatvorení Zmluvy sa dohodol so žalovaným , že počas doby platnosti dodatku k zmluve má žalovaný nárok na poskytnutie zľavy z výšky mesačného poplatku ktoréhokoľvek z účastníckych programov uvedených v čl. 1.1 Dodatku. Zmluvná pokuta bola vypočítaná v súlade s článkom 2.2. dodatku k zmluve, v ktorom bola dohodnutá vo výške 129,00 EUR a na základe pravidiel jej výpočtu sa jej výška znížila v závislosti od toho, koľko celých mesiacov uplynulo od uzatvorenia dodatku k zmluve 04.08.2021 do okamihu porušenia zmluvnej povinnosti žalovaným 31.10.2021. Žalovaný viazanosť nedodržal po dobu 22 mesiacov. Žalobca uzavrel so žalovaným splátkovú zmluvu/splátkové zmluvy č. 3506373155;3506372944, v ktorej sa zaviazal uhradiť v mesačných splátkach zvyšnú časť kúpnej ceny za telekomunikačné zariadenia/zariadenia. Žalovaný taktiež neuhrádzal mesačné splátky za zvyšnú časť kúpnej ceny za zariadenie, čím porušil zmluvné povinnosti a žalobca mu zosplatnil aj zvyšné neuhradené splátky spolu v sume 160.82 EUR. Neuhradené splátky v sume 52.80 EUR si žalobca uplatňuje na základe Dohody o splátkach č. 3506373155 z 04.08.2021. V dohode o splátkach článok 1 bod 1.1 sa žalovaný zaviazal sumu 57.60 EUR uhradiť v 24 mesačných splátkach v sume 2.40 EUR. Žalovaný neuhradil 22 splátok. Neuhradené splátky v sume 108.02 EUR si žalobca uplatňuje na základe Dohody o splátkach č. 3506372944 z 04.08.2021. V dohode o splátkach článok 1 bod 1.1 sa žalovaný zaviazal sumu 117.84 EUR uhradiť v 24 mesačných splátkach v sume 4.91 EUR. Žalovaný neuhradil 22 splátok. Žalobca zaslal žalovanému pokus o pokonávku, v ktorej ho vyzval na úhradu pohľadávky. Pohľadávka žalobcu voči žalovanému z titulu neuhradených služieb, zmluvnej pokuty/zmluvných pokút, nezaplatených splátok za telekomunikačné zariadenie/zariadenia predstavovala celkom sumu 1008.04 EUR. Časť pohľadávky vo výške 5,38 EUR bola účtovne odpísaná. Žalovaný na pokus o pokonávku nereagoval žiadnou ani čiastočnou úhradou pohľadávky. Žalobca si uplatňuje úrok z omeškania z celkovej dlžnej sumy v súlade so Všeobecnými podmienkami Článok 11, bod 11.14 a to počnúc dňom nasledujúcim po uplynutí lehoty na dodatočné plnenie uvedenej v pokuse o pokonávku, t.j. od 03.04.2022. Žalovaný bol na zaplatenie dlhu vyzvaný v posledných troch mesiacoch pred podaním tohto návrhu. 3. K podanej žalobe na preukázane tvrdení pripojil žalobca opis faktúr, ktorými vyúčtoval služby žalovanej, dodatky k zmluvám o pripojení, kúpne zmluvy a dohody o splátkach, pokus o pokonávku, výzvu na zaplatenie dlhu pred podaním žaloby.

4. Okresný súd Banská Bystrica v upomínacom konaní sp. zn. vydal dňa 27.4.2023 platobný rozkaz, ktorým žalobe v plnom rozsahu vyhovel. Platobný rozkaz sa nepodarilo doručiť žalovanej do vlastných rúk a žalobca navrhol pokračovanie v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci, preto bol Okresnému súdu Žilina (pôvodne Čadca) postúpený spis sp. zn. podľa , resp. o upomínacom konaní ako súdu príslušnému na prejednanie veci.

5. V danom spore súd uvádza, že žalobcu s prílohami, procesným poučením ako i výzvu vo forme uznesenia na vyjadrenie k žalobe doručoval súd žalovanej vyvesením na úradnej tabuli súdu. Súd mal v spore preukázané, že žalovaná mala evidovaný pobyt Nová Bystrica od 11.10.2021 (č.l. 86 spisu). V zmluvách uvádzala adresu Nová Bystrica 823 na ktorej adrese bolo vykonávané šetrenie políciou, pričom bolo zistené, že sa na adrese dlhodobo nezdržiava (č.l. 73 spisu). Súd doručoval žalovanej písomnosti aj na adresu uvádzanú žalobcom F. XXXX/XX, G. E. H., odkiaľ boli zásielky vrátené s reláciou poštového doručovateľa neprevzaté v odbernej lehote. Pokiaľ ani pri šetrení políciou sa nepodarilo zistiť jej pobyt a preto písomnosti súd doručoval v súlade s vyvesením na úradnej tabuli súdu. Súd

nedoručoval písomnosti prostredníctvom zamestnávateľa, nakoľko v evidencii u žalovanej tento nebol vedený žiadny v rozhodnom období.

6. Následne po realizácii a splnení všetkých podmienok vo veci nariadil súd pojednávanie, na ktoré sa nedostavili strany sporu, nedostavil sa právny zástupca žalobcu, ktorému bolo predvolanie na pojednávanie doručené. Právny zástupca žalobcu ospravedlnil neúčasť na pojednávaní, súhlasil s rozhodnutím v jeho neprítomnosti. Žalovanej bolo predvolanie na pojednávanie doručené fikciou (neprevzatím v odbernej lehote na pošte). Vzhľadom na uvedené súd vec prejednal v neprítomnosti strán sporu za splnenia procesných podmienok podľa a nasl. a vo veci rozhodol.

7. Súd vykonal na pojednávaní dokazovanie postupom podľa , kedy oboznámil listiny tvoriace obsah spisového materiálu k veci sa viažucemu a to čl. 2 postúpenie veci z upomínacieho súdu Banská Bystrica, čl. 5 až 7 upomínacie konanie, návrh na vydanie platobného rozkazu od spoločnosti Orange voči žalovanej, čl. 8 potvrdenie o pridelení veci príslušnému sudcovi na rozhodnutie, 13.4.2023 bol termín doručenia návrhu, žaloby, čl. 9 až 13 Dodatok k zmluve č. A17740116 zo dňa 4.8.2021 uzatvorený medzi spoločnosťou I. J., a. s. a žalovanou, predmetom bola aktivácia účastníckeho programu Go 20 eur a dohoda o predaji zariadenia Xiaomi Redmi 9T carbon gray za cenu 185,- Eur, v predmetnej zmluve bola zároveň dohodnutá zmluvná pokuta v Čl. 2.5 písm. b) v sume 184,- Eur, čl. 14-17 Dodatok k zmluve o poskytovaní verejných služieb cez pevné pripojenie č. A17739511, kód dodatku bol č. 13699489 a bol pridelená SIM-karta s č. 0413994587 a predmetom toho dodatku bolo využívanie domáceho 4G internetu a firemného internetu, pričom samotná žalovaná sa za porušenie týchto povinností, ktoré vyplývajú z predmetnej zmluvy, zaviazala uhradiť pokutu v sume 129,- Eur, vyplýva z bodu 2.2. čl. 16 zadná strana predmetnej zmluvy, zmluva je datovaná zo dňa 4.8.2021, čl. 18 až 19 kúpna zmluva a dohoda o splátkach zo dňa 4.8.2021, predmetom tejto dohody bolo zariadenie Devolo Magic 2 WiFi next, kde bolo predané za kúpnu cenu 59,- Eur, pričom zaplatila 1,40 Eur a zaviazala sa uhradiť toto zariadenie v 24 splátkach po 2,40 Eur, zmluva bola uzatvorená v Kysuckom Novom Meste 4.8.2021, ďalšia zmluva je z rovnakého dátumu 4.8.2021, je to dohoda o splátkach pre zariadenie Xiaomi Redmi Note 10 Pro 128GB gray, ktoré si zakúpila od spoločnosti Oragne samotná žalovaná za kúpnu cenu 119,- Eur, pričom predmetnú kúpnu cenu sa zaviazala zaplatiť v 24 splátkach po 4,91 Eur, čl. 23-27 Dodatok k zmluve o poskytovaní verejných služieb zo 4.8.2021 č. zmluvy A177393109, predmetom tejto zmluvy bol odpredaj mobilného telefónu Xiaomi Redmi Note 10 Pro 128GB gray a predmetom tohto dodatku bol program Go 30 eur, pričom žalovaná sa zaviazala zaplatiť zmluvnú pokutu 180,- Eur, čl. 28 až 31 Dodatok k zmluve o pripojení prístupu k internetu TV službe cez internet, telefónne číslo XXXXXXXXXX, kde sa zaviazala žalovaná zotrvať po dobu 24 mesiacov, v prípade porušenia povinností zo zmluvy vyplývajúcich sa zaviazala zaplatiť pokutu 72,- Eur, ktorá je dojednaná v bode 2.2 písm. b), čl. 32 až 33 Zmluva o poskytovaní verejných služieb uzatvorená medzi žalobcom a žalovanou, predmetom bolo telefónne číslo XXXX XXX XXX, program bol Go 30 eur, čl. 34-38 Zmluva o poskytovaní služieb zo dňa 4.8.2021, číslo zmluvy A17740116, predmetom bol zmluvy bolo poskytnutie telefónne čísla a SIM-karty, telefónne číslo XXXX XXX XXX a účastnícky program bol Go 20 eur, mobilný telefón, ktorý bol poskytnutý žalovanej, bol Xiaomi Redmi 9T carbon gray, čl. 36 až 38 Zmluva o poskytovaní verejných služieb cez pevné pripojenie uzatvorená medzi žalobcom a žalovanou zo 4.8.2021 a adresa odbernej jednotky bola Nová Bystrica č. 812, 023 05 a účastník žiadal o aktiváciu, teda žalovaná Home Basic 4G, telefónne číslo bolo 0413994587, čl. 39-40 Zmluva o poskytovaní prístupu k službe k TV cez internet opätovne uzatvorená medzi žalobcom a žalovanou z rovnakého dátumu a to zo 4.8.2021, je to prístup k internetu s pridelením čísla 0413928089 a účastník žiadal o pridelenie mobilnej TV Go Premium TV, čl. 41 výzva na zaplatenie dlhu adresovaná žalovanej žalobcom zo dňa 14.2.2023, kde bola dlžná suma vyčíslená na sumu 1.140,21 Eur, čl. 42 pokus o pokonávku adresovaný žalovanej listom zo dňa 21.2.2022, čl. 43 faktúra č. 5639293354, ktorá bola splatná 30.9.2021 na sumu 123,49 Eur, faktúra č. 5639294442, ktorá bola splatná 30.9.2021 na sumu 47,35 Eur, faktúra č. 5639294538, ktorá bola splatná 30.9.2021 na sumu 15,- Eur, faktúra č. 5643936906, ktorá bola splatná 30.10.2021 na sumu 10,- Eur, faktúra č. 5643939557 splatná 30.10.2021 na sumu 37,56 Eur, faktúra č. 5643941512 na sumu 15,- Eur splatná 30.10.2021, faktúra č. 5643942165 splatná 30.1.02021 na sumu 48,50 Eur, faktúra č. 5648599952 na sumu 12,67 Eur splatná 30.11.2021, faktúra č. 5648602307 splatná 30.11.2021 na sumu 4,91 Eur, ďalej oboznamuje čl. 71 žiadosť upomínacieho súdu o doručenie zásielky prostredníctvom polície, čl. 73 oznámenie Obvodného oddelenia PZ SR Stará Bystrica, že B. D. sa na adrese dlhodobo nezdržiava, jej pobyt nie je známy, vec bola postúpená upomínacím súdom Okresnému súdu v Žiline, čl. 96 lustrácia v Registri obyvateľov SR, z ktorej vyplýva, že žalovaná mala evidovaný trvalý pobyt od 11.10.2021 Nová Bystrica, čl. 97 výzva vo forme uznesenia na vyjadrenie sa k podanej žalobe adresovaná žalovanej,

ktorá nebola doručená, pripojením doručenky táto nebola prevzatá v odbernej lehote na pošte, súd preto v nadväznosti na stanovisko Obvodného oddelenia doručoval žalovanej písomnosti vyvesením na úradnej tabuli súdu čl. 100-101 súdneho spisu. 8. Právny zástupca za žalobcu doručil súdu spoločne s ospravedlnením neúčasti na pojednávanie písomné podanie, ktoré je datované zo dňa 12.1.2024, ktorým doplnil skutkový stav vo vzťahu k uplatnenému nároku a to ten, ktorý pozostáva z nezaplatených služieb, ktoré boli vyúčtované vo faktúrach, zároveň uplatnený nárok pozostáva z nezaplatených zmluvných pokút, ktoré boli vyúčtované v zmysle predmetných dodatkov, pričom žalobca si uplatnil zmluvné pokuty v sume 69,- Eur, 176,53 Eur, 172,50 Eur a 118,25 Eur, pričom tieto zmluvné pokuty vypočítal vo vzťahu k jednotlivým dodatkom s prihliadnutím na počet omeškania, resp. počet mesiacov, po ktorých bola samotná žalovaná v zmluvnom vzťahu, v tomto prípade pri každom dodatku 23. Zároveň si uplatnil aj nárok na nezaplatené dlžné splátky za odpredaj mobilných zariadení v celkovej sume 16,82 Eur a uplatnil si rovnako tak aj nárok za nezaplatené služby, ktoré nezaplatila samotná žalovaná v zmysle dodatkov k zmluve o pripojení. Celkovo tieto neuhradené telekomunikačné služby predstavovali sumu 305,76 Eur, zmluvné pokuty predstavovali sumu 536,08 Eur, nezaplatené splátky predstavovali sumu 160,82 Eur. Celkom nezaplatená istina predstavuje sumu 1.002,66 Eur a žalobca si uplatnil zároveň aj zákonný úrok z omeškania v sadzbe 5 % ročne.

9. V danom spore súd vychádzal výlučne z listinných dôkazov predložených žalobcom, ktoré tvorili súčasť spisu. Na podklade toho tak mal súd preukázané, že žalobca a žalovaná ako fyzická osoba – nepodnikateľ uzatvorili:

- 4.8.2021 v Kysuckom Novom Meste Dodatok k Zmluve o poskytovaní verejných služieb č. A 17740116, predmetom bola aktivácia účastníckeho programu Go 20 eur a odpredaj mobilného zariadenia Xiaomi Redmi 9T carbon grey a v bode 2.5. bola dojednaná zmluvná pokuta 184,- €

- 4.8.2021 v Kysuckom Novom Meste Dodatok k Zmluve o poskytovaní verejných služieb cez pevné pripojenie č. zmluvy A 17739511 s tel. číslom XXXXXXXXXX, predmetom bolo poskytnutie zľavy 3,- € za vybrané účastnícke programy pri splnení všetkých podmienok a za nesplnenie podmienok podľa dodatku bola v a v bode 2.2. písm. b) dojednaná zmluvná pokuta 129,- € ,

- 4.8.2021 v Kysuckom Novom Meste Kúpnu zmluvu a dohodu o splátkach č. 3506373155 predmetom ktorej bolo zariadenie Devolo Magic 2 WiFi next za kúpnu cenu 59,- €, ktorú sa zaviazala uhradiť žalovaná v 24 splátkach po 2,40 € mesačne,

- 4.8.2021 v Kysuckom Novom Meste Dohodu o splátkach č. A 17739309 predmetom ktorej bolo zakúpenie zariadenia Xiaomi Redmi Note 10 Pro 128 Gb gray za kúpnu cenu 119,- €, ktorú sa zaviazala uhradiť žalovaná v 24 splátkach po 4,91 € mesačne,

- 4.8.2021 v Kysuckom Novom Meste Dodatok k Zmluve o poskytovaní verejných služieb A17739309 predmetom ktorej bola aktivácia účastníckeho programu Go 30 eur, dohoda strán o predaji zariadenia Xiaomi Redmi Note 10 Pro 128 Gb gray za kúpnu cenu 119,- € a za nesplnenie podmienok podľa dodatku bola v bode 2.5. písm. b) dojednaná zmluvná pokuta 180,- €,

- 4.8.2021 v Kysuckom Novom Meste Dodatok k Zmluve o poskytovaní prístupu k TV službe cez internet č. zmluvy A 17739470 s tel. číslom XXXXXXXXXX, predmetom bolo poskytnutie zľavy 3,- € za vybrané účastnícke programy pri splnení všetkých podmienok a za nesplnenie podmienok podľa dodatku bola v a v bode 2.2. písm. b) dojednaná zmluvná pokuta 72,- € ,

- 4.8.2021 v Kysuckom Novom Meste Zmluvu o poskytovaní verejných služieb s programom Go 30 Eur s telefónnym číslom XXXXXXXXXX

- 4.8.2021 v Kysuckom Novom Meste Zmluvu o poskytovaní verejných služieb s programom Go 20 Eur s telefónnym číslom XXXXXXXXXX

- 4.8.2021 v Kysuckom Novom Meste Zmluvu o poskytovaní verejných služieb cez pevné pripojenie na odbernom mieste Nová Bystrica 812

- 4.8.2021 v Kysuckom Novom Meste Zmluvu o poskytovaní prístupu k TV službe cez internet – Mobilná TV, Go Premium TV s prideleným SN 0413928089.

10. Na základe vyššie uvedených zmlúv a dodatkov o pripojení využívala žalovaná služby (mobilné, internet), ktoré jej žalobca poskytoval a následne ich tiež žalobca žalovanej vyúčtoval faktúrami, ktoré predložil ako listinný dôkaz a to čl. 43 faktúra č. 5639293354, ktorá bola splatná 30.9.2021 na sumu 123,49 Eur, faktúra č. 5639294442, ktorá bola splatná 30.9.2021 na sumu 47,35 Eur, faktúra č. 5639294538, ktorá bola splatná 30.9.2021 na sumu 15,- Eur, faktúra č. 5643936906, ktorá bola splatná 30.10.2021 na sumu 10,- Eur, faktúra č. 5643939557 splatná 30.10.2021 na sumu 37,56 Eur, faktúra č.

5643941512 na sumu 15,- Eur splatná 30.10.2021, faktúra č. 5643942165 splatná 30.1.02021 na sumu 48,50 Eur, faktúra č. 5648599952 na sumu 12,67 Eur splatná 30.11.2021, faktúra č. 5648602307 splatná 30.11.2021 na sumu 4,91 Eur. Celkom vyúčtoval žalovanej služby v hodnote 314,66 €. Z týchto faktúr si uplatnil nárok na sumu 305,76 € v tomto spore, teda nižšiu sumu. Žalobca listom zo dňa 21.2.2022 – Pokus o pokonávku upozornil žalovanú, že eviduje voči nej pohľadávku vo výške 36,55 €. Žalovanú upozornil, že je povinná uhradiť dlh do 1.15 dní s tým, že eviduje voči nej pohľadávku v celkovej výške 1095,69 €. Rovnako tak ju na úhradu dlhu v sume 1140,21 € upozornil listom adresovaným žalovanej zo dňa 14.2.2023 s lehotou na zaplatenie do 28.2.2023.

11. Na tento spor súd v rámci právneho posúdenia aplikoval tieto ustanovenia zákona:

Podľa o elektronických komunikáciách, elektronické komunikácie zabezpečujú výmenu alebo prenos informácií najmä vo forme obrazu, zvuku alebo textu (ďalej len "") po elektronických komunikačných sieťach.

Podľa o elektronických komunikáciách, elektronická komunikačná služba (ďalej len "") je služba obvykle poskytovaná za odplatu, ktorá spočíva úplne alebo prevažne v prenose signálov v sieťach, vrátane telekomunikačných služieb a prenosových služieb v sieťach používaných na rozhlasové a televízne vysielanie. nie je poskytovanie obsahu ani zabezpečenie alebo vykonávanie redakčného dohľadu nad obsahom prenášaným pomocou sietí a služieb a nezahŕňa informačnej spoločnosti, 2) ktoré nespočívajú úplne alebo prevažne v prenose signálov v sieťach.

Podľa o elektronických komunikáciách, podnik má právo na úhradu za poskytnutú verejnú .

Podľa o elektronických komunikáciách, zmluvou o poskytovaní verejných služieb sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebné pripojenie k verejnej sieti alebo poskytovať príslušné . Podnik môže vydať všeobecné podmienky a cenník, ktoré sú súčasťou zmluvy. Zmluva o poskytovaní verejných služieb je písomná; to neplatí pre predplatené , poskytovanie služieb prostredníctvom verejných telefónnych automatov a iných verejných prístupových bodov. Písomnú zmluvu o poskytovaní verejných služieb je možné meniť aj inou ako písomnou formou, ak sa na tom zmluvné strany dohodnú; to neplatí pre záväzky účastníka, ktoré podľa možno dojednať len v písomnej forme.

Podľa o elektronických komunikáciách, zmluvy o pripojení podľa doterajších predpisov sú zmluvami o poskytovaní verejných služieb podľa tohto zákona.

Podľa , a , ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. (2) Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia. (3) Ustanovenia o zmluvnej pokute sa použijú aj na pokutu určenú pre porušenie zmluvnej povinnosti právnym predpisom (penále).

Podľa , z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu. Podľa a , dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. (2) Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa Nariadenia vlády Slovenskej republiky č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia

ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

12. Súd v danej veci konštatoval, že nárok žalobcu pozostával z troch samostatných nárokov a to na zaplatenie sumy neuhradených telekomunikačných služieb vyúčtovaných faktúrami v celkovej sume 305,76 €, nároku na zaplatenie zmluvnej pokuty v sume 536,08 € a nároku na zaplatenie splátok za odpredané zariadenia v celkovej sume 160,82 €, teda celkom v sume 1002,66 €.

13. Na základe vykonaného dokazovania súd žalobcom uplatnený nárok vyhodnotil ako dôvodný v celom rozsahu, ktoré rozhodnutie súd odôvodňuje tým, že žalobca v právnom vzťahu so žalovanou konal v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti. Poskytovanie elektronických komunikačných služieb má žalobca v predmete svojej činnosti. Je to skutočnosť všeobecne známa a vyplýva i z verejne dostupných údajov v obchodnom registri. Spĺňa tak predpoklady dodávateľa v zmysle vyššie citovaného . Žalovaná v právnom vzťahu so žalobcom vystupoval ako fyzická osoba – občan, nepodnikateľ, ktorý nekonal v rámci predmetu svojho zamestnania, povolania alebo podnikania. Spĺňa tak predpoklady spotrebiteľa v zmysle vyššie citovaného o elektronických komunikáciách. V konaní bolo nesporne preukázané, že medzi žalobcom a žalovanou vznikol vzťah na podklade viacnásobne uzatvorených zmlúv o poskytovaní verejných služieb v znení dodatkov podpísaných v rovnaký deň a to 4.8.2021. Žalobcovi na základe zmluvy vznikla povinnosť poskytovať žalovanej telekomunikačné a žalovanej povinnosť za prijaté telekomunikačné žalobcovi riadne a včas zaplatiť. Žalobca žalovanej telekomunikačné na základe predmetnej zmluvy poskytoval a za poskytovanie žalovanej vyfakturoval/účtoval vyššie uvedenými faktúrami (bod 7.odôvodnenia) cenu, ktorú žalovaná neuhradila riadne v lehote splatnosti. Neuhradená cena za poskytnuté telekomunikačné predstavuje spolu sumu 305,76 €.

14. V rámci sporu si žalobca uplatnil aj nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty v celkovej sume 536,08€. V zmysle vyššie citovaného dohoda o zmluvnej pokute musí byť písomná, inak je neplatná. Zároveň v tejto dohode musí byť jednoznačne vymedzená výška zmluvnej pokuty, resp. spôsob jej výpočtu, rovnako musí byť jednoznačným určitým spôsobom vymedzená i povinnosť, ktorej splnenie je zmluvnou pokutou zabezpečované. Pokiaľ dohoda o zmluvnej pokute tieto podmienky nespĺňa, je neplatná. Súd nepopiera možnosť i v spotrebiteľskej zmluve dojednať zmluvnú pokutu ako sankciu za nesplnenie zmluvných povinností spotrebiteľa. Podstatným ale je, aby zmluvná pokuta dojednaná v spotrebiteľskej zmluve bola primeraná. V danom prípade súd považuje dojednanú pokutu tak ako bola dojednaná v dodatkoch za určitú. Žalobca jasne, určito a zrozumiteľne vysvetlil, akým matematickým výpočtom dospel k výške pokuty, pričom bral do úvahy nielen výšku dojednanej zmluvnej pokuty, ale aj dobu dojednanej viazanosti a dobu, počas ktorej žalovaná viazanosť nedodržala.

15. Zmluvné pokuty boli uplatnené žalobcom z dodatkov a to uzatvorených :

- 4.8.2021 v Kysuckom Novom Meste pod č. A 17740116, predmetom bola aktivácia účastníckeho programu Go 20 eur a odpredaj mobilného zariadenia Xiaomi Redmi 9T carbon grey, kde bola v bode 2.5. bola dojednaná zmluvná pokuta 184,- € ( uplatnená nárok v rozsahu 176,53 €),

- 4.8.2021 v Kysuckom Novom Meste k Zmluve o poskytovaní verejných služieb cez pevné pripojenie č. zmluvy A 17739511 s tel. číslom XXXXXXXXXX, kde za nesplnenie podmienok podľa dodatku bola v bode 2.2. písm. b) dojednaná zmluvná pokuta 129,- € ( uplatnený nárok v rozsahu 118,25 €) ,

- 4.8.2021 v Kysuckom Novom Meste k Zmluve o poskytovaní verejných služieb A17739309, kde za nesplnenie podmienok podľa dodatku bola v bode 2.5. písm. b) dojednaná zmluvná pokuta 180,- € ( uplatnený nárok 172,50 €)

- 4.8.2021 v Kysuckom Novom Meste k Zmluve o poskytovaní prístupu k TV cez internet č. zmluvy A 17739470 s tel. číslom XXXXXXXXXX, kde za nesplnenie podmienok podľa dodatku bola v a v bode 2.2. písm. b) dojednaná zmluvná pokuta 72,- € ( uplatnený nárok v sume 69,- €).

16. Žalovaná sa zaviazala dodržiavať povinnosti vyplývajúce zo zmlúv a dodatkov a najmä sa zaviazala v Článku 2 bod 2.3 písm. a/, c) e) dodatku k zmluve zotrvať v zmluvnom vzťahu po dobu 24 mesiacov od uzatvorenia dodatku, zaviazala sa riadne a však uhrádzať cenu za a iné peňažné záväzky voči podniku/žalobcovi, nedopustiť sa takého konania alebo nedať svojím konaním žiadny taký podnet a ani neumožniť také konanie, na základe ktorého by podniku vzniklo právo odstúpiť od zmluvy alebo právo

vypovedať zmluvu z dôvodu nesplnenia alebo porušenia povinnosti zo strany účastníka, ku ktorým sa zaviazal v tomto dodatku alebo v zmluve.

17. V danej veci výpočet zmluvnej pokuty predstavuje vlastne dobu, po ktorú sa zaviazala zostať v záväzkovom vzťahu a dobu, po ktorú vlastne túto povinnosť porušila, v tomto prípade viazanosť mala zmluvná viazanosť trvať 24 mesiacov, žalovaná zotrvala v zmluvnom vzťahu 1 mesiac a následne porušila podmienky, čím vznikol žalobcovi nárok po prepočte zmluvných pokút (výška dojednanej zmluvnej pokuty : 24 ako počet mesiacov, ktoré mala byť v zmluvnom vzťahu x 23 mesiacov ktoré nebola. Žalobcom tak uplatnené zmluvné pokuty v sumárnej čiastke 536,08 € (69,- + 176,53 + 172,50 +118,25) súd ako oprávnený nárok v uplatnenom rozsahu aj priznal.

18. Súd mal tiež preukázané, že žalovaná si zakúpila na podklade dohody o splátkach č. 3506373155 zariadenie Devolo Magic 2 WiFi next za kúpnu cenu 59,- €, ktorú sa zaviazala uhradiť žalovaná v 24 splátkach po 2,40 € mesačne a tiež si zakúpila na podklade dohody o splátkach č. A 17739309 zariadenie Xiaomi Redmi Note 10 Pro 128 Gb gray za kúpnu cenu 119,- €, ktorú sa zaviazala uhradiť žalovaná v 24 splátkach po 4,91 € mesačne. Z týchto splátok žalovaná uhradila po 2 splátky, zvyšok zostal neuhradený a preto po odpočítaní akontácie uhradenej žalovanou a na podklade uvedenej ceny dohodnutej stranami sporu súd zaviazal žalovanú uhradiť v prospech žalobcu celkom čiastku 160,82 € ako súčet neuhradených splátok (22 splátok x2,40 + 22 splátok x4,91).

19. Žalovaná sa dostala do omeškania s úhradou faktúr, nesplatených splátok za mobilné zariadenie ale i zmluvnej pokuty a preto súd na podklade uplatneného nároku žalobcu priznal žalobcovi nárok podľa na zákonné úroky z omeškania v sadzbe 5%. Žalobca si uplatnil úrok z omeškania od 3.4.2022, t. j. odo dňa nasledujúceho po márnom uplynutí dodatočnej lehoty poskytnutej žalovanej pokusom o pokonávku, do zaplatenia. Splatnosť ostatných nezaplatených faktúr nastala pred týmto dátumom avšak súd je viazaný jeho návrhom, ktorý v tomto prípade preto neprekročil, hoc mu vznikol nárok na zákonné úroky z omeškania už skôr z titulu neuhradených faktúr po dátume splatnosti.

20. O nároku na náhradu trov rozhodol súd postupom podľa v spojení s ust. , nakoľko úspešným v spore bol žalobca (100%). O konkrétnej výške rozhodne samostatným uznesením poverený súdny úradník po právoplatnosti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Žilina písomne v dvoch vyhotoveniach (, ).

V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka, uvedie sa, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie podľa možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočnila jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.