Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6T-49-2018.pdf
PDF · 66.07 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SI-6T/49/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Skalica samosudcom JUDr. Ivanom Šimekom na hlavnom pojednávaní konanom na Okresnom súde Skalica dňa 24. júla 2019, takto
rozhodol:
Obžalovaný
B. R., nar. XX.XX.XXXX v E., trvale bytom I., Š. Č.. XXX/XX
sa u z n á v a z a v i n n é h o, ž e
dňa 29.01.2017 v čase o 16,00 hod. v meste I., na ul. Š.F., v rodinnom dome č. XXX/XX fyzicky napadol svoju manželku G. R., nar. XX.XX.XXXX, trv. bytom I., Z.. Š. XXX/XX takým spôsobom, že po predchádzajúcom verbálnom konflikte ju dva razy rukou udrel do oblasti tváre, následne ju zhodil na zem, kde následkom pádu prišlo k poraneniu pravého ramena a hlavy, pričom ako ležala na zemi, ju niekoľkokrát znova udrel do oblasti vrchnej časti tela, v dôsledku čoho sa menovaná snažila ubrániť kopaním z ľahu, kde, keď páchateľ z miesta odišiel, si privolala rýchlu lekársku pomoc, ktorou bola prevezená do FNsP v Skalici, kde bola ošetrená a hospitalizovaná v dobe od 29.01.2017 do 01.02.2017, čím takto svojím konaním G. R. spôsobil podľa znaleckého posudku MUDr. Mariána Pamulu č. 068/17 nasledovné zranenia: otras mozgu, pomliaždenie mäkkých tkanív tváre vľavo, zlomeninu veľkého hrboľa pravej ramennej kosti bez posunu kostných úlomkov s vykĺbením ramennej kosti z ramenného kĺbu, podvrtnutie krčnej chrbtice ľahšieho charakteru, pri chronických degeneratívnych zmenách na krčnej chrbtici, ktoré sú z medicínskeho hľadiska posudzované ako ľahké zranenie s dobou liečenia a práceneschopnosťou v trvaní najmenej 4 až 6 týždňov,
t e d a
inému úmyselne ublížil na zdraví a čin spáchal na chránenej osobe - blízkej osobe,
č í m s p á c h a l
prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona s poukazom na § 139 ods. 1 písm. c) Trestného zákona.
Z a t o m u u k l a d á
podľa § 156 ods. 2 Trestného zákona, s poukazom na § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona, § 36 písm. j), l) Trestného zákona s použitím § 56 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona peňažný trest vo výške 1000,- eur (slovom tisíc eur).
Podľa § 57 ods. 3 Trestného zákona mu súd ustanovuje pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený, náhradný trest odňatia slobody vo výmere 1 (jeden) rok.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku ukladá obžalovanému povinnosť nahradiť poškodenej G. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom I., Z.. Š.Á. Č.. XXX/XX škodu vo výške 1.276,80 eur.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. sa odkazujú poškodení Dôvera zdravotná poisťovňa a.s., Einsteinova 25, 851 01 Bratislava, IČO: 35942436 a Sociálna poisťovňa so sídlom v Bratislave, Ul. 29. augusta 8, 813 63 Bratislava, IČO: 30 807 484 vo veci pobočky Senica, Hollého 1219, 905 01 Senica s nárokom na náhradu škody na civilný proces.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, nakoľko prokurátor a obžalovaný, resp. obhajca sa po vyhlásení tohto rozsudku vzdali práva podať odvolanie alebo taký prejav urobili v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku.
Poučenie:
I. Proti tomuto rozsudku v časti výroku o vine nie je prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c) Tr. por. (§ 257 ods. 5 Tr. por.)
II. Proti tomuto rozsudku v časti výroku o treste a náhrady škody možno podať odvolanie do 15 dní od oznámenia rozsudku cestou Okresného súdu Skalica na Krajský súd v Trnave, pokiaľ sa oprávnené osoby nevzdali odvolania po vyhlásení tohto rozsudku. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku (§ 309/1 Tr. por.). Odvolanie má odkladný účinok. (§ 306/2 Tr. por.).