Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_7T-47-2019.pdf
PDF · 64.86 KB
Case nature
Area
Subarea
7T/47/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudca Okresného súdu Trebišov JUDr. Ladislav Bujňák na hlavnom pojednávaní konanom dňa 25.07. 2019 v Trebišove, takto
rozhodol:
Obžalovaný ml. Y. T. B. P. B. S. B. H. , A..XX.XX.XXXX v Trebišove, trvale bytom S., N. XXXX/XX,
j e v i n n ý, ž e
dňa 2.12.2018 v čase o 17.24 v S. A. J.. O. pred rodinným domom s popisným číslom XXXX/XX za účasti mal. C..N.., A.. XX.X.XXXX, P.. U..N.., A.. XX.X.XXXX, P.. U..C.., A.. XX.X.XXXX Y. P.. Q..W.., A.. XX.X.XXXX poškodili na osobnom motorovom vozidle značky SUZUKI SWIFT, ev.č. S. XXX I., šedej metalízy, prednú kapotu a strechu vozidla, na ktorej spôsobili 8 preliačin o priemere 8 cm, v spodnej časti kapoty prasklinu o dĺžke 5 cm, pri čelnom skle na prednej kapote preliačinu o priemere 5 cm a prasklinu o dĺžke 1 cm, na pravom prednom svetle pri mieste spolujazdca dieru o priemere 8 cm, na pravom blatníku preliačinu o dĺžke 5 cm a poškodili lak pri pravom prednom blatníku, čím takto pre poškodeného F. W. spôsobili škodu vo výške 850,- Eur,
t e d a
- poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
č í m s p á c h a l
- prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Trestného zákona.
Z a t o m u u k l a d á :
Podľa § 245 ods. 1, § 36 písm. j/, l/, § 38 ods. 3, § 117 ods. 1 Trestného zákona trest odňatia slobody v trvaní 2 (dvoch) mesiacov.
Podľa § 119 ods. 1 Trestného zákona výkon uloženého trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku poškodeného: GENERALI poisťovňa, a.s., Lamačská cesta 3/ A, 841 04 Bratislava, IČO: 35709332, s jeho nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku, ak sa po vyhlásení rozsudku prokurátor aj obvinený vzdali odvolania alebo taký prejav urobili v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku, môže sa vyhotoviť zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.
Vzhľadom na skutočnosť, že po vyhlásení rozsudku na hlavnom pojednávaní dňa 25. 07. 2019 sa ml. obžalovaný, prokurátor, obhajca ml. obžalovaného, zákonná zástupkyňa ml. obžalovaného a zástupca ÚPSVaR, vzdali práva podať odvolanie a obžalovaný súčasne prehlásil, že nežiada, aby v jeho prospech podala odvolanie iná oprávnená osoba, súd vyhotovil tento zjednodušený rozsudok.
- poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Okresný súd Trebišov. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.