Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_3T-67-2019.pdf
PDF · 68.35 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-3T/67/2019
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice - okolie vydáva podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku
rozhodol:
obvinení:
1. W. M. - N.. XX.XX.XXXX M. K., A. Ď. Č.. XXX, okr. Košice- okolie,
2. Q. M. - N.. XX.X.XXXX M. K., A. Ď. Č..XXX, okr. Košice- okolie,
s ú v i n n í , ž e
v presne nezistenom čase, približne od 00.00 hod. do 05.00 hod. dňa 15.1.2019 v katastri obce Ďurkov, okres Košice- okolie po vzájomnej dohode násilím vnikli do priestorov rodinného domu s popisným číslom 213 P. K., N.. XX.X.XXXX, trvale bytom Ď. XXX a to tým spôsobom, že nezisteným predmetom rozbili sklenenú výplň jednokrídlových plastových vchodových dverí, kde následne si tito dvere z vnútornej strany odomkli a z kuchyne rodinného domu odcudzili 1 ks koženú peňaženku, v ktorej sa nachádzali občiansky preukaz, vodičský preukaz, preukaz poistenca, bankomatová karta na meno P. K. a finančná hotovosť v sume spolu 55 € a ďalej odcudzil 1 ks dámske kožené rukavice, 1 ks dámske plátené rukavice a 1 ks koženú nákupnú tašku, čím takto poškodenej P. K. odcudzením týchto vecí spôsobili škodu na základe znaleckého posudku vo výške 110,90 € a škodu poškodením vchodových plastových jednokrídlových dverí na základe znaleckého posudku vo výške 485,14 € t e d a spoločným konaním neoprávnene vnikli do obydlia iného, čin spáchali závažnejším spôsobom konania, a to vlámaním a voči chránenej osobe a spoločným konaním poškodili cudziu vec a spôsobili tak na cudzom majetku malú škodu,
t ý m s p á c h a l i
-zločin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. a/, ods. 3 písm. a/ Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. e/ Trestného zákona, § 139 ods. 1 písm. e/ Trestného zákona, § 20 Trestného zákona
-prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1, § 20 Tr zákona.
Za to sa
o d s u d z u j ú :
1/ obvinený W. M.
Podľa § 194 ods. 3 Trestného zákona, § 41 ods. 1 Trestného zákona, § 36 písm. j/, § 37 písm. h/ Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 3 ( tri) roky.
Podľa § 51 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona sa mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu 3 (tri) roky, počas ktorej súd ukladá probačný dohľad nad správaním sa obvineného.
Podľa § 51 ods. 4 písm. c/ Trestného zákona ukladá obvinenému Petrovi Vaňovi povinnosť zaplatiť poškodenej Anne Karapovej škodu ku ktorej je zaviazaný týmto trestným rozkazom.
3/ obvinený Q. M.
Podľa § 194 ods. 3 Trestného zákona, § 41 ods. 1 Trestného zákona, § 36 písm. l/ n/, § 37 písm. h/ m/ Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 3 ( tri) roky.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b/ Trestného zákona sa pre účely výkonu trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku sú obvinení Peter Vaňo a Jozef Vaňo povinní nahradiť poškodenej P. K., N.. XX.X.XXXX, A. Ď.L. XXX, Y.. K.- Y. škodu v sume 485,14 € ( štyristo osemdesiat päť eur a štrnásť centov) titulom poškodenia vchodových dverí a 55 € ( päťdesiat päť eur ) titulom odcudzenia hotovosti.
Podľa § 288 ods. 2 Tr. poriadku poškodenú P. K., N.. XX.X.XXXX, A. Ď. XXX, Y.. K.- Y. so zvyškom uplatneného nároku na náhradu škodu odkazuje na civilný proces. spoločným konaním neoprávnene vnikli do obydlia iného, čin spáchali závažnejším spôsobom konania, a to vlámaním a voči chránenej osobe a spoločným konaním poškodili cudziu vec a spôsobili tak na cudzom majetku malú škodu,
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať na Okresný súd Košice - okolie odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie a prokurátor. Ak oprávnená osoba podala v lehote odpor, vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola náhrada škody priznaná. Ak poškodený odpor podal , trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Ak v určenej lehote nepodá oprávnená osoba odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným. Obvinený a osoby, ktorú sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený ako aj prokurátor môže výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým súd nezačne hlavné pojednávanie. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže tak urobiť len s jeho výslovným súhlasom. Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb uvedených v § 355 ods. 1 Tr. por. Pri prečinoch uvedených v § 211 Tr. por.
Prokurátor môže vziať späť obžalobu dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb, uvedených v odseku 1 tohto poučenia / § 355 ods. 1 Tr.por./.