Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_9Er-2094-2012.pdf
PDF · 90.17 KB
Case nature
Area
Subarea
9Er/2094/2012
Uznesenie
Okresný súd Pezinok, v Pezinku v exekučnej veci oprávneného: POHOTOVOSŤ, s.r.o., so sídlom Pribinova 25, 811 09 Bratislava, IČO: 35 807 598, zastúpeného: Advocate s.r.o., so sídlom Pribinova 25, 811 09 Bratislava, IČO: 36 865 141, proti povinnému: X. A., H..Č.. XXXXXX/XXXX, W. I. XXX/XXX, XXX XX Š., pre zaplatenie 926,87 eur istiny s príslušenstvom, vedenej pred súdnym exekútorom JUDr. Rudolfom Krutým, PhD., so sídlom úradu Záhradnícka 60, 821 08 Bratislava, takto
rozhodol:
I. Súd exekúciu z a s t a v u j e.
odôvodnenie:
1. Na základe návrhu na vykonanie exekúcie, spísaného do zápisnice na exekútorskom úrade dňa 15.05.2012, začalo vo veci exekučné konanie na podklade rozsudku Stáleho rozhodcovského súdu zriadeného zriaďovateľom Slovenská rozhodcovská a.s., rozhodcom JUDr. Michalom Rašlom, sp. zn. X. XXXXX/XX zo dňa 31.05.2011, právoplatného dňa 20.06.2011 a vykonateľného dňa 23.06.2011, na vykonanie ktorej bol tunajším súdom poverený exekútor JUDr. Rudolf Krutý, PhD., poverením č. XXXX XXXXXX, dňa 14.12.2012.
2. Dňa 05.02.2016 doručil súdny exekútor Doplnenie návrhu na vykonanie exekúcie v súlade s § 243f ods. 1 Ex. por. zo dňa 21.01.2016 od oprávneného, v ktorom oprávnený uviedol, že dopĺňa svoj návrh na vykonanie exekúcie v zmysle § 243f ods. 1 Ex. por. o skutočnosti špecifikované v § 39 ods. 4 Ex. por.. Rozhodujúce skutočnosti týkajúce sa vlastného vzťahu s povinný sú od počiatku výkonu exekúcie uvedené v časti odôvodnenia exekučného titulu, na podklade ktorého je vykonávaná táto exekúcia a na podklade ktorého bol spísaný formou zápisnice aj samotný návrh na vykonanie exekúcie. Tieto skutočnosti sa stali v minulosti známe exekútorovi, ktorému oprávnený navrhol vykonanie exekúcie a stali sa známe rovnako tak súdu, ktorý vydal poverenie na vykonanie exekúcie. Exekučný titul bol vydaný ako dôsledok riadne vykonaného súdneho konania v ktorom boli dodržané všetky zásady spravodlivosti. Skutočnosti týkajúce sa vlastného vzťahu s povinným sa stali predmetom dokazovania a strany sporu voči nim mali možnosť uplatňovať akékoľvek relevantné námietky. Exekučný titul bol dôsledkom takto riadne vedeného sporového konania vydaný okrem iného aj s prihliadnutím na existenciu neprijateľných zmluvných podmienok, obmedzení alebo neprípustnosti použitia zmenky, alebo rozpor s dobrými mravmi. Opísané skutočnosti týkajúce sa vlastného vzťahu s povinným nespochybnil ani sám povinný podaním žaloby podľa § 40 zákona č. 244/2002 Z.z.. Dôkazy osvedčujúce skutočnosti pomenované ust. § 39 ods. 4 Ex. por. sú od počiatku výkonu exekúcie súčasťou exekučného spisu a boli v minulosti súdom podľa § 44 ods. 2 Ex. por. preskúmané. Medzičasom nedošlo k zmene skutkového stavu a zmene obsahu dôkazov. Oprávnený je však pripravený opätovne doložiť akékoľvek z týchto dôkazov ak došlo k ich strate z exekučného spisu. Oprávnený navrhol, aby súd bez odkladu rozhodol o pokračovaní v exekúcie.
3. Podľa § 243b ods. 1 Ex. por., "Exekučné konania začaté pred 1.novembrom 2013 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31.októbra 2013, ak odseky 2 a 3 neustanovujú inak."
4. Podľa § 41 ods. 2 písm. d) Ex. por., "Podľa tohto zákona možno vykonať exekúciu aj na podklade vykonateľných rozhodnutí rozhodcovských súdov a rozhodcovských komisií a zmierov nimi schválených."
5. Podľa § 57 ods. 2 Ex. por., "Exekúciu môže súd zastaviť aj vtedy, ak to vyplýva z ustanovení tohto alebo osobitného zákona."
6. Podľa § 58 ods. 1 Ex. por., "Exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu."
7. Podľa § 3 ods. 1 zákona č. 244/2002 Z.z. o rozhodcovskom konaní, účinného v čase vydania exekučného titulu, "Rozhodcovská zmluva je dohoda medzi zmluvnými stranami o tom, že všetky alebo niektoré spory, ktoré medzi nimi vznikli alebo vzniknú v určenom zmluvnom alebo v inom právnom vzťahu, sa rozhodnú v rozhodcovskom konaní."
8. Podľa § 4 ods. 1 zákona č. 244/2002 Z.z. o rozhodcovskom konaní, účinného v čase vydania exekučného titulu, "Rozhodcovská zmluva môže mať formu osobitnej zmluvy alebo formu rozhodcovskej doložky k zmluve."
9. Podľa § 4 ods. 2 zákona č. 244/2002 Z.z. o rozhodcovskom konaní, účinného v čase vydania exekučného titulu, "Rozhodcovská zmluva musí mať písomnú formu, inak neplatná. Písomná forma je zachovaná, ak je rozhodcovská zmluva obsiahnutá v dokumente podpísanom zmluvnými stranami alebo vo vzájomne vymenených listoch, a je dohodnutá telefaxom alebo pomocou iných telekomunikačných zariadení, ktoré umožňujú zachytenie obsahu rozhodcovskej zmluvy a označenie osôb, ktorú ju dohodli."
10. Podľa § 45 ods. 1 zákona č. 244/2002 Z.z. o rozhodcovskom konaní, účinného v čase vydania exekučného titulu, "Súd príslušný na výkon rozhodnutia alebo na exekúciu podľa osobitných predpisov na návrh účastníka konania, proti ktorému bol nariadený výkon rozhodcovského rozsudku, konanie o výkon rozhodnutia alebo exekučné konanie zastaví a) z dôvodov uvedených v osobitnom predpise, b) ak rozhodcovský rozsudok má nedostatok uvedený v § 40 písm. a) a b) alebo c) ak rozhodcovský rozsudok zaväzuje účastníka rozhodcovského konania na plnenie, ktoré je objektívne nemožné, právom nedovolené alebo odporuje dobrým mravom."
11. Podľa § 45 ods. 2 zákona č. 244/2002 Z.z. o rozhodcovskom konaní, účinného v čase vydania exekučného titulu, "Súd príslušný na výkon rozhodnutia alebo na exekúciu zastaví výkon rozhodcovského rozsudku alebo exekučné konanie aj bez návrhu, ak zistí v rozhodcovskom konaní nedostatky podľa odseku 1 písm. b) alebo c)."
12. Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka, účinného v čase uzatvorenia zmluvy o úvere, "Spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom."
13. Podľa § 52 ods. 2 Občianskeho zákonníka, účinného v čase uzatvorenia zmluvy o úvere, "Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné."
14. Podľa § 52 ods. 3 Občianskeho zákonníka, účinného v čase uzatvorenia zmluvy o úvere, "Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti."
15. Podľa § 52 ods. 4 Občianskeho zákonníka, účinného v čase uzatvorenia zmluvy o úvere, "Spotrebiteľom je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy neková v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti."
16. Podľa § 2 písm. b) zákona č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch, účinného v čase uzatvorenia zmluvy o úvere, "Na účely tohto zákona sa rozumie zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom."
17. Podľa § 3 ods. 1 zákona č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch, účinného v čase uzatvorenia zmluvy o úvere, "Veriteľom je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojho podnikania; v závislosti od formy poskytovaného spotrebiteľského úveru môže byť veriteľom aj predávajúci."
18. Podľa § 3 ods. 2 zákona č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch, účinného v čase uzatvorenia zmluvy o úvere, "Spotrebiteľom je fyzická osoba, ktorej bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania."
19. Podľa § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka, účinného v čase uzatvorenia zmluvy o úvere, "Spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o predmet plnenia, cenu plnenia alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané."
20. Podľa § 53 ods. 2 Občianskeho zákonníka, účinného v čase uzatvorenia zmluvy o úvere, "Za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah."
21. Podľa § 53 ods. 3 Občianskeho zákonníka, účinného v čase uzatvorenia zmluvy o úvere, "Ak dodávateľ nepreukáže opak, zmluvné ustanovenia dohodnuté medzi dodávateľom a spotrebiteľom sa nepovažujú za individuálne dojednané.
22. Podľa § 53 ods. 4 písm. r) Občianskeho zákonníka, účinného v čase uzatvorenia zmluvy o úvere, "Za neprijateľné podmienky uvedené v spotrebiteľskej zmluve sa považujú najmä ustanovenia, ktoré vyžadujú v rámci dojednanej rozhodcovskej doložky od spotrebiteľa, aby spory s dodávateľom riešil výlučne v rozhodcovskom konaní."
23. Podľa § 53 ods. 5 Občianskeho zákonníka, účinného v čase uzatvorenia zmluvy o úvere, "Neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné."
24. Podľa § 54 ods. 1 Občianskeho zákonníka, účinného v čase uzatvorenia zmluvy o úvere, "Zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie."
25. Podľa § 54 ods. 2 Občianskeho zákonníka, účinného v čase uzatvorenia zmluvy o úvere, "V pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší."
26. Podľa bodu 15. Všeobecných podmienok poskytnutia úveru, "...Rozhodcovská doložka uzatvorená podľa zákona č. 244/2002 Z.z.. Všetky spory, ktoré vzniknú z tejto zmluvy o úvere, ručiteľského vyhlásenia, vrátane sporu o ich platnosť, výklad alebo zrušenie, ako aj spory, ktoré vzniknú z dohody o vyplnení zmenky zabezpečujúcej túto úverovú zmluvu a uplatnenia práv z takto vyplnenej zmenky, vrátane sporov o jej platnosť, výklad alebo zrušenie, budú riešené: a) pred Stálym rozhodcovským súdom zriadeným spoločnosťou Slovenská rozhodcovská a.s., so sídlom Karloveské rameno 8, 841 04 Bratislava, IČO: 35 922 761, zapísanou v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, Oddiel: Sa, vložka č. 3530/B (ďalej len "rozhodcovský súd"), ak žalujúca zmluvná strana podá žalobu na rozhodcovskom súde; rozhodcovské konanie bude vedené podľa vnútorných predpisov rozhodcovského súdu, pred jedným rozhodcom ustanoveným podľa vnútorných predpisov rozhodcovského súdu, b) pred príslušným súdom Slovenskej republiky; ak žalujúca zmluvná strana podá žalobu na súde podľa príslušného právneho predpisu (zákon č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok). Zmluvné strany sa dohodli, že pokiaľ ktorákoľvek zo zmluvných strán podá žalobu o rozhodnutie akéhokoľvek sporu, ktorý vznikne z tejto zmluvy o úvere, ručiteľského vyhlásenia, vrátane sporu o ich platnosť, výklad
alebo zrušenie, ako aj sporu, ktorý vznikne z dohody o vyplnení zmenky zabezpečujúcej túto úverovú zmluvu a uplatnenia práv z takto vyplnenej zmenky, vrátane sporu o jej platnosť, výklad alebo zrušenie, na všeobecnom súde, považuje sa táto skutočnosť za rozväzovaciu podmienku tejto rozhodcovskej doložky; ustanovenie tejto vety sa nepoužije v prípade, ak pred podaním žaloby na súde bola podaná žaloba na rozhodcovskú súd vo veci, v ktorej je touto rozhodcovskou doložkou v súlade s vnútornými predpismi rozhodcovského súdu založená právomoc rozhodcovského súdu. ..."
27. Predloženú Zmluvu o úvere č. XXXXXXXXX, uzatvorenú medzi oprávneným a povinným súd posúdil ako spotrebiteľskú zmluvu v zmysle § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka, účinného v čase uzatvorenia zmluvy, nakoľko z výpisu z obchodného registra, oddiel Sro, vložka č. 23636/B oprávneného, ako aj z rozhodovacej praxe súdu je zrejmé, že oprávnený poskytuje, okrem iného, spotrebiteľské úvery bez obmedzenia rozsahu poskytovania spotrebiteľských úverov. Z uvedeného má súd za to, že oprávnený je dodávateľom v zmysle § 52 ods. 3 Občianskeho zákonníka, platného v uzavretia zmluvy.
28. Zo zákonnej definície spotrebiteľa, upravenej v § 52 ods. 4 Občianskeho zákonníka, platného v čase uzavretia zmluvy o úvere, vyplýva, že spotrebiteľom je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy neková v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti. Oprávnený nepreukázal, že povinný vykonáva obchodnú alebo inú podnikateľskú činnosť v zmysle § 2 ods. 1 Obchodného zákonníka alebo v zmysle zákona o živnostenskom podnikaní. Taktiež oprávnený nepreukázal na aký účel mu bol poskytnutý úver. Pričom aj podľa definície spotrebiteľa v čl. 2 písm. b) Smernici Rady č. 93/13/EHS je spotrebiteľom akákoľvek fyzická osoba, ktorá v zmluvách podliehajúcich tejto smernici koná s cieľom, nevzťahujúcim sa k jeho obchodom, podnikaniu alebo povolaniu. Vzhľadom na uvedené skutočnosti, mal súd za to, že povinný v čase uzavretia zmluvy o úvere a v čase vystavenia zmenky mal postavenie spotrebiteľa.
29. Súd poukazuje na to, že spotrebiteľskou zmluvou je akákoľvek súkromnoprávna zmluva, ktorá sa vyznačuje definičnými znakmi uvedenými v § 52 ods. 1 OZ a v Smernici 93/13/EHS, bez ohľadu na to, či je upravená Občianskym zákonníkom, Obchodným zákonníkom alebo iným osobitným zákonom. Na to, aby sa súkromnoprávna zmluva mohla považovať za spotrebiteľskú zmluvu, musí byť splnená podmienka, že zmluvnými stranami sú na jednej strane dodávateľ a na druhej strane spotrebiteľ, ktorý nemohol individuálne ovplyvniť obsah dodávateľom vopred pripraveného návrhu na uzavretie zmluvy. Taktiež možno spotrebiteľské zmluvy nazvať ako typové či adhézne zmluvy, ktoré o určitom rovnakom predmete plnenia štandardne a opakovane uzatvárajú dodávatelia s veľkým počtom zákazníkov s tým, že dodávateľ ako navrhovateľ (oferent) zmluvy vopred v návrhu stanovuje obsah týchto zmlúv a stanovuje aj podmienky jej realizácie. Návrh zmlúv býva veľmi často predtlačený na formulároch s tým, že fyzická osoba - spotrebiteľ - nemá možnosť dosiahnuť zmenu v návrhu zmluvy, nemôže vyjednávať a môže tento návrh buď prijať, alebo neprijať a zmluvu neuzavrieť. Dodávateľom je podľa § 52 ods. 3 OZ osoba, ktorá pri uzavieraní a plnení zmluvy konaná v rámci svojej obchodnej alebo podnikateľskej činnosti. Je to teda podnikateľský subjekt, ktorý poskytuje tovary a služby hromadne za rovnakých podmienok. Pod pojmom "spotrebiteľ" Občiansky zákonník chápe len fyzickú osobu, pokiaľ má vzťah s dodávateľom zo spotrebiteľskej zmluvy a predmet plnenia neslúži na podnikanie. Spotrebiteľom je teda osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Podľa dôvodovej správy k citovanému zákonu sa za fyzickú osobu považuje aj podnikateľ - fyzická osoba, pokiaľ má vzťah s dodávateľom zo spotrebiteľskej zmluvy a predmet plnenia neslúži na podnikanie. Z hľadiska posúdenia právneho statusu spotrebiteľa je rozhodujúci okamih uzavretia spotrebiteľskej zmluvy, ktorého účastníkom sa stala nepodnikajúca fyzická osoba ako spotrebiteľ.
30. Z exekučného titulu, rozsudku Stáleho rozhodcovského súdu zriadeného zriaďovateľom Slovenská rozhodcovská a.s., sp. zn. X. XXXXX/XX zo dňa 31.05.2011, súd zistil, že rozhodcovský súd si založil svoju právomoc v zmysle rozhodcovskej doložky, ktorá bola včlenená do čl. 15 Všeobecných podmienok poskytnutia úveru (citovaných v odseku 26 tohto odôvodnenia). Z takto uzatvorenej rozhodcovskej doložky vyplýva, že všetky spory vzniknuté medzi účastníkmi záväzkového vzťahu sa budú riešiť a) na rozhodcovskom súde a za b) pred príslušným súdom Slovenskej republiky podľa právneho predpisu z.č. 99/1963 Zb. - OSP.
31. Súd, rozhodcovskú doložku, dojednanú vo Všeobecných podmienkach poskytnutia úveru posúdil ako neprijateľnú zmluvnú podmienku v zmysle § 53 ods. 1 a ods. 4 , napriek možnosti voľby medzi
rozhodcovským súdom a všeobecným súdom, nakoľko z predložených listinných dôkazov nie je zrejmé, či v čase uzavretia predmetnej zmluvy bola s povinným rozhodcovská doložka individuálne dojednaná, či mal povinný pred podpisom zmluvy možnosť oboznámiť sa s uvedenou rozhodcovskou doložkou. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti súd vyhodnotil takto dojednanú rozhodcovskú doložku za neplatnú v zmysle § 53 ods. 5 Občianskeho zákonníka, pretože spôsobuje značnú nerovnováhu medzi právami a povinnosťami zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa. Súd poukazuje, že rozhodcovská doložka je jednou zo zmluvných podmienok, zapracovaných do obchodných podmienok bez toho, aby bola spotrebiteľom individuálne dojednaná. Veriteľ si tak môže svoje právo uplatniť na rozhodcovskom súde, ktorý si sám zvolil a vylúčiť tak všeobecný súd, ktorý by inak bol príslušný. Na základe takto dohodnutej rozhodcovskej doložky, spotrebiteľ ešte pred vznikom akéhokoľvek sporu stráca právo brániť sa voči nárokom dodávateľa na všeobecnom súde, v mieste svojho bydliska. Takto dohodnutá rozhodcovská doložka, je neprijateľná a absolútne neplatná, nakoľko spôsobuje značnú nerovnováhu medzi právami a povinnosťami zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa. Skutočnosť, že rozhodcovská doložka nebola individuálne dojednaná, pričom povinný ako spotrebiteľ nemal reálnu možnosť obsah predloženej formulárovej zmluvy ovplyvniť, resp. niektoré jej časti vylúčiť, spôsobuje jej absolútnu neplatnosť. Právomoc rozhodcovského súdu, založená na absolútne neplatnom zmluvnom dojednaní spôsobuje, že rozhodcovský rozsudok bol vydaný v rozpore so zákonom a nemôže byť spôsobilým exekučným titulom, nakoľko je materiálne nevykonateľný. Predmetný rozhodcovský rozsudok, ktorý je exekučným titulom v predmetnom exekučnom konaní, bol vydaný rozhodcovským súdom, ktorý nemal zákonným spôsobom založenú právomoc je preto nulitným (neúčinným) exekučným titulom a preto súd rozhodol v zmysle § 57 ods. 2 Ex. por. s poukazom na ustanovenie § 45 ods. 1 a 2 zákona č. 244/2002 Z.z. o rozhodcovskom konaní tak, že predmetnú exekúciu zastavil.
32. Súd k uvedenej problematike poukazuje na judikatúru súdov Slovenskej republiky, ktoré rozhodli v obdobných exekučných konaniach, napr. uznesenie KS v Ba č.k. XXCoE/XXX/XXXX zo dňa 29.12.2017, uznesenie KS v Trenčíne č.k. XXCoE/XXX/XXXX zo dňa 04.07.2012, č.k. XCoE/XXX/XXXX zo dňa 29.11.2012, uznesenie KS v Prešove č.k. XXCoE/XX/XXXX zo dňa 23.03.2016, uznesenie NS SR č.k. XCdo XX/XXXX zo dňa 14.08.2013, uznesenie NS SR č.k. XXXECdo/X/XXXX zo dňa 22.02.2017, uznesenie NS SR č. XOboer/XX/XXXX, uznesenie Ústavného súdu Slovenskej republiky č. I. Ú. XXX/ XXXX-XX zo dňa 22.08.2012... .
33. Úlohou súdneho exekútora bude vyčísliť si trovy exekúcie, v lehote 15 dní, o ktorých súd rozhodne samostatným uznesením. V prípade, že si súdny exekútor trovy exekúcie v súdom určenej lehote nevyčísli, súd bude mať za to, že si ich neuplatňuje.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Bratislave, písomne, dvojmo (§ 45 ods. 3 z.č. 244/2002 Z.z.).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP). Odvolanie sa podáva v potrebnom počte rovnopisov.