Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_18C-62-2022.pdf
PDF · 146.56 KB
Case nature
Area
Subarea
18C/62/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen samosudkyňou Mgr. Janette Nôtovou, v sporovej veci žalobcov: I) A. B., nar. XX. XX. XXXX, bytom C. D. E. XXX/XXX, XXX XX A., občan SR, II) F. B., nar. XX. XX. XXXX, bytom C. D. E. XXX/XXX, XXX XX A., občan SR a III) G. H., nar. XX. XX. XXXX, bytom B. XXX/XX, XXX XX I., občan SR, právne zast.: MÉSZÁROS BARIAKOVÁ advokátska kancelária s. r. o., IČO: 52 488 047 so sídlom P. O. Hviezdoslava 344/23, 960 01 Zvolen, proti žalovanému: A. J., nar. XX. XX. XXXX, bytom K. XX, XXX XX K., t. času bytom A. XXX, XXX XX A., občan SR, právne zast.: Advokátska kancelária GEREG & MESSINGEROVÁ, s. r. o., IČO: 47 253 011 so sídlom Horná Strieborná 4, 974 01 Banská Bystrica, o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam, takto
rozhodol:
I/ Súd žalobu žalobcov v celom rozsahu z a m i e t a .
II/ Žalobcovia I/, II/, III/ sú p o v i n n í spoločne a nerozdielne nahradiť žalovanému trovy konania v rozsahu 100 % v lehote do 3 (troch) dní od právoplatnosti uznesenia o ich výške.
odôvodnenie:
1. Žalobcovia podali na tunajšom súde dňa 30. 09. 2022 žalobu, ktorou sa domáhali, aby súd určil, že parcela registra „C“ č. XXXX/X o výmere 39.112 m2 – trvalý trávnatý porast a parcela registra „C“ č. XXXX o výmere 3.551 m2 – orná pôda, zapísané na LV č. XXXX Okresným úradom Zvolen, katastrálny odbor, pre okres Zvolen, obec a k. ú. A., patrí do podielového spoluvlastníctva vlastníkov v časti prislúchajúcej parcele registra „E“ č. XXXX o výmere 7.619 m2 – trvalý trávny porast, evidovaný na LV č. XXXX, Okresným úradom Zvolen, katastrálny odbor, pre okres Zvolen, obec a k. ú. A. a v časti parcely registra „E“ č. XXXX o výmere 16.694 m2 – trvalý trávnatý porast na LV č. XXXX, evidované Okresným úradom Zvolen, katastrálny odbor, pre obec a k. ú. A. a to v zmysle právneho stavu pred povolením vkladu vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností Katastrálnym úradom Banská Bystrica, Správa katastra Zvolen, pod č. L. XXXX/XX. Žalobu odôvodnili tým, že žalovaný je aktuálne vlastníkom nehnuteľností evidovaných na LV č. XXXX ako parcely KNC č. XXX/XX/X o výmere 39.112 m2, parcela KNC č. XXXX o výmere 3.551 m2 v spoluvlastníckom podiele 1/1, ktoré nadobudol vydržaním na základe Notárskej zápisnice zo dňa 19. 12. 2001 č. M. XXX/XX notárky C. C. B.. Podľa osvedčovacej listiny parcely č. XXXX/X F. N. XXXX mali vzniknúť podľa skutočného užívacieho stavu a to odčlenením na podklade geometrického plánu č. XXX/XX zo dňa 05. 12. 2001 O. J. z pôvodnej nehnuteľnosti evidované na LV č. XXXX ako KNE parcely č. XXXX, z ktorej sa odčlenil diel 12 o výmere 7.619 m2, diel 13 o výmere 2.122 m2 a ako KNE parcela č. XXXX, z ktorej sa odčlenil diel 14 o výmere 16.694 m2. Pôvodné nehnuteľnosti patrili do podielového spoluvlastníctva viacerých fyzických osôb. Osvedčovacia listina konštatuje, že boli predložené aj vyjadrenia podielových spoluvlastníkov pozemkov, medzi ktorými mali byť aj vyjadrenia žalobcov, ktoré mali potvrdzovať finančné vyporiadanie žalovaného za žalobcami a uznanie vlastníckeho práva žalovaného k vydržaným nehnuteľnostiam zo strany žalobcov. Žalobcovia popierajú, že by niekedy takéto vyjadrenia podpisovali, alebo že by podpísali akúkoľvek zmluvu o vyporiadaní spoluvlastníckych
podielov k vydržaným nehnuteľnostiam vo vzťahu k žalovanému. Žalobcovia I/ a II/ nadobudli svoj spoluvlastnícky podiel k parcelám č. XXXX F. N. XXXX Kúpnou zmluvou zo dňa 22. 06. 1998 do bezpodielového spoluvlastníctva a to konkrétne pri parcele č. XXXX o výmere 22.136 m2, o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 3/8 a parcele č. XXXX o výmere 64.045 m2 o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 49/144. Vklad vlastníckeho práva žalobcov v zmysle zmluvy bol povolený v konaní pod č. P. XXXX/XX zo dňa 10. 08. 1998. Žalobca III/ nadobudol spoluvlastnícky podiel k parcele č. XXXX F. XXXX na základe uznesenia o dedičstve č. konania XXX/XXX/XXXX-XX zo dňa 28. 06. 2019, po právnej predchodkyni Q. H., zomrelá dňa 06. 12. 2018 a to konkrétne k parcele č. XXXX spoluvlastnícky podiel o veľkosti 9/24 (3/8) a k parcele č. XXXXX spoluvlastnícky podiel o veľkosti 103/288. Žalobca III/ s oddelením spoluvlastníckeho pozemku žalovaného do jeho výlučného vlastníctva titulom vydržania nikdy nesúhlasil, zo strany žalovaného ani nebol v tomto smere oslovený. Žalobcovia majú za to, že žalovaný nesplnil hmotno-právne podmienky vydržania k dotknutým parcelám č. XXXX F. N. XXXX v k. ú. A., preto sa domáhajú určenia vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam nadobudnutým žalovaným na základe vydržania a navrátenie týchto nehnuteľností do pôvodného stavu pred vydržaním. Vzhľadom na nepravdivé tvrdenia uvedené v osvedčovacej listine nemožno predpokladať, že žalovaný bol vo svojom konaní dobromyseľný, nakoľko uviedol úmyselne nepravdivé skutočnosti s pohnútkou zneužiť inštitút vydržania a vyhnúť sa zákonnému postupu na zrušenie a vyporiadanie podielového vlastníctva, ktorý býva časovo a finančne náročnejší. Dobromyseľnosť držiteľa sa posudzuje z hľadiska, či držiteľ pri zachovaní náležitej opatrnosti, ktorú možno s prihliadnutím na okolnosti konkrétneho prípadu na každom subjekte požadovať, mal alebo mohol mať pochybnosti, že užíva nehnuteľnosti, ktorých vlastníctvo nadobudol. Oprávnená držba sa nemusí nevyhnutne opierať o existujúci právny dôvod, stačí, ak tu bol domnelý právny dôvod, avšak držiteľ musí byť so zreteľom na všetky okolnosti dobromyseľný, že mu taký právny titul svedčí. Žalobcovia odvodzovali naliehavý právny záujem na požadovanom určení z dôvodu, že bez tohto určenia je ich právo ohrozené a ich právne postavenie neisté. Podanou žalobou sa majú eliminovať prípadné budúce spory zúčastnených strán vytvorením pevného právneho základu právnych vzťahov (poukaz na rozhodnutie Najvyššieho súdu SR sp. zn. 1Cdo/53/2003). Podaná žaloba o určenie vlastníckeho práva je spôsobilý právny prostriedok na odstránenie neistoty o skutočných právnych vzťahoch medzi účastníkmi konania, nakoľko v prípade úspechu žalobcov v tomto súdnom konaní sa zmení ich právne postavenie a to navýšením veľkosti spoluvlastníckych podielov.
2. Spolu so žalobou podali žalobcovia aj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorému návrhu súd vyhovel uznesením z 26. 10. 2022, právoplatné 10. 12. 2022, a ktorým súd žalovanému zakázal nakladať s nehnuteľnosťami, ktoré sú predmetom tohto sporu a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej.
3. Žalovaný v písomnom vyjadrení k podanej žalobe nesúhlasil s podanou žalobou a žiadal ju ako nedôvodnú zamietnuť. Poukázal na to, že navrhovaným petitom je ukladaná povinnosť uvedenia pozemkov do právneho stavu pred povolením vkladu vlastníckeho práva v prospech žalovaného. Žalovaný nie je pasívne legitimovaný na splnenie takejto povinnosti, keďže existuje rozhodnutie o zápise vlastníckych práv zrejme z roku 2001. Poukázal na to, že dotknuté pozemky on a jeho právni predchodcovia užívajú od roku 1928 v takom stave, ako sú vydelené v prírode a to po C. J.. Od tohto obdobia nikdy nedošlo k oddeleniu akejkoľvek časti z citovaných pozemkov kvalifikovanou reálnou deľbou. Na mieste samom pri skúmaní stavu v časti pozemkov, vo vzťahu ku ktorým sa žalobcovia domáhajú svojich vlastníckych práv je len ťažko rozpoznateľný z navrhovaného petitu. Žalovaný má zato, že takto určený petit je nevykonateľný, neurčitý, nie je známe, do akého pôvodného stavu sa majú uviesť zápisy dotknutých nehnuteľností. Žalovaný tvrdil, že vo veci nie je daná právomoc súdu pri pôvodnom zápise, kde konal Katastrálny úrad Banská Bystrica, Správa katastra Zvolen pod č. L. XXXX/XX, ide o konanie úradu, ktorý ustálil stav geometrickým plánom č. XXX/XX. Pri tomto zápise vlastníckych práv sa realizoval konkrétny stav v prírode tak, ako sa užíval od nepamäti a teda nebolo možné vydržať ideálny podiel. Ak vo veci konal katastrálny úrad a malo dôjsť k fatálnemu pochybeniu, žalobcovia sa majú domáhať príslušnej nápravy na katastrálnom úrade a nie na súde, ktorý v tejto veci nemá právomoc konať. Žalovaný uviedol, že namietané vlastnícke vzťahy k pozemkom uvedeným v žalobe, bolo žalovanému dané na vedomie niekedy v roku 2021 v čase podania žaloby na tunajšom súde sp. zn. 7C/16/2021. Až do tohto obdobia predmetné pozemky užíval pokojne, nerušene a nikto mu neoznámil vlastnícke nároky na akúkoľvek časť týchto pozemkov. Žalovaný poukázal na to, že do dňa zápisu vlastníckych práv na list vlastníctva, bolo vlastníctvo k dotknutým pozemkom vedené v príslušných pozemno-knižných vložkách zrejme pre k. ú. A.. Preto je nevykonateľná rozhodujúca časť petitu, uviesť majetkové pomery v zmysle právneho stavu pred povolením vkladu vlastníckeho práva, najviac za
situácie, keď sa v petite neuvádza, ako má byť tento stav na príslušných LV zaznamenaný, čo je vlastne dôvod nevykonateľnosti celého petitu.
4. V písomnej reakcii na vyjadrenie žalovaného, žalobcovia uviedli, že žalovaný si nesprávne vyložil navrhovaný petit, podľa ktorého nemá byť uložená povinnosť žalovanému – vrátiť nehnuteľnosti do pôvodného stavu, žalobcovia petitom žiadajú v zmysle určovacej žaloby podľa § 137 písm. c/ C. s. p., aby súd určil, podielové spoluvlastníctvo žalobcov a žalovaného k dotknutým pozemkom na základe právneho stavu, ktorý tu bol pred vydržaním zo strany žalovaného. Žalovaný je jednoznačne pasívne vecne legitimovaný ako aktuálny vlastník dotknutých nehnuteľností, pričom duplicitne zostal aj podielovým spoluvlastníkom na pôvodných parcelách č. XXXX F. N. XXXX napriek oddeleniu novovzniknutých parciel, na ktorých je evidovaný ako výlučný vlastník. O takomto práve nemôže rozhodovať Okresný úrad Zvolen – katastrálny odbor, ktorý rozhodoval o zápise vlastníckeho práva žalovaného na podklade osvedčovacej listiny z 19. 12. 2001. Kataster nehnuteľností nemá právomoc určovať, kto je vlastníkom pozemku, spoluvlastníctvo žalobcov k dotknutým nehnuteľnostiam môže byť zapísané len na základe právoplatného rozhodnutia súdu. Žalobcovia trvajú na tom, že žalovaný svojim postupom úmyselne porušil ustanovenia zákona o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva a úmyselne si nechal osvedčiť vydržanie svojho spoluvlastníckeho podielu na predmetných nehnuteľnostiach, odčlenil si novovzniknuté parcely bez plnenia zákonných náležitostí podľa vtedajšej úpravy. Subjektívny pocit žalovaného o tom, že mu novovzniknuté parcely patria nemôže byť podkladom pre vydržanie, nakoľko žalovaný nebol nikdy dobromyseľným držiteľom týchto parciel. Žalobcovia sa svojho práva domáhajú súdnou cestou v roku 2022 napriek tomu, že zápis do katastra nehnuteľností prebehol v roku 2001, nakoľko nie je splnená základná podmienka inštitútu vydržania a to dobromyseľnosť.
5. Žalovaný v písomnej reakcii na stanovisko žalobcov uviedol, že podľa jeho názoru ide zo strany žalobcov o omyl. Dotknuté parcely č. XXXX/XX F. N. XXXX ako jeho výlučné vlastníctvo boli odčlenené z parcely č. XXXX, XXXX F. XXXX, čo nezodpovedá tvrdeniam, že mali byť odčlenené z parcely č. XXXX F. XXXX. K tomuto odčleneniu došlo na podklade geometrického plánu zo dňa 13. 01. 1999 v súlade s katastrom nehnuteľností. Údaje dovtedajšieho stavu výkazu výmer boli zhodné s údajmi platnými podľa výpisov z katastra nehnuteľností. Je na žalobcoch dôkazné bremeno, aby vysvetlili opak. Nie je pravdou, že by žalovaný zostal duplicitne aj podielovým spoluvlastníkom na parcele č. XXXX F. XXXX, na ktorých je stále podielovým spoluvlastníkom. Pozemky, ktoré boli odčlenené v zmysle spomínaného geometrického plánu, užíval on a jeho právni predchodcovia od nepamäti, nikdy si nikto nerobil žiadne nároky na vlastnícke právo do tohto priestoru, nebol uplatňovaný žiaden nárok prostredníctvom súdu. Jednalo sa o odčlenenie uvedeným geometrickým plánom od parcely č. XXXX, N. XXXX a pod domovými nehnuteľnosťami a záhradou od parcely č. XXXX. Až pri parcelách č. XXXX F. XXXX možno hovoriť o podielovom spoluvlastníctve žalobcov a žalovaného, žalovaný si nie je vedomý iného vlastníckeho stavu.
6. Na predbežnom prejednaní sporu dňa 25. 07. 2023 došlo k vzájomnému dojednaniu o predmete sporu s tým, že strany overia aktuálny stav a následne bude určený ďalší procesný postup vo veci.
7. Žalovaný v písomnom vyjadrení zo dňa 04. 08. 2023 zotrval na svojom tvrdení, že geometrický plán zodpovedal užívaciemu stavu, ktorý existoval vo vymedzenom priestore od roku 1928. Z tohto dôvodu vo zvyšku k menšej výmere žalovaný musí byť evidovaný v podielovom spoluvlastníctve a nie jeho zavinením alebo konaním nedošlo k ďalšej právnej úprave. Žalovaný poukázal na to, že od skončenia katastrálneho konania o povolení vkladu jeho vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností pod č. L. XXXX/XXXX pokojne a nerušene užíval daný priestor viac ako 20 rokov tak, ako je ho predchodcovia od roku 1928. Uviedol, že v konaní je dôkazné bremeno na žalobcoch.
8. Žalobcovia v písomnom vyjadrení zo dňa 19. 09. 2023 uviedli, že si zabezpečili kópie originálu listov vlastníctva č. XXXX F. XXXX pre k. ú. A. s tým, že ak by aj uzavreli dohodu so žalovaným, čím by sa usporiadali vzťahy medzi stranami sporu, takéto usporiadanie by však viedlo k vzniku rizika ďalších budúcich súdnych sporov medzi žalobcami a ostatnými podielovými vlastníkmi dotknutých nehnuteľností, pretože podanou žalobou nejde len o úpravu štyroch vlastníkov, ale všetkých podielových spoluvlastníkov dotknutých nehnuteľností. Žalobcovia sa žalobou domáhajú navrátenia nehnuteľností do pôvodných stavov a výmery, a zotrvávajú na svojom tvrdení, že žalovaný nesplnil podmienky vydržania a úmyselne v notárskej zápisnici uviedol nepravdivé údaje. V roku 2001 žalovaný ani nebol
podielovým spoluvlastníkom nehnuteľností evidovaných na LV č. XXXX F. XXXX pre k. ú. A., čo vyplýva z predložených kópií originálov listov vlastníctva. Žalovaný sa stal podielovým spoluvlastníkom až v roku 2004, kedy nadobudol spoluvlastnícky podiel o veľkosti 66/48 ako právny nástupca po podielovej spoluvlastníčke F. J. a H. R.. Nie je zrejmé na základe akého právneho titulu vydržal nehnuteľnosti z LV č. XXXX podiel o výmere 9.741 m2 a z nehnuteľnosti evidovanej na LV č. XXXX pre k. ú. A. podiel o výmere 16.694 m2, tieto výmery neprislúchajú žiadnemu spoluvlastníckemu podielu, ktoré žalovaný na predmetných pozemkoch nadobudol. Preto žalobcovia žiadali, aby súd pokračoval v konaní a žalobe vyhovel.
9. Uznesením zo dňa 05. 10. 2023 boli žalobcovia vyzvaní na doplnenie a opravu žaloby, nakoľko súd považoval navrhovaný žalobný návrh za neurčitý, nezrozumiteľný a nevykonateľný, nakoľko z neho nebolo zrejmé, aké konkrétne osoby majú nadobudnúť vlastnícke právo, v akých podieloch a akej časti nehnuteľnosti sa žaloba týka, s prípadným doložením grafického určenia dotknutej nehnuteľnosti. Písomným podaním zo dňa 10. 11. 2023 žalobcovia navrhli zmenu žalobného návrhu tak, aby súd určil:
I. Súd určuje, že pozemok parcela registra „C“ č. XXXX/X o výmere 39.112 m2, druh pozemku trvalý a trávnatý porast zapísaná na liste vlastníctva č. XXXX evidovaná Okresným úradom Zvolen, katastrálny odbor, okres Zvolen, obec A., katastrálne územie A. v časti prislúchajúcej pozemku parcele registra E č. XXXX o výmere 7.619 m2, druh pozemku trvalý trávnatý porast zapísanej na liste vlastníctva č. XXXX evidovanej Okresným úradom Zvolen, katastrálny odbor, okres Zvolen, obec A., katastrálne územie A. v zmysle Geometrického plánu vyhotoveného Q. kanceláriou O. C. J. č. 248/98 zo dňa 30.06.1998 a úradne overeného dňa 22.07.1998 v časti diel 13 patrí do podielového spoluvlastníctva vlastníkov:
- S. N., D. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. N. XXX, XXX XX A. o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/168 a 336 v pomere k celku;
- Q. P., D. J., nar. XX.XX.XXXX trvale bytom A. N. XXX, XXX XX A. o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/168 a 1/336 v pomere k celku;
- Q. E., D. J., nar. XX.XX.XXXX trvale bytom A. N. XXX, XXX XX A. o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/168 a 1/336 v pomere k celku;
- Q. J., D. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. XXX, XXX XX A. o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/120, 1/60, 1/120 a 1/60 v pomere k celku;
- Q. H., D. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. XXX, XXX XX A. o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/12, 1/12, 1/12, 1/12 a 1/24 v pomere k celku;
- L. Q., D. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. D. E. N. XXX/XX, XXX XX A. o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/168, 1/336, 1/168 a 1/336 v pomere k celku;
- A. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. N. XXX, XXX XX A. o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/168 a 1/336 v pomere k celku;
- E. R., D. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom B. I. N. XX, XXX XX B. I. o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/168 a 1/336 v pomere k celku;
- K. R., D. J., trvale bytom O. N. XXX, XXX XX K. o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/60 a 1/120 v pomere k celku;
- H. R., D. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom O. N. XXX, XXX XX K. o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/60 a 1/120 v pomere k celku;
- Q. T., D. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. N. XXX, XXX XX B. o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/12, 1/12, 1/12, 1/12 a 1/24 v pomere k celku;
- F. J., D. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. N. XXX, XXX XX A. o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/24, 1/48, 1/60 a 1/120 v pomere k celku.
II. Súd určuje, že pozemok parcela registra „C“ č. XXXX/X o výmere 39.112 m2, druh pozemku trvalý a trávnatý porast zapísaná na liste vlastníctva č. XXXX evidovaná Okresným úradom Zvolen, katastrálny odbor, okres Zvolen, obec A., katastrálne územie A. v časti prislúchajúcej pozemku parcele registra E č. XXXX o výmere 16.694 m2 druh pozemku trvalý trávnatý porast zapísanej na liste vlastníctva č. XXXX evidovanej Okresným úradom Zvolen, katastrálny odbor, obec A., katastrálne územie A. patrí v zmysle Geometrického plánu vyhotoveného Meračskou kanceláriou O. C. J. č. 248/98 zo dňa 30.06.1998 a úradne overeného dňa 22.07.1998 v časti diel 12 patrí do podielového spoluvlastníctva vlastníkov:
- C. B. (zomr.) o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/96 v pomere k celku;
- S. N., D. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. N. XXX, XXX XX A. o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/192 a 1/336 v pomere k celku;
- Q. E., D. J., nar. XX.XX.XXXX trvale bytom A. N. XXX, XXX XX A. o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/192 a 1/336 v pomere k celku;
- Q. H., D. B. J. o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/96 v pomere k celku;
- C. B. (J.) o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/48 v pomere k celku;
- H. R., D. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom O. N. XXX, XXX XX K. o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 7/480 v pomere k celku;
- Q. J., D. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. XXX, XXX XX A. o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 7/480, 7/480, 1/120 a 1/120 v pomere k celku;
- Q. J. (zomr.) o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/96 a 1/36 v pomere k celku; -Q. H., D. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. XXX, XXX XX A. o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/12, 1/12, 1/24, 1/12 a 1/36 v pomere k celku;
- L. Q., D. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. D. E. N. XXX/XX, XXX XX A. o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/192, 1/336, 1/192 a 1/336 v pomere k celku;
- A. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. N. XXX, XXX XX A. o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/192 a 1/336 v pomere k celku;
- E. R., D. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom B. I. N. XX, XXX XX B. I. o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/192 a 1/336 v pomere k celku;
- Q. P., D. J., nar. XX.XX.XXXX trvale bytom A. N. XXX, XXX XX A. o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/192 a 1/336 v pomere k celku;
- K. R., D. J., trvale bytom O. N. XXX, XXX XX K. o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 7/480 a 1/120 v pomere k celku;
- H. R., D. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom O. N. XXX, XXX XX K. o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/120 v pomere k celku;
- C. B. (zomr.) o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/96 v pomere k celku;
- C. E. o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/48 v pomere k celku;
- Q. T., D. G., nar. XX.XX,XXXX, trvale bytom D. N. XXX, XXX XX B. o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 11/576, 1/96, 11/576, 1/12, 1/24, 1/12 a 1/12 v pomere k celku;
- F. J., D. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. N. XXX, XXX XX A. o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 7/192, 1/48, 7/480 a 1/120 v pomere k celku.
III. Súd určuje, že pozemok parcela registra „C“ č. XXXX o výmere 3.551 m2, druh pozemku orná pôda zapísaná na liste vlastníctva č. XXXX evidovaná Okresným úradom Zvolen, katastrálny odbor, okres Zvolen, obec A., katastrálne územie A. v časti prislúchajúcej pozemku parcele registra E č. XXXX o výmere 2.122 m2, druh pozemku orná pôda zapísanej na liste vlastníctva č. XXXX evidovanej Okresným úradom Zvolen, katastrálny odbor, okres Zvolen, obec A., katastrálne územie A. v zmysle Geometrického plánu vyhotoveného Meračskou kanceláriou O. C. J. č. 248/98 zo dňa 30.06.1998 a úradne overeného dňa 22.07.1998 v časti diel 14, patrí do podielového spoluvlastníctva vlastníkov:
- S. N., D. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. N. XXX, XXX XX A. o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/168 a 336 v pomere k celku;
- Q. P., D. J., nar. XX.XX.XXXX trvale bytom A. N. XXX, XXX XX A. o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/168 a 1/336 v pomere k celku;
- Q. E., D. J., nar. XX.XX.XXXX trvale bytom A. N. XXX, XXX XX A. o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/168 a 1/336 v pomere k celku;
- Q. J., D. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. XXX, XXX XX A. o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/120, 1/60, 1/120 a 1/60 v pomere k celku;
- Q. H., D. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. XXX, XXX XX A. o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/12, 1/12, 1/12, 1/12 a 1/24 v pomere k celku;
- L. Q., D. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. D. E. N. XXX/XX, XXX XX A. o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/168, 1/336, 1/168 a 1/336 v pomere k celku;
- A. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. N. XXX, XXX XX A. o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/168 a 1/336 v pomere k celku;
- E. R., D. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom B. I. N. XX, XXX XX B. I. o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/168 a 1/336 v pomere k celku;
- K. R., D. J., trvale bytom O. N. XXX, XXX XX K. o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/60 a 1/120 v pomere k celku;
- H. R., D. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom O. N. XXX, XXX XX K. o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/60 a 1/120 v pomere k celku;
- Q. T., D. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. N. XXX, XXX XX B. o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/12, 1/12, 1/12, 1/12 a 1/24 v pomere k celku;
- F. J., D. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. N. XXX, XXX XX A. o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/24, 1/48, 1/60 a 1/120 v pomere k celku.
V písomnom vyjadrení žalobcovia uviedli, že z dôvodu právnej istoty pre účely katastra nehnuteľností špecifikujú žalobný návrh a majú zato, že vydržanie dotknutých nehnuteľností v zmysle geometrického plánu č. XXX/XX zo dňa 30. 06. 1998 v časti diel 12, 13, 14, na podklade notárskej zápisnice M. XXX/ XX zo dňa 19. 12. 2001 notárky C. C. B., trpí vadou neplatnosti, nakoľko neboli splnené podmienky vydržania. Žalovaný nebol dobromyseľným držiteľom a neboli splnené zákonné podmienky vydržania. Ak by žalobca usporiadal vzájomné vzťahy predpokladaným spôsobom podľa § 141 ods.1 Občianskeho zákonníka, patrila by mu menšia výmera ako výmera pozemkov, ktorú nadobudol vydržaním. Súd konštatuje, že žalobcami uvádzanú zmenu žaloby súd posudzuje podľa obsahu ako upresnenie žalobného petitu v zmysle uznesenia o odstránení vád podania, nakoľko žalovaní neuplatnili iné právo, ani nerozšírili už uplatnené právo. Preto súd nemal dôvod rozhodovať o zmene žaloby v zmysle § 139 C. s. p. Súd v ďalšom posudzoval nárok žalobcov v zmysle takto upresneného petitu.
10. Žalovaný v písomnej reakcii na úpravu žalobného návrhu uviedol, že o takomto petite nemožno platne rozhodnúť, keďže žalobcovia žiadajú určiť vlastnícke práva v ideálnych podieloch, vlastníkom ktorých nie sú strany konania, čo žalobcovia nežiadajú. Žalobcovia nie sú pasívne legitimovaní, pretože pre uznanie vlastníckych vzťahov nie je možné vydržať ideálny podiel, ale len reálne vydelenú časť zodpovedajúcu a znázornenú riadnym geometrickým plánom. Podanie žalobcov takúto prílohu neobsahuje. V prípade vyhovenia žaloby žalobcom by bez vedomia fyzických osôb označených v petite boli upravované ich vlastnícke práva, čo je neprípustné. Naviac niektoré z označených fyzických osôb zrejme už nežijú a v prípade konania by bolo potrebné konať s ich dedičmi (napr. H. R., D. J., nar. XX. XX. XXXX). Podmienky pre vydržanie označených fyzických osôb v petite nie sú dané, označené fyzické osoby ku dňu podania žaloby – úpravy žalobného návrhu nie sú oprávnení držitelia – dobromyseľní, nemožno vyčítať, kedy dobromyseľne vstúpili do držby, na základe akých skutočností, prečo boli počas 10-tich rokov dobromyseľnými držiteľmi, prečo počas tejto doby nedošlo k právnej úprave ich vlastníckych vzťahov. V závere žalovaný poukázal na to, že naďalej nevie z navrhovaného petitu žalobcov uviesť, akej plochy z reálne vydelených priestorov, o ktorých rozsiahlo uvažujú vo svojich podaniach, napádajúc jeho vlastnícke právo, ktoré sú riadne právne uvedené.
11. Súd vo veci vykonal dokazovanie na pojednávaní dňa 16. 01. 2024 oboznámením listinných dokladov. V rámci predbežného posúdenia sporu súd uviedol, že žalobcovia doposiaľ neuviedli také skutkové tvrdenia a nepredložili také dôkazy, ktorými by preukázali naliehavý právny záujem na podanej žalobe a dal priestor žalobcom na vyjadrenie. Žalobcovia zotrvali na podanej žalobe a poukázali na dôvody naliehavého právneho záujmu uvedené v písomnom podaní žaloby. Právna zástupkyňa žalobcov žiadala súd o pripojenie dedičských spisov po nebohých osobách označených v petite na zistenie potencionálnych dedičov, avšak nevedela špecifikovať, o ktoré osoby sa jedná, ani o aké dedičské konania, preto súd konštatuje, že takýto dôkazný návrh považuje za neurčitý, súd potom o takomto nerozhoduje. Právna zástupkyňa žalobcov ďalej uviedla, že ak sú označené v petite žaloby aj fyzické osoby zrejme nežijúce, naliehavý právny záujem žalobcu na požadovanom určení je daný z dôvodu, že ak tento v minulosti neoprávnene vydržal dotknuté nehnuteľnosti, nebol dobromyseľný, malo by to byť zohľadnené, pretože inak by na strane žalobcov došlo k nevymožiteľnosti ich práv, nakoľko iným spôsobom nie je možné dosiahnuť žiadaný cieľ. Na otázku, čo žalobcovia sledujú podanou žalobou a ako sa zmení ich právne postavenie, právna zástupkyňa uviedla, že žalovaný vydržal viac, ako mu prislúchalo a žalobcovia ako podieloví spoluvlastníci dotknutých nehnuteľností aktuálne vlastnia menej, ako by mali mať. Vyhovením žaloby budú ich podiely zvýšené, čo vyplýva zo žaloby a navrhovaného petitu.
12. Podľa LV č. XXXX, vyhotovený dňa 30. 09. 2022 pre okres Zvolen, obec a k. ú. A., sú evidované ako parcely registra „C“: parcelné č. XXXX/X o výmere 39.112 m2 – trvalý trávny porast a parcelné č. XXXX o výmere 3.551 m2 – orná pôda, pozemky umiestnené mimo zastavaného územia obce. V časti B je ako vlastník evidovaný žalovaný v spoluvlastníckom podiele 1/1, na podklade osvedčenia M. XXX/XX-X/XX.
13. Podľa kópie notárskej zápisnice M. XXX/XX zo dňa 19. 12. 2021, spísaná notárkou C. C. B. (čl. 5), sa pred notárku dostavil žalovaný, ktorý vyhlásil, že je vlastníkom nehnuteľností v k. ú. A. a to parc. č. XXXX/
X TTP o výmere 39.112 m2 a KNC parc. č. XXXX – ornej pôdy o výmere 3.551 m2, ktoré vznikli podľa skutočného užívacieho stavu odčlenením na základe Geometrického plánu č. XXX/XX, vyhotovené O. J. a zosúladené s údajmi v KN na katastrálnom odbore Okresného úradu Zvolen dňa 05. 12. 2001. Ďalej sa okrem iného uvádza, že tieto nehnuteľnosti boli pôvodne zapísané na LV č. XXXX ako KNE parc. č. XXXX, z ktorej sa odčleňuje diel 12 o výmere 7.619 m2, diel 13 o výmere 2.122 m2 a na LV č. XXXX ako KNE parc. č. XXXX, z ktorej sa odčleňuje diel 14 o výmere 16.694 m2. Tak ako sú zakreslené geometrickým plánom, vznikli tieto parcely na základe reálnej deľby medzi pôvodnými vlastníkmi nebohý C. J., jeho prastarý otec, ktorý tieto pozemky delil medzi svoje deti a podiel, ktorý vznikol odčlenením na základe geometrického plánu, užívala jeho nebohá stará matka, po nej on, najmenej od svojho narodenia a ako dospelý, najmenej od roku 1981 nepretržite, nikým nerušene, oprávnene, dobromyseľne, ako svoje vlastné v dobrej viere, že mu patria. S pôvodnými vlastníkmi citovaných LV sa finančne vysporiadal, títo všetci jeho vlastníctvo k uvedeným parcelám uznávajú, pričom spoluvlastník Q. J. vyrovnanie neprijal. Splnil všetky náležitosti vydržania podľa § 134 OZ najneskôr ku koncu roku 1991, uvedené pozemky vydržal do svojho vlastníctva. Podľa bodu 2 bol predložený Geometrický plán č. XXX/XX, výpis z LV č. XXXX, N. XXXX, N. XXXX k. ú. A., vyjadrenia spoluvlastníkov A. B., F. B. (tu žalobcovia I/ a II/), L. Q., S. N., Q. E., E. R., Q. P., A. J., F. J., K. R., H. R.. Na základe toho notárka vyhlásenie účastníka osvedčila. Podľa bodu 3/ sa vykoná záznam vlastníckeho práva v katastri nehnuteľností pre k. ú. A. a to v časti A KNC parc. č. XXXX/X-XXX o výmere 39.112 m2, KNC parc. č. XXXX – orná pôda o výmere 3.551 m2, v časti B pre žalovaného v celosti.
14. Žalobcovia k žalobe pripojili kópiu výkazu výmer (čl. 7), ktorý bol pripojený k dotknutému geometrickému plánu.
15. Podľa LV č. XXXX, vyhotovený dňa 30. 09. 2022 pre okres L., obec a k. ú. A., je evidovaná parcela registra E č. XXXX o výmere 15.934 m2 – orná pôda – pozemok umiestnený mimo zastavaného územia obce. V časti B ako vlastníci sú evidovaní žalobcovia I/, II/ v podiele 3/8 titulom L.. P. XXXX/XX – XXX/ XX. V časti poznámky je uvedené, že hodnovernosť údajov katastra nehnuteľností k parcele EKN č. XXXX bola spochybnená, K2 – 2019/2019, P/312/2019 zapísané 16. 10. 2019. Bolo poznamenané súdne konanie o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam na Okresnom súde Zvolen pod č. k. 7C/16/2021 (P-202/21 zo dňa 14. 05. 2021). Pod por. č. 10 je evidovaný ako vlastník žalobca III/ v podiele 9/24 titulom nadobudnutia uznesenie o dedičstve 17D/120/2018 zo dňa 28. 06. 2019, v časti poznámky sú uvedené totožné údaje ako pri žalobcoch I/ a II/. Pod por. č.. 38 je evidovaný ako spoluvlastník žalovaný v spoluvlastníckom podiele 66/480 titulom nadobudnutia osvedčenie N 82/04. V poznámkach sú uvedené obdobné údaje ako pri žalobcoch s tým, že bolo poznamenané aj uznesenie Okresného súdu Zvolen č. k. 7C/16/2021 o nariadení neodkladného opatrenia spočívajúce v povinnosti žalovaného – zdržať sa nakladania so spoluvlastníckym podielom k nehnuteľnosti, pozemok registra S. N. 2176 (E./XXXX, zapísané dňa 13. 05. 2021). Ďalej sú tu evidovaní ako vlastníci pod por. č. 2 Q. P. v spoluvlastníckom podiele 3/336, pod por. č. 39 L. G. so spoluvlastníckym podielom 1/336, pod por. č.. 41 S. H. so spoluvlastníckym podielom 1/336, pod por. č.. 42 Q. C. so spoluvlastníckym podielom 6/336, pod por. č. 43 E. J. so spoluvlastníckym podielom 1/20, pod por. č. 44 Q. G. so spoluvlastníckym podielom 1/112, pod por. č. 45 C. N. so spoluvlastníckym podielom 1/112 a pod por. č. 46 T. R. so spoluvlastníckym podielom 1/112.
16. Podľa LV č. XXXX, vyhotovený dňa 30. 09. 2022 pre okres L., obec a k. ú. A. je registrovaná parc. registra E č. XXXX o výmere 47.357 m2 – trvalý trávny porast, umiestnená mimo zastavaného územia obce. V časti vlastníci sú evidovaní žalobcovia I/ a II/ v podiele 49/144, titulom nadobudnutia zmluva P. XXXX/XX – XXX/XX, v časti poznámky sú uvedené údaje ako pri predchádzajúcom LV, pod por. č. 13 je evidovaný žalobca III/ titulom nadobudnutia uznesenie o dedičstve 17D/120/2018 zo dňa 28. 06. 2019, L./XX. V časti poznámky sú uvedené rovnaké údaje ako pri žalobcoch I/ a II/. Pod por. č. 47 je evidovaný žalovaný v spoluvlastníckom podiele 121/960 titulom nadobudnutia osvedčenie M. XX/XX. V časti poznámky sú uvedené rovnaké údaje ako pri predchádzajúcom LV. Ako ďalší spoluvlastníci sú evidovaní pod por. č. 1 C. B. (zomr.) v spoluvlastníckom podiele 1/96, por. č. 4 Q. H. v spoluvlastníckom podiele 1/96, por. č. F. E. spoluvlastnícky podiel 1/48, por. č. 28 Q. P. v spoluvlastníckom podiele 33/4032, por. č. 33 C. B. (zomr.) v spoluvlastníckom podiele 1/96, por. č. 34 C. E. v spoluvlastníckom podiele 1/48, por. č. 48 L. G. spoluvlastnícky podiel 11/4032, por. č. 49 A. J. spoluvlastnícky podiel 11/4032, por. č. 50 S. H. spoluvlastnícky podiel 11/4032, por. č. 51 Q. C. spoluvlastnícky podiel 33/2016, por. č. 52 E. J. spoluvlastnícky podiel 11/240, por. č. 53 Q. G. spoluvlastnícky podiel 11/1344, por. č. 55 C. N.
spoluvlastnícky podiel 11/1344 a por. č. 56 T. R. spoluvlastnícky podiel 11/1344. Je evidovaný správca SPF k vlastníkom pod č. 1, 4, 33, 34.
17. K preukázaniu vlastníctva žalobcovia doložili Kúpnu zmluvu, uzavretú medzi Q. T. a žalobcami I/, II/ zo dňa 23. 06. 1998 (čl. 15) a čiastočný výpis LV č. XXXX, a čiastočný LV č. XXXX, vyhotovený dňa 26. 08. 1998, kde sú uvedení ako spoluvlastníci dotknutých nehnuteľností (čl. 16, 17), uznesenie o dedičstve Okresného súdu Zvolen č. k. 17D/120/2018, kde vlastníctvo k dotknutým pozemkom nadobudol dedením žalobca III/ (čl. 18 až 21).
18. Žalovaný doložil rozhodnutie o dedičstve po nebohom C. J. od verejného notára vo Zvolene pod č. 976/1928 (čl. 140 až 142), listinu s názvom Zmluva o vysporiadaní vlastníckych podielov, kde žalobcovia I/ a II/ v zmluve spísanej z 18. 03. 1999 prehlásili vyporiadanie vlastníckych podielov parc. č. XXXX F. XXXX, zapísané na LV č. XXXX F. XXXX, že ako spoluvlastníci súhlasia s prevodom vlastníckych podielov v prospech žalovaného s tým, že vlastnícke podiely sú vyznačené Geometrickým plánom č. XXXXXXXX-XXX/XX, vyhotovené O. J. dňa 30. 06. 1998. Ich podpisy boli osvedčené na Matričnom úrade v A.. K tomu bol pripojený geometrický plán a výkaz výmer (čl.143, 145).
19. Žalobcovia k zmene žaloby doložili listy vlastníctva č. XXXX F. XXXX, kde boli vedené záznamy, ktoré boli stotožnené dňa 15. 11. 2014 (čl. 165c až 165n + 183 až 194).
20.1 Podľa § 124 Občianskeho zákonníka, všetci vlastníci majú rovnaké práva a povinnosti a poskytuje sa im rovnaká právna ochrana.
20.2 Podľa § 126 ods. 1 Občianskeho zákonníka, vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje; najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje.
20.3 Podľa § 137 písm. c/ C.s.p., žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem; naliehavý právny záujem nie je potrebné preukazovať, ak vyplýva z osobitného predpisu.
20.4 Podľa § 77 ods. 1 C.s.p., nerozlučné spoločenstvo je procesné spoločenstvo, v ktorom ide o také spoločné práva alebo povinnosti, že sa rozsudok musí vzťahovať na každého, kto vystupuje ako žalobca alebo žalovaný; procesný úkon jedného z nich platí i pre ostatných.
20.5 Podľa § 216 ods. 1 C.s.p., súd je viazaný žalobným návrhom žalobcu.
20.6 Podľa § 217 ods. 1 C.s.p., pre rozsudok je rozhodujúci stav v čase jeho vyhlásenia. Ustanovenia o sudcovskej koncentrácii konania tým nie sú dotknuté.
20.7 Podľa § 226 C.s.p., právoplatnosť je vlastnosť súdneho rozhodnutia, ktorá spôsobuje záväznosť a zásadnú nezmeniteľnosť rozhodnutia.
20.8 Podľa § 228 ods. 1 C.s.p., výrok právoplatného rozsudku je záväzný pre strany a pre tých, ktorí sa stali právnymi nástupcami strán po právoplatnosti rozsudku, ak nie je ustanovené inak. Podľa ods. 2, výrok právoplatného rozsudku o určení vecného práva k nehnuteľnosti alebo o určení neplatnosti dobrovoľnej dražby nehnuteľnosti je záväzný aj pre osobu, ktorej sa týka návrh na povolenie vkladu vecného práva k nehnuteľnosti, ak bol návrh podaný v čase, keď v katastri nehnuteľností bola zapísaná poznámka o súdnom konaní.
21. Žalobcovia sa podanou žalobou domáhali určenia vlastníckeho práva k nehnuteľnosti, ktorú označili ako časť pozemkov, ktoré boli vyčlenené označeným geometrickým plánom z pôvodných parciel evidovaných na LV č. XXXX ako parcela č. XXXX a LV č. XXXX ako parcela č. XXXX a to konkrétne ako diel 12, 13 a 14, ktoré boli začlenené do nehnuteľnosti aktuálne evidovanej vo vlastníctve žalovaného na LV č. XXXX pre k. ú. A. ako č. parcely XXXX/X a č. parcely XXXX. Žiadali, aby súd určil vlastnícke právo v prospech vlastníkov evidovaných pred zápisom vlastníckeho práva žalovaného vydržaním, pričom označili týchto bývalých vlastníkov, ako aj veľkosť ich spoluvlastníckych podielov podľa evidencie do nadobudnutia vlastníckeho práva žalovaným vydržaním. Predpokladom
úspešnosti žaloby o určenie, či tu právo je alebo nie je (určovacia žaloba), je po procesnej stránke skutočnosť, že na určení je naliehavý právny záujem a sporové strany majú vecnú legitimáciu. Naliehavý právny záujem na požadovanom určení je daný hlavne tam, kde by sa bez tohto určenia právne postavenie žalobcu stalo neistým, alebo kde by bez tohto určenia bolo jeho právo ohrozené (rozsudok Najvyššieho súdu SR sp. zn. 1Cdo/56/2003). Žalobcovia v podanej žalobe naliehavý právny záujem odôvodňovali tým, že požadovaným určením sa zmení ich právne postavenie vo vzťahu k dotknutým nehnuteľnostiam, t. j. na základe požadovaného určenia nadobudnú do vlastníctva nehnuteľnosti vo väčšej výmere, než ako je súčasný stav, pretože konanie žalovaného, ktorý cez inštitút vydržania odčlenil od pôvodných nehnuteľností označené časti nehnuteľnosti (diel 12, 13 a 14) a k týmto bol zapísaný ako vlastník týchto častí nehnuteľností, ukrátil žalobcov v ich vlastníckych právach. Žalobcovia tvrdili, že žalovaný nesplnil podmienky vydržania a teda nemohol platne nadobudnúť vlastnícke právo k dotknutým nehnuteľnostiam. Súd konštatuje, že v zmysle uvedeného rozsudku Najvyššieho súdu SR, ak žalobca navrhuje určenie svojho vlastníckeho práva k nehnuteľnosti, je na požadovanom určení vždy naliehavý právny záujem, ak má byť súdne rozhodnutie určujúce vlastnícke právo zaznamenané do katastra nehnuteľností a týmto spôsobom dosiahnutý stav súladu medzi právnym stavom a stavom zapísaným v katastri nehnuteľností. V tomto prípade však žalobcovia nežiadali o určenie svojho vlastníckeho práva (prípadne spoluvlastníckych podielov) k nehnuteľnosti. Žalobcovia v navrhovanom petite žiadali rozhodnúť o spoluvlastníckych podieloch k dotknutej nehnuteľnosti v prospech tretích osôb, pričom vychádzali zo stavu v čase pred vykonaním zápisu vlastníckeho práva žalovaného k dotknutým pozemkom, t.j. žiadali určiť minulé vlastnícke vzťahy. Je zrejmé, že ak by súd takémuto žalobnému návrhu vyhovel, právne postavenie žalobcov pri zápise takéhoto rozhodnutia do katastra nehnuteľností sa nijako nezmení, nakoľko výroková časť navrhovaného rozhodnutia sa nijako nedotýka aktuálneho právneho stavu vlastníckeho práva žalobcov k dotknutým nehnuteľnostiam. Navrhovaný žalobný návrh tak nijako neovplyvní právne postavenie žalobcov ako vlastníkov dotknutej nehnuteľnosti, ani čo do spoluvlastníckych podielov, ani čo do rozsahu predmetu vlastníctva, t. j. nehnuteľnosti, čo sa týka či už výmery alebo polohového určenia nehnuteľnosti. Žalobcovia ako motív podania dotknutej žaloby uvádzajú navrátenie stavu k dotknutej nehnuteľnosti k času pred vydržaním vlastníckeho práva k dotknutým nehnuteľnostiam žalovaným. Takýmto spôsobom navrhli rozhodnúť žalobným návrhom, kde označili za spoluvlastníkov osoby podľa stavu listín, ktorým v tom čase svedčilo vlastnícke právo/ ev. spoluvlastníctvo k pôvodným nehnuteľnostiam (parcelné č. XXXX, parcelné č. XXXX). Takýto stav ale nezohľadňuje ďalšie záznamy v katastri nehnuteľností týkajúce sa či už samotnej nehnuteľnosti, kde je zrejmé, že došlo k zmenám vo vzťahu k výmere nehnuteľnosti, druhu nehnuteľnosti, došlo k zmenám vo vlastníckych vzťahoch, tak ako to vyplýva z listov vlastníctva, ktoré žalobcovia predložili spolu so žalobou. Podľa navrhovaného žalobného návrhu tak žalobcovia žiadajú určiť vlastnícke právo „do minulosti“, ktoré určenie je však procesne neprípustné. Z označenia jednotlivých spoluvlastníkov je zrejmé, že sa jedná o nežijúce osoby, nakoľko ani jedna z označených osôb nefiguruje ako spoluvlastník na aktuálne predložených listoch vlastníctva (LV č. XXXX, XXXX). Je neprípustné určiť vlastníctvo nežijúcej osobe, ktorá nemá žiadnu právnu subjektivitu a ani procesnú spôsobilosť byť účastníkom konania. Naopak, v žalobnom návrhu nefiguruje evidovaná spoluvlastníčka Q. P., ktorá je evidovaná pod poradovým č. 2 na aktuálnom LV č. XXXX ako aj na pôvodnom LV č. XXXX pod poradovým č. 2. Je treba zdôrazniť, že naliehavý právny záujem musí existovať v čase vyhlásenia rozsudku (§ 217 ods.1 C. s. p.). V prípade nepreukázania existencie naliehavého právneho záujmu v čase rozhodovania vedie súd k zamietnutiu určovacieho návrhu, preto súd naliehavý právny záujem skúma v každom štádiu konania a to z úradnej povinnosti. Pokiaľ súd zistí neexistenciu naliehavého právneho záujmu, musí žalobu ako neprípustnú zamietnuť. Ide o samostatný a prvoradý dôvod pre zamietnutie žaloby, preto súd po zaujatí záveru, že určovacia žaloba nie je z dôvodu nedostatku naliehavého právneho záujmu na požadovanom určení procesne prípustným nástrojom na ochranu práva, zamietne takýto návrh bez toho, aby sa zaoberal meritom veci. Právny záujem žalobcu na požadovanom určení podľa požiadavky zákona musí byť kvalifikovaný, t. j. naliehavý. Posúdenie naliehavého právneho záujmu je otázkou právnej kvalifikácie rozhodujúcich skutočností a pre žalobcu to znamená nevyhnutnosť tvrdiť a dokázať skutočnosti, z ktorých vyplýva existencia naliehavého právneho záujmu na žiadanom určení. To znamená, že súd hodnotí také skutočnosti a dôkazy produkované zo strany žalobcu, z ktorých vyplýva záver, že jestvuje ohrozenie jeho práva a toto ohrozenie nemožno odstrániť inak, len navrhovaným určovacím výrokom. O splnení podmienky naliehavého právneho záujmu je možné uvažovať iba v prípade, ak navrhovaný výrok súdneho rozhodnutia bude spôsobilý vystihnúť úplný obsah hmotným právom vymedzeného vzťahu, čo logicky predpokladá, že bude záväzný pre všetky jeho subjekty. Tak tomu môže zásadne byť iba vtedy, ak všetky tieto subjekty sú zároveň stranami sporu príslušného súdneho konania, keďže výrok právoplatného rozsudku je záväzný iba pre strany konania, prípadne ich
právnych nástupcov po právoplatnosti rozsudku. V prípade právoplatného rozsudku o určení vecného práva k nehnuteľnosti je výrok právoplatného rozsudku záväzný aj pre osobu, ktorej sa týka návrh na povolenie vkladu vecného práva k nehnuteľnosti podaný v čase, keď v katastri nehnuteľností bola zapísaná poznámka o súdnom konaní (§ 228 C. s. p.). V tomto prípade žalobný návrh smeruje k určeniu vlastníckeho práva voči subjektom, ktoré nie sú stranami tohto sporu, čo znamená, že v prípade právoplatnosti navrhovaného rozsudku tento by nemal voči týmto subjektom žiadnu záväznosť. V tejto súvislosti preto súd skúma aj vecnú legitimáciu sporových strán, vecná legitimácia (aktívna či pasívna) je stav vyplývajúci z hmotného práva. To znamená, že označené strany sporu sú nositeľom práva, resp. povinností, o ktoré v súdnom konaní ide a je jedným z predpokladov úspešnosti žaloby na určenie. Rovnako ako naliehavý právny záujem na strane žalobcu, tak aj vecná legitimácia musí existovať v čase vyhlásenia rozsudku. Vecnú legitimáciu v konaní o určenie, či tu právo je alebo nie je, má predovšetkým ten, kto je zúčastnený právneho vzťahu, prípadne práva, o ktoré v konaní ide. Pre posúdenie dôvodnosti a naliehavosti právneho záujmu na podanej žalobe boli pre súd rozhodujúce skutkové zistenia, či konkrétna nehnuteľnosť, ku ktorej určenia spoluvlastníckych práv sa žalobcovia domáhajú, je v čase rozhodovania I. inštančného súdu vo vlastníctve (spoluvlastníctve) osôb, ktorým žalobcovia žiadali určiť spoluvlastnícke právo. Tak ako bolo konštatované vyššie, v čase rozhodovania súdu o podanej žalobe je zrejmé, že označení spoluvlastníci sú s vysokou pravdepodobnosťou nežijúci a v čase rozhodovania súdu nemôžu byť vlastníkmi/spoluvlastníkmi dotknutej spornej nehnuteľnosti. V prípade, keď tu žalobcovia žiadali vyporiadať všetky spoluvlastnícke podiely k dotknutej nehnuteľnosti, je nevyhnutné, aby dotknuté subjekty boli účastníkmi civilného sporového konania o takto určovacej žalobe, či už na strane žalobcov alebo žalovaných, nakoľko sa jedná o nerozlučné spoločenstvo vlastníkov (§ 77 C. s. p.). Jedná sa o rozsudok, ktorý sa musí vzťahovať na každého vlastníka, ktorý má vystupovať či už ako žalobca alebo žalovaný. Súd preto uzatvára, že žalobcovia v podanej žalobe, tak ako bola upresnená posledným písomným podaním žalobcov, nepreukázali naliehavý právny záujem na požadovanom určení, nepreukázali vecnú legitimáciu všetkých strán sporu v takomto konaní, súd konštatuje, že podaná žaloba je neprípustná a preto žalobu v celom rozsahu zamietol. Súd len dodáva, že žalovaný tieto námietky vzniesol vo svojich písomných vyjadreniach, zotrval na týchto námietkach po prednese žaloby, súd na základe predbežného právneho posúdenia považoval námietky za dôvodné, žalobcovia následne neuviedli žiadne nové skutočnosti, ani tvrdenia na preukázanie naliehavého právneho záujmu, prípadne vecnej legitimácie v spore, zotrvali na podanej žalobe, preto súdu nezostalo iné ako žalobu ako neprípustnú zamietnuť. Z tohto dôvodu sa súd nezaoberal vecnou stránkou sporu.
22. O trovách konania rozhodoval súd podľa § 255 ods.1 C. s. p. a priznal žalovanému ako úspešnej strane sporu plnú náhradu trov konania. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
23. V konaní bolo vydané neodkladné opatrenie, ktorým súd zakázal žalovanému nakladať s nehnuteľnosťou až do právoplatného skončenia tu prejednávanej veci. Keďže neodkladné opatrenie bolo časovo obmedzené do právoplatnosti skončenia konania najmä z dôvodu zachovania okruhu strán sporu, súd pri zamietnutí žaloby nemal dôvod podľa § 335 ods.1 C. s. p., zrušiť rozhodnutie o nariadení neodkladného opatrenia, nakoľko neodkladné opatrenie je časovo obmedzené a právoplatnosťou rozsudku jeho účinky odpadnú, resp. skončia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne v potrebnom počte vyhotovení. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.