Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_3C-21-2022.pdf
PDF · 72.95 KB
Case nature
Subarea
3C/21/2022
Uznesenie
Okresný súd Námestovo v právnej veci žalobcov: 1/ T.Š. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XXX, 2/ Š. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. XXX, 3/ O. Ď., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z. XXX, 4/ V. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. Z.. M. N. XX/XX, Ž. - N., 5/ O. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom O. X, N., 6/ Z. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom D.Ť. XXX, žalovaní v 1/ až 5/ rade právne zast.: JUDr. Juraj Ďurajda, advokát, so sídlom Kukučínova 12, Žilina, proti žalovaným: 1/ O. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XXX, 2/ M. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XXXX, 3/ O.F. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z. X. XXX/X, R., žalobcovia zast. splnomocnencom: JUDr. Ing. Peter Bodenlosz, nar. 31.07.1963, bytom Slnečná ulica 909/1, Zákamenné, v konaní o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam, takto
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e .
II. Súd žalovaným 1/, 2/ a 3/ voči žalobcom 1/, 2/, 3/, 4/, 5/ a 6/ spoločne a nerozdielne p r i z n á v a n á r o k na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Dňa 30.05.2022 bol na tunajší súd doručený žalobný návrh žalobcov, ktorí navrhli súdu, aby určil, že predmetné nehnuteľnosti patria do dedičstva po ich predkoch - ich rodičoch.
2. Žalobcovia podaním doručeným súdu dňa 14.11.2023 uviedli, že pred prvým meritórnym pojednávaním berú svoju žalobu voči všetkým žalovaným späť podľa § 144 a nasl. Civilného sporového poriadku a žiadajú, aby súd konanie zastavil. O náhrade trov konania žiadali žalobcovia rozhodnúť tak, že žalovaným nebude priznaný nárok na náhradu trov konania, za použitia § 255 ods. 1 nasl. CSP , z dôvodu, že zo spisového materiálu vyplýva, žalovaným v konaní preukázateľne žiadne trovy nevznikli. Poukazovali na čI. 17 CSP a právny názor prezentovaný v uznesení NS SR 7Cdo/14/2018.
3. Žalovaní podaním doručeným súdu dňa 19.11.2023 oznámili, že súhlasia so späťvzatím žaloby a tiež, že si uplatňujú nárok na náhradu trov konania. Splnomocnený zástupca žalovaných zároveň súdu predložil Zmluvu o právnom zastupovaní, ktorej predmetom je aj odmena za právne služby vo výške 3.000,- Eur.
4. Podľa § 144 Zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), žalobca môže vziať žalobu späť.
5. Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví. 6. Podľa § 146 ods. 1 CSP súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie..
7. Vzhľadom na dispozičný úkon žalobcov, ktorým je v tomto prípade späťvzatie žaloby v celom rozsahu a súhlasu žalovaných, súd potom rozhodol tak, že výrokom I. konanie zastavil.
8. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
9. O nároku na náhradu trov súd rozhodol podľa § 262 ods. 1 CSP v nadväznosti na § 256 ods. 1 CSP. Vychádzajúc zo zásady procesnej zodpovednosti za zavinenia zastavenia konania súd dospel k záveru, že žalobcovia svojim konaním, kedy zobrali žalobný návrh späť bez toho, aby dôveryhodne preukázali, že späťvzatie zavinili žalovaní (keďže uvedené nevyplývalo z podania „Späťvzatie žaloby“ zo dňa 13.11.2023 a ani z obsahu sporového materiálu), zavinili zastavenie tohto konania. Preto súd žalovaným 1/, 2/ a 3/ priznal voči žalobcom 1/, 2/, 3/, 4/, 5/ a 6/ spoločne a nerozdielne nárok na náhradu trov konania, tak ako je uvedené vo výroku II. tohto uznesenia.
10. Žalobcovia v podaní, ktorým zobrali žalobu späť navrhli, aby súd v danej veci rozhodoval podľa ustn. § 255 Civilného sporového poriadku, tiež tvrdili, že žalovaným nie je možné priznať nárok na náhradu trov konania z dôvodu, že zo spisu nevyplýva, žeby im nejaké trovy konania boli vznikli. K uvedenému súd uvádza, že v danom prípade o nároku na náhradu trov konania (nie o jeho výške) nebolo možné rozhodovať podľa ust. § 255 Civilného sporového poriadku, a teda podľa zásady úspechu a neúspechu v danom konaní, keďže vo veci nebolo meritórne rozhodnuté práve z dôvodu dispozitívneho úkonu žalobcov, ktorým bolo ich späťvzatie žaloby v celom rozsahu voči už všetkým žalovaným z 13.11.2023. Súd tak v ďalšom postupe vzhľadom na späťvzatie žaloby o trovách konania rozhodoval podľa § 256 ods. 1 Civilného sporového konania, a teda vychádzal zo zásady procesného zavinenia zastavenia konania, tak ako je to uvedené vyššie.
11. Výrokom II. tohto rozhodnutia tak bolo rozhodnuté o nároku na náhradu trov konania, a to v prospech žalovaných v 1/ až 3/ rade. Pokiaľ ide o výšku trov konania o tejto bude možné rozhodnúť až v ďalšej fáze rozhodovania o trovách konania, a teda po právoplatnosti výroku o nároku na náhradu trov konania, a to s poukazom na ustn. §262 ods. 2 Civilného sporového konania. Pokiaľ ide o výšku týchto trov preskúmaní spisového materiálu má súd za to, že žalovaným v priebehu konania mohli vzniknúť minimálne hotové výdavky v súvislosti s bránením ich práva, ktoré však doposiaľ neboli vyčíslené. Z prílohy predloženej žalovanými - Zmluva o právnom zastupovaní, ktorej obsahom je aj odmena za právne služby vo výške 3.000,- Eur vyplýva, že v danom prípade sa nemôže jednať o trovy právneho zastúpenia. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že splnomocnený zástupca žalovaných nie je advokátom. Na Slovensku môžu poskytovať platené právne služby len advokáti, samozrejme, s výnimkou ďalších právnických profesií, ktoré pôsobia v špeciálnych oblastiach, ako sú notári, exekútori, daňoví poradcovia, patentoví zástupcovia. V danom prípade sa môže jednať o činnosť, ktorá je porušovaním zákona. Posúdenie tohto možného „pokútnictva“ súd už necháva na právneho zástupcu žalobcov, ktorý je ako advokát členom Slovenskej advokátskej komory.
12. Podľa § 11 ods. 3 Zákona č. 71/1992 Zb. v znení neskorších predpisov o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov (ďalej len „Zákon o súdnych poplatkoch“) poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie konania, odvolania, žaloby na obnovu konania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa žaloba, návrh na začatie konania, odvolanie, žaloba na obnovu konania alebo dovolanie odmietlo alebo vzalo späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz; to neplatí, ak bolo dovolanie odmietnuté z dôvodu, že smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je dovolanie prípustné. Ak sa návrh na začatie konania o rozvod manželstva vzal späť po prvom pojednávaní na príslušnej inštancii súdov, vráti sa polovica všetkých zaplatených poplatkov. V konaní pred správnym súdom sa poplatok vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa správna žaloba, kasačná sťažnosť alebo žaloba na obnovu konania odmietla alebo vzala späť pred prejednaním veci.
13. Súd v súlade s vyššie uvedeným zákonným ustanovením nerozhodoval o vrátení zaplateného súdneho poplatku, tak ako navrhli žalobcovi a to z dôvodu, že v danom prípade došlo k späťvzatiu žaloby po tom, čo súd už vo veci pojednával. Skutočnosť, že v danom konaní došlo procesne ku otvoreniu podľa § 180 Civilného sporového poriadku vyplýva tak z písomného záznamu z pojednávania dňa 10.5.2023 , ako aj z pojednávania zo dňa 6.9.2023 a z diktafónových záznamov z týchto pojednávaní.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Námestovo (§ 362 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania stanovených v § 127 CSP uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP) Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).