Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_11CoEk-21-2023.pdf
PDF · 81.47 KB
Case nature
Area
Subarea
11CoEk/21/2023
Uznesenie
Krajský súd v Nitre, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Evy Šiškovej a členov senátu JUDr. Dariny Vargovej a Mgr. Mareka Janigloša, v exekučnej veci oprávneného: Slovenská konsolidačná, a.s., Cintorínska 21, Bratislava, IČO: 35 776 005, proti povinnému: A. B., nar. XX. XX. XXXX, zomr. XX. XX. XXXX, o vymoženie 600,- eur s príslušenstvom, vedenej na Okresnom súde Nové Zámky pod sp. zn. 10Er/997/2013 a u súdneho exekútora JUDr. Ing. Jozefa Buriho LLM, MBA, Ku Bratke 3, Levice, pod sp. zn. EX 3522/13, o odvolaní oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Nové Zámky č. k. 10Er/997/2013 - 12 zo dňa 16. 06. 2020, takto
rozhodol:
Odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie z r u š u j e .
odôvodnenie:
1. Okresný súd Nové Zámky (ďalej ako „súd prvej inštancie“) napadnutým uznesením vyhlásil exekúciu za neprípustnú a exekúciu zastavil. Svoje rozhodnutie odôvodnil s poukazom na ustanovenia § 243h ods. 1, § 36 ods. 2, § 57 ods. 1 písm. g), § 58 ods. 1 a § 196 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok“ alebo „EP“) v znení účinnom do 31. 03. 2017, § 161 ods. 1, § 470 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej ako „CSP“).
2. Uviedol, že dňa 17. 09. 2013 exekučný súd vydal na základe návrhu oprávneného a žiadosti exekútora poverenie pre exekútora JUDr. Ing. Jozefa Buriho LLM, MBA, Ku Bratke 3, Levice (ďalej ako „súdny exekútor“) na vykonanie exekúcie na podklade rozkazu o uložení sankcie za priestupok č. ORP-DI- OBCPaDE-P-939/2010 zo dňa 26. 08. 2010 vydaného Okresným riaditeľstvom PZ Okresný dopravný inšpektorát v Nových Zámkoch. Návrh na začatie exekúcie bol doručený exekútorovi dňa 18. 07. 2013.
3. Dňa 01. 12. 2014 súdny exekútor doručil súdu podnet na zastavenie exekúcie z dôvodu, že súdny exekútor počas vykonávania exekúcie zistil, že povinný dňa 29. 08. 2011, t. j. ešte pred začatím exekučného konania zomrel. Keďže subjekt na strane povinného od počiatku nemal spôsobilosť byť účastníkom exekučného konania, exekúcia je neprípustná a je potrebné ju zastaviť. Zároveň si exekútor uplatnil trovy exekúcie, ktoré vyčíslil v sume 66,71 eur. Exekúciu žiadal zastaviť podľa § 57 ods. 1 písm. g) v spojení s ustanovením § 57 ods. 4 Exekučného poriadku.
4. Súd prvej inštancie exekúciu zastavil z dôvodu, že povinný zomrel dňa 29. 08. 2011, teda ešte pred podaním návrhu na vykonanie exekúcie zo dňa 10. 07. 2013, čím zanikla jeho procesná subjektivita a došlo tým k vzniku neodstrániteľnej prekážky konania. Nie sú tým splnené podmienky, za ktorých je možné vo veci konať. O trovách konania si vymienil rozhodnúť osobitným uznesením po predložení exekučného spisu súdnym exekútorom.
5. Proti tomuto rozhodnutiu podal oprávnený v zákonom stanovenej lehote odvolanie v zmysle § 355 CSP z dôvodu, že v zmysle § 365 ods. 1 písm. a), b) a h) CSP súd prvej inštancie nesprávnym procesným
postupom znemožnil oprávnenému, aby uskutočňoval jemu patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces a rozhodnutie súdu vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie dôvodil tým, že v danom prípade išlo o staré exekučné konanie, u ktorého podľa § 2 ods. 1 písm. b) zákona č. 233/2019 Z. z. došlo k zastaveniu exekučného konania ex lege dňa 01. 01. 2020. Zároveň mu bolo súdnym exekútorom doručené dňa 18. 06. 2020 upovedomenie o zastavení starej exekúcie podľa § 5 zákona č. 233/2019 Z. z. V zastavenom exekučnom konaní zo zákona už nie je možné opätovne rozhodovať o otázke zastavenia exekučného konania (keďže už k zastaveniu medzičasom došlo). Z uvedených dôvodov teda rozhodnutie vo výroku nemôže nikdy nadobudnúť právoplatnosť. Oprávnený ďalej namietal, že súdu prvej inštancie chýba právomoc na vydanie takéhoto rozhodnutia. Ustanovenie § 233a zavedené do Exekučného poriadku na základe zákona č. 233/2019 Z. z. určuje prednostný postup pri ukončovaní starých exekúcií na základe osobitného právneho predpisu. Mal za to, že nemôže zostať v platnosti ani rozhodnutie o trovách exekúcie, keďže sa jedná o starú exekúciu, ktorej postup ukončenia stanovuje osobitný predpis. Takéto rozhodnutie nemá oporu v zákone a ani v zásadách právnej teórie (lex specialis derogat legi generali). Oprávnený pri svojej argumentácii poukazoval na § 6 ods. 1, v zmysle ktorého v prípade exekúcií zastavených podľa osobitného predpisu má súdny exekútor nárok na paušálne trovy exekúcie vo výške 35,- eur + DPH, kde je v poslednej vete zároveň skonštatované, že na úhradu iných trov starej exekúcie, ako trov uvedených v prvej vete, nemá nárok. Oprávnený v odvolaní ďalej poukazoval na čl. 2 ods. 1 Ústavy SR a postup pri zastavení starej exekúcie v zmysle zákona č. 233/2019 Z. z. Poukazujúc na vyššie uvedené v súlade s § 388 CSP žiadal napadnuté rozhodnutie zmeniť, alebo podľa § 389 CSP zrušiť.
6. Krajský súd v Nitre, ako súd odvolací (§ 34 CSP), po zistení, že odvolanie bolo podané účastníkom konania v zákonom stanovenej lehote na podanie odvolania (§ 359, § 362 ods. 1 CSP) a zistení, že spĺňa náležitosti podľa § 363 CSP, viazaný dôvodmi a rozsahom odvolania (§ 379, § 380 CSP), viazaný skutkovým stavom tak, ako ho zistil súd prvej inštancie (§ 383 CSP), bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 385 ods. 1 CSP) vec prejednal. Dospel k záveru, že napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie je potrebné podľa § 389 ods. 1 písm. a) CSP zrušiť.
7. Podľa § 389 ods. 1 písm. a) CSP, odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zruší, len ak neboli splnené procesné podmienky.
8. Podľa § 161 ods. 1 CSP, ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len „procesné podmienky").
9. Z obsahu spisu odvolací súd zistil, že návrhom oprávneného doručeným súdnemu exekútorovi JUDr. Ing. Jozefovi Burimu, LLM, MBA dňa 18 .07. 2013 sa začalo exekučné konanie. Súd prvej inštancie poveril súdneho exekútora vykonaním exekúcie poverením č. 5404102849 zo dňa 17. 09. 2013 na základe exekučného titulu, ktorým bolo rozhodnutie o priestupku Okresného dopravného inšpektorátu Nové Zámky, Okresné riaditeľstvo PZ v Nových Zámkoch č.p.: ORP-DI-OBCPaDE-P-939/2010 zo dňa 26. 08. 2010, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 26. 08. 2010 a vykonateľnosť dňa 11. 09. 2010. Dňa 01. 12. 2014 doručil súdny exekútor súdu návrh na zastavenie exekúcie z dôvodu, že počas vykonávania exekúcie zistil, že povinný zomrel ešte pred začatím exekučného konania. Následne súd prvej inštancie rozhodol napadnutým uznesením zo dňa 16. 06. 2020, proti ktorému oprávnený podal odvolanie. Dňa 13. 08. 2020 doručil súdny exekútor súdu prvej inštancie Upovedomenie o zastavení starej exekúcie spolu s výzvou na úhradu trov starej exekúcie zo dňa 17. 06. 2020.
10. Z lustrácie v registri obyvateľov vyplynulo, že povinný zomrel dňa 29. 08. 2011 v Palárikove.
11. Podľa § 243h ods. 1 Exekučného poriadku, ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017. Pravidlá pre prideľovanie vecí exekútorom podľa § 55 ods. 4 a 5 sa použijú len s ohľadom na veci pridelené podľa predpisov účinných po 1. apríli 2017.
12. Podľa § 233a Exekučného poriadku, postup ukončenia exekučných konaní začatých pred 1. aprílom 2017 a vedených podľa predpisov účinných do 31. marca 2017 upravuje osobitný zákon.
13. Podľa § 1 ods. 1 zákona č. 233/2019 Z. z. o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej aj „ZoUNEK“) tento zákon upravuje postup ukončenia exekučných konaní začatých pred 1. aprílom 2017 a vedených podľa predpisov účinných do 31. marca 2017 (ďalej len „exekučné konanie“) a osobitosti postupu pri podaní opätovného návrhu na vykonanie exekúcie (ďalej len „opätovný návrh“).
14. Podľa § 2 ods. 1 písm. b) zákona č. 233/2019 Z. z. o ukončení niektorých exekučných konaní (ZoUNEK), stará exekúcia sa týmto zákonom zastavuje, ak oprávnený alebo povinný zanikol bez právneho nástupcu alebo dedičské konanie po oprávnenom alebo povinnom bolo zastavené z dôvodu, že nezanechal žiadny majetok alebo zanechal len majetok nepatrnej hodnoty.
15. Podľa § 5 ods. 1 ZoUNEK, ak sa stará exekúcia zastavila, exekútor vyhotoví upovedomenie o zastavení starej exekúcie, ktorého vzor zverejní Slovenská komora exekútorov po dohode s Ministerstvom spravodlivosti Slovenskej republiky (ďalej len „ministerstvo“) na svojom webovom sídle v strojovo čitateľnom elektronickom formáte.
16. Podľa § 8 ods. 1 ZoUNEK, exekučné konanie sa končí právoplatnosťou uznesenia súdu o zamietnutí námietok alebo uznesenia súdu, ktorým sa námietky odmietli. Ak námietky neboli podané, exekučné konanie sa končí doručením upovedomenia o zastavení starej exekúcie súdu. Ukončením exekučného konania sa považuje poverenie na vykonanie exekúcie za vrátené.
17. Z ustanovenia § 161 odsek 1 CSP vyplýva pre súd povinnosť prihliadať kedykoľvek počas konania na to, či sú splnené procesné podmienky. Rovnaká povinnosť je uložená aj odvolaciemu súdu, a to aj vtedy, ak nedostatok procesných podmienok nebol výslovne ako odvolací dôvod uplatnený.
18. Zásada „ne bis in idem“ (nie dva krát o tom istom) je vyjadrením ústavnoprávneho hľadiska princípu právnej istoty. Existencia prekážky právoplatne rozhodnutej veci tvorí neodstrániteľnú vadu konania, na ktorú je súd povinný prihliadať. Len čo súd zistí existenciu tejto prekážky, vedie to k zastaveniu „ex officio“ konania vo forme uznesenia, proti ktorému je prípustné odvolanie. Po nadobudnutí účinnosti ZoUNEK je nutné v každom exekučnom prípade skúmať, či nedošlo k zastaveniu starej exekúcie „ex lege“ na základe ustanovení ZoUNEK, pretože tento zákon je vo vzťahu k Exekučnému poriadku zákonom „lex specialis“, ak nejde o prípad, kedy je povinným podaný návrh na zastavenie exekúcie.
19. Ak sa stará exekúcia zastavila, exekútor vyhotoví upovedomenie o zastavení starej exekúcie, ktorého vzor zverejní Slovenská komora exekútorov po dohode s Ministerstvom spravodlivosti Slovenskej republiky (ďalej len „ministerstvo“) na svojom webovom sídle v strojovo čitateľnom elektronickom formáte. Ak došlo k zastaveniu exekúcie „ex lege“ v intenciách ZoUNEK, súd prvej inštancie o tejto otázke už nie je oprávnený ďalej rozhodovať, a to z dôvodu prekážky „res iudicata“.
20. Odvolací súd vzhľadom k citovaným ustanoveniam konštatuje, že odvolanie oprávneného je dôvodné. K zastaveniu exekúcie došlo ex lege v zmysle § 2 ods. 1 písm. b) ZoUNEK, o čom vydal súdny exekútor upovedomenie o zastavení starej exekúcie (ďalej ako „Upovedomenie“) zo dňa 17. 06. 2020, ktorého súčasťou bola aj výzva na úhradu trov starej exekúcie a doručil ho oprávnenému, ktorý proti nemu námietky nepodal. Odvolací súd dáva do pozornosti, že uvedené ustanovenie ZoUNEK uvádza dôvody, ktoré spôsobujú zastavenie starej exekúcie priamo ex lege bez potreby vydania osobitného rozhodnutia. K zastaveniu starej exekúcie môže dôjsť buď ku dňu účinnosti ZoUNEK (01. 01. 2020), keď skutočnosť rozhodná pre zastavenie exekúcie nastala pred týmto dátumom, alebo následne po nadobudnutí účinnosti ZoUNEK, teda napr. z dôvodu, že uplynula rozhodná doba. Keďže v danom prípade bola exekúcia zastavená priamo zo zákona, ku dňu jeho účinnosti (01. 01. 2020), rozhodnutie súdneho exekútora, prípadne súdu má už len deklaratórny charakter. Súd prvej inštancie rozhodol o zastavení exekúcie uznesením zo dňa 16. 06. 2020, na ktoré už však v čase rozhodnutia neexistovali dôvody, pretože exekúcia bola ku dňu účinnosti ZoUNEK ex lege zastavená.
21. Odvolací súd považoval za potrebné zaoberať sa skutočnosťou, že v čase pred nadobudnutím účinnosti ZoUNEK bol v prejednávanej veci podaný podnet súdneho exekútora zo dňa 28. 11. 2014 na zastavenie exekúcie, na podklade ktorého vydal súd prvej inštancie napadnuté uznesenie. V tejto súvislosti má odvolací súd za to, že rozhodovanie o zastavení exekúcie na základe podnetu súdneho exekútora nie je možné považovať za rozhodovanie o zastavení exekúcie § 4 ods. 2 písm. b) ZoUNEK-
u, ktoré predstavuje relatívnu výnimku zastavenia exekúcie podľa ZoUNEK, a to z dôvodu, že uvedená relatívna výnimka spôsobujúca predĺženie rozhodnej doby o 12 mesiacov sa má v zmysle účelu a systematického výkladu zákona výlučne vzťahovať na situácie, keď súd rozhoduje o zastavení exekúcie na základe návrhu povinného na zastavenie exekúcie.
22. Poukazujúc na vyššie uvedené odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie podľa § 389 ods. 1 písm. a) CSP zrušil v celom rozsahu, pretože v čase rozhodovania súdu prvej inštancie už bola exekúcia ex lege zastavená, na základe čoho súdny exekútor postupoval v intenciách ZoUNEK a vydal upovedomenie o zastavení starej exekúcie.
23. Toto rozhodnutie prijal odvolací senát Krajského súdu v Nitre pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu n i e j e prípustné odvolanie.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP). Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa § 429 ods. 2 CSP v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).