Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11Er/5314/2006

Uznesenie

Okresný súd Zvolen v exekučnej veci v prospech oprávnených 1/ A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX C., D. XXX/XX, 2/ E. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX F. G., H. XXX/X proti povinnému I. B., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, naposledy bytom C., D. XXX/XX, vedenej pod spisovou značkou EX 2063/06 súdnou exekútorkou JUDr. Andreou Cimermanovou, so sídlom Zvolen, Francisciho 6, na uspokojenie pohľadávky oprávnených: na mal. A. B. za obdobie od 28.06.2006 do 31.12.2006 vo výške 128,46 Eur, na mal. E. B. za obdobie od 28.06.2006 do 31.12.2006 vo výške 128,46 Eur a bežného výživného vo výške 21,41 Eur na každé dieťa zvlášť od 01.01.2007, takto

rozhodol:

Súd uznesenie Okresného súdu Zvolen č. k. -37 zo dňa 10.02.2022 m e n í takto:

I. Súd exekúciu z a s t a v u j e .

II. Oprávnení 1/ a 2/ sú p o v i n n í spoločne a nerozdielne nahradiť súdnej exekútorke JUDr. Andreii Cimermanovej, Exekútorsky úrad so sídlom Zvolen, Francisciho 6, trovy exekúcie vo výške 275,99 Eur do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

odôvodnenie:

1. Uznesením č. k. -37 zo dňa 10.02.2022 tunajší súd zastavil exekúciu (I. výrok), uložil oprávneným povinnosť spoločne a nerozdielne nahradiť súdnej exekútorke JUDr. Andreii Cimermanovej trovy exekúcie vo výške 505,70 Eur v lehote 3 dni od právoplatnosti uznesenia (II. výrok), oprávneným uložil povinnosť nahradiť štátu poskytnutý preddavok na trovy exekúcie na základe uznesenia č. k. -21 zo dňa 31.10.2007 vo výške 197,50 Eur v lehote 3 dni od právoplatnosti rozhodnutia na účet súdu (III. výrok).

2. Proti označenému uzneseniu z bodu 1 podali oprávnení 1/ a 2/ sťažnosť zo dňa 12.04.2022. Sťažnosti boli totožné a sťažovatelia v nej uviedli, že v predmetnej exekučnej veci sa bezpochyby jedná o tzv. starú exekúciu, na ktorú je potrebné aplikovať ustanovenia zákona číslo o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Podľa uvedeného zákona sa stará exekúcia týmto zákonom zastavuje, ak jej zastavenie navrhol oprávnený. V tejto súvislosti si dovoľujeme uviesť že návrh na zastavenie exekúcie EX 2063/06 bol súdnej exekútorke podaný dňa 06.07.2021, čím došlo k jej zastaveniu ex lege a podľa citovaného zákona bolo povinnosťou súdnej exekútorky vydať upovedomenie o zastavení starej exekúcie. Keďže táto exekúcia bola zastavená ex lege, exekučný súd nebol oprávnený v tejto zastavenej exekúcie ďalej rozhodovať o jej opätovnom zastavení. Domnievame sa, že podanie návrhu oprávneného na zastavenie exekúcie nie je možné považovať za dôvod na predĺženie rozhodnej doby prezumovaný v ustanovení citovaného zákona, nakoľko pokiaľ oprávnený podá návrh na zastavenie exekúcie, je zrejmé, že neurčito, zrozumiteľne a jasne prejavil svoju vôľu exekúciu ukončiť. Ak by takto podaný návrh mal byť považovaný za podanie,

o ktorom by mal rozhodnúť exekučný súd, malo by to za následok oddialenie ukončenia tejto exekúcie, čo by bolo v rozpore s princípom koherencie právneho poriadku, ako aj samotným účelom zákona. Taktiež podávajú sťažnosť aj proti výroku o náhrade trov exekúcie, ktorým boli zaviazaní na úhradu trov exekúcie vo výške 505,70 Eur. Sťažnosť odôvodnil skutočnosťou, že exekúcia mala byť zastavená podľa citovaného zákona, a teda nebola daná právomoc súdu rozhodnúť o trovách a tieto mali byť určené podľa § 6 citovaného zákona. Zároveň majú za to, že ak súd aj o trovách exekúcie rozhodoval, nedostatočne preskúmal ich dôvodnosť a účelnosť a priznal ich náhradu v rozsahu, ktorý odporuje zákonu ako aj vyhláške o odmenách a náhradách súdnych exekútorov. Súd sa absolútne nezaoberal dôvodnosťou súdnou exekútorkou uplatnených trov súvisiacich s cestovnými náhradami (kam bola vykonaná pracovná cesta, za akým účelom, s akým výsledkom). Taktiež majú za to, že priznanie odmeny za zriadenie exekučného záložného práva v prípade zastavenia exekúcie nemá oporu v zákone, nakoľko v rámci exekúcie EX 1063/06 nedošlo k samotnému výkonu záložného práva a k speňaženiu zálohu zo strany súdnej exekútorky. Taktiež im nie je zrejmé z akého dôvodu si súdna exekútorka uplatnila nárok na odmenu z vymoženej sumy, keď podľa ich názoru z každej vymoženej sumy od povinného si mohla uplatniť 24 % v priebehu vymáhania judikovanej pohľadávky. Z uvedených dôvodov žiadajú citované uznesenie v celom rozsahu zrušiť.

3. Podľa prvá veta o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení do 31. marca 2017 (ďalej len v texte „Exekučný poriadok“), ak tento zákon v až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.

4. Podľa Exekučného poriadku, ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia .

5. Podľa (ďalej v texte len „CSP“), proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť.

6. Podľa , sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.

7. Podľa , sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.

8. Podľa , sťažnosť sa podáva v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, ktorý napadnuté uznesenie vydal.

9. Podľa , v sťažnosti sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému uzneseniu smeruje, v čom sa postup alebo uznesenie súdu považuje za nesprávne a čoho sa sťažovateľ domáha.

10. Podľa , rozsah, v akom sa uznesenie napáda, môže sťažovateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie sťažnosti.

11. Podľa , v sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.

12. Podľa , ustanovenia o odstraňovaní vád podania sa nepoužijú.

13. Podľa , ak podá ten, kto je na to oprávnený, včas sťažnosť, nenadobúda uznesenie právoplatnosť.

14. Podľa , o sťažnosti rozhodne súd prvej inštancie.

15. Podľa , súd prvej inštancie rozhodne o sťažnosti uznesením spravidla bez nariadenia pojednávania.

16. Podľa a , ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne. Ak je sťažnosť dôvodná, súd napadnuté uznesenie zruší alebo zmení; v prípade zrušenia uznesenia je súdny úradník viazaný právnym názorom súdu.

17. Sťažnosť bola podaná proti rozhodnutiu vyššieho súdneho úradníka v zákonnej 15 dňovej lehote, čo ma za následok, že uznesenie nenadobudne právoplatnosť a o sťažnosti rozhodne súd prvej inštancie spravidla bez nariadenia pojednávania (, , ).

18. Súd preskúmaním sťažnosti oprávnených dospel k záveru, že je čiastočne dôvodná, a to vzhľadom na nižšie uvedené skutočnosti.

19. Podľa § 57 ods. 1 písm. c) Exekučného poriadku, exekúciu súd zastaví, ak zastavenie exekúcie navrhol ten, kto navrhol jej vykonanie.

20. Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z vyššie citovaných ustanovení zákona. Oprávnení 1/ a 2/ zaslali Okresnému súdu Zvolen návrh na zastavenie exekúcie zo dňa 12.04.2022. Vzhľadom na skutočnosť, že oprávnení 1/ a 2/ podali návrh na zastavenie exekúcie súd potom podľa § 57 ods.1 písm. c) Exekučného poriadku exekúciu zastavil, rešpektujúc dispozičné oprávnenie oprávnených 1/ a 2/, disponovať s návrhom na zastavenie exekúcie, ktorí medzičasom nadobudli plnoletosť. V tejto časti rozhodol vyšší súdny úradník správne.

21. Podľa o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „“), stará exekúcia sa týmto zákonom zastavuje, ak uplynula rozhodná doba a nejde o starú exekúciu podľa odseku 2.

22. Podľa , stará exekúcia sa podľa odseku 1 písm. a) nezastavuje, ak ide o a) vymoženie pohľadávky na výživnom, uspokojenie práva na nepeňažné plnenie, vrátane uspokojenia práva na peňažné plnenie, ak sú vymáhané v tom istom exekučnom konaní, c) vymoženie pohľadávky vzniknutej pri realizácii spoločných programov Slovenskej republiky a Európskej únie financovaných z fondov Európskej únie podľa osobitného predpisu,2) d) vymoženie plnenia priznaného rozhodnutím inštitúcie, orgánu, úradu a agentúry Európskej únie,3) e) vymoženie plnenia priznaného rozhodnutím správneho orgánu vo veci porušenia pravidiel hospodárskej súťaže podľa osobitného predpisu,4) f) starú exekúciu, v ktorej bol v posledných 18 mesiacoch predo dňom, keď sa má stará exekúcia podľa tohto zákona zastaviť, dosiahnutý výťažok spolu aspoň vo výške 15 eur, g) starú exekúciu, v ktorej je povinným ten, koho majetkové pomery ako dlžníka nemožno usporiadať podľa osobitného predpisu upravujúceho konkurzné konanie.5)“.

23. Po zistení skutočnosti vyplývajúcej zo spisu, že v predmetnej exekúcii sa vymáha pohľadávka na výživnom z exekučného titulu - uznesenia Okresného súdu Zvolen č. k. -16 zo dňa 06.06.2006, na základe uvedeného je zrejmé, že upovedomenie o zastavení starej exekúcie nemalo byť vydané. Ak má byť dôvodom zastavenia starej exekúcie uplynutie rozhodnej doby () a ide o starú exekúciu, ktorá je uvedená v tzv. absolútnych výnimkách (taxatívne vymenovaných v ), táto exekúcia sa z tohto dôvodu nezastavuje. Pohľadávka na výživnom predstavuje absolútnu výnimku, tzn. je vylúčená zo zastavenie starej exekúcie podľa a v exekúcii sa pokračuje. Vzhľadom na uvedené bolo možné a správne pokračovať v exekúcii podľa Exekučného poriadku v znení do 31.03.2017.

24. Podľa ustanovenia § 196 Exekučného poriadku, za výkon exekučnej činnosti podľa zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.

25. Podľa ustanovenia § 200 ods. 5 Exekučného poriadku, ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.

26. Podľa ustanovenia § 203 ods. 1 Exekučného poriadku, ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, súd mu môže uložiť nahradenie nevyhnutných trov exekúcie.

27. Podľa vyhlášky MS SR č. , ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok), v exekučných konaniach začatých do 31. marca 2017 patrí exekútorovi odmena a náhrady podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.

28. Súd pri vyčísľovaní odmeny vychádzal z MS SR č. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov (ďalej len „“) v účinnosti do 30.04.2008, konkrétne podľa .

29. Podľa , ak však ide o exekúciu na podklade exekučného titulu, v ktorom sa oprávnenému priznáva právo na opakujúce sa dávky, základom na určenie odmeny súdneho exekútora je trojročné plnenie.

30. Podľa , odmena súdneho exekútora je 20 % zo základu na jej určenie, najmenej však 33, eura a najviac 33 193, eura.

31. Podľa , odmena za zriadenie exekučného záložného práva na nehnuteľnosti je 33,19 eura za každú takto zexekvovanú nehnuteľnosť.

32. Podľa , , súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky. Cestovné náhrady sa poskytujú podľa osobitného predpisu.2)

33. Podľa , , náhrada za stratu času patrí súdnemu exekútorovi pri úkonoch vykonávaných v mieste, ktoré nie je sídlom jeho exekútorského úradu alebo kancelárie, a za čas strávený na ceste do tohto miesta a späť. Náhrada podľa odseku 1 je 0,66 eura za každú aj len začatú polhodinu.

34. Podľa , v odmene súdneho exekútora je zahrnutá aj náhrada za administratívne práce vykonané v súvislosti s exekučnou činnosťou.

35. Súdna exekútorka si vyčíslila trovy exekúcie exekútorky v sume 792,06 Eur. Súd priznal súdnej exekútorke trovy exekúcie v sume 275,99 Eur.

36. Na ozrejmenie súd uvádza, že v predmetnej exekúcii sa vymáha výživné a preto je základ na určenie odmeny súdnej exekútorky trojročné plnenie z opakujúcej sa dávky (výživného) podľa .

37. K spôsobu výpočtu trov súdnej exekútorky za predmetnú exekúciu považuje súd za potrebné uviesť, že súdna exekútorka mala postupovať pri výpočte trov exekúcie takto: odmena súdnej exekútorky podľa , , teda základom na určenie odmeny súdnej exekútorky je trojročné plnenie t. j. výška mesačného bežného výživného na jedno dieťa 21,41 Eur x 12 mesiacov = 256,92 Eur x 3 roky = 770,76 Eur, 20 % zo sumy 770,76 Eur je 154,15 Eur x 2 mal. deti = 308,30 Eur + 164,99 Eur s DPH hotové výdavky, (poštovné, poplatky, cestovné, zriadenie exekučného záložného práva, náhrada za stratu času) = 473,29 Eur - 197,30 Eur (preddavok na trovy exekúcie poskytnutí súdom súdnej exekútorke) = 275,99 Eur. Trovy exekúcie v sume 275,99 Eur súd uložil zaplatiť oprávneným 1/ a 2/ nakoľko tým, že podali návrh na zastavenie exekúcie zavinili zastavenie exekúcie podľa exekučného poriadku.

38. Súd priznal náhradu preukázaných hotových výdavkov: 56,73 Eur poštovné, poplatok REGOB 0,29 Eur, poplatok banke 1,01 Eur, poplatok súčinnosť EVO 0,42 Eur, cestovné 11,75 Eur, cestovné 11,96 Eur s DPH, nakoľko vyplývali z priloženého exekučného spisu EX 2063/06.

39. Povinní 1/ a 2/ namietali účelnosť vynaloženia cestovných nákladov. Z priloženého exekútorského spisu EX 2063/06 vyplýva, že sa konali dve pracovné cesty súdnej exekútorky do miesta bydliska povinného, ktoré súd považuje za účelne vynaložené. Prvá sa konala dňa 07.10.2016, počas ktorej bola povinnému doručená písomnosť, čo potvrdil povinný vlastnoručným podpisom dňa 07.10.2016 a vlastnoručne napísaným Prehlásením.

40. Druhú cestu dňa 05.10.2017 súdna exekútorka uskutočnila taktiež zo sídla exekútorského úradu zo Zvolena do Očovej za povinným a zo správy z cesty vyplýva, že povinný bol navštívený v mieste bydliska D. XXX/XX, C. za účelom ďalšieho riešenia úhrady trov exekúcie, ale nebol namieste zastihnutý.

41. V zmysle súd priznal súdnej exekútorke aj odmenu za zriadenie exekučného záložného práva 2x po 33,19 Eur a nie 5x po 33,19 Eur, nakoľko súdna exekútorka zriaďovala exekučné záložné právo na nehnuteľnostiach zapísaných na dvoch listoch vlastníctva (na LV XXX k. ú. C. a na LV XX k. ú. J.). Z uvedených LV nachádzajúcich sa v exekútorskom spise EX 2063/06 má súd preukázané, že súdna exekútorka zriadila exekučné záložné právo a má nárok na odmenu aj keď nedošlo k samotnému výkonu exekúcie speňažením zálohu zo strany súdnej exekútorky.

42. V súlade s ustanovením súd priznal súdnej exekútorke aj náhradu za stratu času za dve pracovné cesty G. - C. 20 min. dňa 07.10.2016, 05.10.2017 za každú aj začatú polhodinu; za 4 polhodiny po 0,66 Eur = 3,17 Eur s DPH.

43. Súd zároveň dodáva, že ak v osobitne náklady na kancelársky papier, tlač a kopírovanie, archivovanie neuvádza, tak z toho jasne vyplýva, že úmyslom zákonodarcu bolo upraviť výšku odmeny za výkon exekučnej činnosti, v ktorej je zahrnutá aj náhrada za vykonané administratívne práce a náklady vzniknuté pri výkone administratívnych prác ( ) a náhradu výdavkov v preukázateľnej výške a žiadne ďalšie výdavky osobitne nad rámec uvedeného (z uznesenia Krajského súdu v Banskej Bystrici -21 zo dňa 12. 02. 2013), preto súd nepriznal 24 Eur za archiváciu spisu ani za kopírovanie listín. Ďalej súd nepriznal súdnej exekútorke hotový výdavok označený vo vyúčtovaní trov exekúcie ako „10.06.2021 B. I.“ nakoľko nevyplýval z priloženého exekútorského spisu EX 2063/06 a súd ho ani nevedel identifikovať.

44. Pokiaľ sa týka uloženej povinnosti oprávneným, aby nahradili štátu poskytnutý preddavok na trovy exekúcie vo výške 197,50 Eur (III. výrok) súd túto povinnosť opätovne neuložil oprávneným, pretože z ustanovení Exekučného poriadku v znení do 31.03.2017 táto povinnosť nevyplýva a nakoľko už oprávnený 1/ a oprávnený 2/ už zaplatili sumu 197,50 Eur (každý po 98,75 Eur) na účet súdu, bude im uvedená suma vrátená na účet, z ktorého bola suma platená.

45. Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd o sťažnosti oprávnených 1/ a 2/ rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné ( ).