Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_15T-68-2019.pdf
PDF · 78.03 KB
Case nature
Area
Subarea
15T/68/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rožňava, samosudca JUDr. Miroslav Majerník v trestnej veci obžalovaných U. L. a spol. na hlavnom pojednávaní konanom dňa 31.07.2019 v Rožňave, takto
rozhodol:
Obžalovaní:
X. U. L.Ó., X.. XX.XX.XXXX Y. K., V. L. G. XX,
X. H.. C. L., X.. XX.XX.XXXX Y. K., V. L. G. XXX,
X. H.. Y. K., X.. XX.XX.XXXX Y. K., V. L. G. XXX,
X. J. L., X.. XX.XX.XXXX Y. K., V. L. G. XXX,
X. V. D., X.. XX.XX.XXXX Y. K., V. L. G. XX,
X. H.. C. J., X.. XX.XX.XXXX Y. K., V. L. G. XXX,
uznávajú za vinných, že
1) obžalovaní U. L., H.. C. L. C. H.. Y. K. dňa 26.11.2018 o 22.30 hod. v obci Drnava, okres Rožňava, po predchádzajúcej dohode, vnikli do objektu kaviarne E. takým spôsobom, že za pomoci nožničiek otvorili visiaci zámok na kovovej mreži dverí, následne vykopli plastové dvere, z ktorého odcudzili najmenej 2 fľaše Kopaničiarska slivka 1 L, 1 fľašu Kopaničiarska hruška 1 L, 1 fľašu vodky 1 L a 1 fľašu R tuzemácky 1 L, 4 krabičky cigariet zn. Golden Gate červené, krátke, 1 plechovku piva zn. Zubr Free 0,5 L, čím odcudzením vecí spôsobili škodu spoločnosti T., R.. K.. S.. Drnava vo výške najmenej 44,27 EUR a poškodením zariadenia škodu vo výške 320,- EUR,
2) obžalovaní U. L., H.. C. L., H.. Y. K., J. L. C. V. D. dňa 28.11.2018 okolo 00.00 hod. v obci Drnava, okres Rožňava, po predchádzajúcej dohode, vnikli do objektu kaviarne E. takým spôsobom, že za pomoci nožničiek otvorili visiaci zámok na kovovej mreži dverí, následne otvorili predtým poškodené plastové dvere ich zatlačením a v skladových priestoroch kaviarne vytrhli drevené dvere, ktoré poškodili v oblasti zámku, z ktorých odcudzili najmenej 1 fľašu Kopaničiarska hruška 1 L, 1 fľašu borovičky 1 L, 1 fľašu vodky 1 L, 1 fľašu R tuzemácky 1 L, 5 fliaš červeného vína Vajnorské 1 L, 5 fliaš bieleho vína Müller Thurgau 1 L, 3 krabičky cigariet zn. Golden Gate červené, krátke a 6 ks chipsov zn. Lays Fromage, čím odcudzením vecí spôsobili škodu spoločnosti YAHODA, s. r. o. Drnava vo výške najmenej 60,63 EUR a poškodením zariadenia škodu vo výške 30,- EUR,
a obžalovaná U. L. sa uvedených skutkov dopustila napriek tomu, že rozhodnutím Okresného úradu, Odboru všeobecnej vnútornej správy Rožňava, sp. zn. OU-RV-OVVS-2018/005520 zo dňa 12.06.2018, právoplatným dňa 04.07.2018, bola uznaná vinnou z priestupku proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona SNR č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov a bolo jej uložené pokarhanie,
3) obžalovaní ml. C. L. C. H.. C. J. dňa 13.12.2018 okolo 23.45 hod. v obci Drnava, okres Rožňava, v úmysle odcudziť cigarety v kaviarni Jahoda, za pomoci sekery, ktorú si vzali z domu, a po tom, ako vypli elektrické ističe na kaviarni, sa pokúsili vypáčiť vchodové dvere, čo sa im však nepodarilo a z miesta ušli preč, čím poškodenej spoločnosti T., R.. K.. S.. G. vznikla škoda na zariadení vo výške 20,- EUR,
teda
obžalovaná U. L. v bodoch 1) a 2) výrokovej časti rozsudku spoločným konaním
- prisvojila si cudziu vec tým, že sa jej zmocnila, čin spáchal vlámaním, hoci bola za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutá,
- v časti skutku poškodila cudziu vec a spôsobila tak na cudzom majetku malú škodu,
obžalovaný H.. C. L. v bodoch 1), 2) a 3) výrokovej časti rozsudku spoločným konaním
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, čin spáchal vlámaním a v časti skutku sa dopustil konania nebezpečného pre spoločnosť, ktoré bezprostredne smerovalo k prisvojeniu si cudzej veci jej zmocnením sa vlámaním, avšak k dokonaniu činu nedošlo,
- v časti skutku poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
obžalovaná H.. Y. K. v bodoch 1) a 2) výrokovej časti rozsudku spoločným konaním
- prisvojila si cudziu vec tým, že sa jej zmocnila a čin spáchala vlámaním,
- v časti skutku poškodila cudziu vec a spôsobila tak na cudzom majetku malú škodu,
obžalovaný J. L. C. V. D. v bode 2) výrokovej časti rozsudku spoločným konaním
- prisvojili si cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a čin spáchali vlámaním,
obžalovaný H.. C. J. v bode 3) výrokovej časti rozsudku spoločným konaním
- dopustil sa konania nebezpečného pre spoločnosť, ktoré bezprostredne smerovalo k prisvojeniu si cudzej veci jej zmocnením sa vlámaním, avšak k dokonaniu činu nedošlo,
čím mali spáchať
obžalovaná U. L. v bodoch 1) a 2) výrokovej časti rozsudku v spolupáchateľstve podľa § 20 Trestného zákona pokračovací prečin krádeže podľa § 212 odsek 2 písmená a/, f/ Trestného zákona, v časti skutku súbehu s prečinom poškodzovania cudzej veci podľa § 245 odsek 1 Trestného zákona,
obžalovaný H.. C. L. v bodoch 1), 2) a 3) výrokovej časti rozsudku v spolupáchateľstve podľa § 20 Trestného zákona pokračovací prečin krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno a/ Trestného zákona, v časti skutku v štádiu pokusu podľa § 14 odsek 1 Trestného zákona a v časti skutku v súbehu s prečinom poškodzovania cudzej veci podľa § 245 odsek 1 Trestného zákona,
obžalovaná H.. Y. K. v bodoch 1) a 2) výrokovej časti rozsudku v spolupáchateľstve podľa § 20 Trestného zákona pokračovací prečin krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno a/ Trestného zákona, v časti skutku súbehu s prečinom poškodzovania cudzej veci podľa § 245 odsek 1 Trestného zákona,
obžalovaný J. L. C. V. D. v bode 2) výrokovej časti rozsudku
v spolupáchateľstve podľa § 20 Trestného zákona prečin krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno a/ Trestného zákona,
obžalovaný H.. C. J. v bode 3) výrokovej časti rozsudku v spolupáchateľstve podľa § 20 Trestného zákona pokus prečinu krádeže podľa §14 odsek 1 Trestného zákona, § 212 odsek 2 písmeno a/ Trestného zákona,
za to im ukladá :
Obžalovanej U. L. podľa § 212 odsek 2 Trestného zákona, § 41 odsek 1 Trestného zákona, § 38 odsek 2 Trestného zákona (§ 36 písmeno l/ Trestného zákona, § 37 písmeno h/ Trestného zákona) úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 3 (troch) mesiacov.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona výkon uloženého trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu vo výmere 12 (dvanásť) mesiacov.
Obžalovanému H.. C. L. podľa § 212 odsek 2 Trestného zákona, § 41 odsek 1 Trestného zákona, § 117 odsek. 1 Trestného zákona, § 38 ods. 2, 3 Trestného zákona (§ 36 písmená j/, l/ Trestného zákona, § 37 písmeno h/ Trestného zákona) úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 1 (jedného) mesiaca.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona výkon uloženého trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 119 odsek 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu vo výmere 12 (dvanásť) mesiacov.
Obžalovanej H.. Y. K. podľa § 212 odsek 2 Trestného zákona, § 41 odsek 1 Trestného zákona, § 117 odsek 1 Trestného zákona, § 38 odsek 2, 3 Trestného zákona (§ 36 písmená j/, l/ Trestného zákona, § 37 písmeno h/ Trestného zákona) úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 1 (jedného) mesiaca.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona výkon uloženého trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 119 odsek 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu vo výmere 12 (dvanásť) mesiacov.
Obžalovanému J. L. podľa § 212 odsek 2 Trestného zákona, § 38 odsek 2, 3 Trestného zákona (§ 36 písmeno l/ Trestného zákona) trest odňatia slobody vo výmere 2 (dvoch) mesiacov.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona výkon uloženého trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu vo výmere 12 (dvanásť) mesiacov.
Obžalovanému V. D. podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona, § 38 ods. 2 Trestného zákona (§36 písmeno l/ Trestného zákona, § 37 písmeno m/ Trestného zákona) trest odňatia slobody vo výmere 3 (troch) mesiacov.
Podľa § 48 odsek 2 písmeno b/ Trestného zákona na výkon trestu odňatia slobody sa zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Obžalovanému H.. C. J. podľa § 212 odsek 2 Trestného zákona, § 117 odsek 1 Trestného zákona, § 38 ods. 2, 3 Trestného zákona (§ 36 písmená j/, l/ Trestného zákona, § 37 písmeno h/ Trestného zákona) trest odňatia slobody vo výmere 1 (jedného) mesiaca.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona výkon uloženého trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 119 odsek 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu vo výmere 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku ukladá obžalovaným U. L.S., X.. XX.XX.XXXX, H.. C. L., X.. XX.XX.XXXX C. H.. Y. K., X.. XX.XX.XXXX povinnosť spoločne a nerozdielne nahradiť poškodenej T. R..K..S.., R. R. G. XXX, A.: XX XXX XXX škodu vo výške 335,- EUR.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku ukladá obžalovaným U. L., X.. XX.XX.XXXX, H.. C. L., X.. XX.XX.XXXX, H.. Y. K., X.. XX.XX.XXXX, J. L., X.. XX.XX.XXXX C. V. D., X.. XX.XX.XXXX povinnosť spoločne a nerozdielne nahradiť poškodenej T. R..K..S.., R. R. G. XXX, A.: XX XXX XXX škodu vo výške 90,63 EUR.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku ukladá obžalovaným H.. C. L., X.. XX.XX.XXXX C. H.. C. J., X.. XX.XX.XXXX povinnosť spoločne a nerozdielne nahradiť poškodenej T. R..K..S.., R. R.G. G. XXX, A.: XX XXX XXX škodu vo výške 20,- EUR.
Podľa § 288 odsek 2 Trestného poriadku poškodenú T. R..K..S.., R. R.Í. G. XXX, A.: XX XXX XXX so zvyškom jej nároku na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
Rozsudok v zmysle ustanovenia § 172 ods. 2 Trestného poriadku neobsahuje odôvodnenie, pretože obžalovaní, zákonný zástupcovia mladistvých obžalovaných, obhajca, prokurátor a zástupca orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately sa po jeho vyhlásení vzdali odvolania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na Okresnom súde Rožňava do 15 dní od oznámenia rozsudku. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takej osoby, oznámením je až doručenie. Odvolanie má odkladný účinok. (§ 306/2) Odvolanie môžu podať:
- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307/1a) a to v neprospech i v prospech obžalovaného (§ 308/1,2). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného (§ 308/2)
- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307/1b) a to len vo svoj prospech (§ 308/2)
- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308/2)
- zákonný zástupca obžalovaného, opatrovník obžalovaného a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obžalovaný pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obžalovaného i proti jeho vôli (§ 308/2)
- štátny orgán starostlivosti o mládež pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného a to len v jeho prospech a to aj proti jeho vôli (§ 345/1)
- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307/1c), a to v neprospech obžalovaného (§ 308/1). Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu (§ 68)
- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307/1d), (§ 45/1) Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.