Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

24T/11/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Martin samosudcom Mgr. Jozefom Chovanom na hlavnom pojednávaní dňa 16.01.2024 v Martine takto

rozhodol:

Obžalovaný

A. B., nar. XX.XX.XXXX v A., trvale bytom B. XXX/X, C. C.,

s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e

dňa 07.10.2022 v čase približne o 13.18 h viedol nákladné motorové vozidlo zn. Mercedes Benz, ev. č. C., po ceste I/65 v smere od mesta Turčianske Teplice na obec Horná Štubňa, okres Turčianske Teplice, kde sa približne v km 109,00 na križovatke pri obci Horná Štubňa s vozidlom zaradil do stredného odbočovacieho jazdného pruhu, pričom plne nevenoval pozornosť vedeniu vozidla a nesledoval situáciu v cestnej premávke, čím pri odbočovaní vľavo nedal prednosť osobnému motorovému vozidlu zn. Suzuki, ev. č. D., v tom čase idúcemu v protismernom jazdnom pruhu v smere od mesta Kremnica na mesto Martin, ktoré viedla poškodená E. F., v súčasnosti G., nar. XX.XX.XXXX, v dôsledku čoho došlo k stretu prednej časti vozidla poškodenej s pravou prednou časťou jeho vozidla, následkom čoho došlo k zraneniu poškodenej, ktorá utrpela podvrtnutie krčnej chrbtice, pomliaždenie a odreniny pravého kolena, pomliaždenie pravého členka, dodatočne MRI stanovenú ruptúru ihlicovočlenkového väzu, otras mozgu I. stupňa s dobou liečenia 8 až 10 týždňov, počas ktorej bola obmedzená v obvyklom spôsobe života bolestivosťou v uvedených lokalitách, nutnosťou fixácie pomliaždeného členka a podvrtnutej chrbtice, pričom na základe odberu biologického materiálu (krvi a moču) vykonaného dňa 07.10.2022 v čase o 15.20 h v Univerzitnej nemocnici Martin, mu bola odborným vyjadrením súdnolekárskeho pracoviska Martin, toxikologické laboratórium, č. 91/2022 potvrdená prítomnosť metamfetamínu, amfetamínu (pervitínu), delta-9-tetrahydrokanabinolu a 11-nor-delta-9-tetrahydrokanabinol-9-karboxylovej kyseliny (marihuany - THC), a to metamfetamínu v koncentrácii 211,6 ng / ml, amfetamínu v koncentrácii 22,4 ng / ml, delta-9-tetrahydrokanabinolu v koncentrácii 1,8 ng / ml, a 11-nor-delta-9-tetrahydrokanabinol-9- karboxylovej kyseliny v koncentrácii 25,9 ng / ml, a následným znaleckým dokazovaním bolo zistené, že v čase jazdy vzhľadom na detegovanú koncentráciu amfetamínu a metamfetamínu v krvi nebol v žiadnom prípade spôsobilý viesť vozidlo tak, aby neohrozil seba či iných účastníkov cestnej premávky, čím porušil ustanovenia , , , , , , o cestnej premávke v znení neskorších predpisov, a pri dopravnej nehode došlo ku škode na vozidle poškodenej v jej vlastníctve vo výške 10 295,00 € a ku škode na jeho vozidle vo vlastníctve poškodenej obchodnej spoločnosti JUMOCAR s.r.o., IČO: 45 934 037, vo výške 7 126,00 €,

t e d a

z nedbanlivosti spôsobil inému ťažkú ujmu na zdraví a čin spáchal závažnejším spôsobom konania - porušením dôležitej povinnosti uloženej mu podľa zákona a

v stave vylučujúcom spôsobilosť, ktorý si privodil vplyvom návykovej látky, vykonával činnosť, pri ktorej by mohol ohroziť život alebo zdravie ľudí alebo spôsobiť značnú škodu na majetku a z nedbanlivosti spôsobil väčšiu škodu na cudzom majetku,

č í m s p á c h a l

prečin ublíženia na zdraví podľa , s poukazom na a

prečin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa ,

z a č o s a m u u k l a d á

podľa s použitím , , a úhrnný trest odňatia slobody na 18 mesiacov,

ktorého výkon sa podľa podmienečne odkladá a podľa sa určuje skúšobná doba na 36 mesiacov, a

podľa , s použitím , , trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu na 36 mesiacov.

Podľa sa obžalovanému ukladá ambulantné protitoxikomanické ochranné liečenie.

Podľa sa obžalovanému ukladá, aby poškodenej E. E. G., H. F., nar. XX.XX.XXXX v Bratislave, trvale bytom B. XX, I. A., nahradil škodu vo výške 860,18 €.

Podľa sa poškodená E. E. G., H. F., nar. XX.XX.XXXX v Bratislave, trvale bytom B. XX, I. A., so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na civilný proces.

odôvodnenie:

Podaním doručeným súdu dňa 04.05.2023 podala prokurátorka Okresnej prokuratúry Martin proti obžalovanému obžalobu pre uvedený skutok.

Súd prihliadol na skutočnosti, ktoré boli prebraté na hlavnom pojednávaní dňa 16.01.2024 a opieral sa o dôkazy, ktoré boli na ňom vykonané.

Hlavné pojednávanie súd vykonal v neprítomnosti poškodenej, keďže mal za to, že vec možno spoľahlivo rozhodnúť a účel trestného konania dosiahnuť aj bez jej prítomnosti, obžaloba bola jej splnomocnencovi riadne doručená, o termíne pojednávania bol jej splnomocnenec riadne a včas upovedomený, svoju neprítomnosť na ňom neospravedlnila a nepožiadala o jeho odročenie, mala možnosť vyjadriť sa o skutku a uplatniť náhradu škody pred orgánom činným v trestnom konaní a boli dodržané aj ďalšie ustanovenia o vyšetrovaní alebo skrátenom vyšetrovaní a o jej právach v ňom.

Na hlavnom pojednávaní bol vypočutý obžalovaný, so súhlasom prokurátorky boli prečítané zápisnice o výpovediach poškodenej a ďalších svedkov, keďže ich v obžalobe navrhla čítať a obžalovaný po doručení výzvy, že ak na hlavnom pojednávaní navrhuje vypočuť týchto svedkov, je povinný to bez meškania písomne oznámiť súdu, ich vypočuť osobne nenavrhol, so súhlasom prokurátorky a obžalovaného boli prečítané znalecké posudky a odborné vyjadrenia, bola oboznámená fotodokumentácia a prečítané listinné dôkazy.

Obžalovaný pri svojom výsluchu po zákonnom poučení uviedol, že po práci išiel na ich dom na Hornej Štubni, pri odbočovaní doľava hľadal spadnutý telefón a nevenoval pozornosť riadeniu a stalo sa, čo sa stalo, že požíval tie látky, čo boli zistené, požil ich 6 hodín pred dopravnou nehodou, nebolo to jednorazovo, nevie však uviesť, ako často ich užíval, s ich užívaním začal počas korony, cez Vianoce,

pretože toho bolo veľa, kuriérstvo, nezvládol to, užíval všetky látky, čo boli zistené, hlavne metamfetamín a marihuanu, bolo to asi raz týždenne, že keď sa nehoda stala, najprv vyšiel z auta a išiel pomôcť poškodenej a vyslobodzovať ju, nevedeli ju vytiahnuť, mala skrkvané dvere, že ju nekontaktoval, ani sa o to nepokúšal, po doručení trestného rozkazu, v ktorom bola uvedená suma okolo 900,00 €, mu bolo povedané, že toto nenadobudlo právoplatnosť, spláca náhradu škody na vozidle poisťovni sumou vo výške 420,00 € mesačne, ešte to nemá vyplatené, že pracuje v zahraničí a momentálne nepožíva návykové látky, je čistý.

Poškodená pri svojom výsluchu dňa 17.10.2022 po zákonnom poučení uviedla, že dňa 07.10.2022 v poobedňajších hodinách viedla svoje osobné motorové vozidlo Suzuki Ignis po ceste R3 v smere od Kremnice na Turčianske Teplice vo svojom jazdnom pruhu, v aute bola sama, len so psom pripútaným vzadu, bolo jasno, slnečné počasie, dobrá viditeľnosť a vozovka bola suchá, išla rýchlosťou približne 90 km / h, že sa približovala ku križovatke s odbočkou na obec Horná Štubňa, registrovala na nej, že v strednom odbočovacom pruhu stojí osobné vozidlo Mercedes bielej farby, a za týmto vozidlom videla dobrzďovať dodávku, ktorá zrazu vošla do jej jazdného pruhu, posledné, čo si pamätala, bolo to, že držala riadenie vozidla rovno, viac si nepamätá, nepamätá si, či nejako na vzniknutú situáciu reagovala, že keď sa po nejakom čase prebrala, bola značne otrasená, zistila, že sedí vo svojom vozidle, a hľadala psa, ten tam už nebol, registrovala okolo jej vozidla nejakých ľudí, za ich pomoci sa jej podarilo po odopnutí bezpečnostného pása vystúpiť z auta, po vystúpení prišiel za ňou vodič vozidla, s ktorým sa zrazila, veľmi sa ospravedlňoval s tým, že mu spadol mobil a do protismeru vošiel preto, že sa za ním naťahoval, že po príchode záchranných zložiek na miesto bola odvezená RZP do Univerzitnej nemocnice Martin, kde ju vyšetrili, a následne na jej vlastnú žiadosť prepustili do domáceho liečenia, že nevie uviesť výšku škody na vozidle, bude si ju uplatňovať z povinného zmluvného poistenia vinníkovho vozidla, na jej vozidle bola poisťovňou určená totálna škoda, a rovnako si bude uplatňovať z povinného zmluvného poistenia vinníkovho vozidla ujmu na zdraví.

Poškodená pri svojom výsluchu dňa 27.12.2022 po zákonnom poučení uviedla, že na jej aute vznikla totálna škoda vo výške 12 052,00 €, ktorú si uplatnila v rámci poistného, v jeho rámci si chce uplatniť tiež ujmu na zdraví na základe bodového ohodnotenia odborného vyjadrenia znalca z odboru zdravotníctva, v rámci trestného konania si uplatňuje náhradu škody spočívajúcej v nákladoch za skladovanie havarovaného vozidla vo výške 570,45 €, v liečebných nákladoch vo výške 289,73 € v súvislosti s ujmou na zdraví a nárok na náhradu nemajetkovej ujmy vo výške 2 000,00 € za sťaženie obvyklého života.

Svedok A. B. pri svojom výsluchu dňa 27.12.2022 po zákonnom poučení uviedol, že obžalovaný je jeho brat, on je konateľom spoločnosti JUMOCAR, s. r. o., ktorej predmetom činnosti je zásielková služba, obžalovaný u neho pracoval na živnosť ako šofér, pracovne používal nákladné motorové vozidlo Mercedes Benz, ktorého majiteľom je uvedená spoločnosť, toto vozidlo používal na pracovné a podľa potreby aj na súkromné účely, tak tomu bolo aj dňa 07.10.2022, kedy od rána rozvážal zásielky, že on sa o nehode dozvedel od kamaráta J. F., ktorý bol na mieste dopravnej nehody, že škodu na motorovom vozidle si nebude uplatňovať v trestnom ani v inom konaní, táto škoda bude odstránená v rámci dohody s obžalovaným svojpomocne.

Svedok K. F. pri svojom výsluchu dňa 27.12.2022 po zákonnom poučení uviedol, že dňa 07.10.2022 sa vracal z práce z Hlohovca na jeho motorovom vozidle Land Rover po ceste R3 do Martina, vo vozidle bol sám., ako sa blížil ku križovatke s obcou Horná Štubňa, videl, ako osobné vozidlo Mercedes sedan odbočuje vľavo na obec Horná Štubňa a následne sa pred ním idúce vozidlo Suzuki Ignis v tejto križovatke zrazilo s bielou dodávkou Mercedes, ktorá vozidlu Suzuki nedala prednosť pri odbočovaní vľavo na obec Horná Štubňa, že videl, ako pri zrážke týchto vozidiel vymrštilo z vozidla Suzuki psa, nevidel, kam dopadol, pretože sledoval dodávku, ktorá skončila mimo cestu vpravo, po zrážke vozidiel ihneď zastavil svoje vozidlo, dal si výstražnú vestu, vystúpil a išiel smerom k vozidlu Suzuki, na ktorom sa po príchode k nemu spolu ďalšími ľuďmi snažili otvoriť dvere, pretože vo vozidle stále sedela vodička, ktorá bola v šoku a otrasená, z nosa jej tiekla krv, dvere však boli poškodené, tak otvorili zadné dvere, cez ktoré sa im podarilo otvoriť dvere pri vodičovi, cez ktoré vodička vystúpila von, posadili ju mimo vozovky a utišovali ju do príchodu záchranných zložiek, lebo bola v šoku, že k jej vozidlu pribehol aj vodič bielej dodávky Mercedes, s ktorým sa zrazila, a vtedy zistil, že je to jeho bývalý spolužiak, ktorý sa vodičke ospravedlňoval, povedal, že mu padol telefón alebo sa preňho natiahol, a preto nedával pozor, že videl zrážku vozidiel na križovatke pri obci Horná Štubňa, pričom dodávka Mercedes pri odbočovaní vľavo nedala prednosť oprotiidúcemu autu Suzuki Ignis, v dôsledku čoho došlo k ich zrážke, pričom vodička

Suzuki Ignis nemala žiadnu možnosť ani čas reagovať na vzniknutú situáciu, na odbočovanie dodávky vľavo cez jej jazdný pruh, v čase zrážky išiel rýchlosťou 80-90 km / h, vodička Suzuki Ignis mohla ísť o trošku menej, okolo 80-85 km / h. Obžalovaný sa k tejto výpovedi vyjadril tak, že nie je pravda, že by sa otvárali zadné dvere, ale že vytrhol predné dvere.

Svedok J. F. pri svojom výsluchu dňa 17.10.2022 po zákonnom poučení uviedol, že dňa 07.10.2022 išiel na svojom vozidle Mercedes z Turčianskych Teplíc na Hornú Štubňu, kde býva jeho priateľka, bolo dobré počasie, nepršalo, rozhľadové pomery boli dobré a cesta bola suchá, že po odbočení na Kremnicu prišiel na križovatku s obcou Horná Štubňa, kde sa zaradil do odbočovacieho stredného pruhu, na križovatke bol v tomto pruhu ako prvé vozidlo v poradí, od Kremnice videl v protismere v dostatočnej vzdialenosti približujúce sa vozidlo, preto bezpečne odbočil vľavo na Hornú Štubňu, keď stál v odbočovacom pruhu, neregistroval za sebou prichádzajúcu bielu dodávku, sústredil sa na odbočenie vľavo, tesne po odbočení videl v spätnom zrkadle prevrátenie bielej dodávky do priekopy vedľa jazdného pruhu na Turčianske Teplice, samotný stret vozidiel nevidel, že ihneď zastavil vozidlo, vystúpil a bežal k dodávke, zároveň videl na ceste poškodené biele osobné vozidlo Suzuki Swift, s ktorým sa zrejme zrazila dodávka a asi ostalo stáť v jazdnom pruhu na Kremnicu, keď prišiel k dodávke, zistil, že vodičom je obžalovaný, ktorého pozná z videnia, tento sám vystúpil z auta a spolu išli k druhému vozidlu, ktoré ostalo stáť na ceste, za volantom sedela vodička, vo vozidle bola sama a boli tam strelené všetky airbagy, vodička sa sťažovala na bolesti na tvári, neskôr sama z vozidla vystúpila von, medzitým na mieste zastalo aj ďalšie vozidlo, ktoré išlo od Kremnice, jeho vodič zavolal záchranné zložky, že o príčine zrážky vozidiel nevie, nemá vedomosť o tom, že by sa niektorý z vodičov oboch vozidiel zmienil o tejto príčine.

Zo znaleckého posudku prof. MUDr. Ľubomíra Straku, PhD., znalca v odbore zdravotníctvo a farmácia, odvetvie súdne lekárstvo, zo dňa 15.11.2022 vyplýva, že koncentrácie psychoaktívnych látok detegované v krvi obžalovaného v hodnote 211,6 ng / ml pri metamfetamíne, 22,4 ng / ml pri amfetamíne, 1,8 ng / ml pri delta-9-tetrahydrokanabinole (THC) a 25,9 ng / ml pri metabolite THC 11-nor-delta-9- tetrahydrokanabinole mali závažný vplyv na jeho psychické, senzorické a motorické funkcie, následkom čoho jeho jazda priamo ohrozovala jeho a okolitých účastníkov cestnej premávky na zdraví a na živote s možným logickým vyústením aj do výrazných ekonomických škôd pri prípadnej dopravnej nehode, že obžalovaný užil pervitín a marihuanu v dlhšom čase pred jazdou a v čase jazdy bol nimi výrazne ovplyvnený, pričom jeho ovplyvnenie v čase odberu bolo o niečo menšie ako v čase jazdy, dňa 07.10.2022 o 13.18 h nebol v žiadnom prípade spôsobilý a schopný viesť motorové vozidlo tak, aby neohrozil seba či iných účastníkov cestnej premávky, bol v stave vylučujúcom túto spôsobilosť, pričom za najdôležitejšie ovplyvňujúce faktory možno považovať poruchy psychických funkcií (riziková jazda) a predĺženie reakčného času, tento vplyv možno vyslovene účelovo prirovnať k vplyvu etanolu vo výške s určitosťou vysoko nad 1 g / kg (promile).

Zo znaleckého posudku MUDr. Juraja Kosorinského, znalca v odbore zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria a sexuológia, zo dňa 16.03.2023 vyplýva, že obžalovaný bol v čase spáchania skutku pod vplyvom psychoaktívnej látky - pervitínu, alkohol u neho v tom čase zistený nebol, že je závislý od viacerých návykových psychoaktívnych látok (pervitín a THC – marihuana), nie je závislý na alkohole, je u neho indikovaná protidrogová liečba, preto navrhuje uložiť mu protitoxikomanickú liečbu ambulantnou formou.

Z odborného vyjadrenia Mgr. Markéty Fejovej, znalkyne ad hoc v odbore zdravotníctvo a farmácia, odvetvie toxikológia, zo dňa 27.10.2022 vyplýva, že vyšetrením krvi a moču obžalovaného bol metódou plynovej chromatografie v kombinácii s hmotnostnou spektometriou preukázaný pozitívny nález metamfetamínu v koncentrácii 211,6 ng / ml s jeho aktívnym metabolitom amfetamínom v koncentrácii 22,4 ng / ml, čo je dôkazom predchádzajúceho užitia metamfetamínu (pervitínu), metódou GC-MS pozitívny nález hlavného metabolitu 11-nor-delta-9-tetrahydrokanabinol-9-karboxylovej kyseliny v koncentrácii 25,9 ng / ml a psychoaktívnej látky delta-9-tetrahydrokanabinolu v koncentrácii 1,8 ng / ml, čo je dôkazom predchádzajúceho užitia marihuany s obsahom psychoaktívnej látky THC, že podľa zákona o omamných a psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov patrí metamfetamín a jeho metabolit amfetamín do II. skupiny psychotropných látok a THC do I. skupiny psychotropných látok.

Z odborného vyjadrenia Ing. Mateja Oravca, znalca v odbore cestná doprava, odvetvie odhad hodnoty cestných vozidiel, technický stav cestných vozidiel a nehody v cestnej doprave, zo dňa 21.11.2022

vyplýva, že na základe znaleckého skúmania, fotodokumentácie z miesta nehody, poškodení vozidiel Suzuki Ignis a Mercedes Benz Vito a s prihliadnutím na výpovede svedkov vozidlo Suzuki Ignis sa pohybovalo v extraviláne po rýchlostnej ceste R3 pri obci Horná Štubňa v smere na Turčianske Teplice, v opačnom smere sa pohybovalo vozidlo Merceses Benz Vito, ktoré z hlavnej cesty z priebežného jazdného pruhu prešlo do odbočovacieho, kde malo v pláne odbočiť na obec Horná Štubňa, vodič Mercedesu vytvoril kolíznu situáciu, keď začal vykonávať odbočovací manéver, vybočil z odbočovacieho pruhu vo chvíli, keď protiidúce vozidlo Suzuki bolo vo vzdialenosti približne 25-30 m, vzhľadom na jeho vzdialenosť a rýchlosť mu znemožnil zareagovať na vzniknutú kolíznu situáciu akýmkoľvek spôsobom a následne došlo k zrážke, vzájomný stret nastal v jazdnom pruhu vozidla Suzuki asi 2 m od krajnej deliacej čiary vymedzujúcej jazdný pruh a krajnicu, že podľa prejdenej dráhy počas nehody, zanechaných stôp a poškodení oboch vozidiel bolo hlavnou príčinou vzniku dopravnej nehody nedostatočné venovanie sa vedeniu motorového vozidla, nedanie prednosti v jazde protiidúcemu vozidlu, že možnosťou zabránenia nehode by bola správna technika jazdy vodiča Mercedesu v danom momente vzhľadom na rýchlosť a vzdialenosť oprotiprichádzajúceho vozidla Suzuki, a to počkanie na prejazd vozidla, až následné uskutočnenie odbočovacieho manévru doľava.

Z odborného vyjadrenia MUDr. Petra Gémeša, znalca v odbore zdravotníctvo a farmácia, odvetvie chirurgia, zo dňa 23.11.2022 vyplýva, že u poškodenej možno akceptovať diagnózu podvrtnutie krčnej chrbtice, pomliaždenie a odreniny pravého kolena, pomliaždenie pravého členka, dodatočne MRI stanovená ruptúra predného ihlicovo-členkového väzu, otras mozgu prvého stupňa, že tieto diagnózy sú nešpecifické, nenesú známky, ktoré by jednoznačne určili mechanizmus poranenia, z okolností vzniku dopravnej nehody, ako aj v spisovom materiáli potvrdenej aktivácie airbagov a jej pripútania bezpečnostným pásom, vznik uvedených zranení je vysoko pravdepodobný a nie sú žiadne okolnosti, ktoré by takýto mechanizmus vylučovali pri uznaných diagnózach, teda mechanizmus vzniku popísaných zranení je predmetná dopravná nehoda uvádzaná v spisovom materiáli, že z medicínskeho hľadiska sú všetky uznané poranenia ľahkého charakteru, poškodená bola obmedzená v obvyklom spôsobe života bolestivosťou v uvedených lokalitách, nutnosťou fixácie poškodeného členka a podvrtnutej chrbtice, pričom najvážnejším zranením s najdlhšou dobou liečenia je ruptúra členkového ligamenta, ktorá sa zo všeobecného hľadiska lieči 8-10 týždňov, táto doba je tiež nutnou dobou práceneschopnosti, že bolestné predstavuje 125 bodov, teda sumu vo výške 3 027,50 €.

Z odborného vyjadrenia Ing. Mateja Oravca zo dňa 22.02.2023 vyplýva, že výška škody na motorovom vozidle Suzuki Ignis predstavuje sumu vo výške 10 295,00 € s DPH, došlo na ňom k poškodeniu celej prednej aj nosnej časti vozidla a aktivácii predných a bočných airbagov spolu s bezpečnostnými pásmi, vzhľadom na toto poškodenie je oprava vozidla nerentabilná, teda sa jedná o totálnu škodu, že výška škody na motorovom vozidle Mercedes Benz Vito predstavuje sumu vo výške 7 126,00 € s DPH, došlo na ňom k poškodeniu prednej bočnej aj nosnej časti vozidla a aktivácii predných airbagov spolu s bezpečnostnými pásmi, vzhľadom na toto poškodenie je oprava vozidla nerentabilná, teda sa jedná o totálnu škodu.

Zo záznamu dopravnej nehody zo dňa 07.10.2022 vyplýva, že zaznamenaná dopravná nehoda sa stala na ceste I. triedy č. 65 na 109. km v okrese Turčianske Teplice v katastri obce Horná Štubňa mimo obce, že obžalovaný viedol motorové vozidlo Mercedes Benz Vito dňa 07.10.2022 okolo 13.18 h po uvedenej ceste v smere od Turčianskych Teplíc na Hornú Štubňu, pri Hornej Štubni prešiel doľava do stredného odbočovacieho jazdného pruhu a následne z neho odbočil doľava smerom na Hornú Štubňu, nedal prednosť v jazde poškodenej, ktorá viedla osobné motorové vozidlo Suzuki Ignis po ceste R3 v smere od Turčeka, v dôsledku čoho došlo k zrážke týchto vozidiel, že vozidlo Suzuki narazilo prednou časťou do prednej pravej časti vozidla Mercedes, že poškodená sa zranila, obžalovaný nejavil známky zranenia, bol mu na mieste dopravnej nehody zadržaný vodičský preukaz, vykonanými dychovými skúškami nebolo zistené požitie alkoholu ani u jedného vodiča, obžalovaný však javil na mieste dopravnej nehody známky požitia návykových látok, preto bol vyzvaný k odberu biologického materiálu, s čím súhlasil, a v Univerzitnej nemocnici Martin mu bol odobratý moč a krv, obe motorové vozidlá boli poškodené a nepojazdné.

Zo zápisnice o obhliadke miesta dopravnej nehody zo dňa 07.10.2022 vyplýva, že dopravná nehoda sa stala na jazdnom pruhu na trojramennej križovatke cesty č. I/65 s cestou R3 pri obci Horná Štubňa v úseku s rýchlostným limitom 90 km / h, že povrch vozovky bol suchý, neznečistený, komunikácia bola trojpruhová, bez závad, prednosť v jazde bola vyznačená dopravnými značkami, poveternostné

podmienky boli nesťažené, viditeľnosť bola dobrá, cez deň, rovnako ako aj rozhľadové podmienky, že u oboch účastníkov dopravnej nehody boli urobené dychové skúšky s negatívnym výsledkom, obžalovanému bol odobratý biologický materiál, ďalšia jazda mu bola zakázaná. Zo zápisnice tiež vyplýva opis stôp vecných a trasologickej.

Z náčrtu miesta dopravnej nehody, plánu dopravnej nehody a fotodokumentácie zo dňa 07.10.2022 vyplýva situácia po dopravnej nehode na jej mieste.

Zo zápisu o dychovej skúške zo dňa 07.10.2022 vyplýva, že dychová skúška na alkohol u obžalovaného aj u poškodenej bola negatívna.

Z lekárskeho potvrdenia zo dňa 07.10.2022 vyplýva, že poškodená bola dňa 07.10.2022 o 14.40 h ošetrená v Univerzitnej nemocnici Martin následkom zranenia, ku ktorému došlo dňa 07.10.2022 o 13.20 h.

Z evidenčnej karty vodiča obžalovaného zo dňa 07.10.2022 vyplýva, že mu dňa 30.04.2015 bolo udelené vodičské oprávnenie pre skupiny B1, B a AM a vydaný vodičský preukaz, tento dosiaľ nebol zadržaný, že sa dopustil viacerých priestupkov na úseku dopravy.

Z evidenčnej karty vodiča poškodenej zo dňa 07.10.2022 vyplýva, že jej dňa 24.02.2014 bolo udelené vodičské oprávnenie pre skupiny B1, B a AM a dňa 26.07.2016 vydaný vodičský preukaz, tento dosiaľ nebol zadržaný, že sa nedopustila žiadneho priestupku na úseku dopravy.

Z evidenčnej karty vozidla Mercedes Benz Vito, ev. č. C., zo dňa 27.10.2022 vyplýva, že vlastníkom a držiteľom tohto vozidla je obchodná spoločnosť JUMOCAR, s. r. o.

Z evidenčnej karty vozidla Suzuki Ignis, ev. č. D., zo dňa 27.10.2022 vyplýva, že vlastníkom tohto vozidla je obchodná spoločnosť ČSOB Leasing, a. s., a jeho držiteľom je poškodená.

Z výpisu z obchodného registra zo dňa 20.12.2022 vyplýva, že svedok A. B. je jediným konateľom a spoločníkom obchodnej spoločnosti JUMOCAR, s. r. o.

Z odpisu registra trestov obžalovaného zo dňa 16.01.2024 vyplýva, že obžalovaný v ňom nemá žiaden záznam

Z výpisu z ústrednej evidencie priestupkov Ministerstva vnútra Slovenskej republiky zo dňa 19.12.2022 a z výpisu z Centrálnej evidencie správnych deliktov a priestupkov zo dňa 16.01.2024 vyplýva, že obžalovaný sa od 27.05.2018 dopustil šiestich priestupkov, piatich na úseku bezpečnosti a plynulosti cestnej premávky.

Prokurátorka v záverečnej reči uviedla, že z vykonaného dokazovania, najmä z výpovede obžalovaného, svedeckých výpovedí, odborných vyjadrení a znaleckých posudkov, bolo jednoznačne preukázané, že obžalovaný sa dopustil skutku uvedeného v obžalobe, preto navrhuje uznať ho za vinného z prečinu ublíženia na zdraví podľa , s poukazom na a z prečinu ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa a uložiť mu úhrnný trest odňatia slobody v dolnej polovici trestnej sadzby s tým, že jeho bude podmienečne odložený a bude určená primeraná skúšobná doba, trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu v dolnej polovici zákonom ustanovenej trestnej sadzby, protitoxikomanické liečenie ambulantnou formou a povinnosť nahradiť poškodenej škodu vo výške 860,18 € s tým, že táto bude so zvyškom nároku na náhradu škody odkázaná na civilný proces. Obžalovaný v záverečnej reči uviedol, že sa stotožňuje s návrhom prokurátorky, že to oľutoval. Právo na posledné slovo nevyužil. Súd vyhodnotil dôkazy podľa svojho vnútorného presvedčenia založeného na starostlivom uvážení všetkých okolností prípadu jednotlivo i v ich súhrne nezávisle od toho, či ich obstaral súd, orgány činné v trestnom konaní alebo niektorá zo strán, a mal za dokázané, že skutok sa stal tak, ako je uvedené v opise skutku tohto rozsudku, je trestným činom, ktorého trestnosť nezanikla, a spáchal ho obžalovaný, ktorá je trestne zodpovedný.

Obžalovaného zo spáchania skutku tak, ako je uvedený v opise skutku tohto rozsudku, usvedčujú všetky vykonané dôkazy, ako aj priznanie sa jeho samého. Z výpovedí obžalovaného a svedkov, odborného vyjadrenia Ing. Mateja Oravca zo dňa 21.11.2022, fotodokumentácie, záznamu z dopravnej nehody, zápisnice o obhliadke, náčrtu a plánu miesta dopravnej nehody bez akýchkoľvek pochybností vyplýva priebeh tejto dopravnej nehody. Z výpovede obžalovaného, odborného vyjadrenia Mgr. Markéty Fejovej, znaleckého posudku prof. MUDr. Ľubomíra Straku, PhD., a záznamu o dychovej skúške bez akýchkoľvek pochybností vyplýva, že obžalovaný bol v čase tejto dopravnej nehody v stave vylučujúcom spôsobilosť, ktorý si privodil vplyvom návykovej látky. Z odborných vyjadrení MUDr. Petra Gémeša a Ing. Mateja Oravca zo dňa 22.02.2023, lekárskeho potvrdenia, evidenčných kariet vozidiel a výpisu z obchodného registra bez akýchkoľvek pochybností vyplývajú zranenia poškodenej utrpené pri tejto dopravnej nehode a majetková škoda, ktorá bola pri nej spôsobená.

Obžalovaný teda v stave vylučujúcom spôsobilosť, ktorý si privodil vplyvom návykovej látky, vykonával činnosť, pri ktorej by mohol ohroziť život alebo zdravie ľudí alebo spôsobiť značnú škodu na majetku a spôsobil väčšiu škodu na cudzom majetku a porušením dôležitej povinnosti uloženej mu podľa zákona o cestnej premávke spôsobil poškodenej poruchu zdravia, ktorá si objektívne vyžiadala liečenie, prípadne aj pracovnú neschopnosť, v trvaní najmenej 42 kalendárnych dní, počas ktorých závažne ovplyvňovala jej obvyklý spôsob života, teda ťažkú ujmu na zdraví, dopustil sa teda trestných činov uvedených vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Prečin ublíženia na zdraví spáchal obžalovaný z vedomej nedbanlivosti, nakoľko vedel, že vedením vozidla v jeho stave môže inému spôsobiť ťažkú ujmu na zdraví, vedel, aké účinky majú požité návykové látky. Prečin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky spáchal v priamom úmysle. Súd tiež skúmal, či vzhľadom na spôsob vykonania činu a jeho následky, okolnosti, za ktorých bol spáchaný, mieru zavinenia a pohnútku obžalovaného je jeho závažnosť vyššia ako nepatrná a či teda ide o trestný čin, pričom dospel k záveru, že táto závažnosť nepatrná nie je.

Pri určovaní druhu trestu a jeho výmery súd vychádzal z toho, že tento má zabezpečiť ochranu spoločnosti pred obžalovaným tým, že mu zabráni v páchaní ďalšej trestnej činnosti a vytvorí podmienky na jeho výchovu k tomu, aby viedol riadny život, iných odradiť od páchania trestných činov a vyjadriť morálne odsúdenie obžalovaného spoločnosťou, a prihliadol na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce a poľahčujúce okolnosti, osobu obžalovaného, jeho pomery a možnosť jeho nápravy. Súd zistil v tomto prípade 1 poľahčujúcu okolnosť (obžalovaný sa priznal k spáchaniu trestného činu a trestný čin úprimne oľutoval) a 1 priťažujúcu okolnosť (obžalovaný spáchal viac trestných činov). Nakoľko sa obžalovaný dopustil 2 trestných činov, uložil mu súd úhrnný trest podľa ustanovenia upravujúceho trestný čin prísnejšie trestný, a to pri spodnej hranici trestnej sadzby. Obžalovaný dosiaľ nebol odsúdený za spáchanie trestného činu, avšak opakovane sa dopúšťal priestupkov na úseku bezpečnosti a plynulosti cestnej premávky. Jeho výkon súd podmienečne odložil a určil primeranú skúšobnú dobu. Obžalovanému zároveň uložil trest zákazu činnosti, keďže sa dopustil v súvislosti s vedením motorového vozidla.

S prihliadnutím na závery znaleckého posudku MUDr. Juraja Kosorinského uložil súd obžalovanému aj ambulantné protitoxikomanické ochranné liečenie, keďže predmetné trestné činy spáchal pod vplyvom návykovej látky. Súd obžalovanému tiež uložil, aby poškodenej nahradil škodu v preukázanom rozsahu, predstavujúcej náklady za skladovanie havarovaného vozidla a liečebné náklady. So zvyškom nároku na náhradu škody predstavujúcej nemajetkovú ujmu ju odkázal na civilný proces, nakoľko na rozhodnutie o povinnosti na náhradu tejto škody by bolo treba vykonať ďalšie dokazovanie, ktoré presahuje potreby trestného stíhania.

Poučenie:

Rozsudok môže odvolaním napadnúť prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku, obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, a poškodený pre nesprávnosť výroku o náhrade škody.

Osoba oprávnená podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môže ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.

V neprospech obžalovaného môže rozsudok napadnúť odvolaním prokurátor, len čo do povinnosti na náhradu škody má toto právo aj poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, v prospech obžalovaného môžu rozsudok odvolaním napadnúť okrem obžalovaného a prokurátora i príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Prokurátor môže tak urobiť i proti vôli obžalovaného.

Odvolanie sa podáva na Okresnom súde Martin, a to do 15 dní od oznámenia rozsudku.